Warning (2): include(avg/images/tacu.jpg) [http://php.net/function.include]: failed to open stream: Non hai tal ficheiro ou directorio [/var/www/html/cultura/html/Connections/con_cultur.php, line 1]
$___viewFn = "/var/www/html/cultura/html/atalaia/cakephp/app_web/views/themed/atalaia/layouts/default.ctp" $___dataForView = array( "centralreservas_tipos_habitaciones" => array( "Single", "Double", "Double single use", "Superior Double", "Double + Extra Bed", "Triple", "Complete House", "Suite", "Junior Suite", "Double with gallery", "Quadruple", "Quíntuple", "Séxtuple" ), "centralreservas_regimenes" => array( "Accommodation", "Bed and Breakfast", "Half Board", "Full Board" ), "host" => "culturagalega.org", "dominio" => "culturagalega.org", "dispositivo" => null, "sistemaoperativo" => "unknow", "navegador" => null, "esUsuarioAutenticado" => false, "Usuario" => array( "Usuario" => array(), "Grupo" => array(), "Valoraciones" => array(), "Comentarios" => array() ), "tema" => array( "Tema" => array() ), "nombre_empresa" => "Atalaia", "tiempo" => false, "entrada" => array( "Entrada" => array(), "RelacionesGalerias" => array(), "Metadatodata" => array() ), "seccion" => array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), "viewname" => "views/artista", "secciones" => array( array(), array(), array(), array(), array(), array(), array() ), "subsecciones" => array(), "rss" => "", "vista" => null, "parametros" => null, "descripcion_empresa" => "<p>Descripción</p>", "descripcion_empresa_pie" => "<p>Todos os dereitos reservados. Grupo Hotel Scala</p>", "correo_administrador" => "desarrollo@primate.es", "metadescription" => "Novas paisaxes: da proxémica á realidade aumentadaTeño unha sólida formación en arte, tecnoloxías e arquitectura da paisaxe. Son Licenciado en Belas Artes pola Universidade de Vigo; estudei o Doutoramento en Imaxe, Deseño e Tecnoloxía na Universidad Complutense de Madrid, teño un Máster en Belas Artes na especialidade de Computer Art pola School of Visual Arts de Nova York e outro Máster en Ciencias na especialidade de Arqui...", "metakeywords" => null, "seoconf" => false, "teaser_entradas" => array(), "relacion_seccion_entradas" => array(), "tema_menus" => array( array(), array(), array() ), "obras_artista" => array( array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array() ), "rel_evento" => array( "RelacionArtista" => array() ), "rel_publicacion" => array( "RelacionArtista" => array() ), "imagen_slide" => "Cabaleiro2005PolarisVideo.jpg", "title_for_layout" => "Persoas » Cabaleiro, Antón", "content_for_layout" => " <div class="contido artista single"> <div class="artista-datos"> <div class="info"> <div class="nombre"> Antón Cabaleiro </div> <div class="redes-sociales"> <span><a href="http://www.antoncabaleiro.com/" title="Páxina web de Antón Cabaleiro" target="_blank"><span><i class="fa fa-link" aria-hidden="true"></i></a></span> </div> </div> <div class="imagen"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/teaser/Cabaleiro2005PolarisVideo.jpg" alt=" Antón Cabaleiro" /> <!--<img src="http://atalaia.primate.es/static/themed/atalaia/img/borrar-fondo-artista.jpg" alt="" />--> </div> </div> <div class="resumen-datos"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="roles direccion"> Santiago de Compostela (1977)<br / >Vive e traballa en: Nova York (Estados Unidos) </div> <div class="roles direccion galerias"> <!-- <div class="roles direccion"> <a href="http://www.antoncabaleiro.com/" title="http://www.antoncabaleiro.com/">Páxina web</a> </div>--> <div class='resaltado'>Galería</div><a href='http://culturagalega.org/atalaia/espazos/marisa-marimon-galeria-de-arte' title='Galería Marisa Marimón (Ourense)'>Galería Marisa Marimón (Ourense)</a> </div> </div> </div> <div class="resumen"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="roles direccion"> <p style="text-align: justify;"><strong><span lang="GL">Novas paisaxes: da <em>proxémica</em> á <em>realidade aumentada</em></span></strong></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Teño unha sólida formación en arte, tecnoloxías e arquitectura da paisaxe. Son licenciado en Belas Artes pola Universidade de Vigo; estudei o Doutoramento en Imaxe, Deseño e Tecnoloxía na Universidad Complutense de Madrid, teño un Máster en Belas Artes na especialidade de Computer Art pola School of Visual Arts de Nova York e outro Máster en Ciencias na especialidade de Arquitectura da Paisaxe pola Columbia University. Todas estas disciplinas converxen nas miñas prácticas artísticas.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Na miña obra anterior experimentei con distintas técnicas audiovisuais, entre elas animación e <em>motion graphics</em>, baseando a miña obra na relación entre as tecnoloxías e os individuos.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">O novo corpo de traballo que veño desenvolvendo segue a beber das mesmas fontes conceptuais aínda que, se cadra, máis enfocado na <em>proxémica</em> -espazos e distancias medibles entre as persoas mentres istas interactúan entre elas-, e consiste en material gráfico, fotográfico e instalacións. Utilizo medios dixitais e novas técnicas como a coñecida como <em>realidade aumentada</em>, que consiste nun contexto real cuxos elementos son <em>aumentados</em> por medio de tecnoloxías xeradas por ordenador, como o son e os gráficos en movemento.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Cada parte do proceso creativo queda rexistrada dunha maneira ou doutra, de xeito que cada paso do proceso é unha obra. Primeiro tomo notas, fago bosquexos e apuntamentos pola cidade, de obxectos e de lugares que considero interesantes por algunha razón. Logo deseño un mapa, empezo por bosquexos e remato perfilando un plano. Os espazos que deseño poden basearse tanto en lugares imaxinados como en espazos reais que atopo pola cidade. Baseándome nos planos, constrúo espazos tridimensionais, unha especie de maquetas que poden pendurar das paredes ou repousar sobre unha superficie horizontal. Sobre estes espazos tridimensionais proxecto pezas audiovisuais, imaxes que interactúan coas distintas frecuencias dos sons que gravei polas rúas e tiña editado dixitalmente. O resultado de cada proxecto é un conxunto de bosquexos, planos, debuxos, fotografías e videoinstalacións, consistentes en vídeos proxectados sobre maquetas arquitectónicas.</span></p> <p style="text-align: right;"><span lang="GL"><strong>Antón Cabaleiro</strong> (Nova York, outubro 2011)</span></p> <p style="text-align: left;"><span lang="GL"> </span></p> <p style="text-align: left;"><span lang="GL"> </span></p> <p style="text-align: left;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="GL"> </span></span></p> <p style="text-align: left;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="GL">Outros links:</span></span></p> <p><span lang="GL"> <p style="text-align: left;"><a href="http://antoncabaleirolandscapes.wordpress.com/" target="_blank">http://antoncabaleirolandscapes.wordpress.com/</a></p> </span><span lang="GL"><a href="http://synchronizedlandscapes.wordpress.com/" target="_blank">http://synchronizedlandscapes.wordpress.com/</a></span> <p style="text-align: left;"><a href="http://momaps1.org/studio-visit/artist/anton-cabaleiro" target="_blank">http://momaps1.org/studio-visit/artist/anton-cabaleiro</a></p> <p style="text-align: left;"><a href="http://www.iscp-nyc.org/artists/current/718.html" target="_blank">http://www.iscp-nyc.org/artists/current/718.html</a></p> <p><span lang="GL"> <p style="text-align: left;"><a href="http://www.drawingcenter.org/viewingprogram/share_portfolio.cfm?pf=7493" target="_blank">http://www.drawingcenter.org/viewingprogram/share_portfolio.cfm?pf=7493</a></p> </span></p> <p style="text-align: left;"><span lang="GL"><a href="http://www.antoncabaleirostore.com" target="_blank">http://www.antoncabaleirostore.com</a></span></p> </p> <p style="text-align: left;"> </p> </div> </div> </div> <div class="resumen-mais overflow"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="roles direccion left"> <div class="resaltado">Publicacións</div> <h4>Artista</h4> <ul> <li> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/publicacions/anton-cabaleiro-float" title="Antón Cabaleiro. Float">> Antón Cabaleiro. Float</a> </li> </ul> </div> <div class="roles direccion right"> <div class="resaltado">Eventos</div> <h4>Artista</h4> <ul> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/propostas-para-unha-coleccion-ii" title="Propostas para unha colección. II"> > Propostas para unha colección. II</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/os-anos-circulares-ltimas-tendencias-da-figuracion-en-galicia-1994-2013" title="Os anos circulares. Tendencias da figuración en Galicia. 1994-2013"> > Os anos circulares. Tendencias da figuración en Galicia. 1994-2013</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/becas-de-creacion-artistica-no-extranxeiro-gas-natural-fenosa-2011" title="Becas de creación artística Gas Natural Fenosa 2011 "> > Becas de creación artística Gas Natural Fenosa 2011 </a></li> </ul> </div> </div> </div> <!-- MASONRY --> <script type="text/javascript" src="http://culturagalega.org/atalaia/static/recursos/js/masonry/js/masonry.pkgd.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://culturagalega.org/atalaia/static/recursos/js/masonry/js/imagesloaded.pkgd.min.js"></script> <script type="text/javascript"> // external js: masonry.pkgd.js, imagesloaded.pkgd.js // init Masonry $(function(){ var $grid = $('.grid').masonry({ itemSelector: '.grid-item', percentPosition: true, columnWidth: '.grid-sizer' }); // layout Isotope after each image loads $grid.imagesLoaded().progress( function() { $grid.masonry(); }); }); </script> <!-- ESTILOS A PASAR A STYLES --> <!-- MASONRY --> <div class="fondo"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="titulo"> Obras de Antón Cabaleiro </div> <div class="grid"> <div class="grid-sizer"></div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/synchronized-landscape-1" title="Synchronized Landscape #1"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/20111024090113_Cabaleiro2011SynchronizedLandscape1det3.jpg" alt="Synchronized Landscape #1" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/synchronized-landscape-1" title="Synchronized Landscape #1">Synchronized Landscape #1</a> </div> 2011 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/video-creacion' title='Vídeo'>Vídeo</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/instalacion' title='Instalación'>Instalación</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/synchronized-landscape-1-1" title="Synchronized Landscape #1"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2011SynchronizedLandscape1det1.jpg" alt="Synchronized Landscape #1" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/synchronized-landscape-1-1" title="Synchronized Landscape #1">Synchronized Landscape #1</a> </div> 2011 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/video-creacion' title='Vídeo'>Vídeo</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/instalacion' title='Instalación'>Instalación</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/synchronized-landscape-1-2" title="Synchronized Landscape #1"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2011SynchronizedLandscape1det2.jpg" alt="Synchronized Landscape #1" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/synchronized-landscape-1-2" title="Synchronized Landscape #1">Synchronized Landscape #1</a> </div> 2011 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/video-creacion' title='Vídeo'>Vídeo</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/instalacion' title='Instalación'>Instalación</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/estudio-para-synchronized-landscape" title="Estudio para Synchronized Landscape"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2011SynchronizedLandscapeModelPhoto01.jpg" alt="Estudio para Synchronized Landscape" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/estudio-para-synchronized-landscape" title="Estudio para Synchronized Landscape">Estudio para Synchronized Landscape</a> </div> 2011 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/estudio-para-synchronized-landscape-1" title="Estudio para Synchronized Landscape"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2011SynchronizedLandscapeStudy.jpg" alt="Estudio para Synchronized Landscape" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/estudio-para-synchronized-landscape-1" title="Estudio para Synchronized Landscape">Estudio para Synchronized Landscape</a> </div> 2011 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/debuxo' title='Debuxo'>Debuxo</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/suspended-landscape" title="Suspended Landscape"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2011SuspendedLandscapePhoto01.jpg" alt="Suspended Landscape" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/suspended-landscape" title="Suspended Landscape">Suspended Landscape</a> </div> 2011 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/the-empire-state-essays-4" title="The Empire State Essays #4"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2010TheEmpireStateEssay04.jpg" alt="The Empire State Essays #4" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/the-empire-state-essays-4" title="The Empire State Essays #4">The Empire State Essays #4</a> </div> 2010 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/video-creacion' title='Vídeo'>Vídeo</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/the-empire-state-essays-3" title="The Empire State Essays #3"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2010TheEmpireStateEssay03.jpg" alt="The Empire State Essays #3" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/the-empire-state-essays-3" title="The Empire State Essays #3">The Empire State Essays #3</a> </div> 2010 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/video-creacion' title='Vídeo'>Vídeo</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/the-empire-state-essays-2" title="The Empire State Essays #2"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2010TheEmpireStateEssay024frames.jpg" alt="The Empire State Essays #2" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/the-empire-state-essays-2" title="The Empire State Essays #2">The Empire State Essays #2</a> </div> 2010 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/video-creacion' title='Vídeo'>Vídeo</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/the-empire-state-essays-1" title="The Empire State Essays #1"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2010TheEmpireStateEssay013frames.jpg" alt="The Empire State Essays #1" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/the-empire-state-essays-1" title="The Empire State Essays #1">The Empire State Essays #1</a> </div> 2010 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/video-creacion' title='Vídeo'>Vídeo</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/estudios-para-digital-garden" title="Estudios para Digital Garden"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2009DigitalGarden.jpg" alt="Estudios para Digital Garden" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/estudios-para-digital-garden" title="Estudios para Digital Garden">Estudios para Digital Garden</a> </div> 2009 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/debuxo' title='Debuxo'>Debuxo</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/paradox-clowns-1" title="Paradox Clowns #1"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2005ParadoxClowns1.jpg" alt="Paradox Clowns #1" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/paradox-clowns-1" title="Paradox Clowns #1">Paradox Clowns #1</a> </div> 2005 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/paradox-clowns-3" title="Paradox Clowns #3"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2005ParadoxClowns3.jpg" alt="Paradox Clowns #3" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/paradox-clowns-3" title="Paradox Clowns #3">Paradox Clowns #3</a> </div> 2005 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/polaris" title="Polaris (Video)"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2005PolarisVideo.jpg" alt="Polaris (Video)" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/polaris" title="Polaris (Video)">Polaris (Video)</a> </div> 2005 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/video-creacion' title='Vídeo'>Vídeo</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/polaris-1" title="Polaris (Drawings)"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2005PolarisDrawings.jpg" alt="Polaris (Drawings)" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/polaris-1" title="Polaris (Drawings)">Polaris (Drawings)</a> </div> 2005 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/debuxo' title='Debuxo'>Debuxo</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/round-trip-scq-3" title="Round Trip SCQ #3"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2004RoundTripSCQ3.jpg" alt="Round Trip SCQ #3" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/round-trip-scq-3" title="Round Trip SCQ #3">Round Trip SCQ #3</a> </div> 2004 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/round-trip-vgo-2" title="Round Trip VGO #2"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2004RoundTripVGO2.jpg" alt="Round Trip VGO #2" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/round-trip-vgo-2" title="Round Trip VGO #2">Round Trip VGO #2</a> </div> 2004 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/manana-hablamos-4" title="Mañana Hablamos #4"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2003MH4.jpg" alt="Mañana Hablamos #4" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/manana-hablamos-4" title="Mañana Hablamos #4">Mañana Hablamos #4</a> </div> 2003 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/manana-hablamos-7" title="Mañana Hablamos #7"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2003MH7.jpg" alt="Mañana Hablamos #7" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/manana-hablamos-7" title="Mañana Hablamos #7">Mañana Hablamos #7</a> </div> 2003 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/manana-hablamos-9" title="Mañana Hablamos #9"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2003MH9.jpg" alt="Mañana Hablamos #9" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/manana-hablamos-9" title="Mañana Hablamos #9">Mañana Hablamos #9</a> </div> 2003 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div>", "scripts_for_layout" => "", "cakeDebug" => "", "cache" => CacheHelper CacheHelper::$__replace = array CacheHelper::$__match = array CacheHelper::$view = NULL CacheHelper::$cacheAction = NULL CacheHelper::$helpers = NULL CacheHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CacheHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CacheHelper::$themeWeb = NULL CacheHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" CacheHelper::$params = array CacheHelper::$action = "artista" CacheHelper::$plugin = NULL CacheHelper::$data = NULL CacheHelper::$namedArgs = NULL CacheHelper::$argSeparator = NULL CacheHelper::$validationErrors = NULL CacheHelper::$tags = array CacheHelper::$__tainted = NULL CacheHelper::$__cleaned = NULL CacheHelper::$_log = NULL, "javascript" => JavascriptHelper JavascriptHelper::$useNative = true JavascriptHelper::$enabled = true JavascriptHelper::$safe = false JavascriptHelper::$tags = array JavascriptHelper::$_blockOptions = array JavascriptHelper::$_cachedEvents = array JavascriptHelper::$_cacheEvents = false JavascriptHelper::$_cacheToFile = false JavascriptHelper::$_cacheAll = false JavascriptHelper::$_rules = array JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL JavascriptHelper::$helpers = NULL JavascriptHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" JavascriptHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" JavascriptHelper::$themeWeb = NULL JavascriptHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" JavascriptHelper::$params = array JavascriptHelper::$action = "artista" JavascriptHelper::$plugin = NULL JavascriptHelper::$data = NULL JavascriptHelper::$namedArgs = NULL JavascriptHelper::$argSeparator = NULL JavascriptHelper::$validationErrors = NULL JavascriptHelper::$__tainted = NULL JavascriptHelper::$__cleaned = NULL JavascriptHelper::$_log = NULL, "tree" => TreeHelper TreeHelper::$name = "Tree" TreeHelper::$__settings = array TreeHelper::$__typeAttributes = array TreeHelper::$__typeAttributesNext = array TreeHelper::$__itemAttributes = array TreeHelper::$helpers = array TreeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TreeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TreeHelper::$themeWeb = NULL TreeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" TreeHelper::$params = array TreeHelper::$action = "artista" TreeHelper::$plugin = NULL TreeHelper::$data = NULL TreeHelper::$namedArgs = NULL TreeHelper::$argSeparator = NULL TreeHelper::$validationErrors = NULL TreeHelper::$tags = array TreeHelper::$__tainted = NULL TreeHelper::$__cleaned = NULL TreeHelper::$_log = NULL TreeHelper::$Html = HtmlHelper object, "html" => HtmlHelper HtmlHelper::$tags = array HtmlHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" HtmlHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" HtmlHelper::$params = array HtmlHelper::$action = "artista" HtmlHelper::$data = NULL HtmlHelper::$_crumbs = array HtmlHelper::$__docTypes = array HtmlHelper::$helpers = NULL HtmlHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" HtmlHelper::$themeWeb = NULL HtmlHelper::$plugin = NULL HtmlHelper::$namedArgs = NULL HtmlHelper::$argSeparator = NULL HtmlHelper::$validationErrors = NULL HtmlHelper::$__tainted = NULL HtmlHelper::$__cleaned = NULL HtmlHelper::$_log = NULL, "form" => FormHelper FormHelper::$helpers = array FormHelper::$fieldset = array FormHelper::$__options = array FormHelper::$fields = array FormHelper::$requestType = NULL FormHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" FormHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" FormHelper::$themeWeb = NULL FormHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" FormHelper::$params = array FormHelper::$action = "artista" FormHelper::$plugin = NULL FormHelper::$data = NULL FormHelper::$namedArgs = NULL FormHelper::$argSeparator = NULL FormHelper::$validationErrors = NULL FormHelper::$tags = array FormHelper::$__tainted = NULL FormHelper::$__cleaned = NULL FormHelper::$_log = NULL FormHelper::$Html = HtmlHelper object, "time" => TimeHelper TimeHelper::$helpers = NULL TimeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TimeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TimeHelper::$themeWeb = NULL TimeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" TimeHelper::$params = array TimeHelper::$action = "artista" TimeHelper::$plugin = NULL TimeHelper::$data = NULL TimeHelper::$namedArgs = NULL TimeHelper::$argSeparator = NULL TimeHelper::$validationErrors = NULL TimeHelper::$tags = array TimeHelper::$__tainted = NULL TimeHelper::$__cleaned = NULL TimeHelper::$_log = NULL, "googlemapspublic" => GooglemapspublicHelper GooglemapspublicHelper::$helpers = array GooglemapspublicHelper::$fieldset = array GooglemapspublicHelper::$__options = array GooglemapspublicHelper::$fields = array GooglemapspublicHelper::$requestType = NULL GooglemapspublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" GooglemapspublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" GooglemapspublicHelper::$themeWeb = NULL GooglemapspublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" GooglemapspublicHelper::$params = array GooglemapspublicHelper::$action = "artista" GooglemapspublicHelper::$plugin = NULL GooglemapspublicHelper::$data = NULL GooglemapspublicHelper::$namedArgs = NULL GooglemapspublicHelper::$argSeparator = NULL GooglemapspublicHelper::$validationErrors = NULL GooglemapspublicHelper::$tags = array GooglemapspublicHelper::$__tainted = NULL GooglemapspublicHelper::$__cleaned = NULL GooglemapspublicHelper::$_log = NULL GooglemapspublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object GooglemapspublicHelper::$Form = FormHelper object GooglemapspublicHelper::$Html = HtmlHelper object GooglemapspublicHelper::$Utils = UtilsHelper object, "utils" => UtilsHelper UtilsHelper::$components = array UtilsHelper::$helpers = array UtilsHelper::$tags = array UtilsHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" UtilsHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" UtilsHelper::$themeWeb = NULL UtilsHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" UtilsHelper::$params = array UtilsHelper::$action = "artista" UtilsHelper::$plugin = NULL UtilsHelper::$data = NULL UtilsHelper::$namedArgs = NULL UtilsHelper::$argSeparator = NULL UtilsHelper::$validationErrors = NULL UtilsHelper::$__tainted = NULL UtilsHelper::$__cleaned = NULL UtilsHelper::$_log = NULL UtilsHelper::$Html = HtmlHelper object UtilsHelper::$Form = FormHelper object UtilsHelper::$Time = TimeHelper object UtilsHelper::$Datetimeformat = DatetimeformatHelper object UtilsHelper::$Javascript = JavascriptHelper object UtilsHelper::$Tree = TreeHelper object UtilsHelper::$Shadowbox = ShadowboxHelper object UtilsHelper::$Text = TextHelper object UtilsHelper::$Googlemaps = GooglemapsHelper object UtilsHelper::$Session = SessionHelper object, "datetimeformat" => DatetimeformatHelper DatetimeformatHelper::$helpers = NULL DatetimeformatHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" DatetimeformatHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" DatetimeformatHelper::$themeWeb = NULL DatetimeformatHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" DatetimeformatHelper::$params = array DatetimeformatHelper::$action = "artista" DatetimeformatHelper::$plugin = NULL DatetimeformatHelper::$data = NULL DatetimeformatHelper::$namedArgs = NULL DatetimeformatHelper::$argSeparator = NULL DatetimeformatHelper::$validationErrors = NULL DatetimeformatHelper::$tags = array DatetimeformatHelper::$__tainted = NULL DatetimeformatHelper::$__cleaned = NULL DatetimeformatHelper::$_log = NULL, "shadowbox" => ShadowboxHelper ShadowboxHelper::$helpers = array ShadowboxHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" ShadowboxHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" ShadowboxHelper::$themeWeb = NULL ShadowboxHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" ShadowboxHelper::$params = array ShadowboxHelper::$action = "artista" ShadowboxHelper::$plugin = NULL ShadowboxHelper::$data = NULL ShadowboxHelper::$namedArgs = NULL ShadowboxHelper::$argSeparator = NULL ShadowboxHelper::$validationErrors = NULL ShadowboxHelper::$tags = array ShadowboxHelper::$__tainted = NULL ShadowboxHelper::$__cleaned = NULL ShadowboxHelper::$_log = NULL ShadowboxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object ShadowboxHelper::$Html = HtmlHelper object, "text" => TextHelper TextHelper::$helpers = NULL TextHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TextHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TextHelper::$themeWeb = NULL TextHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" TextHelper::$params = array TextHelper::$action = "artista" TextHelper::$plugin = NULL TextHelper::$data = NULL TextHelper::$namedArgs = NULL TextHelper::$argSeparator = NULL TextHelper::$validationErrors = NULL TextHelper::$tags = array TextHelper::$__tainted = NULL TextHelper::$__cleaned = NULL TextHelper::$_log = NULL, "googlemaps" => GooglemapsHelper GooglemapsHelper::$helpers = array GooglemapsHelper::$fieldset = array GooglemapsHelper::$__options = array GooglemapsHelper::$fields = array GooglemapsHelper::$requestType = NULL GooglemapsHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" GooglemapsHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" GooglemapsHelper::$themeWeb = NULL GooglemapsHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" GooglemapsHelper::$params = array GooglemapsHelper::$action = "artista" GooglemapsHelper::$plugin = NULL GooglemapsHelper::$data = NULL GooglemapsHelper::$namedArgs = NULL GooglemapsHelper::$argSeparator = NULL GooglemapsHelper::$validationErrors = NULL GooglemapsHelper::$tags = array GooglemapsHelper::$__tainted = NULL GooglemapsHelper::$__cleaned = NULL GooglemapsHelper::$_log = NULL GooglemapsHelper::$Javascript = JavascriptHelper object GooglemapsHelper::$Form = FormHelper object GooglemapsHelper::$Html = HtmlHelper object GooglemapsHelper::$Utils = UtilsHelper object, "session" => SessionHelper SessionHelper::$helpers = NULL SessionHelper::$__active = true SessionHelper::$valid = false SessionHelper::$error = false SessionHelper::$_userAgent = "" SessionHelper::$path = "/" SessionHelper::$lastError = NULL SessionHelper::$security = NULL SessionHelper::$time = 1656151468 SessionHelper::$sessionTime = false SessionHelper::$watchKeys = array SessionHelper::$id = NULL SessionHelper::$_log = NULL SessionHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" SessionHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" SessionHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" SessionHelper::$params = array SessionHelper::$action = "artista" SessionHelper::$data = NULL SessionHelper::$themeWeb = NULL SessionHelper::$plugin = NULL, "datetime" => DatetimeHelper DatetimeHelper::$helpers = array DatetimeHelper::$_langs = array DatetimeHelper::$_script = false DatetimeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" DatetimeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" DatetimeHelper::$themeWeb = NULL DatetimeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" DatetimeHelper::$params = array DatetimeHelper::$action = "artista" DatetimeHelper::$plugin = NULL DatetimeHelper::$data = NULL DatetimeHelper::$namedArgs = NULL DatetimeHelper::$argSeparator = NULL DatetimeHelper::$validationErrors = NULL DatetimeHelper::$tags = array DatetimeHelper::$__tainted = NULL DatetimeHelper::$__cleaned = NULL DatetimeHelper::$_log = NULL DatetimeHelper::$Form = FormHelper object DatetimeHelper::$Javascript = JavascriptHelper object DatetimeHelper::$Time = TimeHelper object DatetimeHelper::$Html = HtmlHelper object, "jquerypublic" => JquerypublicHelper JquerypublicHelper::$helpers = array JquerypublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" JquerypublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" JquerypublicHelper::$themeWeb = NULL JquerypublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" JquerypublicHelper::$params = array JquerypublicHelper::$action = "artista" JquerypublicHelper::$plugin = NULL JquerypublicHelper::$data = NULL JquerypublicHelper::$namedArgs = NULL JquerypublicHelper::$argSeparator = NULL JquerypublicHelper::$validationErrors = NULL JquerypublicHelper::$tags = array JquerypublicHelper::$__tainted = NULL JquerypublicHelper::$__cleaned = NULL JquerypublicHelper::$_log = NULL JquerypublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object JquerypublicHelper::$Html = HtmlHelper object, "paginator" => PaginatorHelper PaginatorHelper::$helpers = array PaginatorHelper::$__defaultModel = NULL PaginatorHelper::$options = array PaginatorHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" PaginatorHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" PaginatorHelper::$themeWeb = NULL PaginatorHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" PaginatorHelper::$params = array PaginatorHelper::$action = "artista" PaginatorHelper::$plugin = NULL PaginatorHelper::$data = NULL PaginatorHelper::$namedArgs = NULL PaginatorHelper::$argSeparator = NULL PaginatorHelper::$validationErrors = NULL PaginatorHelper::$tags = array PaginatorHelper::$__tainted = NULL PaginatorHelper::$__cleaned = NULL PaginatorHelper::$_log = NULL PaginatorHelper::$Html = HtmlHelper object PaginatorHelper::$Ajax = AjaxHelper object, "ajax" => AjaxHelper AjaxHelper::$helpers = array AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object AjaxHelper::$callbacks = array AjaxHelper::$ajaxOptions = array AjaxHelper::$dragOptions = array AjaxHelper::$dropOptions = array AjaxHelper::$sortOptions = array AjaxHelper::$sliderOptions = array AjaxHelper::$editorOptions = array AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array AjaxHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" AjaxHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" AjaxHelper::$themeWeb = NULL AjaxHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" AjaxHelper::$params = array AjaxHelper::$action = "artista" AjaxHelper::$plugin = NULL AjaxHelper::$data = NULL AjaxHelper::$namedArgs = NULL AjaxHelper::$argSeparator = NULL AjaxHelper::$validationErrors = NULL AjaxHelper::$tags = array AjaxHelper::$__tainted = NULL AjaxHelper::$__cleaned = NULL AjaxHelper::$_log = NULL AjaxHelper::$Form = FormHelper object, "web" => WebHelper WebHelper::$helpers = array WebHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" WebHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" WebHelper::$themeWeb = NULL WebHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" WebHelper::$params = array WebHelper::$action = "artista" WebHelper::$plugin = NULL WebHelper::$data = NULL WebHelper::$namedArgs = NULL WebHelper::$argSeparator = NULL WebHelper::$validationErrors = NULL WebHelper::$tags = array WebHelper::$__tainted = NULL WebHelper::$__cleaned = NULL WebHelper::$_log = NULL WebHelper::$Html = HtmlHelper object WebHelper::$Utils = UtilsHelper object, "shadowboxpublic" => ShadowboxpublicHelper ShadowboxpublicHelper::$helpers = array ShadowboxpublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" ShadowboxpublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" ShadowboxpublicHelper::$themeWeb = NULL ShadowboxpublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" ShadowboxpublicHelper::$params = array ShadowboxpublicHelper::$action = "artista" ShadowboxpublicHelper::$plugin = NULL ShadowboxpublicHelper::$data = NULL ShadowboxpublicHelper::$namedArgs = NULL ShadowboxpublicHelper::$argSeparator = NULL ShadowboxpublicHelper::$validationErrors = NULL ShadowboxpublicHelper::$tags = array ShadowboxpublicHelper::$__tainted = NULL ShadowboxpublicHelper::$__cleaned = NULL ShadowboxpublicHelper::$_log = NULL ShadowboxpublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object ShadowboxpublicHelper::$Html = HtmlHelper object, "link" => LinkHelper LinkHelper::$helpers = array LinkHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" LinkHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" LinkHelper::$themeWeb = NULL LinkHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" LinkHelper::$params = array LinkHelper::$action = "artista" LinkHelper::$plugin = NULL LinkHelper::$data = NULL LinkHelper::$namedArgs = NULL LinkHelper::$argSeparator = NULL LinkHelper::$validationErrors = NULL LinkHelper::$tags = array LinkHelper::$__tainted = NULL LinkHelper::$__cleaned = NULL LinkHelper::$_log = NULL LinkHelper::$Html = HtmlHelper object LinkHelper::$Utils = UtilsHelper object, "carrito" => CarritoHelper CarritoHelper::$helpers = array CarritoHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CarritoHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CarritoHelper::$themeWeb = NULL CarritoHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" CarritoHelper::$params = array CarritoHelper::$action = "artista" CarritoHelper::$plugin = NULL CarritoHelper::$data = NULL CarritoHelper::$namedArgs = NULL CarritoHelper::$argSeparator = NULL CarritoHelper::$validationErrors = NULL CarritoHelper::$tags = array CarritoHelper::$__tainted = NULL CarritoHelper::$__cleaned = NULL CarritoHelper::$_log = NULL CarritoHelper::$Html = HtmlHelper object CarritoHelper::$Form = FormHelper object CarritoHelper::$Utils = UtilsHelper object CarritoHelper::$Session = SessionHelper object, "centralreservas" => CentralreservasHelper CentralreservasHelper::$datasource = NULL CentralreservasHelper::$helpers = array CentralreservasHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CentralreservasHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CentralreservasHelper::$themeWeb = NULL CentralreservasHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" CentralreservasHelper::$params = array CentralreservasHelper::$action = "artista" CentralreservasHelper::$plugin = NULL CentralreservasHelper::$data = NULL CentralreservasHelper::$namedArgs = NULL CentralreservasHelper::$argSeparator = NULL CentralreservasHelper::$validationErrors = NULL CentralreservasHelper::$tags = array CentralreservasHelper::$__tainted = NULL CentralreservasHelper::$__cleaned = NULL CentralreservasHelper::$_log = NULL CentralreservasHelper::$Html = HtmlHelper object CentralreservasHelper::$Form = FormHelper object CentralreservasHelper::$Utils = UtilsHelper object ) $loadHelpers = false $cached = true $loadedHelpers = array() $centralreservas_tipos_habitaciones = array( "Single", "Double", "Double single use", "Superior Double", "Double + Extra Bed", "Triple", "Complete House", "Suite", "Junior Suite", "Double with gallery", "Quadruple", "Quíntuple", "Séxtuple" ) $centralreservas_regimenes = array( "Accommodation", "Bed and Breakfast", "Half Board", "Full Board" ) $host = "culturagalega.org" $dominio = "culturagalega.org" $dispositivo = null $sistemaoperativo = "unknow" $navegador = null $esUsuarioAutenticado = false $Usuario = array( "Usuario" => array( "id" => "3", "idgrupo" => "6", "usuario" => "invitado", "clave" => "", "correo_electronico" => "", "nombre" => "Invitado", "apellidos" => null, "dni" => null, "telefono" => null, "fax" => null, "hash" => "", "activo" => "1", "created" => "0000-00-00 00:00:00", "modified" => "2022-06-25 06:22:44", "fecha_ultimo_acceso" => "0000-00-00 00:00:00", "fecha_ultimo_acceso_2" => "2022-06-25 06:22:44", "timezone" => "Europe/Madrid", "dateformat_php" => "d/m/Y", "dateformat_jquery" => "dd/mm/yy", "timeformat_php" => "H:i", "timeformat_jquery" => "", "cookie" => "19f5e1487b32ca64b16a8ffec9a6e53e94af7dee", "ip" => "81.43.166.70", "suscripcion_boletin" => "0", "imagen" => "", "localizacion_longitud" => "-8.544617", "localizacion_latitud" => "42.880241", "localizacion_zoom" => "12", "localizacion_direccion" => null, "localizacion_provincia" => null, "localizacion_pais" => null, "localizacion_municipio" => null, "localizacion_codigo_postal" => null, "sexo" => "1", "fecha_nacimiento" => "2010-01-01", "redireccion_activacion" => null, "empresa_nombre_comercial" => null, "empresa_nombre_fiscal" => null, "empresa_cif" => null, "empresa_telefono" => null, "empresa_fax" => null, "empresa_localizacion_direccion" => null ), "Grupo" => array( "id" => "6", "grupo" => "Invitado", "created" => "2009-12-21 09:05:31", "modified" => "2009-12-21 09:05:31", "orden" => null ), "Valoraciones" => array(), "Comentarios" => array() ) $tema = array( "Tema" => array( "id" => "4", "defecto" => "1", "tema" => "atalaia", "layout" => "default", "tema_smartphone_activo" => "0", "tema_smartphone" => null, "layout_smartphone" => null, "pagina_ancho" => null, "logo_texto" => "", "encabezado_enlace_color" => "", "contenido_enlace_color" => "", "pie_enlace_color" => "", "barra_lateral" => null, "barra_lateral_posicion" => null ) ) $nombre_empresa = "Atalaia" $tiempo = false $entrada = array( "Entrada" => array( "id" => "2308", "idseccion" => "1", "identrada" => null, "tipo" => "0", "orden" => null, "visible" => "1", "idusuario" => "50", "titulo" => "Cabaleiro, Antón", "resumen" => "", "contenido" => "<p style="text-align: justify;"><strong><span lang="GL">Novas paisaxes: da <em>proxémica</em> á <em>realidade aumentada</em></span></strong></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Teño unha sólida formación en arte, tecnoloxías e arquitectura da paisaxe. Son licenciado en Belas Artes pola Universidade de Vigo; estudei o Doutoramento en Imaxe, Deseño e Tecnoloxía na Universidad Complutense de Madrid, teño un Máster en Belas Artes na especialidade de Computer Art pola School of Visual Arts de Nova York e outro Máster en Ciencias na especialidade de Arquitectura da Paisaxe pola Columbia University. Todas estas disciplinas converxen nas miñas prácticas artísticas.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Na miña obra anterior experimentei con distintas técnicas audiovisuais, entre elas animación e <em>motion graphics</em>, baseando a miña obra na relación entre as tecnoloxías e os individuos.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">O novo corpo de traballo que veño desenvolvendo segue a beber das mesmas fontes conceptuais aínda que, se cadra, máis enfocado na <em>proxémica</em> -espazos e distancias medibles entre as persoas mentres istas interactúan entre elas-, e consiste en material gráfico, fotográfico e instalacións. Utilizo medios dixitais e novas técnicas como a coñecida como <em>realidade aumentada</em>, que consiste nun contexto real cuxos elementos son <em>aumentados</em> por medio de tecnoloxías xeradas por ordenador, como o son e os gráficos en movemento.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Cada parte do proceso creativo queda rexistrada dunha maneira ou doutra, de xeito que cada paso do proceso é unha obra. Primeiro tomo notas, fago bosquexos e apuntamentos pola cidade, de obxectos e de lugares que considero interesantes por algunha razón. Logo deseño un mapa, empezo por bosquexos e remato perfilando un plano. Os espazos que deseño poden basearse tanto en lugares imaxinados como en espazos reais que atopo pola cidade. Baseándome nos planos, constrúo espazos tridimensionais, unha especie de maquetas que poden pendurar das paredes ou repousar sobre unha superficie horizontal. Sobre estes espazos tridimensionais proxecto pezas audiovisuais, imaxes que interactúan coas distintas frecuencias dos sons que gravei polas rúas e tiña editado dixitalmente. O resultado de cada proxecto é un conxunto de bosquexos, planos, debuxos, fotografías e videoinstalacións, consistentes en vídeos proxectados sobre maquetas arquitectónicas.</span></p> <p style="text-align: right;"><span lang="GL"><strong>Antón Cabaleiro</strong> (Nova York, outubro 2011)</span></p> <p style="text-align: left;"><span lang="GL"> </span></p> <p style="text-align: left;"><span lang="GL"> </span></p> <p style="text-align: left;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="GL"> </span></span></p> <p style="text-align: left;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="GL">Outros links:</span></span></p> <p><span lang="GL"> <p style="text-align: left;"><a href="http://antoncabaleirolandscapes.wordpress.com/" target="_blank">http://antoncabaleirolandscapes.wordpress.com/</a></p> </span><span lang="GL"><a href="http://synchronizedlandscapes.wordpress.com/" target="_blank">http://synchronizedlandscapes.wordpress.com/</a></span> <p style="text-align: left;"><a href="http://momaps1.org/studio-visit/artist/anton-cabaleiro" target="_blank">http://momaps1.org/studio-visit/artist/anton-cabaleiro</a></p> <p style="text-align: left;"><a href="http://www.iscp-nyc.org/artists/current/718.html" target="_blank">http://www.iscp-nyc.org/artists/current/718.html</a></p> <p><span lang="GL"> <p style="text-align: left;"><a href="http://www.drawingcenter.org/viewingprogram/share_portfolio.cfm?pf=7493" target="_blank">http://www.drawingcenter.org/viewingprogram/share_portfolio.cfm?pf=7493</a></p> </span></p> <p style="text-align: left;"><span lang="GL"><a href="http://www.antoncabaleirostore.com" target="_blank">http://www.antoncabaleirostore.com</a></span></p> </p> <p style="text-align: left;"> </p>", "observaciones" => "", "seo_url" => "cabaleiro-anton", "seo_meta_descripcion" => "Novas paisaxes: da proxémica á realidade aumentadaTeño unha sólida formación en arte, tecnoloxías e arquitectura da paisaxe. Son Licenciado en Belas Artes pola Universidade de Vigo; estudei o Doutoramento en Imaxe, Deseño e Tecnoloxía na Universidad Complutense de Madrid, teño un Máster en Belas Artes na especialidade de Computer Art pola School of Visual Arts de Nova York e outro Máster en Ciencias na especialidade de Arqui...", "seo_enlace_descripcion" => "Novas paisaxes: da proxémica á realidade aumentadaTeño unha sólida formación en arte, tecnoloxías e arquitectura da paisaxe. Son Licenciado en Belas Artes pola Universidade de Vigo; estudei o Doutoramento en Imaxe, Deseño e Tecnoloxía na Universidad Complutense de Madrid, teño un Máster en Belas Artes na especialidade de Computer Art pola School of Visual Arts de Nova York e outro Máster en Ciencias na especialidade de Arqui...", "fecha_publicacion" => "2011-09-21 00:00:00", "fecha_finalizacion" => null, "created" => "2011-09-21 00:00:00", "modified" => "2016-05-28 08:43:00", "localizacion_identrada" => null, "localizacion_latitud" => null, "localizacion_longitud" => null, "localizacion_puntos" => "", "localizacion_pais" => "", "localizacion_provincia" => "", "localizacion_direccion" => "", "localizacion_codigopostal" => null, "localizacion_municipio" => "", "localizacion_zoom" => null, "archivo" => "", "archivo_identrada" => "0", "contador_visitas" => "2808", "estado" => "0", "seo_canonical" => null, "seo_titulo" => "", "seo_palabrasclave" => "", "prioridad" => null, "locale" => "glg", "archivo_descripcion" => "" ), "RelacionesGalerias" => array( array() ), "Metadatodata" => array( "id" => "893", "identrada" => "2308", "lugar_de_nacemento" => "Santiago de Compostela", "lugar_de_defuncion" => "", "ano_de_nacemento" => "1977", "ano_de_defuncion" => null, "web" => "http://www.antoncabaleiro.com/", "vive_e_traballa" => "Nova York (Estados Unidos)", "galeria" => null, "twitter" => null, "facebook" => null, "vimeo" => null, "youtube" => null, "e_mail" => null, "telefono" => null, "behance" => null ) ) $seccion = array( "Seccion" => array( "id" => "1", "idmenu" => "0", "mptt_parent" => null, "mptt_left" => "1", "mptt_right" => "2", "activo" => "1", "defecto" => "0", "multiples_entradas" => "1", "definicion_entrada_nivel_1" => "Persona", "definicion_entrada_nivel_2" => "", "titulo" => array(), "contenido" => array(), "seo_url" => "artistas", "seo_enlace_descripcion" => array(), "seo_meta_descripcion" => array(), "fecha_publicacion" => "2010-03-01 17:31:00", "fecha_finalizacion" => null, "fecha_creacion" => "0000-00-00 00:00:00", "fecha_modificacion" => "0000-00-00 00:00:00", "layout" => "default", "view_seccion" => "artistas", "action_seccion" => "artistas", "view_entrada" => "artista", "action_entrada" => "artista", "view_etiquetas" => "inicio", "action_etiquetas" => "", "view_categorias" => "inicio", "action_categoria" => "", "view_usuarios" => "inicio", "action_usuarios" => "", "view_secciones" => "inicio", "action_secciones" => "", "view_albumes" => "inicio", "action_albumes" => "", "orden" => "0", "activar_comentarios" => "0", "activar_valoraciones" => "0", "visible" => "1", "contenidos" => "1", "created" => "2010-03-01 17:36:30", "modified" => "2018-01-22 10:55:34", "listado_orden_tipo" => "1", "listado_orden_direccion" => "1", "listado_limite" => "20", "idmenuseccion" => "1", "ayuda" => "", "archivo" => "", "action_datas" => "", "view_datas" => "", "seo_titulo" => array(), "seo_palabrasclave" => array(), "imagen_seccion" => null, "visible_buscador" => "0", "teaser" => null, "teaser_idseccion" => "1", "teaser_mostrar_una_entrada" => "0", "sidebar" => "0", "sidebar_fragment" => "", "cache" => "0", "entrada_con_parametros" => "0", "seccion_con_parametros" => "0", "cargar_seccion" => null, "auxiliar" => "0", "minisite" => "0", "relacion_entrada" => null, "relacion_categoria" => null, "relacion_seccion" => null, "redireccion_seccion" => null, "redireccion_entrada" => null, "ayuda_seccion" => null, "seo_titulo_en_entrada" => "0", "imagen" => null, "locale" => "glg" ), "Metadatos" => array( array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array() ), "RelacionEntradas" => array() ) $viewname = "views/artista" $secciones = array( array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ) ) $subsecciones = array() $rss = "" $vista = null $parametros = null $descripcion_empresa = "<p>Descripción</p>" $descripcion_empresa_pie = "<p>Todos os dereitos reservados. Grupo Hotel Scala</p>" $correo_administrador = "desarrollo@primate.es" $metadescription = "Novas paisaxes: da proxémica á realidade aumentadaTeño unha sólida formación en arte, tecnoloxías e arquitectura da paisaxe. Son Licenciado en Belas Artes pola Universidade de Vigo; estudei o Doutoramento en Imaxe, Deseño e Tecnoloxía na Universidad Complutense de Madrid, teño un Máster en Belas Artes na especialidade de Computer Art pola School of Visual Arts de Nova York e outro Máster en Ciencias na especialidade de Arqui..." $metakeywords = null $seoconf = false $teaser_entradas = array() $relacion_seccion_entradas = array() $tema_menus = array( array( "MenuPublica" => array(), "Elementos" => array() ), array( "MenuPublica" => array(), "Elementos" => array() ), array( "MenuPublica" => array(), "Elementos" => array() ) ) $obras_artista = array( array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ) ) $rel_evento = array( "RelacionArtista" => array( array(), array(), array() ) ) $rel_publicacion = array( "RelacionArtista" => array( array() ) ) $imagen_slide = "Cabaleiro2005PolarisVideo.jpg" $title_for_layout = "Persoas » Cabaleiro, Antón" $content_for_layout = " <div class="contido artista single"> <div class="artista-datos"> <div class="info"> <div class="nombre"> Antón Cabaleiro </div> <div class="redes-sociales"> <span><a href="http://www.antoncabaleiro.com/" title="Páxina web de Antón Cabaleiro" target="_blank"><span><i class="fa fa-link" aria-hidden="true"></i></a></span> </div> </div> <div class="imagen"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/teaser/Cabaleiro2005PolarisVideo.jpg" alt=" Antón Cabaleiro" /> <!--<img src="http://atalaia.primate.es/static/themed/atalaia/img/borrar-fondo-artista.jpg" alt="" />--> </div> </div> <div class="resumen-datos"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="roles direccion"> Santiago de Compostela (1977)<br / >Vive e traballa en: Nova York (Estados Unidos) </div> <div class="roles direccion galerias"> <!-- <div class="roles direccion"> <a href="http://www.antoncabaleiro.com/" title="http://www.antoncabaleiro.com/">Páxina web</a> </div>--> <div class='resaltado'>Galería</div><a href='http://culturagalega.org/atalaia/espazos/marisa-marimon-galeria-de-arte' title='Galería Marisa Marimón (Ourense)'>Galería Marisa Marimón (Ourense)</a> </div> </div> </div> <div class="resumen"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="roles direccion"> <p style="text-align: justify;"><strong><span lang="GL">Novas paisaxes: da <em>proxémica</em> á <em>realidade aumentada</em></span></strong></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Teño unha sólida formación en arte, tecnoloxías e arquitectura da paisaxe. Son licenciado en Belas Artes pola Universidade de Vigo; estudei o Doutoramento en Imaxe, Deseño e Tecnoloxía na Universidad Complutense de Madrid, teño un Máster en Belas Artes na especialidade de Computer Art pola School of Visual Arts de Nova York e outro Máster en Ciencias na especialidade de Arquitectura da Paisaxe pola Columbia University. Todas estas disciplinas converxen nas miñas prácticas artísticas.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Na miña obra anterior experimentei con distintas técnicas audiovisuais, entre elas animación e <em>motion graphics</em>, baseando a miña obra na relación entre as tecnoloxías e os individuos.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">O novo corpo de traballo que veño desenvolvendo segue a beber das mesmas fontes conceptuais aínda que, se cadra, máis enfocado na <em>proxémica</em> -espazos e distancias medibles entre as persoas mentres istas interactúan entre elas-, e consiste en material gráfico, fotográfico e instalacións. Utilizo medios dixitais e novas técnicas como a coñecida como <em>realidade aumentada</em>, que consiste nun contexto real cuxos elementos son <em>aumentados</em> por medio de tecnoloxías xeradas por ordenador, como o son e os gráficos en movemento.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Cada parte do proceso creativo queda rexistrada dunha maneira ou doutra, de xeito que cada paso do proceso é unha obra. Primeiro tomo notas, fago bosquexos e apuntamentos pola cidade, de obxectos e de lugares que considero interesantes por algunha razón. Logo deseño un mapa, empezo por bosquexos e remato perfilando un plano. Os espazos que deseño poden basearse tanto en lugares imaxinados como en espazos reais que atopo pola cidade. Baseándome nos planos, constrúo espazos tridimensionais, unha especie de maquetas que poden pendurar das paredes ou repousar sobre unha superficie horizontal. Sobre estes espazos tridimensionais proxecto pezas audiovisuais, imaxes que interactúan coas distintas frecuencias dos sons que gravei polas rúas e tiña editado dixitalmente. O resultado de cada proxecto é un conxunto de bosquexos, planos, debuxos, fotografías e videoinstalacións, consistentes en vídeos proxectados sobre maquetas arquitectónicas.</span></p> <p style="text-align: right;"><span lang="GL"><strong>Antón Cabaleiro</strong> (Nova York, outubro 2011)</span></p> <p style="text-align: left;"><span lang="GL"> </span></p> <p style="text-align: left;"><span lang="GL"> </span></p> <p style="text-align: left;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="GL"> </span></span></p> <p style="text-align: left;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="GL">Outros links:</span></span></p> <p><span lang="GL"> <p style="text-align: left;"><a href="http://antoncabaleirolandscapes.wordpress.com/" target="_blank">http://antoncabaleirolandscapes.wordpress.com/</a></p> </span><span lang="GL"><a href="http://synchronizedlandscapes.wordpress.com/" target="_blank">http://synchronizedlandscapes.wordpress.com/</a></span> <p style="text-align: left;"><a href="http://momaps1.org/studio-visit/artist/anton-cabaleiro" target="_blank">http://momaps1.org/studio-visit/artist/anton-cabaleiro</a></p> <p style="text-align: left;"><a href="http://www.iscp-nyc.org/artists/current/718.html" target="_blank">http://www.iscp-nyc.org/artists/current/718.html</a></p> <p><span lang="GL"> <p style="text-align: left;"><a href="http://www.drawingcenter.org/viewingprogram/share_portfolio.cfm?pf=7493" target="_blank">http://www.drawingcenter.org/viewingprogram/share_portfolio.cfm?pf=7493</a></p> </span></p> <p style="text-align: left;"><span lang="GL"><a href="http://www.antoncabaleirostore.com" target="_blank">http://www.antoncabaleirostore.com</a></span></p> </p> <p style="text-align: left;"> </p> </div> </div> </div> <div class="resumen-mais overflow"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="roles direccion left"> <div class="resaltado">Publicacións</div> <h4>Artista</h4> <ul> <li> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/publicacions/anton-cabaleiro-float" title="Antón Cabaleiro. Float">> Antón Cabaleiro. Float</a> </li> </ul> </div> <div class="roles direccion right"> <div class="resaltado">Eventos</div> <h4>Artista</h4> <ul> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/propostas-para-unha-coleccion-ii" title="Propostas para unha colección. II"> > Propostas para unha colección. II</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/os-anos-circulares-ltimas-tendencias-da-figuracion-en-galicia-1994-2013" title="Os anos circulares. Tendencias da figuración en Galicia. 1994-2013"> > Os anos circulares. Tendencias da figuración en Galicia. 1994-2013</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/becas-de-creacion-artistica-no-extranxeiro-gas-natural-fenosa-2011" title="Becas de creación artística Gas Natural Fenosa 2011 "> > Becas de creación artística Gas Natural Fenosa 2011 </a></li> </ul> </div> </div> </div> <!-- MASONRY --> <script type="text/javascript" src="http://culturagalega.org/atalaia/static/recursos/js/masonry/js/masonry.pkgd.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://culturagalega.org/atalaia/static/recursos/js/masonry/js/imagesloaded.pkgd.min.js"></script> <script type="text/javascript"> // external js: masonry.pkgd.js, imagesloaded.pkgd.js // init Masonry $(function(){ var $grid = $('.grid').masonry({ itemSelector: '.grid-item', percentPosition: true, columnWidth: '.grid-sizer' }); // layout Isotope after each image loads $grid.imagesLoaded().progress( function() { $grid.masonry(); }); }); </script> <!-- ESTILOS A PASAR A STYLES --> <!-- MASONRY --> <div class="fondo"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="titulo"> Obras de Antón Cabaleiro </div> <div class="grid"> <div class="grid-sizer"></div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/synchronized-landscape-1" title="Synchronized Landscape #1"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/20111024090113_Cabaleiro2011SynchronizedLandscape1det3.jpg" alt="Synchronized Landscape #1" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/synchronized-landscape-1" title="Synchronized Landscape #1">Synchronized Landscape #1</a> </div> 2011 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/video-creacion' title='Vídeo'>Vídeo</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/instalacion' title='Instalación'>Instalación</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/synchronized-landscape-1-1" title="Synchronized Landscape #1"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2011SynchronizedLandscape1det1.jpg" alt="Synchronized Landscape #1" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/synchronized-landscape-1-1" title="Synchronized Landscape #1">Synchronized Landscape #1</a> </div> 2011 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/video-creacion' title='Vídeo'>Vídeo</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/instalacion' title='Instalación'>Instalación</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/synchronized-landscape-1-2" title="Synchronized Landscape #1"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2011SynchronizedLandscape1det2.jpg" alt="Synchronized Landscape #1" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/synchronized-landscape-1-2" title="Synchronized Landscape #1">Synchronized Landscape #1</a> </div> 2011 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/video-creacion' title='Vídeo'>Vídeo</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/instalacion' title='Instalación'>Instalación</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/estudio-para-synchronized-landscape" title="Estudio para Synchronized Landscape"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2011SynchronizedLandscapeModelPhoto01.jpg" alt="Estudio para Synchronized Landscape" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/estudio-para-synchronized-landscape" title="Estudio para Synchronized Landscape">Estudio para Synchronized Landscape</a> </div> 2011 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/estudio-para-synchronized-landscape-1" title="Estudio para Synchronized Landscape"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2011SynchronizedLandscapeStudy.jpg" alt="Estudio para Synchronized Landscape" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/estudio-para-synchronized-landscape-1" title="Estudio para Synchronized Landscape">Estudio para Synchronized Landscape</a> </div> 2011 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/debuxo' title='Debuxo'>Debuxo</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/suspended-landscape" title="Suspended Landscape"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2011SuspendedLandscapePhoto01.jpg" alt="Suspended Landscape" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/suspended-landscape" title="Suspended Landscape">Suspended Landscape</a> </div> 2011 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/the-empire-state-essays-4" title="The Empire State Essays #4"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2010TheEmpireStateEssay04.jpg" alt="The Empire State Essays #4" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/the-empire-state-essays-4" title="The Empire State Essays #4">The Empire State Essays #4</a> </div> 2010 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/video-creacion' title='Vídeo'>Vídeo</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/the-empire-state-essays-3" title="The Empire State Essays #3"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2010TheEmpireStateEssay03.jpg" alt="The Empire State Essays #3" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/the-empire-state-essays-3" title="The Empire State Essays #3">The Empire State Essays #3</a> </div> 2010 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/video-creacion' title='Vídeo'>Vídeo</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/the-empire-state-essays-2" title="The Empire State Essays #2"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2010TheEmpireStateEssay024frames.jpg" alt="The Empire State Essays #2" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/the-empire-state-essays-2" title="The Empire State Essays #2">The Empire State Essays #2</a> </div> 2010 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/video-creacion' title='Vídeo'>Vídeo</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/the-empire-state-essays-1" title="The Empire State Essays #1"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2010TheEmpireStateEssay013frames.jpg" alt="The Empire State Essays #1" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/the-empire-state-essays-1" title="The Empire State Essays #1">The Empire State Essays #1</a> </div> 2010 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/video-creacion' title='Vídeo'>Vídeo</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/estudios-para-digital-garden" title="Estudios para Digital Garden"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2009DigitalGarden.jpg" alt="Estudios para Digital Garden" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/estudios-para-digital-garden" title="Estudios para Digital Garden">Estudios para Digital Garden</a> </div> 2009 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/debuxo' title='Debuxo'>Debuxo</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/paradox-clowns-1" title="Paradox Clowns #1"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2005ParadoxClowns1.jpg" alt="Paradox Clowns #1" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/paradox-clowns-1" title="Paradox Clowns #1">Paradox Clowns #1</a> </div> 2005 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/paradox-clowns-3" title="Paradox Clowns #3"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2005ParadoxClowns3.jpg" alt="Paradox Clowns #3" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/paradox-clowns-3" title="Paradox Clowns #3">Paradox Clowns #3</a> </div> 2005 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/polaris" title="Polaris (Video)"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2005PolarisVideo.jpg" alt="Polaris (Video)" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/polaris" title="Polaris (Video)">Polaris (Video)</a> </div> 2005 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/video-creacion' title='Vídeo'>Vídeo</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/polaris-1" title="Polaris (Drawings)"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2005PolarisDrawings.jpg" alt="Polaris (Drawings)" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/polaris-1" title="Polaris (Drawings)">Polaris (Drawings)</a> </div> 2005 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/debuxo' title='Debuxo'>Debuxo</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/round-trip-scq-3" title="Round Trip SCQ #3"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2004RoundTripSCQ3.jpg" alt="Round Trip SCQ #3" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/round-trip-scq-3" title="Round Trip SCQ #3">Round Trip SCQ #3</a> </div> 2004 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/round-trip-vgo-2" title="Round Trip VGO #2"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2004RoundTripVGO2.jpg" alt="Round Trip VGO #2" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/round-trip-vgo-2" title="Round Trip VGO #2">Round Trip VGO #2</a> </div> 2004 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/manana-hablamos-4" title="Mañana Hablamos #4"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2003MH4.jpg" alt="Mañana Hablamos #4" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/manana-hablamos-4" title="Mañana Hablamos #4">Mañana Hablamos #4</a> </div> 2003 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/manana-hablamos-7" title="Mañana Hablamos #7"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2003MH7.jpg" alt="Mañana Hablamos #7" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/manana-hablamos-7" title="Mañana Hablamos #7">Mañana Hablamos #7</a> </div> 2003 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/manana-hablamos-9" title="Mañana Hablamos #9"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2003MH9.jpg" alt="Mañana Hablamos #9" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/manana-hablamos-9" title="Mañana Hablamos #9">Mañana Hablamos #9</a> </div> 2003 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div>" $scripts_for_layout = "" $cakeDebug = "" $cache = CacheHelper CacheHelper::$__replace = array CacheHelper::$__match = array CacheHelper::$view = NULL CacheHelper::$cacheAction = NULL CacheHelper::$helpers = NULL CacheHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CacheHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CacheHelper::$themeWeb = NULL CacheHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" CacheHelper::$params = array CacheHelper::$action = "artista" CacheHelper::$plugin = NULL CacheHelper::$data = NULL CacheHelper::$namedArgs = NULL CacheHelper::$argSeparator = NULL CacheHelper::$validationErrors = NULL CacheHelper::$tags = array CacheHelper::$__tainted = NULL CacheHelper::$__cleaned = NULL CacheHelper::$_log = NULL $javascript = JavascriptHelper JavascriptHelper::$useNative = true JavascriptHelper::$enabled = true JavascriptHelper::$safe = false JavascriptHelper::$tags = array JavascriptHelper::$_blockOptions = array JavascriptHelper::$_cachedEvents = array JavascriptHelper::$_cacheEvents = false JavascriptHelper::$_cacheToFile = false JavascriptHelper::$_cacheAll = false JavascriptHelper::$_rules = array JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL JavascriptHelper::$helpers = NULL JavascriptHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" JavascriptHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" JavascriptHelper::$themeWeb = NULL JavascriptHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" JavascriptHelper::$params = array JavascriptHelper::$action = "artista" JavascriptHelper::$plugin = NULL JavascriptHelper::$data = NULL JavascriptHelper::$namedArgs = NULL JavascriptHelper::$argSeparator = NULL JavascriptHelper::$validationErrors = NULL JavascriptHelper::$__tainted = NULL JavascriptHelper::$__cleaned = NULL JavascriptHelper::$_log = NULL $tree = TreeHelper TreeHelper::$name = "Tree" TreeHelper::$__settings = array TreeHelper::$__typeAttributes = array TreeHelper::$__typeAttributesNext = array TreeHelper::$__itemAttributes = array TreeHelper::$helpers = array TreeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TreeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TreeHelper::$themeWeb = NULL TreeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" TreeHelper::$params = array TreeHelper::$action = "artista" TreeHelper::$plugin = NULL TreeHelper::$data = NULL TreeHelper::$namedArgs = NULL TreeHelper::$argSeparator = NULL TreeHelper::$validationErrors = NULL TreeHelper::$tags = array TreeHelper::$__tainted = NULL TreeHelper::$__cleaned = NULL TreeHelper::$_log = NULL TreeHelper::$Html = HtmlHelper object $html = HtmlHelper HtmlHelper::$tags = array HtmlHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" HtmlHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" HtmlHelper::$params = array HtmlHelper::$action = "artista" HtmlHelper::$data = NULL HtmlHelper::$_crumbs = array HtmlHelper::$__docTypes = array HtmlHelper::$helpers = NULL HtmlHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" HtmlHelper::$themeWeb = NULL HtmlHelper::$plugin = NULL HtmlHelper::$namedArgs = NULL HtmlHelper::$argSeparator = NULL HtmlHelper::$validationErrors = NULL HtmlHelper::$__tainted = NULL HtmlHelper::$__cleaned = NULL HtmlHelper::$_log = NULL $form = FormHelper FormHelper::$helpers = array FormHelper::$fieldset = array FormHelper::$__options = array FormHelper::$fields = array FormHelper::$requestType = NULL FormHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" FormHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" FormHelper::$themeWeb = NULL FormHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" FormHelper::$params = array FormHelper::$action = "artista" FormHelper::$plugin = NULL FormHelper::$data = NULL FormHelper::$namedArgs = NULL FormHelper::$argSeparator = NULL FormHelper::$validationErrors = NULL FormHelper::$tags = array FormHelper::$__tainted = NULL FormHelper::$__cleaned = NULL FormHelper::$_log = NULL FormHelper::$Html = HtmlHelper object $time = TimeHelper TimeHelper::$helpers = NULL TimeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TimeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TimeHelper::$themeWeb = NULL TimeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" TimeHelper::$params = array TimeHelper::$action = "artista" TimeHelper::$plugin = NULL TimeHelper::$data = NULL TimeHelper::$namedArgs = NULL TimeHelper::$argSeparator = NULL TimeHelper::$validationErrors = NULL TimeHelper::$tags = array TimeHelper::$__tainted = NULL TimeHelper::$__cleaned = NULL TimeHelper::$_log = NULL $googlemapspublic = GooglemapspublicHelper GooglemapspublicHelper::$helpers = array GooglemapspublicHelper::$fieldset = array GooglemapspublicHelper::$__options = array GooglemapspublicHelper::$fields = array GooglemapspublicHelper::$requestType = NULL GooglemapspublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" GooglemapspublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" GooglemapspublicHelper::$themeWeb = NULL GooglemapspublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" GooglemapspublicHelper::$params = array GooglemapspublicHelper::$action = "artista" GooglemapspublicHelper::$plugin = NULL GooglemapspublicHelper::$data = NULL GooglemapspublicHelper::$namedArgs = NULL GooglemapspublicHelper::$argSeparator = NULL GooglemapspublicHelper::$validationErrors = NULL GooglemapspublicHelper::$tags = array GooglemapspublicHelper::$__tainted = NULL GooglemapspublicHelper::$__cleaned = NULL GooglemapspublicHelper::$_log = NULL GooglemapspublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object GooglemapspublicHelper::$Form = FormHelper object GooglemapspublicHelper::$Html = HtmlHelper object GooglemapspublicHelper::$Utils = UtilsHelper object $utils = UtilsHelper UtilsHelper::$components = array UtilsHelper::$helpers = array UtilsHelper::$tags = array UtilsHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" UtilsHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" UtilsHelper::$themeWeb = NULL UtilsHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" UtilsHelper::$params = array UtilsHelper::$action = "artista" UtilsHelper::$plugin = NULL UtilsHelper::$data = NULL UtilsHelper::$namedArgs = NULL UtilsHelper::$argSeparator = NULL UtilsHelper::$validationErrors = NULL UtilsHelper::$__tainted = NULL UtilsHelper::$__cleaned = NULL UtilsHelper::$_log = NULL UtilsHelper::$Html = HtmlHelper object UtilsHelper::$Form = FormHelper object UtilsHelper::$Time = TimeHelper object UtilsHelper::$Datetimeformat = DatetimeformatHelper object UtilsHelper::$Javascript = JavascriptHelper object UtilsHelper::$Tree = TreeHelper object UtilsHelper::$Shadowbox = ShadowboxHelper object UtilsHelper::$Text = TextHelper object UtilsHelper::$Googlemaps = GooglemapsHelper object UtilsHelper::$Session = SessionHelper object $datetimeformat = DatetimeformatHelper DatetimeformatHelper::$helpers = NULL DatetimeformatHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" DatetimeformatHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" DatetimeformatHelper::$themeWeb = NULL DatetimeformatHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" DatetimeformatHelper::$params = array DatetimeformatHelper::$action = "artista" DatetimeformatHelper::$plugin = NULL DatetimeformatHelper::$data = NULL DatetimeformatHelper::$namedArgs = NULL DatetimeformatHelper::$argSeparator = NULL DatetimeformatHelper::$validationErrors = NULL DatetimeformatHelper::$tags = array DatetimeformatHelper::$__tainted = NULL DatetimeformatHelper::$__cleaned = NULL DatetimeformatHelper::$_log = NULL $shadowbox = ShadowboxHelper ShadowboxHelper::$helpers = array ShadowboxHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" ShadowboxHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" ShadowboxHelper::$themeWeb = NULL ShadowboxHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" ShadowboxHelper::$params = array ShadowboxHelper::$action = "artista" ShadowboxHelper::$plugin = NULL ShadowboxHelper::$data = NULL ShadowboxHelper::$namedArgs = NULL ShadowboxHelper::$argSeparator = NULL ShadowboxHelper::$validationErrors = NULL ShadowboxHelper::$tags = array ShadowboxHelper::$__tainted = NULL ShadowboxHelper::$__cleaned = NULL ShadowboxHelper::$_log = NULL ShadowboxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object ShadowboxHelper::$Html = HtmlHelper object $text = TextHelper TextHelper::$helpers = NULL TextHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TextHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TextHelper::$themeWeb = NULL TextHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" TextHelper::$params = array TextHelper::$action = "artista" TextHelper::$plugin = NULL TextHelper::$data = NULL TextHelper::$namedArgs = NULL TextHelper::$argSeparator = NULL TextHelper::$validationErrors = NULL TextHelper::$tags = array TextHelper::$__tainted = NULL TextHelper::$__cleaned = NULL TextHelper::$_log = NULL $googlemaps = GooglemapsHelper GooglemapsHelper::$helpers = array GooglemapsHelper::$fieldset = array GooglemapsHelper::$__options = array GooglemapsHelper::$fields = array GooglemapsHelper::$requestType = NULL GooglemapsHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" GooglemapsHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" GooglemapsHelper::$themeWeb = NULL GooglemapsHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" GooglemapsHelper::$params = array GooglemapsHelper::$action = "artista" GooglemapsHelper::$plugin = NULL GooglemapsHelper::$data = NULL GooglemapsHelper::$namedArgs = NULL GooglemapsHelper::$argSeparator = NULL GooglemapsHelper::$validationErrors = NULL GooglemapsHelper::$tags = array GooglemapsHelper::$__tainted = NULL GooglemapsHelper::$__cleaned = NULL GooglemapsHelper::$_log = NULL GooglemapsHelper::$Javascript = JavascriptHelper object GooglemapsHelper::$Form = FormHelper object GooglemapsHelper::$Html = HtmlHelper object GooglemapsHelper::$Utils = UtilsHelper object $session = SessionHelper SessionHelper::$helpers = NULL SessionHelper::$__active = true SessionHelper::$valid = false SessionHelper::$error = false SessionHelper::$_userAgent = "" SessionHelper::$path = "/" SessionHelper::$lastError = NULL SessionHelper::$security = NULL SessionHelper::$time = 1656151468 SessionHelper::$sessionTime = false SessionHelper::$watchKeys = array SessionHelper::$id = NULL SessionHelper::$_log = NULL SessionHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" SessionHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" SessionHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" SessionHelper::$params = array SessionHelper::$action = "artista" SessionHelper::$data = NULL SessionHelper::$themeWeb = NULL SessionHelper::$plugin = NULL $datetime = DatetimeHelper DatetimeHelper::$helpers = array DatetimeHelper::$_langs = array DatetimeHelper::$_script = false DatetimeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" DatetimeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" DatetimeHelper::$themeWeb = NULL DatetimeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" DatetimeHelper::$params = array DatetimeHelper::$action = "artista" DatetimeHelper::$plugin = NULL DatetimeHelper::$data = NULL DatetimeHelper::$namedArgs = NULL DatetimeHelper::$argSeparator = NULL DatetimeHelper::$validationErrors = NULL DatetimeHelper::$tags = array DatetimeHelper::$__tainted = NULL DatetimeHelper::$__cleaned = NULL DatetimeHelper::$_log = NULL DatetimeHelper::$Form = FormHelper object DatetimeHelper::$Javascript = JavascriptHelper object DatetimeHelper::$Time = TimeHelper object DatetimeHelper::$Html = HtmlHelper object $jquerypublic = JquerypublicHelper JquerypublicHelper::$helpers = array JquerypublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" JquerypublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" JquerypublicHelper::$themeWeb = NULL JquerypublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" JquerypublicHelper::$params = array JquerypublicHelper::$action = "artista" JquerypublicHelper::$plugin = NULL JquerypublicHelper::$data = NULL JquerypublicHelper::$namedArgs = NULL JquerypublicHelper::$argSeparator = NULL JquerypublicHelper::$validationErrors = NULL JquerypublicHelper::$tags = array JquerypublicHelper::$__tainted = NULL JquerypublicHelper::$__cleaned = NULL JquerypublicHelper::$_log = NULL JquerypublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object JquerypublicHelper::$Html = HtmlHelper object $paginator = PaginatorHelper PaginatorHelper::$helpers = array PaginatorHelper::$__defaultModel = NULL PaginatorHelper::$options = array PaginatorHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" PaginatorHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" PaginatorHelper::$themeWeb = NULL PaginatorHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" PaginatorHelper::$params = array PaginatorHelper::$action = "artista" PaginatorHelper::$plugin = NULL PaginatorHelper::$data = NULL PaginatorHelper::$namedArgs = NULL PaginatorHelper::$argSeparator = NULL PaginatorHelper::$validationErrors = NULL PaginatorHelper::$tags = array PaginatorHelper::$__tainted = NULL PaginatorHelper::$__cleaned = NULL PaginatorHelper::$_log = NULL PaginatorHelper::$Html = HtmlHelper object PaginatorHelper::$Ajax = AjaxHelper object $ajax = AjaxHelper AjaxHelper::$helpers = array AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object AjaxHelper::$callbacks = array AjaxHelper::$ajaxOptions = array AjaxHelper::$dragOptions = array AjaxHelper::$dropOptions = array AjaxHelper::$sortOptions = array AjaxHelper::$sliderOptions = array AjaxHelper::$editorOptions = array AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array AjaxHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" AjaxHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" AjaxHelper::$themeWeb = NULL AjaxHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" AjaxHelper::$params = array AjaxHelper::$action = "artista" AjaxHelper::$plugin = NULL AjaxHelper::$data = NULL AjaxHelper::$namedArgs = NULL AjaxHelper::$argSeparator = NULL AjaxHelper::$validationErrors = NULL AjaxHelper::$tags = array AjaxHelper::$__tainted = NULL AjaxHelper::$__cleaned = NULL AjaxHelper::$_log = NULL AjaxHelper::$Form = FormHelper object $web = WebHelper WebHelper::$helpers = array WebHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" WebHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" WebHelper::$themeWeb = NULL WebHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" WebHelper::$params = array WebHelper::$action = "artista" WebHelper::$plugin = NULL WebHelper::$data = NULL WebHelper::$namedArgs = NULL WebHelper::$argSeparator = NULL WebHelper::$validationErrors = NULL WebHelper::$tags = array WebHelper::$__tainted = NULL WebHelper::$__cleaned = NULL WebHelper::$_log = NULL WebHelper::$Html = HtmlHelper object WebHelper::$Utils = UtilsHelper object $shadowboxpublic = ShadowboxpublicHelper ShadowboxpublicHelper::$helpers = array ShadowboxpublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" ShadowboxpublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" ShadowboxpublicHelper::$themeWeb = NULL ShadowboxpublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" ShadowboxpublicHelper::$params = array ShadowboxpublicHelper::$action = "artista" ShadowboxpublicHelper::$plugin = NULL ShadowboxpublicHelper::$data = NULL ShadowboxpublicHelper::$namedArgs = NULL ShadowboxpublicHelper::$argSeparator = NULL ShadowboxpublicHelper::$validationErrors = NULL ShadowboxpublicHelper::$tags = array ShadowboxpublicHelper::$__tainted = NULL ShadowboxpublicHelper::$__cleaned = NULL ShadowboxpublicHelper::$_log = NULL ShadowboxpublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object ShadowboxpublicHelper::$Html = HtmlHelper object $link = LinkHelper LinkHelper::$helpers = array LinkHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" LinkHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" LinkHelper::$themeWeb = NULL LinkHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" LinkHelper::$params = array LinkHelper::$action = "artista" LinkHelper::$plugin = NULL LinkHelper::$data = NULL LinkHelper::$namedArgs = NULL LinkHelper::$argSeparator = NULL LinkHelper::$validationErrors = NULL LinkHelper::$tags = array LinkHelper::$__tainted = NULL LinkHelper::$__cleaned = NULL LinkHelper::$_log = NULL LinkHelper::$Html = HtmlHelper object LinkHelper::$Utils = UtilsHelper object $carrito = CarritoHelper CarritoHelper::$helpers = array CarritoHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CarritoHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CarritoHelper::$themeWeb = NULL CarritoHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" CarritoHelper::$params = array CarritoHelper::$action = "artista" CarritoHelper::$plugin = NULL CarritoHelper::$data = NULL CarritoHelper::$namedArgs = NULL CarritoHelper::$argSeparator = NULL CarritoHelper::$validationErrors = NULL CarritoHelper::$tags = array CarritoHelper::$__tainted = NULL CarritoHelper::$__cleaned = NULL CarritoHelper::$_log = NULL CarritoHelper::$Html = HtmlHelper object CarritoHelper::$Form = FormHelper object CarritoHelper::$Utils = UtilsHelper object CarritoHelper::$Session = SessionHelper object $centralreservas = CentralreservasHelper CentralreservasHelper::$datasource = NULL CentralreservasHelper::$helpers = array CentralreservasHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CentralreservasHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CentralreservasHelper::$themeWeb = NULL CentralreservasHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" CentralreservasHelper::$params = array CentralreservasHelper::$action = "artista" CentralreservasHelper::$plugin = NULL CentralreservasHelper::$data = NULL CentralreservasHelper::$namedArgs = NULL CentralreservasHelper::$argSeparator = NULL CentralreservasHelper::$validationErrors = NULL CentralreservasHelper::$tags = array CentralreservasHelper::$__tainted = NULL CentralreservasHelper::$__cleaned = NULL CentralreservasHelper::$_log = NULL CentralreservasHelper::$Html = HtmlHelper object CentralreservasHelper::$Form = FormHelper object CentralreservasHelper::$Utils = UtilsHelper object $mensaje_cookies = ""Esta p\u00e1xina emprega cookies propias e de terceiros para mellorar os nosos servizos. Se contin\u00faa navegando sen aceptar a configuraci\u00f3n, consideramos que est\u00e1 conforme co seu uso"" $mensaje_boton_cookies = ""Acepto Cookies""
<?php include('avg/images/tacu.jpg');?>
include - /var/www/html/cultura/html/Connections/con_cultur.php, line 1 require_once - /var/www/html/cultura/html/Connections/con_cultur.php, line 1 include - /var/www/html/cultura/html/_topbar.php, line 1 include - APP/views/themed/atalaia/layouts/default.ctp, line 121 View::_render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 690 View::renderLayout() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 475 View::render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 407 Controller::render() - CORE/cake/libs/controller/controller.php, line 806 Dispatcher::_invoke() - CORE/cake/dispatcher.php, line 234 Dispatcher::dispatch() - CORE/cake/dispatcher.php, line 198 [main] - APP/webroot/index.php, line 91
Warning (2): include() [http://php.net/function.include]: Failed opening 'avg/images/tacu.jpg' for inclusion (include_path='/var/www/html/cultura/html/atalaia/cakephp:/var/www/html/cultura/html/atalaia/cakephp/app_web/:.:/usr/share/pear:/usr/share/php') [/var/www/html/cultura/html/Connections/con_cultur.php, line 1]
$___viewFn = "/var/www/html/cultura/html/atalaia/cakephp/app_web/views/themed/atalaia/layouts/default.ctp" $___dataForView = array( "centralreservas_tipos_habitaciones" => array( "Single", "Double", "Double single use", "Superior Double", "Double + Extra Bed", "Triple", "Complete House", "Suite", "Junior Suite", "Double with gallery", "Quadruple", "Quíntuple", "Séxtuple" ), "centralreservas_regimenes" => array( "Accommodation", "Bed and Breakfast", "Half Board", "Full Board" ), "host" => "culturagalega.org", "dominio" => "culturagalega.org", "dispositivo" => null, "sistemaoperativo" => "unknow", "navegador" => null, "esUsuarioAutenticado" => false, "Usuario" => array( "Usuario" => array(), "Grupo" => array(), "Valoraciones" => array(), "Comentarios" => array() ), "tema" => array( "Tema" => array() ), "nombre_empresa" => "Atalaia", "tiempo" => false, "entrada" => array( "Entrada" => array(), "RelacionesGalerias" => array(), "Metadatodata" => array() ), "seccion" => array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), "viewname" => "views/artista", "secciones" => array( array(), array(), array(), array(), array(), array(), array() ), "subsecciones" => array(), "rss" => "", "vista" => null, "parametros" => null, "descripcion_empresa" => "<p>Descripción</p>", "descripcion_empresa_pie" => "<p>Todos os dereitos reservados. Grupo Hotel Scala</p>", "correo_administrador" => "desarrollo@primate.es", "metadescription" => "Novas paisaxes: da proxémica á realidade aumentadaTeño unha sólida formación en arte, tecnoloxías e arquitectura da paisaxe. Son Licenciado en Belas Artes pola Universidade de Vigo; estudei o Doutoramento en Imaxe, Deseño e Tecnoloxía na Universidad Complutense de Madrid, teño un Máster en Belas Artes na especialidade de Computer Art pola School of Visual Arts de Nova York e outro Máster en Ciencias na especialidade de Arqui...", "metakeywords" => null, "seoconf" => false, "teaser_entradas" => array(), "relacion_seccion_entradas" => array(), "tema_menus" => array( array(), array(), array() ), "obras_artista" => array( array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array() ), "rel_evento" => array( "RelacionArtista" => array() ), "rel_publicacion" => array( "RelacionArtista" => array() ), "imagen_slide" => "Cabaleiro2005PolarisVideo.jpg", "title_for_layout" => "Persoas » Cabaleiro, Antón", "content_for_layout" => " <div class="contido artista single"> <div class="artista-datos"> <div class="info"> <div class="nombre"> Antón Cabaleiro </div> <div class="redes-sociales"> <span><a href="http://www.antoncabaleiro.com/" title="Páxina web de Antón Cabaleiro" target="_blank"><span><i class="fa fa-link" aria-hidden="true"></i></a></span> </div> </div> <div class="imagen"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/teaser/Cabaleiro2005PolarisVideo.jpg" alt=" Antón Cabaleiro" /> <!--<img src="http://atalaia.primate.es/static/themed/atalaia/img/borrar-fondo-artista.jpg" alt="" />--> </div> </div> <div class="resumen-datos"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="roles direccion"> Santiago de Compostela (1977)<br / >Vive e traballa en: Nova York (Estados Unidos) </div> <div class="roles direccion galerias"> <!-- <div class="roles direccion"> <a href="http://www.antoncabaleiro.com/" title="http://www.antoncabaleiro.com/">Páxina web</a> </div>--> <div class='resaltado'>Galería</div><a href='http://culturagalega.org/atalaia/espazos/marisa-marimon-galeria-de-arte' title='Galería Marisa Marimón (Ourense)'>Galería Marisa Marimón (Ourense)</a> </div> </div> </div> <div class="resumen"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="roles direccion"> <p style="text-align: justify;"><strong><span lang="GL">Novas paisaxes: da <em>proxémica</em> á <em>realidade aumentada</em></span></strong></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Teño unha sólida formación en arte, tecnoloxías e arquitectura da paisaxe. Son licenciado en Belas Artes pola Universidade de Vigo; estudei o Doutoramento en Imaxe, Deseño e Tecnoloxía na Universidad Complutense de Madrid, teño un Máster en Belas Artes na especialidade de Computer Art pola School of Visual Arts de Nova York e outro Máster en Ciencias na especialidade de Arquitectura da Paisaxe pola Columbia University. Todas estas disciplinas converxen nas miñas prácticas artísticas.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Na miña obra anterior experimentei con distintas técnicas audiovisuais, entre elas animación e <em>motion graphics</em>, baseando a miña obra na relación entre as tecnoloxías e os individuos.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">O novo corpo de traballo que veño desenvolvendo segue a beber das mesmas fontes conceptuais aínda que, se cadra, máis enfocado na <em>proxémica</em> -espazos e distancias medibles entre as persoas mentres istas interactúan entre elas-, e consiste en material gráfico, fotográfico e instalacións. Utilizo medios dixitais e novas técnicas como a coñecida como <em>realidade aumentada</em>, que consiste nun contexto real cuxos elementos son <em>aumentados</em> por medio de tecnoloxías xeradas por ordenador, como o son e os gráficos en movemento.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Cada parte do proceso creativo queda rexistrada dunha maneira ou doutra, de xeito que cada paso do proceso é unha obra. Primeiro tomo notas, fago bosquexos e apuntamentos pola cidade, de obxectos e de lugares que considero interesantes por algunha razón. Logo deseño un mapa, empezo por bosquexos e remato perfilando un plano. Os espazos que deseño poden basearse tanto en lugares imaxinados como en espazos reais que atopo pola cidade. Baseándome nos planos, constrúo espazos tridimensionais, unha especie de maquetas que poden pendurar das paredes ou repousar sobre unha superficie horizontal. Sobre estes espazos tridimensionais proxecto pezas audiovisuais, imaxes que interactúan coas distintas frecuencias dos sons que gravei polas rúas e tiña editado dixitalmente. O resultado de cada proxecto é un conxunto de bosquexos, planos, debuxos, fotografías e videoinstalacións, consistentes en vídeos proxectados sobre maquetas arquitectónicas.</span></p> <p style="text-align: right;"><span lang="GL"><strong>Antón Cabaleiro</strong> (Nova York, outubro 2011)</span></p> <p style="text-align: left;"><span lang="GL"> </span></p> <p style="text-align: left;"><span lang="GL"> </span></p> <p style="text-align: left;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="GL"> </span></span></p> <p style="text-align: left;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="GL">Outros links:</span></span></p> <p><span lang="GL"> <p style="text-align: left;"><a href="http://antoncabaleirolandscapes.wordpress.com/" target="_blank">http://antoncabaleirolandscapes.wordpress.com/</a></p> </span><span lang="GL"><a href="http://synchronizedlandscapes.wordpress.com/" target="_blank">http://synchronizedlandscapes.wordpress.com/</a></span> <p style="text-align: left;"><a href="http://momaps1.org/studio-visit/artist/anton-cabaleiro" target="_blank">http://momaps1.org/studio-visit/artist/anton-cabaleiro</a></p> <p style="text-align: left;"><a href="http://www.iscp-nyc.org/artists/current/718.html" target="_blank">http://www.iscp-nyc.org/artists/current/718.html</a></p> <p><span lang="GL"> <p style="text-align: left;"><a href="http://www.drawingcenter.org/viewingprogram/share_portfolio.cfm?pf=7493" target="_blank">http://www.drawingcenter.org/viewingprogram/share_portfolio.cfm?pf=7493</a></p> </span></p> <p style="text-align: left;"><span lang="GL"><a href="http://www.antoncabaleirostore.com" target="_blank">http://www.antoncabaleirostore.com</a></span></p> </p> <p style="text-align: left;"> </p> </div> </div> </div> <div class="resumen-mais overflow"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="roles direccion left"> <div class="resaltado">Publicacións</div> <h4>Artista</h4> <ul> <li> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/publicacions/anton-cabaleiro-float" title="Antón Cabaleiro. Float">> Antón Cabaleiro. Float</a> </li> </ul> </div> <div class="roles direccion right"> <div class="resaltado">Eventos</div> <h4>Artista</h4> <ul> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/propostas-para-unha-coleccion-ii" title="Propostas para unha colección. II"> > Propostas para unha colección. II</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/os-anos-circulares-ltimas-tendencias-da-figuracion-en-galicia-1994-2013" title="Os anos circulares. Tendencias da figuración en Galicia. 1994-2013"> > Os anos circulares. Tendencias da figuración en Galicia. 1994-2013</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/becas-de-creacion-artistica-no-extranxeiro-gas-natural-fenosa-2011" title="Becas de creación artística Gas Natural Fenosa 2011 "> > Becas de creación artística Gas Natural Fenosa 2011 </a></li> </ul> </div> </div> </div> <!-- MASONRY --> <script type="text/javascript" src="http://culturagalega.org/atalaia/static/recursos/js/masonry/js/masonry.pkgd.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://culturagalega.org/atalaia/static/recursos/js/masonry/js/imagesloaded.pkgd.min.js"></script> <script type="text/javascript"> // external js: masonry.pkgd.js, imagesloaded.pkgd.js // init Masonry $(function(){ var $grid = $('.grid').masonry({ itemSelector: '.grid-item', percentPosition: true, columnWidth: '.grid-sizer' }); // layout Isotope after each image loads $grid.imagesLoaded().progress( function() { $grid.masonry(); }); }); </script> <!-- ESTILOS A PASAR A STYLES --> <!-- MASONRY --> <div class="fondo"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="titulo"> Obras de Antón Cabaleiro </div> <div class="grid"> <div class="grid-sizer"></div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/synchronized-landscape-1" title="Synchronized Landscape #1"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/20111024090113_Cabaleiro2011SynchronizedLandscape1det3.jpg" alt="Synchronized Landscape #1" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/synchronized-landscape-1" title="Synchronized Landscape #1">Synchronized Landscape #1</a> </div> 2011 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/video-creacion' title='Vídeo'>Vídeo</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/instalacion' title='Instalación'>Instalación</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/synchronized-landscape-1-1" title="Synchronized Landscape #1"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2011SynchronizedLandscape1det1.jpg" alt="Synchronized Landscape #1" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/synchronized-landscape-1-1" title="Synchronized Landscape #1">Synchronized Landscape #1</a> </div> 2011 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/video-creacion' title='Vídeo'>Vídeo</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/instalacion' title='Instalación'>Instalación</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/synchronized-landscape-1-2" title="Synchronized Landscape #1"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2011SynchronizedLandscape1det2.jpg" alt="Synchronized Landscape #1" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/synchronized-landscape-1-2" title="Synchronized Landscape #1">Synchronized Landscape #1</a> </div> 2011 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/video-creacion' title='Vídeo'>Vídeo</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/instalacion' title='Instalación'>Instalación</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/estudio-para-synchronized-landscape" title="Estudio para Synchronized Landscape"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2011SynchronizedLandscapeModelPhoto01.jpg" alt="Estudio para Synchronized Landscape" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/estudio-para-synchronized-landscape" title="Estudio para Synchronized Landscape">Estudio para Synchronized Landscape</a> </div> 2011 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/estudio-para-synchronized-landscape-1" title="Estudio para Synchronized Landscape"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2011SynchronizedLandscapeStudy.jpg" alt="Estudio para Synchronized Landscape" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/estudio-para-synchronized-landscape-1" title="Estudio para Synchronized Landscape">Estudio para Synchronized Landscape</a> </div> 2011 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/debuxo' title='Debuxo'>Debuxo</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/suspended-landscape" title="Suspended Landscape"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2011SuspendedLandscapePhoto01.jpg" alt="Suspended Landscape" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/suspended-landscape" title="Suspended Landscape">Suspended Landscape</a> </div> 2011 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/the-empire-state-essays-4" title="The Empire State Essays #4"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2010TheEmpireStateEssay04.jpg" alt="The Empire State Essays #4" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/the-empire-state-essays-4" title="The Empire State Essays #4">The Empire State Essays #4</a> </div> 2010 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/video-creacion' title='Vídeo'>Vídeo</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/the-empire-state-essays-3" title="The Empire State Essays #3"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2010TheEmpireStateEssay03.jpg" alt="The Empire State Essays #3" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/the-empire-state-essays-3" title="The Empire State Essays #3">The Empire State Essays #3</a> </div> 2010 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/video-creacion' title='Vídeo'>Vídeo</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/the-empire-state-essays-2" title="The Empire State Essays #2"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2010TheEmpireStateEssay024frames.jpg" alt="The Empire State Essays #2" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/the-empire-state-essays-2" title="The Empire State Essays #2">The Empire State Essays #2</a> </div> 2010 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/video-creacion' title='Vídeo'>Vídeo</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/the-empire-state-essays-1" title="The Empire State Essays #1"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2010TheEmpireStateEssay013frames.jpg" alt="The Empire State Essays #1" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/the-empire-state-essays-1" title="The Empire State Essays #1">The Empire State Essays #1</a> </div> 2010 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/video-creacion' title='Vídeo'>Vídeo</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/estudios-para-digital-garden" title="Estudios para Digital Garden"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2009DigitalGarden.jpg" alt="Estudios para Digital Garden" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/estudios-para-digital-garden" title="Estudios para Digital Garden">Estudios para Digital Garden</a> </div> 2009 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/debuxo' title='Debuxo'>Debuxo</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/paradox-clowns-1" title="Paradox Clowns #1"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2005ParadoxClowns1.jpg" alt="Paradox Clowns #1" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/paradox-clowns-1" title="Paradox Clowns #1">Paradox Clowns #1</a> </div> 2005 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/paradox-clowns-3" title="Paradox Clowns #3"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2005ParadoxClowns3.jpg" alt="Paradox Clowns #3" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/paradox-clowns-3" title="Paradox Clowns #3">Paradox Clowns #3</a> </div> 2005 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/polaris" title="Polaris (Video)"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2005PolarisVideo.jpg" alt="Polaris (Video)" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/polaris" title="Polaris (Video)">Polaris (Video)</a> </div> 2005 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/video-creacion' title='Vídeo'>Vídeo</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/polaris-1" title="Polaris (Drawings)"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2005PolarisDrawings.jpg" alt="Polaris (Drawings)" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/polaris-1" title="Polaris (Drawings)">Polaris (Drawings)</a> </div> 2005 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/debuxo' title='Debuxo'>Debuxo</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/round-trip-scq-3" title="Round Trip SCQ #3"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2004RoundTripSCQ3.jpg" alt="Round Trip SCQ #3" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/round-trip-scq-3" title="Round Trip SCQ #3">Round Trip SCQ #3</a> </div> 2004 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/round-trip-vgo-2" title="Round Trip VGO #2"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2004RoundTripVGO2.jpg" alt="Round Trip VGO #2" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/round-trip-vgo-2" title="Round Trip VGO #2">Round Trip VGO #2</a> </div> 2004 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/manana-hablamos-4" title="Mañana Hablamos #4"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2003MH4.jpg" alt="Mañana Hablamos #4" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/manana-hablamos-4" title="Mañana Hablamos #4">Mañana Hablamos #4</a> </div> 2003 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/manana-hablamos-7" title="Mañana Hablamos #7"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2003MH7.jpg" alt="Mañana Hablamos #7" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/manana-hablamos-7" title="Mañana Hablamos #7">Mañana Hablamos #7</a> </div> 2003 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/manana-hablamos-9" title="Mañana Hablamos #9"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2003MH9.jpg" alt="Mañana Hablamos #9" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/manana-hablamos-9" title="Mañana Hablamos #9">Mañana Hablamos #9</a> </div> 2003 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div>", "scripts_for_layout" => "", "cakeDebug" => "", "cache" => CacheHelper CacheHelper::$__replace = array CacheHelper::$__match = array CacheHelper::$view = NULL CacheHelper::$cacheAction = NULL CacheHelper::$helpers = NULL CacheHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CacheHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CacheHelper::$themeWeb = NULL CacheHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" CacheHelper::$params = array CacheHelper::$action = "artista" CacheHelper::$plugin = NULL CacheHelper::$data = NULL CacheHelper::$namedArgs = NULL CacheHelper::$argSeparator = NULL CacheHelper::$validationErrors = NULL CacheHelper::$tags = array CacheHelper::$__tainted = NULL CacheHelper::$__cleaned = NULL CacheHelper::$_log = NULL, "javascript" => JavascriptHelper JavascriptHelper::$useNative = true JavascriptHelper::$enabled = true JavascriptHelper::$safe = false JavascriptHelper::$tags = array JavascriptHelper::$_blockOptions = array JavascriptHelper::$_cachedEvents = array JavascriptHelper::$_cacheEvents = false JavascriptHelper::$_cacheToFile = false JavascriptHelper::$_cacheAll = false JavascriptHelper::$_rules = array JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL JavascriptHelper::$helpers = NULL JavascriptHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" JavascriptHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" JavascriptHelper::$themeWeb = NULL JavascriptHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" JavascriptHelper::$params = array JavascriptHelper::$action = "artista" JavascriptHelper::$plugin = NULL JavascriptHelper::$data = NULL JavascriptHelper::$namedArgs = NULL JavascriptHelper::$argSeparator = NULL JavascriptHelper::$validationErrors = NULL JavascriptHelper::$__tainted = NULL JavascriptHelper::$__cleaned = NULL JavascriptHelper::$_log = NULL, "tree" => TreeHelper TreeHelper::$name = "Tree" TreeHelper::$__settings = array TreeHelper::$__typeAttributes = array TreeHelper::$__typeAttributesNext = array TreeHelper::$__itemAttributes = array TreeHelper::$helpers = array TreeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TreeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TreeHelper::$themeWeb = NULL TreeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" TreeHelper::$params = array TreeHelper::$action = "artista" TreeHelper::$plugin = NULL TreeHelper::$data = NULL TreeHelper::$namedArgs = NULL TreeHelper::$argSeparator = NULL TreeHelper::$validationErrors = NULL TreeHelper::$tags = array TreeHelper::$__tainted = NULL TreeHelper::$__cleaned = NULL TreeHelper::$_log = NULL TreeHelper::$Html = HtmlHelper object, "html" => HtmlHelper HtmlHelper::$tags = array HtmlHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" HtmlHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" HtmlHelper::$params = array HtmlHelper::$action = "artista" HtmlHelper::$data = NULL HtmlHelper::$_crumbs = array HtmlHelper::$__docTypes = array HtmlHelper::$helpers = NULL HtmlHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" HtmlHelper::$themeWeb = NULL HtmlHelper::$plugin = NULL HtmlHelper::$namedArgs = NULL HtmlHelper::$argSeparator = NULL HtmlHelper::$validationErrors = NULL HtmlHelper::$__tainted = NULL HtmlHelper::$__cleaned = NULL HtmlHelper::$_log = NULL, "form" => FormHelper FormHelper::$helpers = array FormHelper::$fieldset = array FormHelper::$__options = array FormHelper::$fields = array FormHelper::$requestType = NULL FormHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" FormHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" FormHelper::$themeWeb = NULL FormHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" FormHelper::$params = array FormHelper::$action = "artista" FormHelper::$plugin = NULL FormHelper::$data = NULL FormHelper::$namedArgs = NULL FormHelper::$argSeparator = NULL FormHelper::$validationErrors = NULL FormHelper::$tags = array FormHelper::$__tainted = NULL FormHelper::$__cleaned = NULL FormHelper::$_log = NULL FormHelper::$Html = HtmlHelper object, "time" => TimeHelper TimeHelper::$helpers = NULL TimeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TimeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TimeHelper::$themeWeb = NULL TimeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" TimeHelper::$params = array TimeHelper::$action = "artista" TimeHelper::$plugin = NULL TimeHelper::$data = NULL TimeHelper::$namedArgs = NULL TimeHelper::$argSeparator = NULL TimeHelper::$validationErrors = NULL TimeHelper::$tags = array TimeHelper::$__tainted = NULL TimeHelper::$__cleaned = NULL TimeHelper::$_log = NULL, "googlemapspublic" => GooglemapspublicHelper GooglemapspublicHelper::$helpers = array GooglemapspublicHelper::$fieldset = array GooglemapspublicHelper::$__options = array GooglemapspublicHelper::$fields = array GooglemapspublicHelper::$requestType = NULL GooglemapspublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" GooglemapspublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" GooglemapspublicHelper::$themeWeb = NULL GooglemapspublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" GooglemapspublicHelper::$params = array GooglemapspublicHelper::$action = "artista" GooglemapspublicHelper::$plugin = NULL GooglemapspublicHelper::$data = NULL GooglemapspublicHelper::$namedArgs = NULL GooglemapspublicHelper::$argSeparator = NULL GooglemapspublicHelper::$validationErrors = NULL GooglemapspublicHelper::$tags = array GooglemapspublicHelper::$__tainted = NULL GooglemapspublicHelper::$__cleaned = NULL GooglemapspublicHelper::$_log = NULL GooglemapspublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object GooglemapspublicHelper::$Form = FormHelper object GooglemapspublicHelper::$Html = HtmlHelper object GooglemapspublicHelper::$Utils = UtilsHelper object, "utils" => UtilsHelper UtilsHelper::$components = array UtilsHelper::$helpers = array UtilsHelper::$tags = array UtilsHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" UtilsHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" UtilsHelper::$themeWeb = NULL UtilsHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" UtilsHelper::$params = array UtilsHelper::$action = "artista" UtilsHelper::$plugin = NULL UtilsHelper::$data = NULL UtilsHelper::$namedArgs = NULL UtilsHelper::$argSeparator = NULL UtilsHelper::$validationErrors = NULL UtilsHelper::$__tainted = NULL UtilsHelper::$__cleaned = NULL UtilsHelper::$_log = NULL UtilsHelper::$Html = HtmlHelper object UtilsHelper::$Form = FormHelper object UtilsHelper::$Time = TimeHelper object UtilsHelper::$Datetimeformat = DatetimeformatHelper object UtilsHelper::$Javascript = JavascriptHelper object UtilsHelper::$Tree = TreeHelper object UtilsHelper::$Shadowbox = ShadowboxHelper object UtilsHelper::$Text = TextHelper object UtilsHelper::$Googlemaps = GooglemapsHelper object UtilsHelper::$Session = SessionHelper object, "datetimeformat" => DatetimeformatHelper DatetimeformatHelper::$helpers = NULL DatetimeformatHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" DatetimeformatHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" DatetimeformatHelper::$themeWeb = NULL DatetimeformatHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" DatetimeformatHelper::$params = array DatetimeformatHelper::$action = "artista" DatetimeformatHelper::$plugin = NULL DatetimeformatHelper::$data = NULL DatetimeformatHelper::$namedArgs = NULL DatetimeformatHelper::$argSeparator = NULL DatetimeformatHelper::$validationErrors = NULL DatetimeformatHelper::$tags = array DatetimeformatHelper::$__tainted = NULL DatetimeformatHelper::$__cleaned = NULL DatetimeformatHelper::$_log = NULL, "shadowbox" => ShadowboxHelper ShadowboxHelper::$helpers = array ShadowboxHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" ShadowboxHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" ShadowboxHelper::$themeWeb = NULL ShadowboxHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" ShadowboxHelper::$params = array ShadowboxHelper::$action = "artista" ShadowboxHelper::$plugin = NULL ShadowboxHelper::$data = NULL ShadowboxHelper::$namedArgs = NULL ShadowboxHelper::$argSeparator = NULL ShadowboxHelper::$validationErrors = NULL ShadowboxHelper::$tags = array ShadowboxHelper::$__tainted = NULL ShadowboxHelper::$__cleaned = NULL ShadowboxHelper::$_log = NULL ShadowboxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object ShadowboxHelper::$Html = HtmlHelper object, "text" => TextHelper TextHelper::$helpers = NULL TextHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TextHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TextHelper::$themeWeb = NULL TextHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" TextHelper::$params = array TextHelper::$action = "artista" TextHelper::$plugin = NULL TextHelper::$data = NULL TextHelper::$namedArgs = NULL TextHelper::$argSeparator = NULL TextHelper::$validationErrors = NULL TextHelper::$tags = array TextHelper::$__tainted = NULL TextHelper::$__cleaned = NULL TextHelper::$_log = NULL, "googlemaps" => GooglemapsHelper GooglemapsHelper::$helpers = array GooglemapsHelper::$fieldset = array GooglemapsHelper::$__options = array GooglemapsHelper::$fields = array GooglemapsHelper::$requestType = NULL GooglemapsHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" GooglemapsHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" GooglemapsHelper::$themeWeb = NULL GooglemapsHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" GooglemapsHelper::$params = array GooglemapsHelper::$action = "artista" GooglemapsHelper::$plugin = NULL GooglemapsHelper::$data = NULL GooglemapsHelper::$namedArgs = NULL GooglemapsHelper::$argSeparator = NULL GooglemapsHelper::$validationErrors = NULL GooglemapsHelper::$tags = array GooglemapsHelper::$__tainted = NULL GooglemapsHelper::$__cleaned = NULL GooglemapsHelper::$_log = NULL GooglemapsHelper::$Javascript = JavascriptHelper object GooglemapsHelper::$Form = FormHelper object GooglemapsHelper::$Html = HtmlHelper object GooglemapsHelper::$Utils = UtilsHelper object, "session" => SessionHelper SessionHelper::$helpers = NULL SessionHelper::$__active = true SessionHelper::$valid = false SessionHelper::$error = false SessionHelper::$_userAgent = "" SessionHelper::$path = "/" SessionHelper::$lastError = NULL SessionHelper::$security = NULL SessionHelper::$time = 1656151468 SessionHelper::$sessionTime = false SessionHelper::$watchKeys = array SessionHelper::$id = NULL SessionHelper::$_log = NULL SessionHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" SessionHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" SessionHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" SessionHelper::$params = array SessionHelper::$action = "artista" SessionHelper::$data = NULL SessionHelper::$themeWeb = NULL SessionHelper::$plugin = NULL, "datetime" => DatetimeHelper DatetimeHelper::$helpers = array DatetimeHelper::$_langs = array DatetimeHelper::$_script = false DatetimeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" DatetimeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" DatetimeHelper::$themeWeb = NULL DatetimeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" DatetimeHelper::$params = array DatetimeHelper::$action = "artista" DatetimeHelper::$plugin = NULL DatetimeHelper::$data = NULL DatetimeHelper::$namedArgs = NULL DatetimeHelper::$argSeparator = NULL DatetimeHelper::$validationErrors = NULL DatetimeHelper::$tags = array DatetimeHelper::$__tainted = NULL DatetimeHelper::$__cleaned = NULL DatetimeHelper::$_log = NULL DatetimeHelper::$Form = FormHelper object DatetimeHelper::$Javascript = JavascriptHelper object DatetimeHelper::$Time = TimeHelper object DatetimeHelper::$Html = HtmlHelper object, "jquerypublic" => JquerypublicHelper JquerypublicHelper::$helpers = array JquerypublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" JquerypublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" JquerypublicHelper::$themeWeb = NULL JquerypublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" JquerypublicHelper::$params = array JquerypublicHelper::$action = "artista" JquerypublicHelper::$plugin = NULL JquerypublicHelper::$data = NULL JquerypublicHelper::$namedArgs = NULL JquerypublicHelper::$argSeparator = NULL JquerypublicHelper::$validationErrors = NULL JquerypublicHelper::$tags = array JquerypublicHelper::$__tainted = NULL JquerypublicHelper::$__cleaned = NULL JquerypublicHelper::$_log = NULL JquerypublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object JquerypublicHelper::$Html = HtmlHelper object, "paginator" => PaginatorHelper PaginatorHelper::$helpers = array PaginatorHelper::$__defaultModel = NULL PaginatorHelper::$options = array PaginatorHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" PaginatorHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" PaginatorHelper::$themeWeb = NULL PaginatorHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" PaginatorHelper::$params = array PaginatorHelper::$action = "artista" PaginatorHelper::$plugin = NULL PaginatorHelper::$data = NULL PaginatorHelper::$namedArgs = NULL PaginatorHelper::$argSeparator = NULL PaginatorHelper::$validationErrors = NULL PaginatorHelper::$tags = array PaginatorHelper::$__tainted = NULL PaginatorHelper::$__cleaned = NULL PaginatorHelper::$_log = NULL PaginatorHelper::$Html = HtmlHelper object PaginatorHelper::$Ajax = AjaxHelper object, "ajax" => AjaxHelper AjaxHelper::$helpers = array AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object AjaxHelper::$callbacks = array AjaxHelper::$ajaxOptions = array AjaxHelper::$dragOptions = array AjaxHelper::$dropOptions = array AjaxHelper::$sortOptions = array AjaxHelper::$sliderOptions = array AjaxHelper::$editorOptions = array AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array AjaxHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" AjaxHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" AjaxHelper::$themeWeb = NULL AjaxHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" AjaxHelper::$params = array AjaxHelper::$action = "artista" AjaxHelper::$plugin = NULL AjaxHelper::$data = NULL AjaxHelper::$namedArgs = NULL AjaxHelper::$argSeparator = NULL AjaxHelper::$validationErrors = NULL AjaxHelper::$tags = array AjaxHelper::$__tainted = NULL AjaxHelper::$__cleaned = NULL AjaxHelper::$_log = NULL AjaxHelper::$Form = FormHelper object, "web" => WebHelper WebHelper::$helpers = array WebHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" WebHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" WebHelper::$themeWeb = NULL WebHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" WebHelper::$params = array WebHelper::$action = "artista" WebHelper::$plugin = NULL WebHelper::$data = NULL WebHelper::$namedArgs = NULL WebHelper::$argSeparator = NULL WebHelper::$validationErrors = NULL WebHelper::$tags = array WebHelper::$__tainted = NULL WebHelper::$__cleaned = NULL WebHelper::$_log = NULL WebHelper::$Html = HtmlHelper object WebHelper::$Utils = UtilsHelper object, "shadowboxpublic" => ShadowboxpublicHelper ShadowboxpublicHelper::$helpers = array ShadowboxpublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" ShadowboxpublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" ShadowboxpublicHelper::$themeWeb = NULL ShadowboxpublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" ShadowboxpublicHelper::$params = array ShadowboxpublicHelper::$action = "artista" ShadowboxpublicHelper::$plugin = NULL ShadowboxpublicHelper::$data = NULL ShadowboxpublicHelper::$namedArgs = NULL ShadowboxpublicHelper::$argSeparator = NULL ShadowboxpublicHelper::$validationErrors = NULL ShadowboxpublicHelper::$tags = array ShadowboxpublicHelper::$__tainted = NULL ShadowboxpublicHelper::$__cleaned = NULL ShadowboxpublicHelper::$_log = NULL ShadowboxpublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object ShadowboxpublicHelper::$Html = HtmlHelper object, "link" => LinkHelper LinkHelper::$helpers = array LinkHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" LinkHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" LinkHelper::$themeWeb = NULL LinkHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" LinkHelper::$params = array LinkHelper::$action = "artista" LinkHelper::$plugin = NULL LinkHelper::$data = NULL LinkHelper::$namedArgs = NULL LinkHelper::$argSeparator = NULL LinkHelper::$validationErrors = NULL LinkHelper::$tags = array LinkHelper::$__tainted = NULL LinkHelper::$__cleaned = NULL LinkHelper::$_log = NULL LinkHelper::$Html = HtmlHelper object LinkHelper::$Utils = UtilsHelper object, "carrito" => CarritoHelper CarritoHelper::$helpers = array CarritoHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CarritoHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CarritoHelper::$themeWeb = NULL CarritoHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" CarritoHelper::$params = array CarritoHelper::$action = "artista" CarritoHelper::$plugin = NULL CarritoHelper::$data = NULL CarritoHelper::$namedArgs = NULL CarritoHelper::$argSeparator = NULL CarritoHelper::$validationErrors = NULL CarritoHelper::$tags = array CarritoHelper::$__tainted = NULL CarritoHelper::$__cleaned = NULL CarritoHelper::$_log = NULL CarritoHelper::$Html = HtmlHelper object CarritoHelper::$Form = FormHelper object CarritoHelper::$Utils = UtilsHelper object CarritoHelper::$Session = SessionHelper object, "centralreservas" => CentralreservasHelper CentralreservasHelper::$datasource = NULL CentralreservasHelper::$helpers = array CentralreservasHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CentralreservasHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CentralreservasHelper::$themeWeb = NULL CentralreservasHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" CentralreservasHelper::$params = array CentralreservasHelper::$action = "artista" CentralreservasHelper::$plugin = NULL CentralreservasHelper::$data = NULL CentralreservasHelper::$namedArgs = NULL CentralreservasHelper::$argSeparator = NULL CentralreservasHelper::$validationErrors = NULL CentralreservasHelper::$tags = array CentralreservasHelper::$__tainted = NULL CentralreservasHelper::$__cleaned = NULL CentralreservasHelper::$_log = NULL CentralreservasHelper::$Html = HtmlHelper object CentralreservasHelper::$Form = FormHelper object CentralreservasHelper::$Utils = UtilsHelper object ) $loadHelpers = false $cached = true $loadedHelpers = array() $centralreservas_tipos_habitaciones = array( "Single", "Double", "Double single use", "Superior Double", "Double + Extra Bed", "Triple", "Complete House", "Suite", "Junior Suite", "Double with gallery", "Quadruple", "Quíntuple", "Séxtuple" ) $centralreservas_regimenes = array( "Accommodation", "Bed and Breakfast", "Half Board", "Full Board" ) $host = "culturagalega.org" $dominio = "culturagalega.org" $dispositivo = null $sistemaoperativo = "unknow" $navegador = null $esUsuarioAutenticado = false $Usuario = array( "Usuario" => array( "id" => "3", "idgrupo" => "6", "usuario" => "invitado", "clave" => "", "correo_electronico" => "", "nombre" => "Invitado", "apellidos" => null, "dni" => null, "telefono" => null, "fax" => null, "hash" => "", "activo" => "1", "created" => "0000-00-00 00:00:00", "modified" => "2022-06-25 06:22:44", "fecha_ultimo_acceso" => "0000-00-00 00:00:00", "fecha_ultimo_acceso_2" => "2022-06-25 06:22:44", "timezone" => "Europe/Madrid", "dateformat_php" => "d/m/Y", "dateformat_jquery" => "dd/mm/yy", "timeformat_php" => "H:i", "timeformat_jquery" => "", "cookie" => "19f5e1487b32ca64b16a8ffec9a6e53e94af7dee", "ip" => "81.43.166.70", "suscripcion_boletin" => "0", "imagen" => "", "localizacion_longitud" => "-8.544617", "localizacion_latitud" => "42.880241", "localizacion_zoom" => "12", "localizacion_direccion" => null, "localizacion_provincia" => null, "localizacion_pais" => null, "localizacion_municipio" => null, "localizacion_codigo_postal" => null, "sexo" => "1", "fecha_nacimiento" => "2010-01-01", "redireccion_activacion" => null, "empresa_nombre_comercial" => null, "empresa_nombre_fiscal" => null, "empresa_cif" => null, "empresa_telefono" => null, "empresa_fax" => null, "empresa_localizacion_direccion" => null ), "Grupo" => array( "id" => "6", "grupo" => "Invitado", "created" => "2009-12-21 09:05:31", "modified" => "2009-12-21 09:05:31", "orden" => null ), "Valoraciones" => array(), "Comentarios" => array() ) $tema = array( "Tema" => array( "id" => "4", "defecto" => "1", "tema" => "atalaia", "layout" => "default", "tema_smartphone_activo" => "0", "tema_smartphone" => null, "layout_smartphone" => null, "pagina_ancho" => null, "logo_texto" => "", "encabezado_enlace_color" => "", "contenido_enlace_color" => "", "pie_enlace_color" => "", "barra_lateral" => null, "barra_lateral_posicion" => null ) ) $nombre_empresa = "Atalaia" $tiempo = false $entrada = array( "Entrada" => array( "id" => "2308", "idseccion" => "1", "identrada" => null, "tipo" => "0", "orden" => null, "visible" => "1", "idusuario" => "50", "titulo" => "Cabaleiro, Antón", "resumen" => "", "contenido" => "<p style="text-align: justify;"><strong><span lang="GL">Novas paisaxes: da <em>proxémica</em> á <em>realidade aumentada</em></span></strong></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Teño unha sólida formación en arte, tecnoloxías e arquitectura da paisaxe. Son licenciado en Belas Artes pola Universidade de Vigo; estudei o Doutoramento en Imaxe, Deseño e Tecnoloxía na Universidad Complutense de Madrid, teño un Máster en Belas Artes na especialidade de Computer Art pola School of Visual Arts de Nova York e outro Máster en Ciencias na especialidade de Arquitectura da Paisaxe pola Columbia University. Todas estas disciplinas converxen nas miñas prácticas artísticas.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Na miña obra anterior experimentei con distintas técnicas audiovisuais, entre elas animación e <em>motion graphics</em>, baseando a miña obra na relación entre as tecnoloxías e os individuos.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">O novo corpo de traballo que veño desenvolvendo segue a beber das mesmas fontes conceptuais aínda que, se cadra, máis enfocado na <em>proxémica</em> -espazos e distancias medibles entre as persoas mentres istas interactúan entre elas-, e consiste en material gráfico, fotográfico e instalacións. Utilizo medios dixitais e novas técnicas como a coñecida como <em>realidade aumentada</em>, que consiste nun contexto real cuxos elementos son <em>aumentados</em> por medio de tecnoloxías xeradas por ordenador, como o son e os gráficos en movemento.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Cada parte do proceso creativo queda rexistrada dunha maneira ou doutra, de xeito que cada paso do proceso é unha obra. Primeiro tomo notas, fago bosquexos e apuntamentos pola cidade, de obxectos e de lugares que considero interesantes por algunha razón. Logo deseño un mapa, empezo por bosquexos e remato perfilando un plano. Os espazos que deseño poden basearse tanto en lugares imaxinados como en espazos reais que atopo pola cidade. Baseándome nos planos, constrúo espazos tridimensionais, unha especie de maquetas que poden pendurar das paredes ou repousar sobre unha superficie horizontal. Sobre estes espazos tridimensionais proxecto pezas audiovisuais, imaxes que interactúan coas distintas frecuencias dos sons que gravei polas rúas e tiña editado dixitalmente. O resultado de cada proxecto é un conxunto de bosquexos, planos, debuxos, fotografías e videoinstalacións, consistentes en vídeos proxectados sobre maquetas arquitectónicas.</span></p> <p style="text-align: right;"><span lang="GL"><strong>Antón Cabaleiro</strong> (Nova York, outubro 2011)</span></p> <p style="text-align: left;"><span lang="GL"> </span></p> <p style="text-align: left;"><span lang="GL"> </span></p> <p style="text-align: left;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="GL"> </span></span></p> <p style="text-align: left;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="GL">Outros links:</span></span></p> <p><span lang="GL"> <p style="text-align: left;"><a href="http://antoncabaleirolandscapes.wordpress.com/" target="_blank">http://antoncabaleirolandscapes.wordpress.com/</a></p> </span><span lang="GL"><a href="http://synchronizedlandscapes.wordpress.com/" target="_blank">http://synchronizedlandscapes.wordpress.com/</a></span> <p style="text-align: left;"><a href="http://momaps1.org/studio-visit/artist/anton-cabaleiro" target="_blank">http://momaps1.org/studio-visit/artist/anton-cabaleiro</a></p> <p style="text-align: left;"><a href="http://www.iscp-nyc.org/artists/current/718.html" target="_blank">http://www.iscp-nyc.org/artists/current/718.html</a></p> <p><span lang="GL"> <p style="text-align: left;"><a href="http://www.drawingcenter.org/viewingprogram/share_portfolio.cfm?pf=7493" target="_blank">http://www.drawingcenter.org/viewingprogram/share_portfolio.cfm?pf=7493</a></p> </span></p> <p style="text-align: left;"><span lang="GL"><a href="http://www.antoncabaleirostore.com" target="_blank">http://www.antoncabaleirostore.com</a></span></p> </p> <p style="text-align: left;"> </p>", "observaciones" => "", "seo_url" => "cabaleiro-anton", "seo_meta_descripcion" => "Novas paisaxes: da proxémica á realidade aumentadaTeño unha sólida formación en arte, tecnoloxías e arquitectura da paisaxe. Son Licenciado en Belas Artes pola Universidade de Vigo; estudei o Doutoramento en Imaxe, Deseño e Tecnoloxía na Universidad Complutense de Madrid, teño un Máster en Belas Artes na especialidade de Computer Art pola School of Visual Arts de Nova York e outro Máster en Ciencias na especialidade de Arqui...", "seo_enlace_descripcion" => "Novas paisaxes: da proxémica á realidade aumentadaTeño unha sólida formación en arte, tecnoloxías e arquitectura da paisaxe. Son Licenciado en Belas Artes pola Universidade de Vigo; estudei o Doutoramento en Imaxe, Deseño e Tecnoloxía na Universidad Complutense de Madrid, teño un Máster en Belas Artes na especialidade de Computer Art pola School of Visual Arts de Nova York e outro Máster en Ciencias na especialidade de Arqui...", "fecha_publicacion" => "2011-09-21 00:00:00", "fecha_finalizacion" => null, "created" => "2011-09-21 00:00:00", "modified" => "2016-05-28 08:43:00", "localizacion_identrada" => null, "localizacion_latitud" => null, "localizacion_longitud" => null, "localizacion_puntos" => "", "localizacion_pais" => "", "localizacion_provincia" => "", "localizacion_direccion" => "", "localizacion_codigopostal" => null, "localizacion_municipio" => "", "localizacion_zoom" => null, "archivo" => "", "archivo_identrada" => "0", "contador_visitas" => "2808", "estado" => "0", "seo_canonical" => null, "seo_titulo" => "", "seo_palabrasclave" => "", "prioridad" => null, "locale" => "glg", "archivo_descripcion" => "" ), "RelacionesGalerias" => array( array() ), "Metadatodata" => array( "id" => "893", "identrada" => "2308", "lugar_de_nacemento" => "Santiago de Compostela", "lugar_de_defuncion" => "", "ano_de_nacemento" => "1977", "ano_de_defuncion" => null, "web" => "http://www.antoncabaleiro.com/", "vive_e_traballa" => "Nova York (Estados Unidos)", "galeria" => null, "twitter" => null, "facebook" => null, "vimeo" => null, "youtube" => null, "e_mail" => null, "telefono" => null, "behance" => null ) ) $seccion = array( "Seccion" => array( "id" => "1", "idmenu" => "0", "mptt_parent" => null, "mptt_left" => "1", "mptt_right" => "2", "activo" => "1", "defecto" => "0", "multiples_entradas" => "1", "definicion_entrada_nivel_1" => "Persona", "definicion_entrada_nivel_2" => "", "titulo" => array(), "contenido" => array(), "seo_url" => "artistas", "seo_enlace_descripcion" => array(), "seo_meta_descripcion" => array(), "fecha_publicacion" => "2010-03-01 17:31:00", "fecha_finalizacion" => null, "fecha_creacion" => "0000-00-00 00:00:00", "fecha_modificacion" => "0000-00-00 00:00:00", "layout" => "default", "view_seccion" => "artistas", "action_seccion" => "artistas", "view_entrada" => "artista", "action_entrada" => "artista", "view_etiquetas" => "inicio", "action_etiquetas" => "", "view_categorias" => "inicio", "action_categoria" => "", "view_usuarios" => "inicio", "action_usuarios" => "", "view_secciones" => "inicio", "action_secciones" => "", "view_albumes" => "inicio", "action_albumes" => "", "orden" => "0", "activar_comentarios" => "0", "activar_valoraciones" => "0", "visible" => "1", "contenidos" => "1", "created" => "2010-03-01 17:36:30", "modified" => "2018-01-22 10:55:34", "listado_orden_tipo" => "1", "listado_orden_direccion" => "1", "listado_limite" => "20", "idmenuseccion" => "1", "ayuda" => "", "archivo" => "", "action_datas" => "", "view_datas" => "", "seo_titulo" => array(), "seo_palabrasclave" => array(), "imagen_seccion" => null, "visible_buscador" => "0", "teaser" => null, "teaser_idseccion" => "1", "teaser_mostrar_una_entrada" => "0", "sidebar" => "0", "sidebar_fragment" => "", "cache" => "0", "entrada_con_parametros" => "0", "seccion_con_parametros" => "0", "cargar_seccion" => null, "auxiliar" => "0", "minisite" => "0", "relacion_entrada" => null, "relacion_categoria" => null, "relacion_seccion" => null, "redireccion_seccion" => null, "redireccion_entrada" => null, "ayuda_seccion" => null, "seo_titulo_en_entrada" => "0", "imagen" => null, "locale" => "glg" ), "Metadatos" => array( array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array() ), "RelacionEntradas" => array() ) $viewname = "views/artista" $secciones = array( array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ) ) $subsecciones = array() $rss = "" $vista = null $parametros = null $descripcion_empresa = "<p>Descripción</p>" $descripcion_empresa_pie = "<p>Todos os dereitos reservados. Grupo Hotel Scala</p>" $correo_administrador = "desarrollo@primate.es" $metadescription = "Novas paisaxes: da proxémica á realidade aumentadaTeño unha sólida formación en arte, tecnoloxías e arquitectura da paisaxe. Son Licenciado en Belas Artes pola Universidade de Vigo; estudei o Doutoramento en Imaxe, Deseño e Tecnoloxía na Universidad Complutense de Madrid, teño un Máster en Belas Artes na especialidade de Computer Art pola School of Visual Arts de Nova York e outro Máster en Ciencias na especialidade de Arqui..." $metakeywords = null $seoconf = false $teaser_entradas = array() $relacion_seccion_entradas = array() $tema_menus = array( array( "MenuPublica" => array(), "Elementos" => array() ), array( "MenuPublica" => array(), "Elementos" => array() ), array( "MenuPublica" => array(), "Elementos" => array() ) ) $obras_artista = array( array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ) ) $rel_evento = array( "RelacionArtista" => array( array(), array(), array() ) ) $rel_publicacion = array( "RelacionArtista" => array( array() ) ) $imagen_slide = "Cabaleiro2005PolarisVideo.jpg" $title_for_layout = "Persoas » Cabaleiro, Antón" $content_for_layout = " <div class="contido artista single"> <div class="artista-datos"> <div class="info"> <div class="nombre"> Antón Cabaleiro </div> <div class="redes-sociales"> <span><a href="http://www.antoncabaleiro.com/" title="Páxina web de Antón Cabaleiro" target="_blank"><span><i class="fa fa-link" aria-hidden="true"></i></a></span> </div> </div> <div class="imagen"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/teaser/Cabaleiro2005PolarisVideo.jpg" alt=" Antón Cabaleiro" /> <!--<img src="http://atalaia.primate.es/static/themed/atalaia/img/borrar-fondo-artista.jpg" alt="" />--> </div> </div> <div class="resumen-datos"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="roles direccion"> Santiago de Compostela (1977)<br / >Vive e traballa en: Nova York (Estados Unidos) </div> <div class="roles direccion galerias"> <!-- <div class="roles direccion"> <a href="http://www.antoncabaleiro.com/" title="http://www.antoncabaleiro.com/">Páxina web</a> </div>--> <div class='resaltado'>Galería</div><a href='http://culturagalega.org/atalaia/espazos/marisa-marimon-galeria-de-arte' title='Galería Marisa Marimón (Ourense)'>Galería Marisa Marimón (Ourense)</a> </div> </div> </div> <div class="resumen"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="roles direccion"> <p style="text-align: justify;"><strong><span lang="GL">Novas paisaxes: da <em>proxémica</em> á <em>realidade aumentada</em></span></strong></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Teño unha sólida formación en arte, tecnoloxías e arquitectura da paisaxe. Son licenciado en Belas Artes pola Universidade de Vigo; estudei o Doutoramento en Imaxe, Deseño e Tecnoloxía na Universidad Complutense de Madrid, teño un Máster en Belas Artes na especialidade de Computer Art pola School of Visual Arts de Nova York e outro Máster en Ciencias na especialidade de Arquitectura da Paisaxe pola Columbia University. Todas estas disciplinas converxen nas miñas prácticas artísticas.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Na miña obra anterior experimentei con distintas técnicas audiovisuais, entre elas animación e <em>motion graphics</em>, baseando a miña obra na relación entre as tecnoloxías e os individuos.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">O novo corpo de traballo que veño desenvolvendo segue a beber das mesmas fontes conceptuais aínda que, se cadra, máis enfocado na <em>proxémica</em> -espazos e distancias medibles entre as persoas mentres istas interactúan entre elas-, e consiste en material gráfico, fotográfico e instalacións. Utilizo medios dixitais e novas técnicas como a coñecida como <em>realidade aumentada</em>, que consiste nun contexto real cuxos elementos son <em>aumentados</em> por medio de tecnoloxías xeradas por ordenador, como o son e os gráficos en movemento.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Cada parte do proceso creativo queda rexistrada dunha maneira ou doutra, de xeito que cada paso do proceso é unha obra. Primeiro tomo notas, fago bosquexos e apuntamentos pola cidade, de obxectos e de lugares que considero interesantes por algunha razón. Logo deseño un mapa, empezo por bosquexos e remato perfilando un plano. Os espazos que deseño poden basearse tanto en lugares imaxinados como en espazos reais que atopo pola cidade. Baseándome nos planos, constrúo espazos tridimensionais, unha especie de maquetas que poden pendurar das paredes ou repousar sobre unha superficie horizontal. Sobre estes espazos tridimensionais proxecto pezas audiovisuais, imaxes que interactúan coas distintas frecuencias dos sons que gravei polas rúas e tiña editado dixitalmente. O resultado de cada proxecto é un conxunto de bosquexos, planos, debuxos, fotografías e videoinstalacións, consistentes en vídeos proxectados sobre maquetas arquitectónicas.</span></p> <p style="text-align: right;"><span lang="GL"><strong>Antón Cabaleiro</strong> (Nova York, outubro 2011)</span></p> <p style="text-align: left;"><span lang="GL"> </span></p> <p style="text-align: left;"><span lang="GL"> </span></p> <p style="text-align: left;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="GL"> </span></span></p> <p style="text-align: left;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="GL">Outros links:</span></span></p> <p><span lang="GL"> <p style="text-align: left;"><a href="http://antoncabaleirolandscapes.wordpress.com/" target="_blank">http://antoncabaleirolandscapes.wordpress.com/</a></p> </span><span lang="GL"><a href="http://synchronizedlandscapes.wordpress.com/" target="_blank">http://synchronizedlandscapes.wordpress.com/</a></span> <p style="text-align: left;"><a href="http://momaps1.org/studio-visit/artist/anton-cabaleiro" target="_blank">http://momaps1.org/studio-visit/artist/anton-cabaleiro</a></p> <p style="text-align: left;"><a href="http://www.iscp-nyc.org/artists/current/718.html" target="_blank">http://www.iscp-nyc.org/artists/current/718.html</a></p> <p><span lang="GL"> <p style="text-align: left;"><a href="http://www.drawingcenter.org/viewingprogram/share_portfolio.cfm?pf=7493" target="_blank">http://www.drawingcenter.org/viewingprogram/share_portfolio.cfm?pf=7493</a></p> </span></p> <p style="text-align: left;"><span lang="GL"><a href="http://www.antoncabaleirostore.com" target="_blank">http://www.antoncabaleirostore.com</a></span></p> </p> <p style="text-align: left;"> </p> </div> </div> </div> <div class="resumen-mais overflow"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="roles direccion left"> <div class="resaltado">Publicacións</div> <h4>Artista</h4> <ul> <li> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/publicacions/anton-cabaleiro-float" title="Antón Cabaleiro. Float">> Antón Cabaleiro. Float</a> </li> </ul> </div> <div class="roles direccion right"> <div class="resaltado">Eventos</div> <h4>Artista</h4> <ul> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/propostas-para-unha-coleccion-ii" title="Propostas para unha colección. II"> > Propostas para unha colección. II</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/os-anos-circulares-ltimas-tendencias-da-figuracion-en-galicia-1994-2013" title="Os anos circulares. Tendencias da figuración en Galicia. 1994-2013"> > Os anos circulares. Tendencias da figuración en Galicia. 1994-2013</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/becas-de-creacion-artistica-no-extranxeiro-gas-natural-fenosa-2011" title="Becas de creación artística Gas Natural Fenosa 2011 "> > Becas de creación artística Gas Natural Fenosa 2011 </a></li> </ul> </div> </div> </div> <!-- MASONRY --> <script type="text/javascript" src="http://culturagalega.org/atalaia/static/recursos/js/masonry/js/masonry.pkgd.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://culturagalega.org/atalaia/static/recursos/js/masonry/js/imagesloaded.pkgd.min.js"></script> <script type="text/javascript"> // external js: masonry.pkgd.js, imagesloaded.pkgd.js // init Masonry $(function(){ var $grid = $('.grid').masonry({ itemSelector: '.grid-item', percentPosition: true, columnWidth: '.grid-sizer' }); // layout Isotope after each image loads $grid.imagesLoaded().progress( function() { $grid.masonry(); }); }); </script> <!-- ESTILOS A PASAR A STYLES --> <!-- MASONRY --> <div class="fondo"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="titulo"> Obras de Antón Cabaleiro </div> <div class="grid"> <div class="grid-sizer"></div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/synchronized-landscape-1" title="Synchronized Landscape #1"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/20111024090113_Cabaleiro2011SynchronizedLandscape1det3.jpg" alt="Synchronized Landscape #1" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/synchronized-landscape-1" title="Synchronized Landscape #1">Synchronized Landscape #1</a> </div> 2011 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/video-creacion' title='Vídeo'>Vídeo</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/instalacion' title='Instalación'>Instalación</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/synchronized-landscape-1-1" title="Synchronized Landscape #1"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2011SynchronizedLandscape1det1.jpg" alt="Synchronized Landscape #1" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/synchronized-landscape-1-1" title="Synchronized Landscape #1">Synchronized Landscape #1</a> </div> 2011 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/video-creacion' title='Vídeo'>Vídeo</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/instalacion' title='Instalación'>Instalación</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/synchronized-landscape-1-2" title="Synchronized Landscape #1"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2011SynchronizedLandscape1det2.jpg" alt="Synchronized Landscape #1" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/synchronized-landscape-1-2" title="Synchronized Landscape #1">Synchronized Landscape #1</a> </div> 2011 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/video-creacion' title='Vídeo'>Vídeo</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/instalacion' title='Instalación'>Instalación</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/estudio-para-synchronized-landscape" title="Estudio para Synchronized Landscape"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2011SynchronizedLandscapeModelPhoto01.jpg" alt="Estudio para Synchronized Landscape" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/estudio-para-synchronized-landscape" title="Estudio para Synchronized Landscape">Estudio para Synchronized Landscape</a> </div> 2011 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/estudio-para-synchronized-landscape-1" title="Estudio para Synchronized Landscape"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2011SynchronizedLandscapeStudy.jpg" alt="Estudio para Synchronized Landscape" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/estudio-para-synchronized-landscape-1" title="Estudio para Synchronized Landscape">Estudio para Synchronized Landscape</a> </div> 2011 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/debuxo' title='Debuxo'>Debuxo</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/suspended-landscape" title="Suspended Landscape"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2011SuspendedLandscapePhoto01.jpg" alt="Suspended Landscape" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/suspended-landscape" title="Suspended Landscape">Suspended Landscape</a> </div> 2011 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/the-empire-state-essays-4" title="The Empire State Essays #4"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2010TheEmpireStateEssay04.jpg" alt="The Empire State Essays #4" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/the-empire-state-essays-4" title="The Empire State Essays #4">The Empire State Essays #4</a> </div> 2010 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/video-creacion' title='Vídeo'>Vídeo</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/the-empire-state-essays-3" title="The Empire State Essays #3"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2010TheEmpireStateEssay03.jpg" alt="The Empire State Essays #3" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/the-empire-state-essays-3" title="The Empire State Essays #3">The Empire State Essays #3</a> </div> 2010 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/video-creacion' title='Vídeo'>Vídeo</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/the-empire-state-essays-2" title="The Empire State Essays #2"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2010TheEmpireStateEssay024frames.jpg" alt="The Empire State Essays #2" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/the-empire-state-essays-2" title="The Empire State Essays #2">The Empire State Essays #2</a> </div> 2010 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/video-creacion' title='Vídeo'>Vídeo</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/the-empire-state-essays-1" title="The Empire State Essays #1"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2010TheEmpireStateEssay013frames.jpg" alt="The Empire State Essays #1" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/the-empire-state-essays-1" title="The Empire State Essays #1">The Empire State Essays #1</a> </div> 2010 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/video-creacion' title='Vídeo'>Vídeo</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/estudios-para-digital-garden" title="Estudios para Digital Garden"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2009DigitalGarden.jpg" alt="Estudios para Digital Garden" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/estudios-para-digital-garden" title="Estudios para Digital Garden">Estudios para Digital Garden</a> </div> 2009 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/debuxo' title='Debuxo'>Debuxo</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/paradox-clowns-1" title="Paradox Clowns #1"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2005ParadoxClowns1.jpg" alt="Paradox Clowns #1" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/paradox-clowns-1" title="Paradox Clowns #1">Paradox Clowns #1</a> </div> 2005 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/paradox-clowns-3" title="Paradox Clowns #3"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2005ParadoxClowns3.jpg" alt="Paradox Clowns #3" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/paradox-clowns-3" title="Paradox Clowns #3">Paradox Clowns #3</a> </div> 2005 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/polaris" title="Polaris (Video)"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2005PolarisVideo.jpg" alt="Polaris (Video)" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/polaris" title="Polaris (Video)">Polaris (Video)</a> </div> 2005 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/video-creacion' title='Vídeo'>Vídeo</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/polaris-1" title="Polaris (Drawings)"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2005PolarisDrawings.jpg" alt="Polaris (Drawings)" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/polaris-1" title="Polaris (Drawings)">Polaris (Drawings)</a> </div> 2005 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/debuxo' title='Debuxo'>Debuxo</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/round-trip-scq-3" title="Round Trip SCQ #3"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2004RoundTripSCQ3.jpg" alt="Round Trip SCQ #3" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/round-trip-scq-3" title="Round Trip SCQ #3">Round Trip SCQ #3</a> </div> 2004 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/round-trip-vgo-2" title="Round Trip VGO #2"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2004RoundTripVGO2.jpg" alt="Round Trip VGO #2" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/round-trip-vgo-2" title="Round Trip VGO #2">Round Trip VGO #2</a> </div> 2004 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/manana-hablamos-4" title="Mañana Hablamos #4"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2003MH4.jpg" alt="Mañana Hablamos #4" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/manana-hablamos-4" title="Mañana Hablamos #4">Mañana Hablamos #4</a> </div> 2003 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/manana-hablamos-7" title="Mañana Hablamos #7"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2003MH7.jpg" alt="Mañana Hablamos #7" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/manana-hablamos-7" title="Mañana Hablamos #7">Mañana Hablamos #7</a> </div> 2003 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/manana-hablamos-9" title="Mañana Hablamos #9"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/Cabaleiro2003MH9.jpg" alt="Mañana Hablamos #9" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/manana-hablamos-9" title="Mañana Hablamos #9">Mañana Hablamos #9</a> </div> 2003 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div>" $scripts_for_layout = "" $cakeDebug = "" $cache = CacheHelper CacheHelper::$__replace = array CacheHelper::$__match = array CacheHelper::$view = NULL CacheHelper::$cacheAction = NULL CacheHelper::$helpers = NULL CacheHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CacheHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CacheHelper::$themeWeb = NULL CacheHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" CacheHelper::$params = array CacheHelper::$action = "artista" CacheHelper::$plugin = NULL CacheHelper::$data = NULL CacheHelper::$namedArgs = NULL CacheHelper::$argSeparator = NULL CacheHelper::$validationErrors = NULL CacheHelper::$tags = array CacheHelper::$__tainted = NULL CacheHelper::$__cleaned = NULL CacheHelper::$_log = NULL $javascript = JavascriptHelper JavascriptHelper::$useNative = true JavascriptHelper::$enabled = true JavascriptHelper::$safe = false JavascriptHelper::$tags = array JavascriptHelper::$_blockOptions = array JavascriptHelper::$_cachedEvents = array JavascriptHelper::$_cacheEvents = false JavascriptHelper::$_cacheToFile = false JavascriptHelper::$_cacheAll = false JavascriptHelper::$_rules = array JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL JavascriptHelper::$helpers = NULL JavascriptHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" JavascriptHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" JavascriptHelper::$themeWeb = NULL JavascriptHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" JavascriptHelper::$params = array JavascriptHelper::$action = "artista" JavascriptHelper::$plugin = NULL JavascriptHelper::$data = NULL JavascriptHelper::$namedArgs = NULL JavascriptHelper::$argSeparator = NULL JavascriptHelper::$validationErrors = NULL JavascriptHelper::$__tainted = NULL JavascriptHelper::$__cleaned = NULL JavascriptHelper::$_log = NULL $tree = TreeHelper TreeHelper::$name = "Tree" TreeHelper::$__settings = array TreeHelper::$__typeAttributes = array TreeHelper::$__typeAttributesNext = array TreeHelper::$__itemAttributes = array TreeHelper::$helpers = array TreeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TreeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TreeHelper::$themeWeb = NULL TreeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" TreeHelper::$params = array TreeHelper::$action = "artista" TreeHelper::$plugin = NULL TreeHelper::$data = NULL TreeHelper::$namedArgs = NULL TreeHelper::$argSeparator = NULL TreeHelper::$validationErrors = NULL TreeHelper::$tags = array TreeHelper::$__tainted = NULL TreeHelper::$__cleaned = NULL TreeHelper::$_log = NULL TreeHelper::$Html = HtmlHelper object $html = HtmlHelper HtmlHelper::$tags = array HtmlHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" HtmlHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" HtmlHelper::$params = array HtmlHelper::$action = "artista" HtmlHelper::$data = NULL HtmlHelper::$_crumbs = array HtmlHelper::$__docTypes = array HtmlHelper::$helpers = NULL HtmlHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" HtmlHelper::$themeWeb = NULL HtmlHelper::$plugin = NULL HtmlHelper::$namedArgs = NULL HtmlHelper::$argSeparator = NULL HtmlHelper::$validationErrors = NULL HtmlHelper::$__tainted = NULL HtmlHelper::$__cleaned = NULL HtmlHelper::$_log = NULL $form = FormHelper FormHelper::$helpers = array FormHelper::$fieldset = array FormHelper::$__options = array FormHelper::$fields = array FormHelper::$requestType = NULL FormHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" FormHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" FormHelper::$themeWeb = NULL FormHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" FormHelper::$params = array FormHelper::$action = "artista" FormHelper::$plugin = NULL FormHelper::$data = NULL FormHelper::$namedArgs = NULL FormHelper::$argSeparator = NULL FormHelper::$validationErrors = NULL FormHelper::$tags = array FormHelper::$__tainted = NULL FormHelper::$__cleaned = NULL FormHelper::$_log = NULL FormHelper::$Html = HtmlHelper object $time = TimeHelper TimeHelper::$helpers = NULL TimeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TimeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TimeHelper::$themeWeb = NULL TimeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" TimeHelper::$params = array TimeHelper::$action = "artista" TimeHelper::$plugin = NULL TimeHelper::$data = NULL TimeHelper::$namedArgs = NULL TimeHelper::$argSeparator = NULL TimeHelper::$validationErrors = NULL TimeHelper::$tags = array TimeHelper::$__tainted = NULL TimeHelper::$__cleaned = NULL TimeHelper::$_log = NULL $googlemapspublic = GooglemapspublicHelper GooglemapspublicHelper::$helpers = array GooglemapspublicHelper::$fieldset = array GooglemapspublicHelper::$__options = array GooglemapspublicHelper::$fields = array GooglemapspublicHelper::$requestType = NULL GooglemapspublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" GooglemapspublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" GooglemapspublicHelper::$themeWeb = NULL GooglemapspublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" GooglemapspublicHelper::$params = array GooglemapspublicHelper::$action = "artista" GooglemapspublicHelper::$plugin = NULL GooglemapspublicHelper::$data = NULL GooglemapspublicHelper::$namedArgs = NULL GooglemapspublicHelper::$argSeparator = NULL GooglemapspublicHelper::$validationErrors = NULL GooglemapspublicHelper::$tags = array GooglemapspublicHelper::$__tainted = NULL GooglemapspublicHelper::$__cleaned = NULL GooglemapspublicHelper::$_log = NULL GooglemapspublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object GooglemapspublicHelper::$Form = FormHelper object GooglemapspublicHelper::$Html = HtmlHelper object GooglemapspublicHelper::$Utils = UtilsHelper object $utils = UtilsHelper UtilsHelper::$components = array UtilsHelper::$helpers = array UtilsHelper::$tags = array UtilsHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" UtilsHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" UtilsHelper::$themeWeb = NULL UtilsHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" UtilsHelper::$params = array UtilsHelper::$action = "artista" UtilsHelper::$plugin = NULL UtilsHelper::$data = NULL UtilsHelper::$namedArgs = NULL UtilsHelper::$argSeparator = NULL UtilsHelper::$validationErrors = NULL UtilsHelper::$__tainted = NULL UtilsHelper::$__cleaned = NULL UtilsHelper::$_log = NULL UtilsHelper::$Html = HtmlHelper object UtilsHelper::$Form = FormHelper object UtilsHelper::$Time = TimeHelper object UtilsHelper::$Datetimeformat = DatetimeformatHelper object UtilsHelper::$Javascript = JavascriptHelper object UtilsHelper::$Tree = TreeHelper object UtilsHelper::$Shadowbox = ShadowboxHelper object UtilsHelper::$Text = TextHelper object UtilsHelper::$Googlemaps = GooglemapsHelper object UtilsHelper::$Session = SessionHelper object $datetimeformat = DatetimeformatHelper DatetimeformatHelper::$helpers = NULL DatetimeformatHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" DatetimeformatHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" DatetimeformatHelper::$themeWeb = NULL DatetimeformatHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" DatetimeformatHelper::$params = array DatetimeformatHelper::$action = "artista" DatetimeformatHelper::$plugin = NULL DatetimeformatHelper::$data = NULL DatetimeformatHelper::$namedArgs = NULL DatetimeformatHelper::$argSeparator = NULL DatetimeformatHelper::$validationErrors = NULL DatetimeformatHelper::$tags = array DatetimeformatHelper::$__tainted = NULL DatetimeformatHelper::$__cleaned = NULL DatetimeformatHelper::$_log = NULL $shadowbox = ShadowboxHelper ShadowboxHelper::$helpers = array ShadowboxHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" ShadowboxHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" ShadowboxHelper::$themeWeb = NULL ShadowboxHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" ShadowboxHelper::$params = array ShadowboxHelper::$action = "artista" ShadowboxHelper::$plugin = NULL ShadowboxHelper::$data = NULL ShadowboxHelper::$namedArgs = NULL ShadowboxHelper::$argSeparator = NULL ShadowboxHelper::$validationErrors = NULL ShadowboxHelper::$tags = array ShadowboxHelper::$__tainted = NULL ShadowboxHelper::$__cleaned = NULL ShadowboxHelper::$_log = NULL ShadowboxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object ShadowboxHelper::$Html = HtmlHelper object $text = TextHelper TextHelper::$helpers = NULL TextHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TextHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TextHelper::$themeWeb = NULL TextHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" TextHelper::$params = array TextHelper::$action = "artista" TextHelper::$plugin = NULL TextHelper::$data = NULL TextHelper::$namedArgs = NULL TextHelper::$argSeparator = NULL TextHelper::$validationErrors = NULL TextHelper::$tags = array TextHelper::$__tainted = NULL TextHelper::$__cleaned = NULL TextHelper::$_log = NULL $googlemaps = GooglemapsHelper GooglemapsHelper::$helpers = array GooglemapsHelper::$fieldset = array GooglemapsHelper::$__options = array GooglemapsHelper::$fields = array GooglemapsHelper::$requestType = NULL GooglemapsHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" GooglemapsHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" GooglemapsHelper::$themeWeb = NULL GooglemapsHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" GooglemapsHelper::$params = array GooglemapsHelper::$action = "artista" GooglemapsHelper::$plugin = NULL GooglemapsHelper::$data = NULL GooglemapsHelper::$namedArgs = NULL GooglemapsHelper::$argSeparator = NULL GooglemapsHelper::$validationErrors = NULL GooglemapsHelper::$tags = array GooglemapsHelper::$__tainted = NULL GooglemapsHelper::$__cleaned = NULL GooglemapsHelper::$_log = NULL GooglemapsHelper::$Javascript = JavascriptHelper object GooglemapsHelper::$Form = FormHelper object GooglemapsHelper::$Html = HtmlHelper object GooglemapsHelper::$Utils = UtilsHelper object $session = SessionHelper SessionHelper::$helpers = NULL SessionHelper::$__active = true SessionHelper::$valid = false SessionHelper::$error = false SessionHelper::$_userAgent = "" SessionHelper::$path = "/" SessionHelper::$lastError = NULL SessionHelper::$security = NULL SessionHelper::$time = 1656151468 SessionHelper::$sessionTime = false SessionHelper::$watchKeys = array SessionHelper::$id = NULL SessionHelper::$_log = NULL SessionHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" SessionHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" SessionHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" SessionHelper::$params = array SessionHelper::$action = "artista" SessionHelper::$data = NULL SessionHelper::$themeWeb = NULL SessionHelper::$plugin = NULL $datetime = DatetimeHelper DatetimeHelper::$helpers = array DatetimeHelper::$_langs = array DatetimeHelper::$_script = false DatetimeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" DatetimeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" DatetimeHelper::$themeWeb = NULL DatetimeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" DatetimeHelper::$params = array DatetimeHelper::$action = "artista" DatetimeHelper::$plugin = NULL DatetimeHelper::$data = NULL DatetimeHelper::$namedArgs = NULL DatetimeHelper::$argSeparator = NULL DatetimeHelper::$validationErrors = NULL DatetimeHelper::$tags = array DatetimeHelper::$__tainted = NULL DatetimeHelper::$__cleaned = NULL DatetimeHelper::$_log = NULL DatetimeHelper::$Form = FormHelper object DatetimeHelper::$Javascript = JavascriptHelper object DatetimeHelper::$Time = TimeHelper object DatetimeHelper::$Html = HtmlHelper object $jquerypublic = JquerypublicHelper JquerypublicHelper::$helpers = array JquerypublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" JquerypublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" JquerypublicHelper::$themeWeb = NULL JquerypublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" JquerypublicHelper::$params = array JquerypublicHelper::$action = "artista" JquerypublicHelper::$plugin = NULL JquerypublicHelper::$data = NULL JquerypublicHelper::$namedArgs = NULL JquerypublicHelper::$argSeparator = NULL JquerypublicHelper::$validationErrors = NULL JquerypublicHelper::$tags = array JquerypublicHelper::$__tainted = NULL JquerypublicHelper::$__cleaned = NULL JquerypublicHelper::$_log = NULL JquerypublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object JquerypublicHelper::$Html = HtmlHelper object $paginator = PaginatorHelper PaginatorHelper::$helpers = array PaginatorHelper::$__defaultModel = NULL PaginatorHelper::$options = array PaginatorHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" PaginatorHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" PaginatorHelper::$themeWeb = NULL PaginatorHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" PaginatorHelper::$params = array PaginatorHelper::$action = "artista" PaginatorHelper::$plugin = NULL PaginatorHelper::$data = NULL PaginatorHelper::$namedArgs = NULL PaginatorHelper::$argSeparator = NULL PaginatorHelper::$validationErrors = NULL PaginatorHelper::$tags = array PaginatorHelper::$__tainted = NULL PaginatorHelper::$__cleaned = NULL PaginatorHelper::$_log = NULL PaginatorHelper::$Html = HtmlHelper object PaginatorHelper::$Ajax = AjaxHelper object $ajax = AjaxHelper AjaxHelper::$helpers = array AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object AjaxHelper::$callbacks = array AjaxHelper::$ajaxOptions = array AjaxHelper::$dragOptions = array AjaxHelper::$dropOptions = array AjaxHelper::$sortOptions = array AjaxHelper::$sliderOptions = array AjaxHelper::$editorOptions = array AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array AjaxHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" AjaxHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" AjaxHelper::$themeWeb = NULL AjaxHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" AjaxHelper::$params = array AjaxHelper::$action = "artista" AjaxHelper::$plugin = NULL AjaxHelper::$data = NULL AjaxHelper::$namedArgs = NULL AjaxHelper::$argSeparator = NULL AjaxHelper::$validationErrors = NULL AjaxHelper::$tags = array AjaxHelper::$__tainted = NULL AjaxHelper::$__cleaned = NULL AjaxHelper::$_log = NULL AjaxHelper::$Form = FormHelper object $web = WebHelper WebHelper::$helpers = array WebHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" WebHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" WebHelper::$themeWeb = NULL WebHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" WebHelper::$params = array WebHelper::$action = "artista" WebHelper::$plugin = NULL WebHelper::$data = NULL WebHelper::$namedArgs = NULL WebHelper::$argSeparator = NULL WebHelper::$validationErrors = NULL WebHelper::$tags = array WebHelper::$__tainted = NULL WebHelper::$__cleaned = NULL WebHelper::$_log = NULL WebHelper::$Html = HtmlHelper object WebHelper::$Utils = UtilsHelper object $shadowboxpublic = ShadowboxpublicHelper ShadowboxpublicHelper::$helpers = array ShadowboxpublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" ShadowboxpublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" ShadowboxpublicHelper::$themeWeb = NULL ShadowboxpublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" ShadowboxpublicHelper::$params = array ShadowboxpublicHelper::$action = "artista" ShadowboxpublicHelper::$plugin = NULL ShadowboxpublicHelper::$data = NULL ShadowboxpublicHelper::$namedArgs = NULL ShadowboxpublicHelper::$argSeparator = NULL ShadowboxpublicHelper::$validationErrors = NULL ShadowboxpublicHelper::$tags = array ShadowboxpublicHelper::$__tainted = NULL ShadowboxpublicHelper::$__cleaned = NULL ShadowboxpublicHelper::$_log = NULL ShadowboxpublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object ShadowboxpublicHelper::$Html = HtmlHelper object $link = LinkHelper LinkHelper::$helpers = array LinkHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" LinkHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" LinkHelper::$themeWeb = NULL LinkHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" LinkHelper::$params = array LinkHelper::$action = "artista" LinkHelper::$plugin = NULL LinkHelper::$data = NULL LinkHelper::$namedArgs = NULL LinkHelper::$argSeparator = NULL LinkHelper::$validationErrors = NULL LinkHelper::$tags = array LinkHelper::$__tainted = NULL LinkHelper::$__cleaned = NULL LinkHelper::$_log = NULL LinkHelper::$Html = HtmlHelper object LinkHelper::$Utils = UtilsHelper object $carrito = CarritoHelper CarritoHelper::$helpers = array CarritoHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CarritoHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CarritoHelper::$themeWeb = NULL CarritoHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" CarritoHelper::$params = array CarritoHelper::$action = "artista" CarritoHelper::$plugin = NULL CarritoHelper::$data = NULL CarritoHelper::$namedArgs = NULL CarritoHelper::$argSeparator = NULL CarritoHelper::$validationErrors = NULL CarritoHelper::$tags = array CarritoHelper::$__tainted = NULL CarritoHelper::$__cleaned = NULL CarritoHelper::$_log = NULL CarritoHelper::$Html = HtmlHelper object CarritoHelper::$Form = FormHelper object CarritoHelper::$Utils = UtilsHelper object CarritoHelper::$Session = SessionHelper object $centralreservas = CentralreservasHelper CentralreservasHelper::$datasource = NULL CentralreservasHelper::$helpers = array CentralreservasHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CentralreservasHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CentralreservasHelper::$themeWeb = NULL CentralreservasHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/cabaleiro-anton" CentralreservasHelper::$params = array CentralreservasHelper::$action = "artista" CentralreservasHelper::$plugin = NULL CentralreservasHelper::$data = NULL CentralreservasHelper::$namedArgs = NULL CentralreservasHelper::$argSeparator = NULL CentralreservasHelper::$validationErrors = NULL CentralreservasHelper::$tags = array CentralreservasHelper::$__tainted = NULL CentralreservasHelper::$__cleaned = NULL CentralreservasHelper::$_log = NULL CentralreservasHelper::$Html = HtmlHelper object CentralreservasHelper::$Form = FormHelper object CentralreservasHelper::$Utils = UtilsHelper object $mensaje_cookies = ""Esta p\u00e1xina emprega cookies propias e de terceiros para mellorar os nosos servizos. Se contin\u00faa navegando sen aceptar a configuraci\u00f3n, consideramos que est\u00e1 conforme co seu uso"" $mensaje_boton_cookies = ""Acepto Cookies""
<?php include('avg/images/tacu.jpg');?>
include - /var/www/html/cultura/html/Connections/con_cultur.php, line 1 require_once - /var/www/html/cultura/html/Connections/con_cultur.php, line 1 include - /var/www/html/cultura/html/_topbar.php, line 1 include - APP/views/themed/atalaia/layouts/default.ctp, line 121 View::_render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 690 View::renderLayout() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 475 View::render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 407 Controller::render() - CORE/cake/libs/controller/controller.php, line 806 Dispatcher::_invoke() - CORE/cake/dispatcher.php, line 234 Dispatcher::dispatch() - CORE/cake/dispatcher.php, line 198 [main] - APP/webroot/index.php, line 91
Novas paisaxes: da proxémica á realidade aumentada
Teño unha sólida formación en arte, tecnoloxías e arquitectura da paisaxe. Son licenciado en Belas Artes pola Universidade de Vigo; estudei o Doutoramento en Imaxe, Deseño e Tecnoloxía na Universidad Complutense de Madrid, teño un Máster en Belas Artes na especialidade de Computer Art pola School of Visual Arts de Nova York e outro Máster en Ciencias na especialidade de Arquitectura da Paisaxe pola Columbia University. Todas estas disciplinas converxen nas miñas prácticas artísticas.
Na miña obra anterior experimentei con distintas técnicas audiovisuais, entre elas animación e motion graphics, baseando a miña obra na relación entre as tecnoloxías e os individuos.
O novo corpo de traballo que veño desenvolvendo segue a beber das mesmas fontes conceptuais aínda que, se cadra, máis enfocado na proxémica -espazos e distancias medibles entre as persoas mentres istas interactúan entre elas-, e consiste en material gráfico, fotográfico e instalacións. Utilizo medios dixitais e novas técnicas como a coñecida como realidade aumentada, que consiste nun contexto real cuxos elementos son aumentados por medio de tecnoloxías xeradas por ordenador, como o son e os gráficos en movemento.
Cada parte do proceso creativo queda rexistrada dunha maneira ou doutra, de xeito que cada paso do proceso é unha obra. Primeiro tomo notas, fago bosquexos e apuntamentos pola cidade, de obxectos e de lugares que considero interesantes por algunha razón. Logo deseño un mapa, empezo por bosquexos e remato perfilando un plano. Os espazos que deseño poden basearse tanto en lugares imaxinados como en espazos reais que atopo pola cidade. Baseándome nos planos, constrúo espazos tridimensionais, unha especie de maquetas que poden pendurar das paredes ou repousar sobre unha superficie horizontal. Sobre estes espazos tridimensionais proxecto pezas audiovisuais, imaxes que interactúan coas distintas frecuencias dos sons que gravei polas rúas e tiña editado dixitalmente. O resultado de cada proxecto é un conxunto de bosquexos, planos, debuxos, fotografías e videoinstalacións, consistentes en vídeos proxectados sobre maquetas arquitectónicas.
Antón Cabaleiro (Nova York, outubro 2011)
Outros links:
http://synchronizedlandscapes.wordpress.com/
http://momaps1.org/studio-visit/artist/anton-cabaleiro
http://www.iscp-nyc.org/artists/current/718.html
http://www.drawingcenter.org/viewingprogram/share_portfolio.cfm?pf=7493
http://www.antoncabaleirostore.com