Warning (2): include(avg/images/tacu.jpg) [http://php.net/function.include]: failed to open stream: Non hai tal ficheiro ou directorio [/var/www/html/cultura/html/Connections/con_cultur.php, line 1]
$___viewFn = "/var/www/html/cultura/html/atalaia/cakephp/app_web/views/themed/atalaia/layouts/default.ctp" $___dataForView = array( "centralreservas_tipos_habitaciones" => array( "Single", "Double", "Double single use", "Superior Double", "Double + Extra Bed", "Triple", "Complete House", "Suite", "Junior Suite", "Double with gallery", "Quadruple", "Quíntuple", "Séxtuple" ), "centralreservas_regimenes" => array( "Accommodation", "Bed and Breakfast", "Half Board", "Full Board" ), "host" => "culturagalega.org", "dominio" => "culturagalega.org", "dispositivo" => null, "sistemaoperativo" => "unknow", "navegador" => null, "esUsuarioAutenticado" => false, "Usuario" => array( "Usuario" => array(), "Grupo" => array(), "Valoraciones" => array(), "Comentarios" => array() ), "tema" => array( "Tema" => array() ), "nombre_empresa" => "Atalaia", "tiempo" => false, "entrada" => array( "Entrada" => array(), "RelacionesGalerias" => array(), "Metadatodata" => array() ), "seccion" => array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), "viewname" => "views/artista", "secciones" => array( array(), array(), array(), array(), array(), array(), array() ), "subsecciones" => array(), "rss" => "", "vista" => null, "parametros" => null, "descripcion_empresa" => "<p>Descripción</p>", "descripcion_empresa_pie" => "<p>Todos os dereitos reservados. Grupo Hotel Scala</p>", "correo_administrador" => "desarrollo@primate.es", "metadescription" => " O traballo de Montse Rego (Lugo, 1969) subliña a mirada posibilista de quen se dedica a ensamblar o mundo coas súas propias mans, esquivando as etiquetas e resistindo nun lugar irrepetible, trazado co patrón que marca o intelecto e a espontaneidade do humor e da ironía, do lúdico. Autora de pezas de meticulosa manufactura e creatividade exacerbada que alcanzan expresión propia ao beber do cotián, do utilitario e a reciclaxe, convertendo en referent...", "metakeywords" => null, "seoconf" => false, "teaser_entradas" => array(), "relacion_seccion_entradas" => array(), "tema_menus" => array( array(), array(), array() ), "obras_artista" => array( array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array() ), "rel_evento" => array( "RelacionArtista" => array(), "RelacionPonente" => array() ), "imagen_slide" => "MontseRegoDinero.jpg", "title_for_layout" => "Persoas » Rego, Montse", "content_for_layout" => " <div class="contido artista single"> <div class="artista-datos"> <div class="info"> <div class="nombre"> Montse Rego </div> <div class="redes-sociales"> <span><a href="http://www.montserego.net" title="Páxina web de Montse Rego" target="_blank"><span><i class="fa fa-link" aria-hidden="true"></i></a></span> </div> </div> <div class="imagen"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/teaser/MontseRegoDinero.jpg" alt=" Montse Rego" /> <!--<img src="http://atalaia.primate.es/static/themed/atalaia/img/borrar-fondo-artista.jpg" alt="" />--> </div> </div> <div class="resumen-datos"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="roles direccion"> Lugo (1969)<br / >Vive e traballa en: Santiago de Compostela </div> <div class="roles direccion galerias"> <!-- <div class="roles direccion"> <a href="http://www.montserego.net" title="http://www.montserego.net">Páxina web</a> </div>--> <div class='resaltado'>Galerías</div><a href='http://culturagalega.org/atalaia/espazos/a-dfuga-galeria' title='Galería A.dFuga (Santiago)'>Galería A.dFuga (Santiago)</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/espazos/galeria-pardo-bazan' title='Galería Pardo Bazán (A Coruña)'>Galería Pardo Bazán (A Coruña)</a> </div> </div> </div> <div class="resumen"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="roles direccion"> <p style="text-align: justify;"><span lang="gl-ES">O traballo de </span><span lang="gl-ES">Montse Rego</span><span lang="gl-ES"> (Lugo, 1969) subliña a mirada posibilista de quen se dedica a ensamblar o mundo coas súas propias mans, esquivando as etiquetas e resistindo nun lugar irrepetible, trazado co patrón que marca o intelecto e a espontaneidade do humor e da ironía, do lúdico. Autora de pezas de meticulosa manufactura e creatividade exacerbada que alcanzan expresión propia ao beber do cotián, do utilitario e a reciclaxe, convertendo en referentes as citas emocionais e temporais do seu propio universo vital. </span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="gl-ES">Formada en artes visuais e deseño nas escolas de Artes e Oficios Ramón Falcón de Lugo e Mestre Mateo de Santiago de Compostela, </span><span lang="gl-ES">Montse Rego</span><span lang="gl-ES"> acariña ambas facetas creativas utilizando diferentes linguaxes: escultura, acción, vídeo e fotografía xunto á elaboración de xoias e complementos de moda, deixando claro o seu interese pola materia e polo obxecto pero sen descoidar o concepto, para logo accionar a subxectividade e xogar subvertendo significados e iconas. Á diferenza doutros e doutras artistas que traballan co deseño, </span><span lang="gl-ES">Rego</span><span lang="gl-ES"> imprime un enfoque crítico e comprometido co que lle rodea, tamén tomando parte a súa autorreferencialidade, a súa condición de artista e muller. Unha posición que a leva a reflectir audazmente a súa particular visión do mundo, que poderiamos definir como optimista e libre de prexuízos, a través de deseños inxenuos e viscerais, expresivamente sinxelos e directos.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="gl-ES">Calquera material é o preferido da artista segundo a ocasión, empregándoos dun modo fondamente escultórico no caso das butacas de pompóns ou nos colares e bolsos de teas de colores que retorce e anoa obsesivamente. Outras veces intervindo cos elementos no espazo, é o caso do CGAC no que separou o vestíbulo respecto do interior do museo cunha cortina de pompóns</span><span lang="gl-ES"> </span><span lang="gl-ES">en</span><em><span lang="gl-ES"> El espejo de Alicia</span></em><span lang="gl-ES"> (1999), situando unha incubadora de ovos no Coro da Igrexa da Universidade en </span><span lang="gl-ES">Porque estás aquí </span><span lang="gl-ES">(2002) ou lavando e pendurando sabas nun lavadoiro público no proxecto </span><em><span lang="gl-ES">El espacio entre nosotros</span></em><span lang="gl-ES"> (2006). Nestes, como en cada un dos seus proxectos, a artista procura finais abertos coa intención de provocar sensacións e reaccións no espectador, arengado a participar activamente no xogo, nada inxenuo, que formula a artista, e que comeza nos propios títulos das obras: píldoras de argumentos que condensan proposicións e obxectivos.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="gl-ES">Nos últimos anos, a valentía dos seus proxectos cada vez máis vinculados á produción de obxectos capaces de conectar emocional e fisicamente co público, marcan novas dobras no labor de </span><span lang="gl-ES">Montse Rego</span><span lang="gl-ES">, que logrou significarse no contexto da arte galega como unha voz singular, imprescindible pola súa liberdade, resistencia e subversión á hora de pensar arte.</span></p> <p lang="gl-ES"><strong>Chus Martínez Domínguez</strong></p> </div> </div> </div> <div class="resumen-mais overflow"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="roles direccion left"> <div class="resaltado">Eventos</div> <h4>Ponente</h4> <ul> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/pasado-e-presente-das-artistas-o-contexto-galego" title="Pasado e Presente das Artistas. O Contexto Galego"> > Pasado e Presente das Artistas. O Contexto Galego</a></li> <h4>Artista</h4> <ul> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/montse-rego-shine-do-you-mind" title="Montse Rego. Shine! Do You Mind?"> > Montse Rego. Shine! Do You Mind?</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/montse-rego-a-fenda" title="Montse Rego. La grieta"> > Montse Rego. La grieta</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/73x73x273-a-irma-do-sono" title="73x73x273. A irmá do soño"> > 73x73x273. A irmá do soño</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/reflexarte" title="Reflexarte"> > Reflexarte</a></li> </ul> </div> </div> </div> <!-- MASONRY --> <script type="text/javascript" src="http://culturagalega.org/atalaia/static/recursos/js/masonry/js/masonry.pkgd.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://culturagalega.org/atalaia/static/recursos/js/masonry/js/imagesloaded.pkgd.min.js"></script> <script type="text/javascript"> // external js: masonry.pkgd.js, imagesloaded.pkgd.js // init Masonry $(function(){ var $grid = $('.grid').masonry({ itemSelector: '.grid-item', percentPosition: true, columnWidth: '.grid-sizer' }); // layout Isotope after each image loads $grid.imagesLoaded().progress( function() { $grid.masonry(); }); }); </script> <!-- ESTILOS A PASAR A STYLES --> <!-- MASONRY --> <div class="fondo"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="titulo"> Obras de Montse Rego </div> <div class="grid"> <div class="grid-sizer"></div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/try-walking-in-my-shoes" title="Try walking in my shoes"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/MontsRegoTrywalkinginmyshoes.jpg" alt="Try walking in my shoes" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/try-walking-in-my-shoes" title="Try walking in my shoes">Try walking in my shoes</a> </div> 2001 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/escultura' title='Escultura'>Escultura</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/instalacion' title='Instalación'>Instalación</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/s" title="Butacas"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/MontseRegoButacaspompones.jpg" alt="Butacas" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/s" title="Butacas">Butacas</a> </div> 1999 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/escultura' title='Escultura'>Escultura</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/instalacion' title='Instalación'>Instalación</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/porque-sueno-no-estoy" title="Porque sueño no estoy"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/MOntseRegoPorquesueonoestoy1.jpg" alt="Porque sueño no estoy" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/porque-sueno-no-estoy" title="Porque sueño no estoy">Porque sueño no estoy</a> </div> 2000 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/escultura' title='Escultura'>Escultura</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/instalacion' title='Instalación'>Instalación</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/sen-titulo-90" title="Sen título"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/MontseRegosenttulochapapote.jpg" alt="Sen título" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/sen-titulo-90" title="Sen título">Sen título</a> </div> 2004 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/premio-maria-josefa-wonenburger" title="Premio María Josefa Wonenburger"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/MontseRegoPremioMariaJosefaWonenburger.jpg" alt="Premio María Josefa Wonenburger" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/premio-maria-josefa-wonenburger" title="Premio María Josefa Wonenburger">Premio María Josefa Wonenburger</a> </div> 2008 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/escultura' title='Escultura'>Escultura</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/edicions-de-artista' title='Edicións de artista'>Edicións de artista</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/deseno' title='Deseño'>Deseño</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/dinero" title="Dinero"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/MontseRegoDinero.jpg" alt="Dinero" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/dinero" title="Dinero">Dinero</a> </div> 2008 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/escultura' title='Escultura'>Escultura</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/instalacion' title='Instalación'>Instalación</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/la-grieta" title="La grieta"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/MontseRegoLaGrieta17.jpg" alt="La grieta" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/la-grieta" title="La grieta">La grieta</a> </div> 2009 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/shine-do-you-mind" title="SHINE! DO YOU MIND?"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/MONTSEREGOIHAVETRIEDIT2.jpg" alt="SHINE! DO YOU MIND?" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/shine-do-you-mind" title="SHINE! DO YOU MIND?">SHINE! DO YOU MIND?</a> </div> 2011 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/escultura' title='Escultura'>Escultura</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/instalacion' title='Instalación'>Instalación</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/porque-estabas-ai" title="Porque estabas aí"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/MontseRegoPorqueestabasa20134.jpg" alt="Porque estabas aí" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/porque-estabas-ai" title="Porque estabas aí">Porque estabas aí</a> </div> 2013 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/escultura' title='Escultura'>Escultura</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/instalacion' title='Instalación'>Instalación</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/medusas" title="Medusas"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/MONTSEREGOMEDUSAS2.jpg" alt="Medusas" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/medusas" title="Medusas">Medusas</a> </div> 2010 - 2012 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/escultura' title='Escultura'>Escultura</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/instalacion' title='Instalación'>Instalación</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div>", "scripts_for_layout" => "", "cakeDebug" => "", "cache" => CacheHelper CacheHelper::$__replace = array CacheHelper::$__match = array CacheHelper::$view = NULL CacheHelper::$cacheAction = NULL CacheHelper::$helpers = NULL CacheHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CacheHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CacheHelper::$themeWeb = NULL CacheHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" CacheHelper::$params = array CacheHelper::$action = "artista" CacheHelper::$plugin = NULL CacheHelper::$data = NULL CacheHelper::$namedArgs = NULL CacheHelper::$argSeparator = NULL CacheHelper::$validationErrors = NULL CacheHelper::$tags = array CacheHelper::$__tainted = NULL CacheHelper::$__cleaned = NULL CacheHelper::$_log = NULL, "javascript" => JavascriptHelper JavascriptHelper::$useNative = true JavascriptHelper::$enabled = true JavascriptHelper::$safe = false JavascriptHelper::$tags = array JavascriptHelper::$_blockOptions = array JavascriptHelper::$_cachedEvents = array JavascriptHelper::$_cacheEvents = false JavascriptHelper::$_cacheToFile = false JavascriptHelper::$_cacheAll = false JavascriptHelper::$_rules = array JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL JavascriptHelper::$helpers = NULL JavascriptHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" JavascriptHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" JavascriptHelper::$themeWeb = NULL JavascriptHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" JavascriptHelper::$params = array JavascriptHelper::$action = "artista" JavascriptHelper::$plugin = NULL JavascriptHelper::$data = NULL JavascriptHelper::$namedArgs = NULL JavascriptHelper::$argSeparator = NULL JavascriptHelper::$validationErrors = NULL JavascriptHelper::$__tainted = NULL JavascriptHelper::$__cleaned = NULL JavascriptHelper::$_log = NULL, "tree" => TreeHelper TreeHelper::$name = "Tree" TreeHelper::$__settings = array TreeHelper::$__typeAttributes = array TreeHelper::$__typeAttributesNext = array TreeHelper::$__itemAttributes = array TreeHelper::$helpers = array TreeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TreeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TreeHelper::$themeWeb = NULL TreeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" TreeHelper::$params = array TreeHelper::$action = "artista" TreeHelper::$plugin = NULL TreeHelper::$data = NULL TreeHelper::$namedArgs = NULL TreeHelper::$argSeparator = NULL TreeHelper::$validationErrors = NULL TreeHelper::$tags = array TreeHelper::$__tainted = NULL TreeHelper::$__cleaned = NULL TreeHelper::$_log = NULL TreeHelper::$Html = HtmlHelper object, "html" => HtmlHelper HtmlHelper::$tags = array HtmlHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" HtmlHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" HtmlHelper::$params = array HtmlHelper::$action = "artista" HtmlHelper::$data = NULL HtmlHelper::$_crumbs = array HtmlHelper::$__docTypes = array HtmlHelper::$helpers = NULL HtmlHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" HtmlHelper::$themeWeb = NULL HtmlHelper::$plugin = NULL HtmlHelper::$namedArgs = NULL HtmlHelper::$argSeparator = NULL HtmlHelper::$validationErrors = NULL HtmlHelper::$__tainted = NULL HtmlHelper::$__cleaned = NULL HtmlHelper::$_log = NULL, "form" => FormHelper FormHelper::$helpers = array FormHelper::$fieldset = array FormHelper::$__options = array FormHelper::$fields = array FormHelper::$requestType = NULL FormHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" FormHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" FormHelper::$themeWeb = NULL FormHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" FormHelper::$params = array FormHelper::$action = "artista" FormHelper::$plugin = NULL FormHelper::$data = NULL FormHelper::$namedArgs = NULL FormHelper::$argSeparator = NULL FormHelper::$validationErrors = NULL FormHelper::$tags = array FormHelper::$__tainted = NULL FormHelper::$__cleaned = NULL FormHelper::$_log = NULL FormHelper::$Html = HtmlHelper object, "time" => TimeHelper TimeHelper::$helpers = NULL TimeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TimeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TimeHelper::$themeWeb = NULL TimeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" TimeHelper::$params = array TimeHelper::$action = "artista" TimeHelper::$plugin = NULL TimeHelper::$data = NULL TimeHelper::$namedArgs = NULL TimeHelper::$argSeparator = NULL TimeHelper::$validationErrors = NULL TimeHelper::$tags = array TimeHelper::$__tainted = NULL TimeHelper::$__cleaned = NULL TimeHelper::$_log = NULL, "googlemapspublic" => GooglemapspublicHelper GooglemapspublicHelper::$helpers = array GooglemapspublicHelper::$fieldset = array GooglemapspublicHelper::$__options = array GooglemapspublicHelper::$fields = array GooglemapspublicHelper::$requestType = NULL GooglemapspublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" GooglemapspublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" GooglemapspublicHelper::$themeWeb = NULL GooglemapspublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" GooglemapspublicHelper::$params = array GooglemapspublicHelper::$action = "artista" GooglemapspublicHelper::$plugin = NULL GooglemapspublicHelper::$data = NULL GooglemapspublicHelper::$namedArgs = NULL GooglemapspublicHelper::$argSeparator = NULL GooglemapspublicHelper::$validationErrors = NULL GooglemapspublicHelper::$tags = array GooglemapspublicHelper::$__tainted = NULL GooglemapspublicHelper::$__cleaned = NULL GooglemapspublicHelper::$_log = NULL GooglemapspublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object GooglemapspublicHelper::$Form = FormHelper object GooglemapspublicHelper::$Html = HtmlHelper object GooglemapspublicHelper::$Utils = UtilsHelper object, "utils" => UtilsHelper UtilsHelper::$components = array UtilsHelper::$helpers = array UtilsHelper::$tags = array UtilsHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" UtilsHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" UtilsHelper::$themeWeb = NULL UtilsHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" UtilsHelper::$params = array UtilsHelper::$action = "artista" UtilsHelper::$plugin = NULL UtilsHelper::$data = NULL UtilsHelper::$namedArgs = NULL UtilsHelper::$argSeparator = NULL UtilsHelper::$validationErrors = NULL UtilsHelper::$__tainted = NULL UtilsHelper::$__cleaned = NULL UtilsHelper::$_log = NULL UtilsHelper::$Html = HtmlHelper object UtilsHelper::$Form = FormHelper object UtilsHelper::$Time = TimeHelper object UtilsHelper::$Datetimeformat = DatetimeformatHelper object UtilsHelper::$Javascript = JavascriptHelper object UtilsHelper::$Tree = TreeHelper object UtilsHelper::$Shadowbox = ShadowboxHelper object UtilsHelper::$Text = TextHelper object UtilsHelper::$Googlemaps = GooglemapsHelper object UtilsHelper::$Session = SessionHelper object, "datetimeformat" => DatetimeformatHelper DatetimeformatHelper::$helpers = NULL DatetimeformatHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" DatetimeformatHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" DatetimeformatHelper::$themeWeb = NULL DatetimeformatHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" DatetimeformatHelper::$params = array DatetimeformatHelper::$action = "artista" DatetimeformatHelper::$plugin = NULL DatetimeformatHelper::$data = NULL DatetimeformatHelper::$namedArgs = NULL DatetimeformatHelper::$argSeparator = NULL DatetimeformatHelper::$validationErrors = NULL DatetimeformatHelper::$tags = array DatetimeformatHelper::$__tainted = NULL DatetimeformatHelper::$__cleaned = NULL DatetimeformatHelper::$_log = NULL, "shadowbox" => ShadowboxHelper ShadowboxHelper::$helpers = array ShadowboxHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" ShadowboxHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" ShadowboxHelper::$themeWeb = NULL ShadowboxHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" ShadowboxHelper::$params = array ShadowboxHelper::$action = "artista" ShadowboxHelper::$plugin = NULL ShadowboxHelper::$data = NULL ShadowboxHelper::$namedArgs = NULL ShadowboxHelper::$argSeparator = NULL ShadowboxHelper::$validationErrors = NULL ShadowboxHelper::$tags = array ShadowboxHelper::$__tainted = NULL ShadowboxHelper::$__cleaned = NULL ShadowboxHelper::$_log = NULL ShadowboxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object ShadowboxHelper::$Html = HtmlHelper object, "text" => TextHelper TextHelper::$helpers = NULL TextHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TextHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TextHelper::$themeWeb = NULL TextHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" TextHelper::$params = array TextHelper::$action = "artista" TextHelper::$plugin = NULL TextHelper::$data = NULL TextHelper::$namedArgs = NULL TextHelper::$argSeparator = NULL TextHelper::$validationErrors = NULL TextHelper::$tags = array TextHelper::$__tainted = NULL TextHelper::$__cleaned = NULL TextHelper::$_log = NULL, "googlemaps" => GooglemapsHelper GooglemapsHelper::$helpers = array GooglemapsHelper::$fieldset = array GooglemapsHelper::$__options = array GooglemapsHelper::$fields = array GooglemapsHelper::$requestType = NULL GooglemapsHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" GooglemapsHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" GooglemapsHelper::$themeWeb = NULL GooglemapsHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" GooglemapsHelper::$params = array GooglemapsHelper::$action = "artista" GooglemapsHelper::$plugin = NULL GooglemapsHelper::$data = NULL GooglemapsHelper::$namedArgs = NULL GooglemapsHelper::$argSeparator = NULL GooglemapsHelper::$validationErrors = NULL GooglemapsHelper::$tags = array GooglemapsHelper::$__tainted = NULL GooglemapsHelper::$__cleaned = NULL GooglemapsHelper::$_log = NULL GooglemapsHelper::$Javascript = JavascriptHelper object GooglemapsHelper::$Form = FormHelper object GooglemapsHelper::$Html = HtmlHelper object GooglemapsHelper::$Utils = UtilsHelper object, "session" => SessionHelper SessionHelper::$helpers = NULL SessionHelper::$__active = true SessionHelper::$valid = false SessionHelper::$error = false SessionHelper::$_userAgent = "" SessionHelper::$path = "/" SessionHelper::$lastError = NULL SessionHelper::$security = NULL SessionHelper::$time = 1656156551 SessionHelper::$sessionTime = false SessionHelper::$watchKeys = array SessionHelper::$id = NULL SessionHelper::$_log = NULL SessionHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" SessionHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" SessionHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" SessionHelper::$params = array SessionHelper::$action = "artista" SessionHelper::$data = NULL SessionHelper::$themeWeb = NULL SessionHelper::$plugin = NULL, "datetime" => DatetimeHelper DatetimeHelper::$helpers = array DatetimeHelper::$_langs = array DatetimeHelper::$_script = false DatetimeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" DatetimeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" DatetimeHelper::$themeWeb = NULL DatetimeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" DatetimeHelper::$params = array DatetimeHelper::$action = "artista" DatetimeHelper::$plugin = NULL DatetimeHelper::$data = NULL DatetimeHelper::$namedArgs = NULL DatetimeHelper::$argSeparator = NULL DatetimeHelper::$validationErrors = NULL DatetimeHelper::$tags = array DatetimeHelper::$__tainted = NULL DatetimeHelper::$__cleaned = NULL DatetimeHelper::$_log = NULL DatetimeHelper::$Form = FormHelper object DatetimeHelper::$Javascript = JavascriptHelper object DatetimeHelper::$Time = TimeHelper object DatetimeHelper::$Html = HtmlHelper object, "jquerypublic" => JquerypublicHelper JquerypublicHelper::$helpers = array JquerypublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" JquerypublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" JquerypublicHelper::$themeWeb = NULL JquerypublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" JquerypublicHelper::$params = array JquerypublicHelper::$action = "artista" JquerypublicHelper::$plugin = NULL JquerypublicHelper::$data = NULL JquerypublicHelper::$namedArgs = NULL JquerypublicHelper::$argSeparator = NULL JquerypublicHelper::$validationErrors = NULL JquerypublicHelper::$tags = array JquerypublicHelper::$__tainted = NULL JquerypublicHelper::$__cleaned = NULL JquerypublicHelper::$_log = NULL JquerypublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object JquerypublicHelper::$Html = HtmlHelper object, "paginator" => PaginatorHelper PaginatorHelper::$helpers = array PaginatorHelper::$__defaultModel = NULL PaginatorHelper::$options = array PaginatorHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" PaginatorHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" PaginatorHelper::$themeWeb = NULL PaginatorHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" PaginatorHelper::$params = array PaginatorHelper::$action = "artista" PaginatorHelper::$plugin = NULL PaginatorHelper::$data = NULL PaginatorHelper::$namedArgs = NULL PaginatorHelper::$argSeparator = NULL PaginatorHelper::$validationErrors = NULL PaginatorHelper::$tags = array PaginatorHelper::$__tainted = NULL PaginatorHelper::$__cleaned = NULL PaginatorHelper::$_log = NULL PaginatorHelper::$Html = HtmlHelper object PaginatorHelper::$Ajax = AjaxHelper object, "ajax" => AjaxHelper AjaxHelper::$helpers = array AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object AjaxHelper::$callbacks = array AjaxHelper::$ajaxOptions = array AjaxHelper::$dragOptions = array AjaxHelper::$dropOptions = array AjaxHelper::$sortOptions = array AjaxHelper::$sliderOptions = array AjaxHelper::$editorOptions = array AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array AjaxHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" AjaxHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" AjaxHelper::$themeWeb = NULL AjaxHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" AjaxHelper::$params = array AjaxHelper::$action = "artista" AjaxHelper::$plugin = NULL AjaxHelper::$data = NULL AjaxHelper::$namedArgs = NULL AjaxHelper::$argSeparator = NULL AjaxHelper::$validationErrors = NULL AjaxHelper::$tags = array AjaxHelper::$__tainted = NULL AjaxHelper::$__cleaned = NULL AjaxHelper::$_log = NULL AjaxHelper::$Form = FormHelper object, "web" => WebHelper WebHelper::$helpers = array WebHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" WebHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" WebHelper::$themeWeb = NULL WebHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" WebHelper::$params = array WebHelper::$action = "artista" WebHelper::$plugin = NULL WebHelper::$data = NULL WebHelper::$namedArgs = NULL WebHelper::$argSeparator = NULL WebHelper::$validationErrors = NULL WebHelper::$tags = array WebHelper::$__tainted = NULL WebHelper::$__cleaned = NULL WebHelper::$_log = NULL WebHelper::$Html = HtmlHelper object WebHelper::$Utils = UtilsHelper object, "shadowboxpublic" => ShadowboxpublicHelper ShadowboxpublicHelper::$helpers = array ShadowboxpublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" ShadowboxpublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" ShadowboxpublicHelper::$themeWeb = NULL ShadowboxpublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" ShadowboxpublicHelper::$params = array ShadowboxpublicHelper::$action = "artista" ShadowboxpublicHelper::$plugin = NULL ShadowboxpublicHelper::$data = NULL ShadowboxpublicHelper::$namedArgs = NULL ShadowboxpublicHelper::$argSeparator = NULL ShadowboxpublicHelper::$validationErrors = NULL ShadowboxpublicHelper::$tags = array ShadowboxpublicHelper::$__tainted = NULL ShadowboxpublicHelper::$__cleaned = NULL ShadowboxpublicHelper::$_log = NULL ShadowboxpublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object ShadowboxpublicHelper::$Html = HtmlHelper object, "link" => LinkHelper LinkHelper::$helpers = array LinkHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" LinkHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" LinkHelper::$themeWeb = NULL LinkHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" LinkHelper::$params = array LinkHelper::$action = "artista" LinkHelper::$plugin = NULL LinkHelper::$data = NULL LinkHelper::$namedArgs = NULL LinkHelper::$argSeparator = NULL LinkHelper::$validationErrors = NULL LinkHelper::$tags = array LinkHelper::$__tainted = NULL LinkHelper::$__cleaned = NULL LinkHelper::$_log = NULL LinkHelper::$Html = HtmlHelper object LinkHelper::$Utils = UtilsHelper object, "carrito" => CarritoHelper CarritoHelper::$helpers = array CarritoHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CarritoHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CarritoHelper::$themeWeb = NULL CarritoHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" CarritoHelper::$params = array CarritoHelper::$action = "artista" CarritoHelper::$plugin = NULL CarritoHelper::$data = NULL CarritoHelper::$namedArgs = NULL CarritoHelper::$argSeparator = NULL CarritoHelper::$validationErrors = NULL CarritoHelper::$tags = array CarritoHelper::$__tainted = NULL CarritoHelper::$__cleaned = NULL CarritoHelper::$_log = NULL CarritoHelper::$Html = HtmlHelper object CarritoHelper::$Form = FormHelper object CarritoHelper::$Utils = UtilsHelper object CarritoHelper::$Session = SessionHelper object, "centralreservas" => CentralreservasHelper CentralreservasHelper::$datasource = NULL CentralreservasHelper::$helpers = array CentralreservasHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CentralreservasHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CentralreservasHelper::$themeWeb = NULL CentralreservasHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" CentralreservasHelper::$params = array CentralreservasHelper::$action = "artista" CentralreservasHelper::$plugin = NULL CentralreservasHelper::$data = NULL CentralreservasHelper::$namedArgs = NULL CentralreservasHelper::$argSeparator = NULL CentralreservasHelper::$validationErrors = NULL CentralreservasHelper::$tags = array CentralreservasHelper::$__tainted = NULL CentralreservasHelper::$__cleaned = NULL CentralreservasHelper::$_log = NULL CentralreservasHelper::$Html = HtmlHelper object CentralreservasHelper::$Form = FormHelper object CentralreservasHelper::$Utils = UtilsHelper object ) $loadHelpers = false $cached = true $loadedHelpers = array() $centralreservas_tipos_habitaciones = array( "Single", "Double", "Double single use", "Superior Double", "Double + Extra Bed", "Triple", "Complete House", "Suite", "Junior Suite", "Double with gallery", "Quadruple", "Quíntuple", "Séxtuple" ) $centralreservas_regimenes = array( "Accommodation", "Bed and Breakfast", "Half Board", "Full Board" ) $host = "culturagalega.org" $dominio = "culturagalega.org" $dispositivo = null $sistemaoperativo = "unknow" $navegador = null $esUsuarioAutenticado = false $Usuario = array( "Usuario" => array( "id" => "3", "idgrupo" => "6", "usuario" => "invitado", "clave" => "", "correo_electronico" => "", "nombre" => "Invitado", "apellidos" => null, "dni" => null, "telefono" => null, "fax" => null, "hash" => "", "activo" => "1", "created" => "0000-00-00 00:00:00", "modified" => "2022-06-25 06:22:44", "fecha_ultimo_acceso" => "0000-00-00 00:00:00", "fecha_ultimo_acceso_2" => "2022-06-25 06:22:44", "timezone" => "Europe/Madrid", "dateformat_php" => "d/m/Y", "dateformat_jquery" => "dd/mm/yy", "timeformat_php" => "H:i", "timeformat_jquery" => "", "cookie" => "19f5e1487b32ca64b16a8ffec9a6e53e94af7dee", "ip" => "81.43.166.70", "suscripcion_boletin" => "0", "imagen" => "", "localizacion_longitud" => "-8.544617", "localizacion_latitud" => "42.880241", "localizacion_zoom" => "12", "localizacion_direccion" => null, "localizacion_provincia" => null, "localizacion_pais" => null, "localizacion_municipio" => null, "localizacion_codigo_postal" => null, "sexo" => "1", "fecha_nacimiento" => "2010-01-01", "redireccion_activacion" => null, "empresa_nombre_comercial" => null, "empresa_nombre_fiscal" => null, "empresa_cif" => null, "empresa_telefono" => null, "empresa_fax" => null, "empresa_localizacion_direccion" => null ), "Grupo" => array( "id" => "6", "grupo" => "Invitado", "created" => "2009-12-21 09:05:31", "modified" => "2009-12-21 09:05:31", "orden" => null ), "Valoraciones" => array(), "Comentarios" => array() ) $tema = array( "Tema" => array( "id" => "4", "defecto" => "1", "tema" => "atalaia", "layout" => "default", "tema_smartphone_activo" => "0", "tema_smartphone" => null, "layout_smartphone" => null, "pagina_ancho" => null, "logo_texto" => "", "encabezado_enlace_color" => "", "contenido_enlace_color" => "", "pie_enlace_color" => "", "barra_lateral" => null, "barra_lateral_posicion" => null ) ) $nombre_empresa = "Atalaia" $tiempo = false $entrada = array( "Entrada" => array( "id" => "2440", "idseccion" => "1", "identrada" => null, "tipo" => "0", "orden" => null, "visible" => "1", "idusuario" => "50", "titulo" => "Rego, Montse", "resumen" => "", "contenido" => "<p style="text-align: justify;"><span lang="gl-ES">O traballo de </span><span lang="gl-ES">Montse Rego</span><span lang="gl-ES"> (Lugo, 1969) subliña a mirada posibilista de quen se dedica a ensamblar o mundo coas súas propias mans, esquivando as etiquetas e resistindo nun lugar irrepetible, trazado co patrón que marca o intelecto e a espontaneidade do humor e da ironía, do lúdico. Autora de pezas de meticulosa manufactura e creatividade exacerbada que alcanzan expresión propia ao beber do cotián, do utilitario e a reciclaxe, convertendo en referentes as citas emocionais e temporais do seu propio universo vital. </span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="gl-ES">Formada en artes visuais e deseño nas escolas de Artes e Oficios Ramón Falcón de Lugo e Mestre Mateo de Santiago de Compostela, </span><span lang="gl-ES">Montse Rego</span><span lang="gl-ES"> acariña ambas facetas creativas utilizando diferentes linguaxes: escultura, acción, vídeo e fotografía xunto á elaboración de xoias e complementos de moda, deixando claro o seu interese pola materia e polo obxecto pero sen descoidar o concepto, para logo accionar a subxectividade e xogar subvertendo significados e iconas. Á diferenza doutros e doutras artistas que traballan co deseño, </span><span lang="gl-ES">Rego</span><span lang="gl-ES"> imprime un enfoque crítico e comprometido co que lle rodea, tamén tomando parte a súa autorreferencialidade, a súa condición de artista e muller. Unha posición que a leva a reflectir audazmente a súa particular visión do mundo, que poderiamos definir como optimista e libre de prexuízos, a través de deseños inxenuos e viscerais, expresivamente sinxelos e directos.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="gl-ES">Calquera material é o preferido da artista segundo a ocasión, empregándoos dun modo fondamente escultórico no caso das butacas de pompóns ou nos colares e bolsos de teas de colores que retorce e anoa obsesivamente. Outras veces intervindo cos elementos no espazo, é o caso do CGAC no que separou o vestíbulo respecto do interior do museo cunha cortina de pompóns</span><span lang="gl-ES"> </span><span lang="gl-ES">en</span><em><span lang="gl-ES"> El espejo de Alicia</span></em><span lang="gl-ES"> (1999), situando unha incubadora de ovos no Coro da Igrexa da Universidade en </span><span lang="gl-ES">Porque estás aquí </span><span lang="gl-ES">(2002) ou lavando e pendurando sabas nun lavadoiro público no proxecto </span><em><span lang="gl-ES">El espacio entre nosotros</span></em><span lang="gl-ES"> (2006). Nestes, como en cada un dos seus proxectos, a artista procura finais abertos coa intención de provocar sensacións e reaccións no espectador, arengado a participar activamente no xogo, nada inxenuo, que formula a artista, e que comeza nos propios títulos das obras: píldoras de argumentos que condensan proposicións e obxectivos.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="gl-ES">Nos últimos anos, a valentía dos seus proxectos cada vez máis vinculados á produción de obxectos capaces de conectar emocional e fisicamente co público, marcan novas dobras no labor de </span><span lang="gl-ES">Montse Rego</span><span lang="gl-ES">, que logrou significarse no contexto da arte galega como unha voz singular, imprescindible pola súa liberdade, resistencia e subversión á hora de pensar arte.</span></p> <p lang="gl-ES"><strong>Chus Martínez Domínguez</strong></p>", "observaciones" => "", "seo_url" => "rego-montse", "seo_meta_descripcion" => " O traballo de Montse Rego (Lugo, 1969) subliña a mirada posibilista de quen se dedica a ensamblar o mundo coas súas propias mans, esquivando as etiquetas e resistindo nun lugar irrepetible, trazado co patrón que marca o intelecto e a espontaneidade do humor e da ironía, do lúdico. Autora de pezas de meticulosa manufactura e creatividade exacerbada que alcanzan expresión propia ao beber do cotián, do utilitario e a reciclaxe, convertendo en referent...", "seo_enlace_descripcion" => " O traballo de Montse Rego (Lugo, 1969) subliña a mirada posibilista de quen se dedica a ensamblar o mundo coas súas propias mans, esquivando as etiquetas e resistindo nun lugar irrepetible, trazado co patrón que marca o intelecto e a espontaneidade do humor e da ironía, do lúdico. Autora de pezas de meticulosa manufactura e creatividade exacerbada que alcanzan expresión propia ao beber do cotián, do utilitario e a reciclaxe, convertendo en referent...", "fecha_publicacion" => "2011-10-12 00:00:00", "fecha_finalizacion" => null, "created" => "2011-10-12 00:00:00", "modified" => "2016-05-27 22:07:00", "localizacion_identrada" => null, "localizacion_latitud" => null, "localizacion_longitud" => null, "localizacion_puntos" => "", "localizacion_pais" => "", "localizacion_provincia" => "", "localizacion_direccion" => "", "localizacion_codigopostal" => null, "localizacion_municipio" => "", "localizacion_zoom" => null, "archivo" => "", "archivo_identrada" => "0", "contador_visitas" => "2499", "estado" => "0", "seo_canonical" => null, "seo_titulo" => "", "seo_palabrasclave" => "", "prioridad" => null, "locale" => "glg", "archivo_descripcion" => "" ), "RelacionesGalerias" => array( array(), array() ), "Metadatodata" => array( "id" => "954", "identrada" => "2440", "lugar_de_nacemento" => "Lugo", "lugar_de_defuncion" => "", "ano_de_nacemento" => "1969", "ano_de_defuncion" => null, "web" => "http://www.montserego.net", "vive_e_traballa" => "Santiago de Compostela", "galeria" => null, "twitter" => null, "facebook" => null, "vimeo" => null, "youtube" => null, "e_mail" => null, "telefono" => null, "behance" => null ) ) $seccion = array( "Seccion" => array( "id" => "1", "idmenu" => "0", "mptt_parent" => null, "mptt_left" => "1", "mptt_right" => "2", "activo" => "1", "defecto" => "0", "multiples_entradas" => "1", "definicion_entrada_nivel_1" => "Persona", "definicion_entrada_nivel_2" => "", "titulo" => array(), "contenido" => array(), "seo_url" => "artistas", "seo_enlace_descripcion" => array(), "seo_meta_descripcion" => array(), "fecha_publicacion" => "2010-03-01 17:31:00", "fecha_finalizacion" => null, "fecha_creacion" => "0000-00-00 00:00:00", "fecha_modificacion" => "0000-00-00 00:00:00", "layout" => "default", "view_seccion" => "artistas", "action_seccion" => "artistas", "view_entrada" => "artista", "action_entrada" => "artista", "view_etiquetas" => "inicio", "action_etiquetas" => "", "view_categorias" => "inicio", "action_categoria" => "", "view_usuarios" => "inicio", "action_usuarios" => "", "view_secciones" => "inicio", "action_secciones" => "", "view_albumes" => "inicio", "action_albumes" => "", "orden" => "0", "activar_comentarios" => "0", "activar_valoraciones" => "0", "visible" => "1", "contenidos" => "1", "created" => "2010-03-01 17:36:30", "modified" => "2018-01-22 10:55:34", "listado_orden_tipo" => "1", "listado_orden_direccion" => "1", "listado_limite" => "20", "idmenuseccion" => "1", "ayuda" => "", "archivo" => "", "action_datas" => "", "view_datas" => "", "seo_titulo" => array(), "seo_palabrasclave" => array(), "imagen_seccion" => null, "visible_buscador" => "0", "teaser" => null, "teaser_idseccion" => "1", "teaser_mostrar_una_entrada" => "0", "sidebar" => "0", "sidebar_fragment" => "", "cache" => "0", "entrada_con_parametros" => "0", "seccion_con_parametros" => "0", "cargar_seccion" => null, "auxiliar" => "0", "minisite" => "0", "relacion_entrada" => null, "relacion_categoria" => null, "relacion_seccion" => null, "redireccion_seccion" => null, "redireccion_entrada" => null, "ayuda_seccion" => null, "seo_titulo_en_entrada" => "0", "imagen" => null, "locale" => "glg" ), "Metadatos" => array( array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array() ), "RelacionEntradas" => array() ) $viewname = "views/artista" $secciones = array( array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ) ) $subsecciones = array() $rss = "" $vista = null $parametros = null $descripcion_empresa = "<p>Descripción</p>" $descripcion_empresa_pie = "<p>Todos os dereitos reservados. Grupo Hotel Scala</p>" $correo_administrador = "desarrollo@primate.es" $metadescription = " O traballo de Montse Rego (Lugo, 1969) subliña a mirada posibilista de quen se dedica a ensamblar o mundo coas súas propias mans, esquivando as etiquetas e resistindo nun lugar irrepetible, trazado co patrón que marca o intelecto e a espontaneidade do humor e da ironía, do lúdico. Autora de pezas de meticulosa manufactura e creatividade exacerbada que alcanzan expresión propia ao beber do cotián, do utilitario e a reciclaxe, convertendo en referent..." $metakeywords = null $seoconf = false $teaser_entradas = array() $relacion_seccion_entradas = array() $tema_menus = array( array( "MenuPublica" => array(), "Elementos" => array() ), array( "MenuPublica" => array(), "Elementos" => array() ), array( "MenuPublica" => array(), "Elementos" => array() ) ) $obras_artista = array( array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ) ) $rel_evento = array( "RelacionArtista" => array( array(), array(), array(), array() ), "RelacionPonente" => array( array() ) ) $imagen_slide = "MontseRegoDinero.jpg" $title_for_layout = "Persoas » Rego, Montse" $content_for_layout = " <div class="contido artista single"> <div class="artista-datos"> <div class="info"> <div class="nombre"> Montse Rego </div> <div class="redes-sociales"> <span><a href="http://www.montserego.net" title="Páxina web de Montse Rego" target="_blank"><span><i class="fa fa-link" aria-hidden="true"></i></a></span> </div> </div> <div class="imagen"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/teaser/MontseRegoDinero.jpg" alt=" Montse Rego" /> <!--<img src="http://atalaia.primate.es/static/themed/atalaia/img/borrar-fondo-artista.jpg" alt="" />--> </div> </div> <div class="resumen-datos"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="roles direccion"> Lugo (1969)<br / >Vive e traballa en: Santiago de Compostela </div> <div class="roles direccion galerias"> <!-- <div class="roles direccion"> <a href="http://www.montserego.net" title="http://www.montserego.net">Páxina web</a> </div>--> <div class='resaltado'>Galerías</div><a href='http://culturagalega.org/atalaia/espazos/a-dfuga-galeria' title='Galería A.dFuga (Santiago)'>Galería A.dFuga (Santiago)</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/espazos/galeria-pardo-bazan' title='Galería Pardo Bazán (A Coruña)'>Galería Pardo Bazán (A Coruña)</a> </div> </div> </div> <div class="resumen"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="roles direccion"> <p style="text-align: justify;"><span lang="gl-ES">O traballo de </span><span lang="gl-ES">Montse Rego</span><span lang="gl-ES"> (Lugo, 1969) subliña a mirada posibilista de quen se dedica a ensamblar o mundo coas súas propias mans, esquivando as etiquetas e resistindo nun lugar irrepetible, trazado co patrón que marca o intelecto e a espontaneidade do humor e da ironía, do lúdico. Autora de pezas de meticulosa manufactura e creatividade exacerbada que alcanzan expresión propia ao beber do cotián, do utilitario e a reciclaxe, convertendo en referentes as citas emocionais e temporais do seu propio universo vital. </span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="gl-ES">Formada en artes visuais e deseño nas escolas de Artes e Oficios Ramón Falcón de Lugo e Mestre Mateo de Santiago de Compostela, </span><span lang="gl-ES">Montse Rego</span><span lang="gl-ES"> acariña ambas facetas creativas utilizando diferentes linguaxes: escultura, acción, vídeo e fotografía xunto á elaboración de xoias e complementos de moda, deixando claro o seu interese pola materia e polo obxecto pero sen descoidar o concepto, para logo accionar a subxectividade e xogar subvertendo significados e iconas. Á diferenza doutros e doutras artistas que traballan co deseño, </span><span lang="gl-ES">Rego</span><span lang="gl-ES"> imprime un enfoque crítico e comprometido co que lle rodea, tamén tomando parte a súa autorreferencialidade, a súa condición de artista e muller. Unha posición que a leva a reflectir audazmente a súa particular visión do mundo, que poderiamos definir como optimista e libre de prexuízos, a través de deseños inxenuos e viscerais, expresivamente sinxelos e directos.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="gl-ES">Calquera material é o preferido da artista segundo a ocasión, empregándoos dun modo fondamente escultórico no caso das butacas de pompóns ou nos colares e bolsos de teas de colores que retorce e anoa obsesivamente. Outras veces intervindo cos elementos no espazo, é o caso do CGAC no que separou o vestíbulo respecto do interior do museo cunha cortina de pompóns</span><span lang="gl-ES"> </span><span lang="gl-ES">en</span><em><span lang="gl-ES"> El espejo de Alicia</span></em><span lang="gl-ES"> (1999), situando unha incubadora de ovos no Coro da Igrexa da Universidade en </span><span lang="gl-ES">Porque estás aquí </span><span lang="gl-ES">(2002) ou lavando e pendurando sabas nun lavadoiro público no proxecto </span><em><span lang="gl-ES">El espacio entre nosotros</span></em><span lang="gl-ES"> (2006). Nestes, como en cada un dos seus proxectos, a artista procura finais abertos coa intención de provocar sensacións e reaccións no espectador, arengado a participar activamente no xogo, nada inxenuo, que formula a artista, e que comeza nos propios títulos das obras: píldoras de argumentos que condensan proposicións e obxectivos.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="gl-ES">Nos últimos anos, a valentía dos seus proxectos cada vez máis vinculados á produción de obxectos capaces de conectar emocional e fisicamente co público, marcan novas dobras no labor de </span><span lang="gl-ES">Montse Rego</span><span lang="gl-ES">, que logrou significarse no contexto da arte galega como unha voz singular, imprescindible pola súa liberdade, resistencia e subversión á hora de pensar arte.</span></p> <p lang="gl-ES"><strong>Chus Martínez Domínguez</strong></p> </div> </div> </div> <div class="resumen-mais overflow"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="roles direccion left"> <div class="resaltado">Eventos</div> <h4>Ponente</h4> <ul> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/pasado-e-presente-das-artistas-o-contexto-galego" title="Pasado e Presente das Artistas. O Contexto Galego"> > Pasado e Presente das Artistas. O Contexto Galego</a></li> <h4>Artista</h4> <ul> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/montse-rego-shine-do-you-mind" title="Montse Rego. Shine! Do You Mind?"> > Montse Rego. Shine! Do You Mind?</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/montse-rego-a-fenda" title="Montse Rego. La grieta"> > Montse Rego. La grieta</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/73x73x273-a-irma-do-sono" title="73x73x273. A irmá do soño"> > 73x73x273. A irmá do soño</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/reflexarte" title="Reflexarte"> > Reflexarte</a></li> </ul> </div> </div> </div> <!-- MASONRY --> <script type="text/javascript" src="http://culturagalega.org/atalaia/static/recursos/js/masonry/js/masonry.pkgd.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://culturagalega.org/atalaia/static/recursos/js/masonry/js/imagesloaded.pkgd.min.js"></script> <script type="text/javascript"> // external js: masonry.pkgd.js, imagesloaded.pkgd.js // init Masonry $(function(){ var $grid = $('.grid').masonry({ itemSelector: '.grid-item', percentPosition: true, columnWidth: '.grid-sizer' }); // layout Isotope after each image loads $grid.imagesLoaded().progress( function() { $grid.masonry(); }); }); </script> <!-- ESTILOS A PASAR A STYLES --> <!-- MASONRY --> <div class="fondo"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="titulo"> Obras de Montse Rego </div> <div class="grid"> <div class="grid-sizer"></div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/try-walking-in-my-shoes" title="Try walking in my shoes"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/MontsRegoTrywalkinginmyshoes.jpg" alt="Try walking in my shoes" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/try-walking-in-my-shoes" title="Try walking in my shoes">Try walking in my shoes</a> </div> 2001 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/escultura' title='Escultura'>Escultura</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/instalacion' title='Instalación'>Instalación</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/s" title="Butacas"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/MontseRegoButacaspompones.jpg" alt="Butacas" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/s" title="Butacas">Butacas</a> </div> 1999 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/escultura' title='Escultura'>Escultura</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/instalacion' title='Instalación'>Instalación</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/porque-sueno-no-estoy" title="Porque sueño no estoy"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/MOntseRegoPorquesueonoestoy1.jpg" alt="Porque sueño no estoy" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/porque-sueno-no-estoy" title="Porque sueño no estoy">Porque sueño no estoy</a> </div> 2000 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/escultura' title='Escultura'>Escultura</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/instalacion' title='Instalación'>Instalación</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/sen-titulo-90" title="Sen título"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/MontseRegosenttulochapapote.jpg" alt="Sen título" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/sen-titulo-90" title="Sen título">Sen título</a> </div> 2004 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/premio-maria-josefa-wonenburger" title="Premio María Josefa Wonenburger"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/MontseRegoPremioMariaJosefaWonenburger.jpg" alt="Premio María Josefa Wonenburger" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/premio-maria-josefa-wonenburger" title="Premio María Josefa Wonenburger">Premio María Josefa Wonenburger</a> </div> 2008 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/escultura' title='Escultura'>Escultura</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/edicions-de-artista' title='Edicións de artista'>Edicións de artista</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/deseno' title='Deseño'>Deseño</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/dinero" title="Dinero"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/MontseRegoDinero.jpg" alt="Dinero" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/dinero" title="Dinero">Dinero</a> </div> 2008 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/escultura' title='Escultura'>Escultura</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/instalacion' title='Instalación'>Instalación</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/la-grieta" title="La grieta"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/MontseRegoLaGrieta17.jpg" alt="La grieta" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/la-grieta" title="La grieta">La grieta</a> </div> 2009 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/shine-do-you-mind" title="SHINE! DO YOU MIND?"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/MONTSEREGOIHAVETRIEDIT2.jpg" alt="SHINE! DO YOU MIND?" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/shine-do-you-mind" title="SHINE! DO YOU MIND?">SHINE! DO YOU MIND?</a> </div> 2011 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/escultura' title='Escultura'>Escultura</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/instalacion' title='Instalación'>Instalación</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/porque-estabas-ai" title="Porque estabas aí"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/MontseRegoPorqueestabasa20134.jpg" alt="Porque estabas aí" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/porque-estabas-ai" title="Porque estabas aí">Porque estabas aí</a> </div> 2013 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/escultura' title='Escultura'>Escultura</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/instalacion' title='Instalación'>Instalación</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/medusas" title="Medusas"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/MONTSEREGOMEDUSAS2.jpg" alt="Medusas" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/medusas" title="Medusas">Medusas</a> </div> 2010 - 2012 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/escultura' title='Escultura'>Escultura</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/instalacion' title='Instalación'>Instalación</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div>" $scripts_for_layout = "" $cakeDebug = "" $cache = CacheHelper CacheHelper::$__replace = array CacheHelper::$__match = array CacheHelper::$view = NULL CacheHelper::$cacheAction = NULL CacheHelper::$helpers = NULL CacheHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CacheHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CacheHelper::$themeWeb = NULL CacheHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" CacheHelper::$params = array CacheHelper::$action = "artista" CacheHelper::$plugin = NULL CacheHelper::$data = NULL CacheHelper::$namedArgs = NULL CacheHelper::$argSeparator = NULL CacheHelper::$validationErrors = NULL CacheHelper::$tags = array CacheHelper::$__tainted = NULL CacheHelper::$__cleaned = NULL CacheHelper::$_log = NULL $javascript = JavascriptHelper JavascriptHelper::$useNative = true JavascriptHelper::$enabled = true JavascriptHelper::$safe = false JavascriptHelper::$tags = array JavascriptHelper::$_blockOptions = array JavascriptHelper::$_cachedEvents = array JavascriptHelper::$_cacheEvents = false JavascriptHelper::$_cacheToFile = false JavascriptHelper::$_cacheAll = false JavascriptHelper::$_rules = array JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL JavascriptHelper::$helpers = NULL JavascriptHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" JavascriptHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" JavascriptHelper::$themeWeb = NULL JavascriptHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" JavascriptHelper::$params = array JavascriptHelper::$action = "artista" JavascriptHelper::$plugin = NULL JavascriptHelper::$data = NULL JavascriptHelper::$namedArgs = NULL JavascriptHelper::$argSeparator = NULL JavascriptHelper::$validationErrors = NULL JavascriptHelper::$__tainted = NULL JavascriptHelper::$__cleaned = NULL JavascriptHelper::$_log = NULL $tree = TreeHelper TreeHelper::$name = "Tree" TreeHelper::$__settings = array TreeHelper::$__typeAttributes = array TreeHelper::$__typeAttributesNext = array TreeHelper::$__itemAttributes = array TreeHelper::$helpers = array TreeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TreeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TreeHelper::$themeWeb = NULL TreeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" TreeHelper::$params = array TreeHelper::$action = "artista" TreeHelper::$plugin = NULL TreeHelper::$data = NULL TreeHelper::$namedArgs = NULL TreeHelper::$argSeparator = NULL TreeHelper::$validationErrors = NULL TreeHelper::$tags = array TreeHelper::$__tainted = NULL TreeHelper::$__cleaned = NULL TreeHelper::$_log = NULL TreeHelper::$Html = HtmlHelper object $html = HtmlHelper HtmlHelper::$tags = array HtmlHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" HtmlHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" HtmlHelper::$params = array HtmlHelper::$action = "artista" HtmlHelper::$data = NULL HtmlHelper::$_crumbs = array HtmlHelper::$__docTypes = array HtmlHelper::$helpers = NULL HtmlHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" HtmlHelper::$themeWeb = NULL HtmlHelper::$plugin = NULL HtmlHelper::$namedArgs = NULL HtmlHelper::$argSeparator = NULL HtmlHelper::$validationErrors = NULL HtmlHelper::$__tainted = NULL HtmlHelper::$__cleaned = NULL HtmlHelper::$_log = NULL $form = FormHelper FormHelper::$helpers = array FormHelper::$fieldset = array FormHelper::$__options = array FormHelper::$fields = array FormHelper::$requestType = NULL FormHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" FormHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" FormHelper::$themeWeb = NULL FormHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" FormHelper::$params = array FormHelper::$action = "artista" FormHelper::$plugin = NULL FormHelper::$data = NULL FormHelper::$namedArgs = NULL FormHelper::$argSeparator = NULL FormHelper::$validationErrors = NULL FormHelper::$tags = array FormHelper::$__tainted = NULL FormHelper::$__cleaned = NULL FormHelper::$_log = NULL FormHelper::$Html = HtmlHelper object $time = TimeHelper TimeHelper::$helpers = NULL TimeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TimeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TimeHelper::$themeWeb = NULL TimeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" TimeHelper::$params = array TimeHelper::$action = "artista" TimeHelper::$plugin = NULL TimeHelper::$data = NULL TimeHelper::$namedArgs = NULL TimeHelper::$argSeparator = NULL TimeHelper::$validationErrors = NULL TimeHelper::$tags = array TimeHelper::$__tainted = NULL TimeHelper::$__cleaned = NULL TimeHelper::$_log = NULL $googlemapspublic = GooglemapspublicHelper GooglemapspublicHelper::$helpers = array GooglemapspublicHelper::$fieldset = array GooglemapspublicHelper::$__options = array GooglemapspublicHelper::$fields = array GooglemapspublicHelper::$requestType = NULL GooglemapspublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" GooglemapspublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" GooglemapspublicHelper::$themeWeb = NULL GooglemapspublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" GooglemapspublicHelper::$params = array GooglemapspublicHelper::$action = "artista" GooglemapspublicHelper::$plugin = NULL GooglemapspublicHelper::$data = NULL GooglemapspublicHelper::$namedArgs = NULL GooglemapspublicHelper::$argSeparator = NULL GooglemapspublicHelper::$validationErrors = NULL GooglemapspublicHelper::$tags = array GooglemapspublicHelper::$__tainted = NULL GooglemapspublicHelper::$__cleaned = NULL GooglemapspublicHelper::$_log = NULL GooglemapspublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object GooglemapspublicHelper::$Form = FormHelper object GooglemapspublicHelper::$Html = HtmlHelper object GooglemapspublicHelper::$Utils = UtilsHelper object $utils = UtilsHelper UtilsHelper::$components = array UtilsHelper::$helpers = array UtilsHelper::$tags = array UtilsHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" UtilsHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" UtilsHelper::$themeWeb = NULL UtilsHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" UtilsHelper::$params = array UtilsHelper::$action = "artista" UtilsHelper::$plugin = NULL UtilsHelper::$data = NULL UtilsHelper::$namedArgs = NULL UtilsHelper::$argSeparator = NULL UtilsHelper::$validationErrors = NULL UtilsHelper::$__tainted = NULL UtilsHelper::$__cleaned = NULL UtilsHelper::$_log = NULL UtilsHelper::$Html = HtmlHelper object UtilsHelper::$Form = FormHelper object UtilsHelper::$Time = TimeHelper object UtilsHelper::$Datetimeformat = DatetimeformatHelper object UtilsHelper::$Javascript = JavascriptHelper object UtilsHelper::$Tree = TreeHelper object UtilsHelper::$Shadowbox = ShadowboxHelper object UtilsHelper::$Text = TextHelper object UtilsHelper::$Googlemaps = GooglemapsHelper object UtilsHelper::$Session = SessionHelper object $datetimeformat = DatetimeformatHelper DatetimeformatHelper::$helpers = NULL DatetimeformatHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" DatetimeformatHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" DatetimeformatHelper::$themeWeb = NULL DatetimeformatHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" DatetimeformatHelper::$params = array DatetimeformatHelper::$action = "artista" DatetimeformatHelper::$plugin = NULL DatetimeformatHelper::$data = NULL DatetimeformatHelper::$namedArgs = NULL DatetimeformatHelper::$argSeparator = NULL DatetimeformatHelper::$validationErrors = NULL DatetimeformatHelper::$tags = array DatetimeformatHelper::$__tainted = NULL DatetimeformatHelper::$__cleaned = NULL DatetimeformatHelper::$_log = NULL $shadowbox = ShadowboxHelper ShadowboxHelper::$helpers = array ShadowboxHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" ShadowboxHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" ShadowboxHelper::$themeWeb = NULL ShadowboxHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" ShadowboxHelper::$params = array ShadowboxHelper::$action = "artista" ShadowboxHelper::$plugin = NULL ShadowboxHelper::$data = NULL ShadowboxHelper::$namedArgs = NULL ShadowboxHelper::$argSeparator = NULL ShadowboxHelper::$validationErrors = NULL ShadowboxHelper::$tags = array ShadowboxHelper::$__tainted = NULL ShadowboxHelper::$__cleaned = NULL ShadowboxHelper::$_log = NULL ShadowboxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object ShadowboxHelper::$Html = HtmlHelper object $text = TextHelper TextHelper::$helpers = NULL TextHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TextHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TextHelper::$themeWeb = NULL TextHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" TextHelper::$params = array TextHelper::$action = "artista" TextHelper::$plugin = NULL TextHelper::$data = NULL TextHelper::$namedArgs = NULL TextHelper::$argSeparator = NULL TextHelper::$validationErrors = NULL TextHelper::$tags = array TextHelper::$__tainted = NULL TextHelper::$__cleaned = NULL TextHelper::$_log = NULL $googlemaps = GooglemapsHelper GooglemapsHelper::$helpers = array GooglemapsHelper::$fieldset = array GooglemapsHelper::$__options = array GooglemapsHelper::$fields = array GooglemapsHelper::$requestType = NULL GooglemapsHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" GooglemapsHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" GooglemapsHelper::$themeWeb = NULL GooglemapsHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" GooglemapsHelper::$params = array GooglemapsHelper::$action = "artista" GooglemapsHelper::$plugin = NULL GooglemapsHelper::$data = NULL GooglemapsHelper::$namedArgs = NULL GooglemapsHelper::$argSeparator = NULL GooglemapsHelper::$validationErrors = NULL GooglemapsHelper::$tags = array GooglemapsHelper::$__tainted = NULL GooglemapsHelper::$__cleaned = NULL GooglemapsHelper::$_log = NULL GooglemapsHelper::$Javascript = JavascriptHelper object GooglemapsHelper::$Form = FormHelper object GooglemapsHelper::$Html = HtmlHelper object GooglemapsHelper::$Utils = UtilsHelper object $session = SessionHelper SessionHelper::$helpers = NULL SessionHelper::$__active = true SessionHelper::$valid = false SessionHelper::$error = false SessionHelper::$_userAgent = "" SessionHelper::$path = "/" SessionHelper::$lastError = NULL SessionHelper::$security = NULL SessionHelper::$time = 1656156551 SessionHelper::$sessionTime = false SessionHelper::$watchKeys = array SessionHelper::$id = NULL SessionHelper::$_log = NULL SessionHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" SessionHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" SessionHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" SessionHelper::$params = array SessionHelper::$action = "artista" SessionHelper::$data = NULL SessionHelper::$themeWeb = NULL SessionHelper::$plugin = NULL $datetime = DatetimeHelper DatetimeHelper::$helpers = array DatetimeHelper::$_langs = array DatetimeHelper::$_script = false DatetimeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" DatetimeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" DatetimeHelper::$themeWeb = NULL DatetimeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" DatetimeHelper::$params = array DatetimeHelper::$action = "artista" DatetimeHelper::$plugin = NULL DatetimeHelper::$data = NULL DatetimeHelper::$namedArgs = NULL DatetimeHelper::$argSeparator = NULL DatetimeHelper::$validationErrors = NULL DatetimeHelper::$tags = array DatetimeHelper::$__tainted = NULL DatetimeHelper::$__cleaned = NULL DatetimeHelper::$_log = NULL DatetimeHelper::$Form = FormHelper object DatetimeHelper::$Javascript = JavascriptHelper object DatetimeHelper::$Time = TimeHelper object DatetimeHelper::$Html = HtmlHelper object $jquerypublic = JquerypublicHelper JquerypublicHelper::$helpers = array JquerypublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" JquerypublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" JquerypublicHelper::$themeWeb = NULL JquerypublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" JquerypublicHelper::$params = array JquerypublicHelper::$action = "artista" JquerypublicHelper::$plugin = NULL JquerypublicHelper::$data = NULL JquerypublicHelper::$namedArgs = NULL JquerypublicHelper::$argSeparator = NULL JquerypublicHelper::$validationErrors = NULL JquerypublicHelper::$tags = array JquerypublicHelper::$__tainted = NULL JquerypublicHelper::$__cleaned = NULL JquerypublicHelper::$_log = NULL JquerypublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object JquerypublicHelper::$Html = HtmlHelper object $paginator = PaginatorHelper PaginatorHelper::$helpers = array PaginatorHelper::$__defaultModel = NULL PaginatorHelper::$options = array PaginatorHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" PaginatorHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" PaginatorHelper::$themeWeb = NULL PaginatorHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" PaginatorHelper::$params = array PaginatorHelper::$action = "artista" PaginatorHelper::$plugin = NULL PaginatorHelper::$data = NULL PaginatorHelper::$namedArgs = NULL PaginatorHelper::$argSeparator = NULL PaginatorHelper::$validationErrors = NULL PaginatorHelper::$tags = array PaginatorHelper::$__tainted = NULL PaginatorHelper::$__cleaned = NULL PaginatorHelper::$_log = NULL PaginatorHelper::$Html = HtmlHelper object PaginatorHelper::$Ajax = AjaxHelper object $ajax = AjaxHelper AjaxHelper::$helpers = array AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object AjaxHelper::$callbacks = array AjaxHelper::$ajaxOptions = array AjaxHelper::$dragOptions = array AjaxHelper::$dropOptions = array AjaxHelper::$sortOptions = array AjaxHelper::$sliderOptions = array AjaxHelper::$editorOptions = array AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array AjaxHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" AjaxHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" AjaxHelper::$themeWeb = NULL AjaxHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" AjaxHelper::$params = array AjaxHelper::$action = "artista" AjaxHelper::$plugin = NULL AjaxHelper::$data = NULL AjaxHelper::$namedArgs = NULL AjaxHelper::$argSeparator = NULL AjaxHelper::$validationErrors = NULL AjaxHelper::$tags = array AjaxHelper::$__tainted = NULL AjaxHelper::$__cleaned = NULL AjaxHelper::$_log = NULL AjaxHelper::$Form = FormHelper object $web = WebHelper WebHelper::$helpers = array WebHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" WebHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" WebHelper::$themeWeb = NULL WebHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" WebHelper::$params = array WebHelper::$action = "artista" WebHelper::$plugin = NULL WebHelper::$data = NULL WebHelper::$namedArgs = NULL WebHelper::$argSeparator = NULL WebHelper::$validationErrors = NULL WebHelper::$tags = array WebHelper::$__tainted = NULL WebHelper::$__cleaned = NULL WebHelper::$_log = NULL WebHelper::$Html = HtmlHelper object WebHelper::$Utils = UtilsHelper object $shadowboxpublic = ShadowboxpublicHelper ShadowboxpublicHelper::$helpers = array ShadowboxpublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" ShadowboxpublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" ShadowboxpublicHelper::$themeWeb = NULL ShadowboxpublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" ShadowboxpublicHelper::$params = array ShadowboxpublicHelper::$action = "artista" ShadowboxpublicHelper::$plugin = NULL ShadowboxpublicHelper::$data = NULL ShadowboxpublicHelper::$namedArgs = NULL ShadowboxpublicHelper::$argSeparator = NULL ShadowboxpublicHelper::$validationErrors = NULL ShadowboxpublicHelper::$tags = array ShadowboxpublicHelper::$__tainted = NULL ShadowboxpublicHelper::$__cleaned = NULL ShadowboxpublicHelper::$_log = NULL ShadowboxpublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object ShadowboxpublicHelper::$Html = HtmlHelper object $link = LinkHelper LinkHelper::$helpers = array LinkHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" LinkHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" LinkHelper::$themeWeb = NULL LinkHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" LinkHelper::$params = array LinkHelper::$action = "artista" LinkHelper::$plugin = NULL LinkHelper::$data = NULL LinkHelper::$namedArgs = NULL LinkHelper::$argSeparator = NULL LinkHelper::$validationErrors = NULL LinkHelper::$tags = array LinkHelper::$__tainted = NULL LinkHelper::$__cleaned = NULL LinkHelper::$_log = NULL LinkHelper::$Html = HtmlHelper object LinkHelper::$Utils = UtilsHelper object $carrito = CarritoHelper CarritoHelper::$helpers = array CarritoHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CarritoHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CarritoHelper::$themeWeb = NULL CarritoHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" CarritoHelper::$params = array CarritoHelper::$action = "artista" CarritoHelper::$plugin = NULL CarritoHelper::$data = NULL CarritoHelper::$namedArgs = NULL CarritoHelper::$argSeparator = NULL CarritoHelper::$validationErrors = NULL CarritoHelper::$tags = array CarritoHelper::$__tainted = NULL CarritoHelper::$__cleaned = NULL CarritoHelper::$_log = NULL CarritoHelper::$Html = HtmlHelper object CarritoHelper::$Form = FormHelper object CarritoHelper::$Utils = UtilsHelper object CarritoHelper::$Session = SessionHelper object $centralreservas = CentralreservasHelper CentralreservasHelper::$datasource = NULL CentralreservasHelper::$helpers = array CentralreservasHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CentralreservasHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CentralreservasHelper::$themeWeb = NULL CentralreservasHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" CentralreservasHelper::$params = array CentralreservasHelper::$action = "artista" CentralreservasHelper::$plugin = NULL CentralreservasHelper::$data = NULL CentralreservasHelper::$namedArgs = NULL CentralreservasHelper::$argSeparator = NULL CentralreservasHelper::$validationErrors = NULL CentralreservasHelper::$tags = array CentralreservasHelper::$__tainted = NULL CentralreservasHelper::$__cleaned = NULL CentralreservasHelper::$_log = NULL CentralreservasHelper::$Html = HtmlHelper object CentralreservasHelper::$Form = FormHelper object CentralreservasHelper::$Utils = UtilsHelper object $mensaje_cookies = ""Esta p\u00e1xina emprega cookies propias e de terceiros para mellorar os nosos servizos. Se contin\u00faa navegando sen aceptar a configuraci\u00f3n, consideramos que est\u00e1 conforme co seu uso"" $mensaje_boton_cookies = ""Acepto Cookies""
<?php include('avg/images/tacu.jpg');?>
include - /var/www/html/cultura/html/Connections/con_cultur.php, line 1 require_once - /var/www/html/cultura/html/Connections/con_cultur.php, line 1 include - /var/www/html/cultura/html/_topbar.php, line 1 include - APP/views/themed/atalaia/layouts/default.ctp, line 121 View::_render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 690 View::renderLayout() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 475 View::render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 407 Controller::render() - CORE/cake/libs/controller/controller.php, line 806 Dispatcher::_invoke() - CORE/cake/dispatcher.php, line 234 Dispatcher::dispatch() - CORE/cake/dispatcher.php, line 198 [main] - APP/webroot/index.php, line 91
Warning (2): include() [http://php.net/function.include]: Failed opening 'avg/images/tacu.jpg' for inclusion (include_path='/var/www/html/cultura/html/atalaia/cakephp:/var/www/html/cultura/html/atalaia/cakephp/app_web/:.:/usr/share/pear:/usr/share/php') [/var/www/html/cultura/html/Connections/con_cultur.php, line 1]
$___viewFn = "/var/www/html/cultura/html/atalaia/cakephp/app_web/views/themed/atalaia/layouts/default.ctp" $___dataForView = array( "centralreservas_tipos_habitaciones" => array( "Single", "Double", "Double single use", "Superior Double", "Double + Extra Bed", "Triple", "Complete House", "Suite", "Junior Suite", "Double with gallery", "Quadruple", "Quíntuple", "Séxtuple" ), "centralreservas_regimenes" => array( "Accommodation", "Bed and Breakfast", "Half Board", "Full Board" ), "host" => "culturagalega.org", "dominio" => "culturagalega.org", "dispositivo" => null, "sistemaoperativo" => "unknow", "navegador" => null, "esUsuarioAutenticado" => false, "Usuario" => array( "Usuario" => array(), "Grupo" => array(), "Valoraciones" => array(), "Comentarios" => array() ), "tema" => array( "Tema" => array() ), "nombre_empresa" => "Atalaia", "tiempo" => false, "entrada" => array( "Entrada" => array(), "RelacionesGalerias" => array(), "Metadatodata" => array() ), "seccion" => array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), "viewname" => "views/artista", "secciones" => array( array(), array(), array(), array(), array(), array(), array() ), "subsecciones" => array(), "rss" => "", "vista" => null, "parametros" => null, "descripcion_empresa" => "<p>Descripción</p>", "descripcion_empresa_pie" => "<p>Todos os dereitos reservados. Grupo Hotel Scala</p>", "correo_administrador" => "desarrollo@primate.es", "metadescription" => " O traballo de Montse Rego (Lugo, 1969) subliña a mirada posibilista de quen se dedica a ensamblar o mundo coas súas propias mans, esquivando as etiquetas e resistindo nun lugar irrepetible, trazado co patrón que marca o intelecto e a espontaneidade do humor e da ironía, do lúdico. Autora de pezas de meticulosa manufactura e creatividade exacerbada que alcanzan expresión propia ao beber do cotián, do utilitario e a reciclaxe, convertendo en referent...", "metakeywords" => null, "seoconf" => false, "teaser_entradas" => array(), "relacion_seccion_entradas" => array(), "tema_menus" => array( array(), array(), array() ), "obras_artista" => array( array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array() ), "rel_evento" => array( "RelacionArtista" => array(), "RelacionPonente" => array() ), "imagen_slide" => "MontseRegoDinero.jpg", "title_for_layout" => "Persoas » Rego, Montse", "content_for_layout" => " <div class="contido artista single"> <div class="artista-datos"> <div class="info"> <div class="nombre"> Montse Rego </div> <div class="redes-sociales"> <span><a href="http://www.montserego.net" title="Páxina web de Montse Rego" target="_blank"><span><i class="fa fa-link" aria-hidden="true"></i></a></span> </div> </div> <div class="imagen"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/teaser/MontseRegoDinero.jpg" alt=" Montse Rego" /> <!--<img src="http://atalaia.primate.es/static/themed/atalaia/img/borrar-fondo-artista.jpg" alt="" />--> </div> </div> <div class="resumen-datos"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="roles direccion"> Lugo (1969)<br / >Vive e traballa en: Santiago de Compostela </div> <div class="roles direccion galerias"> <!-- <div class="roles direccion"> <a href="http://www.montserego.net" title="http://www.montserego.net">Páxina web</a> </div>--> <div class='resaltado'>Galerías</div><a href='http://culturagalega.org/atalaia/espazos/a-dfuga-galeria' title='Galería A.dFuga (Santiago)'>Galería A.dFuga (Santiago)</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/espazos/galeria-pardo-bazan' title='Galería Pardo Bazán (A Coruña)'>Galería Pardo Bazán (A Coruña)</a> </div> </div> </div> <div class="resumen"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="roles direccion"> <p style="text-align: justify;"><span lang="gl-ES">O traballo de </span><span lang="gl-ES">Montse Rego</span><span lang="gl-ES"> (Lugo, 1969) subliña a mirada posibilista de quen se dedica a ensamblar o mundo coas súas propias mans, esquivando as etiquetas e resistindo nun lugar irrepetible, trazado co patrón que marca o intelecto e a espontaneidade do humor e da ironía, do lúdico. Autora de pezas de meticulosa manufactura e creatividade exacerbada que alcanzan expresión propia ao beber do cotián, do utilitario e a reciclaxe, convertendo en referentes as citas emocionais e temporais do seu propio universo vital. </span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="gl-ES">Formada en artes visuais e deseño nas escolas de Artes e Oficios Ramón Falcón de Lugo e Mestre Mateo de Santiago de Compostela, </span><span lang="gl-ES">Montse Rego</span><span lang="gl-ES"> acariña ambas facetas creativas utilizando diferentes linguaxes: escultura, acción, vídeo e fotografía xunto á elaboración de xoias e complementos de moda, deixando claro o seu interese pola materia e polo obxecto pero sen descoidar o concepto, para logo accionar a subxectividade e xogar subvertendo significados e iconas. Á diferenza doutros e doutras artistas que traballan co deseño, </span><span lang="gl-ES">Rego</span><span lang="gl-ES"> imprime un enfoque crítico e comprometido co que lle rodea, tamén tomando parte a súa autorreferencialidade, a súa condición de artista e muller. Unha posición que a leva a reflectir audazmente a súa particular visión do mundo, que poderiamos definir como optimista e libre de prexuízos, a través de deseños inxenuos e viscerais, expresivamente sinxelos e directos.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="gl-ES">Calquera material é o preferido da artista segundo a ocasión, empregándoos dun modo fondamente escultórico no caso das butacas de pompóns ou nos colares e bolsos de teas de colores que retorce e anoa obsesivamente. Outras veces intervindo cos elementos no espazo, é o caso do CGAC no que separou o vestíbulo respecto do interior do museo cunha cortina de pompóns</span><span lang="gl-ES"> </span><span lang="gl-ES">en</span><em><span lang="gl-ES"> El espejo de Alicia</span></em><span lang="gl-ES"> (1999), situando unha incubadora de ovos no Coro da Igrexa da Universidade en </span><span lang="gl-ES">Porque estás aquí </span><span lang="gl-ES">(2002) ou lavando e pendurando sabas nun lavadoiro público no proxecto </span><em><span lang="gl-ES">El espacio entre nosotros</span></em><span lang="gl-ES"> (2006). Nestes, como en cada un dos seus proxectos, a artista procura finais abertos coa intención de provocar sensacións e reaccións no espectador, arengado a participar activamente no xogo, nada inxenuo, que formula a artista, e que comeza nos propios títulos das obras: píldoras de argumentos que condensan proposicións e obxectivos.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="gl-ES">Nos últimos anos, a valentía dos seus proxectos cada vez máis vinculados á produción de obxectos capaces de conectar emocional e fisicamente co público, marcan novas dobras no labor de </span><span lang="gl-ES">Montse Rego</span><span lang="gl-ES">, que logrou significarse no contexto da arte galega como unha voz singular, imprescindible pola súa liberdade, resistencia e subversión á hora de pensar arte.</span></p> <p lang="gl-ES"><strong>Chus Martínez Domínguez</strong></p> </div> </div> </div> <div class="resumen-mais overflow"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="roles direccion left"> <div class="resaltado">Eventos</div> <h4>Ponente</h4> <ul> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/pasado-e-presente-das-artistas-o-contexto-galego" title="Pasado e Presente das Artistas. O Contexto Galego"> > Pasado e Presente das Artistas. O Contexto Galego</a></li> <h4>Artista</h4> <ul> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/montse-rego-shine-do-you-mind" title="Montse Rego. Shine! Do You Mind?"> > Montse Rego. Shine! Do You Mind?</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/montse-rego-a-fenda" title="Montse Rego. La grieta"> > Montse Rego. La grieta</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/73x73x273-a-irma-do-sono" title="73x73x273. A irmá do soño"> > 73x73x273. A irmá do soño</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/reflexarte" title="Reflexarte"> > Reflexarte</a></li> </ul> </div> </div> </div> <!-- MASONRY --> <script type="text/javascript" src="http://culturagalega.org/atalaia/static/recursos/js/masonry/js/masonry.pkgd.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://culturagalega.org/atalaia/static/recursos/js/masonry/js/imagesloaded.pkgd.min.js"></script> <script type="text/javascript"> // external js: masonry.pkgd.js, imagesloaded.pkgd.js // init Masonry $(function(){ var $grid = $('.grid').masonry({ itemSelector: '.grid-item', percentPosition: true, columnWidth: '.grid-sizer' }); // layout Isotope after each image loads $grid.imagesLoaded().progress( function() { $grid.masonry(); }); }); </script> <!-- ESTILOS A PASAR A STYLES --> <!-- MASONRY --> <div class="fondo"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="titulo"> Obras de Montse Rego </div> <div class="grid"> <div class="grid-sizer"></div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/try-walking-in-my-shoes" title="Try walking in my shoes"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/MontsRegoTrywalkinginmyshoes.jpg" alt="Try walking in my shoes" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/try-walking-in-my-shoes" title="Try walking in my shoes">Try walking in my shoes</a> </div> 2001 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/escultura' title='Escultura'>Escultura</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/instalacion' title='Instalación'>Instalación</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/s" title="Butacas"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/MontseRegoButacaspompones.jpg" alt="Butacas" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/s" title="Butacas">Butacas</a> </div> 1999 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/escultura' title='Escultura'>Escultura</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/instalacion' title='Instalación'>Instalación</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/porque-sueno-no-estoy" title="Porque sueño no estoy"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/MOntseRegoPorquesueonoestoy1.jpg" alt="Porque sueño no estoy" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/porque-sueno-no-estoy" title="Porque sueño no estoy">Porque sueño no estoy</a> </div> 2000 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/escultura' title='Escultura'>Escultura</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/instalacion' title='Instalación'>Instalación</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/sen-titulo-90" title="Sen título"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/MontseRegosenttulochapapote.jpg" alt="Sen título" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/sen-titulo-90" title="Sen título">Sen título</a> </div> 2004 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/premio-maria-josefa-wonenburger" title="Premio María Josefa Wonenburger"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/MontseRegoPremioMariaJosefaWonenburger.jpg" alt="Premio María Josefa Wonenburger" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/premio-maria-josefa-wonenburger" title="Premio María Josefa Wonenburger">Premio María Josefa Wonenburger</a> </div> 2008 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/escultura' title='Escultura'>Escultura</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/edicions-de-artista' title='Edicións de artista'>Edicións de artista</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/deseno' title='Deseño'>Deseño</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/dinero" title="Dinero"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/MontseRegoDinero.jpg" alt="Dinero" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/dinero" title="Dinero">Dinero</a> </div> 2008 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/escultura' title='Escultura'>Escultura</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/instalacion' title='Instalación'>Instalación</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/la-grieta" title="La grieta"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/MontseRegoLaGrieta17.jpg" alt="La grieta" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/la-grieta" title="La grieta">La grieta</a> </div> 2009 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/shine-do-you-mind" title="SHINE! DO YOU MIND?"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/MONTSEREGOIHAVETRIEDIT2.jpg" alt="SHINE! DO YOU MIND?" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/shine-do-you-mind" title="SHINE! DO YOU MIND?">SHINE! DO YOU MIND?</a> </div> 2011 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/escultura' title='Escultura'>Escultura</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/instalacion' title='Instalación'>Instalación</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/porque-estabas-ai" title="Porque estabas aí"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/MontseRegoPorqueestabasa20134.jpg" alt="Porque estabas aí" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/porque-estabas-ai" title="Porque estabas aí">Porque estabas aí</a> </div> 2013 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/escultura' title='Escultura'>Escultura</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/instalacion' title='Instalación'>Instalación</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/medusas" title="Medusas"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/MONTSEREGOMEDUSAS2.jpg" alt="Medusas" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/medusas" title="Medusas">Medusas</a> </div> 2010 - 2012 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/escultura' title='Escultura'>Escultura</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/instalacion' title='Instalación'>Instalación</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div>", "scripts_for_layout" => "", "cakeDebug" => "", "cache" => CacheHelper CacheHelper::$__replace = array CacheHelper::$__match = array CacheHelper::$view = NULL CacheHelper::$cacheAction = NULL CacheHelper::$helpers = NULL CacheHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CacheHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CacheHelper::$themeWeb = NULL CacheHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" CacheHelper::$params = array CacheHelper::$action = "artista" CacheHelper::$plugin = NULL CacheHelper::$data = NULL CacheHelper::$namedArgs = NULL CacheHelper::$argSeparator = NULL CacheHelper::$validationErrors = NULL CacheHelper::$tags = array CacheHelper::$__tainted = NULL CacheHelper::$__cleaned = NULL CacheHelper::$_log = NULL, "javascript" => JavascriptHelper JavascriptHelper::$useNative = true JavascriptHelper::$enabled = true JavascriptHelper::$safe = false JavascriptHelper::$tags = array JavascriptHelper::$_blockOptions = array JavascriptHelper::$_cachedEvents = array JavascriptHelper::$_cacheEvents = false JavascriptHelper::$_cacheToFile = false JavascriptHelper::$_cacheAll = false JavascriptHelper::$_rules = array JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL JavascriptHelper::$helpers = NULL JavascriptHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" JavascriptHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" JavascriptHelper::$themeWeb = NULL JavascriptHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" JavascriptHelper::$params = array JavascriptHelper::$action = "artista" JavascriptHelper::$plugin = NULL JavascriptHelper::$data = NULL JavascriptHelper::$namedArgs = NULL JavascriptHelper::$argSeparator = NULL JavascriptHelper::$validationErrors = NULL JavascriptHelper::$__tainted = NULL JavascriptHelper::$__cleaned = NULL JavascriptHelper::$_log = NULL, "tree" => TreeHelper TreeHelper::$name = "Tree" TreeHelper::$__settings = array TreeHelper::$__typeAttributes = array TreeHelper::$__typeAttributesNext = array TreeHelper::$__itemAttributes = array TreeHelper::$helpers = array TreeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TreeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TreeHelper::$themeWeb = NULL TreeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" TreeHelper::$params = array TreeHelper::$action = "artista" TreeHelper::$plugin = NULL TreeHelper::$data = NULL TreeHelper::$namedArgs = NULL TreeHelper::$argSeparator = NULL TreeHelper::$validationErrors = NULL TreeHelper::$tags = array TreeHelper::$__tainted = NULL TreeHelper::$__cleaned = NULL TreeHelper::$_log = NULL TreeHelper::$Html = HtmlHelper object, "html" => HtmlHelper HtmlHelper::$tags = array HtmlHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" HtmlHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" HtmlHelper::$params = array HtmlHelper::$action = "artista" HtmlHelper::$data = NULL HtmlHelper::$_crumbs = array HtmlHelper::$__docTypes = array HtmlHelper::$helpers = NULL HtmlHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" HtmlHelper::$themeWeb = NULL HtmlHelper::$plugin = NULL HtmlHelper::$namedArgs = NULL HtmlHelper::$argSeparator = NULL HtmlHelper::$validationErrors = NULL HtmlHelper::$__tainted = NULL HtmlHelper::$__cleaned = NULL HtmlHelper::$_log = NULL, "form" => FormHelper FormHelper::$helpers = array FormHelper::$fieldset = array FormHelper::$__options = array FormHelper::$fields = array FormHelper::$requestType = NULL FormHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" FormHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" FormHelper::$themeWeb = NULL FormHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" FormHelper::$params = array FormHelper::$action = "artista" FormHelper::$plugin = NULL FormHelper::$data = NULL FormHelper::$namedArgs = NULL FormHelper::$argSeparator = NULL FormHelper::$validationErrors = NULL FormHelper::$tags = array FormHelper::$__tainted = NULL FormHelper::$__cleaned = NULL FormHelper::$_log = NULL FormHelper::$Html = HtmlHelper object, "time" => TimeHelper TimeHelper::$helpers = NULL TimeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TimeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TimeHelper::$themeWeb = NULL TimeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" TimeHelper::$params = array TimeHelper::$action = "artista" TimeHelper::$plugin = NULL TimeHelper::$data = NULL TimeHelper::$namedArgs = NULL TimeHelper::$argSeparator = NULL TimeHelper::$validationErrors = NULL TimeHelper::$tags = array TimeHelper::$__tainted = NULL TimeHelper::$__cleaned = NULL TimeHelper::$_log = NULL, "googlemapspublic" => GooglemapspublicHelper GooglemapspublicHelper::$helpers = array GooglemapspublicHelper::$fieldset = array GooglemapspublicHelper::$__options = array GooglemapspublicHelper::$fields = array GooglemapspublicHelper::$requestType = NULL GooglemapspublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" GooglemapspublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" GooglemapspublicHelper::$themeWeb = NULL GooglemapspublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" GooglemapspublicHelper::$params = array GooglemapspublicHelper::$action = "artista" GooglemapspublicHelper::$plugin = NULL GooglemapspublicHelper::$data = NULL GooglemapspublicHelper::$namedArgs = NULL GooglemapspublicHelper::$argSeparator = NULL GooglemapspublicHelper::$validationErrors = NULL GooglemapspublicHelper::$tags = array GooglemapspublicHelper::$__tainted = NULL GooglemapspublicHelper::$__cleaned = NULL GooglemapspublicHelper::$_log = NULL GooglemapspublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object GooglemapspublicHelper::$Form = FormHelper object GooglemapspublicHelper::$Html = HtmlHelper object GooglemapspublicHelper::$Utils = UtilsHelper object, "utils" => UtilsHelper UtilsHelper::$components = array UtilsHelper::$helpers = array UtilsHelper::$tags = array UtilsHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" UtilsHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" UtilsHelper::$themeWeb = NULL UtilsHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" UtilsHelper::$params = array UtilsHelper::$action = "artista" UtilsHelper::$plugin = NULL UtilsHelper::$data = NULL UtilsHelper::$namedArgs = NULL UtilsHelper::$argSeparator = NULL UtilsHelper::$validationErrors = NULL UtilsHelper::$__tainted = NULL UtilsHelper::$__cleaned = NULL UtilsHelper::$_log = NULL UtilsHelper::$Html = HtmlHelper object UtilsHelper::$Form = FormHelper object UtilsHelper::$Time = TimeHelper object UtilsHelper::$Datetimeformat = DatetimeformatHelper object UtilsHelper::$Javascript = JavascriptHelper object UtilsHelper::$Tree = TreeHelper object UtilsHelper::$Shadowbox = ShadowboxHelper object UtilsHelper::$Text = TextHelper object UtilsHelper::$Googlemaps = GooglemapsHelper object UtilsHelper::$Session = SessionHelper object, "datetimeformat" => DatetimeformatHelper DatetimeformatHelper::$helpers = NULL DatetimeformatHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" DatetimeformatHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" DatetimeformatHelper::$themeWeb = NULL DatetimeformatHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" DatetimeformatHelper::$params = array DatetimeformatHelper::$action = "artista" DatetimeformatHelper::$plugin = NULL DatetimeformatHelper::$data = NULL DatetimeformatHelper::$namedArgs = NULL DatetimeformatHelper::$argSeparator = NULL DatetimeformatHelper::$validationErrors = NULL DatetimeformatHelper::$tags = array DatetimeformatHelper::$__tainted = NULL DatetimeformatHelper::$__cleaned = NULL DatetimeformatHelper::$_log = NULL, "shadowbox" => ShadowboxHelper ShadowboxHelper::$helpers = array ShadowboxHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" ShadowboxHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" ShadowboxHelper::$themeWeb = NULL ShadowboxHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" ShadowboxHelper::$params = array ShadowboxHelper::$action = "artista" ShadowboxHelper::$plugin = NULL ShadowboxHelper::$data = NULL ShadowboxHelper::$namedArgs = NULL ShadowboxHelper::$argSeparator = NULL ShadowboxHelper::$validationErrors = NULL ShadowboxHelper::$tags = array ShadowboxHelper::$__tainted = NULL ShadowboxHelper::$__cleaned = NULL ShadowboxHelper::$_log = NULL ShadowboxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object ShadowboxHelper::$Html = HtmlHelper object, "text" => TextHelper TextHelper::$helpers = NULL TextHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TextHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TextHelper::$themeWeb = NULL TextHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" TextHelper::$params = array TextHelper::$action = "artista" TextHelper::$plugin = NULL TextHelper::$data = NULL TextHelper::$namedArgs = NULL TextHelper::$argSeparator = NULL TextHelper::$validationErrors = NULL TextHelper::$tags = array TextHelper::$__tainted = NULL TextHelper::$__cleaned = NULL TextHelper::$_log = NULL, "googlemaps" => GooglemapsHelper GooglemapsHelper::$helpers = array GooglemapsHelper::$fieldset = array GooglemapsHelper::$__options = array GooglemapsHelper::$fields = array GooglemapsHelper::$requestType = NULL GooglemapsHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" GooglemapsHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" GooglemapsHelper::$themeWeb = NULL GooglemapsHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" GooglemapsHelper::$params = array GooglemapsHelper::$action = "artista" GooglemapsHelper::$plugin = NULL GooglemapsHelper::$data = NULL GooglemapsHelper::$namedArgs = NULL GooglemapsHelper::$argSeparator = NULL GooglemapsHelper::$validationErrors = NULL GooglemapsHelper::$tags = array GooglemapsHelper::$__tainted = NULL GooglemapsHelper::$__cleaned = NULL GooglemapsHelper::$_log = NULL GooglemapsHelper::$Javascript = JavascriptHelper object GooglemapsHelper::$Form = FormHelper object GooglemapsHelper::$Html = HtmlHelper object GooglemapsHelper::$Utils = UtilsHelper object, "session" => SessionHelper SessionHelper::$helpers = NULL SessionHelper::$__active = true SessionHelper::$valid = false SessionHelper::$error = false SessionHelper::$_userAgent = "" SessionHelper::$path = "/" SessionHelper::$lastError = NULL SessionHelper::$security = NULL SessionHelper::$time = 1656156551 SessionHelper::$sessionTime = false SessionHelper::$watchKeys = array SessionHelper::$id = NULL SessionHelper::$_log = NULL SessionHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" SessionHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" SessionHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" SessionHelper::$params = array SessionHelper::$action = "artista" SessionHelper::$data = NULL SessionHelper::$themeWeb = NULL SessionHelper::$plugin = NULL, "datetime" => DatetimeHelper DatetimeHelper::$helpers = array DatetimeHelper::$_langs = array DatetimeHelper::$_script = false DatetimeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" DatetimeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" DatetimeHelper::$themeWeb = NULL DatetimeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" DatetimeHelper::$params = array DatetimeHelper::$action = "artista" DatetimeHelper::$plugin = NULL DatetimeHelper::$data = NULL DatetimeHelper::$namedArgs = NULL DatetimeHelper::$argSeparator = NULL DatetimeHelper::$validationErrors = NULL DatetimeHelper::$tags = array DatetimeHelper::$__tainted = NULL DatetimeHelper::$__cleaned = NULL DatetimeHelper::$_log = NULL DatetimeHelper::$Form = FormHelper object DatetimeHelper::$Javascript = JavascriptHelper object DatetimeHelper::$Time = TimeHelper object DatetimeHelper::$Html = HtmlHelper object, "jquerypublic" => JquerypublicHelper JquerypublicHelper::$helpers = array JquerypublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" JquerypublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" JquerypublicHelper::$themeWeb = NULL JquerypublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" JquerypublicHelper::$params = array JquerypublicHelper::$action = "artista" JquerypublicHelper::$plugin = NULL JquerypublicHelper::$data = NULL JquerypublicHelper::$namedArgs = NULL JquerypublicHelper::$argSeparator = NULL JquerypublicHelper::$validationErrors = NULL JquerypublicHelper::$tags = array JquerypublicHelper::$__tainted = NULL JquerypublicHelper::$__cleaned = NULL JquerypublicHelper::$_log = NULL JquerypublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object JquerypublicHelper::$Html = HtmlHelper object, "paginator" => PaginatorHelper PaginatorHelper::$helpers = array PaginatorHelper::$__defaultModel = NULL PaginatorHelper::$options = array PaginatorHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" PaginatorHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" PaginatorHelper::$themeWeb = NULL PaginatorHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" PaginatorHelper::$params = array PaginatorHelper::$action = "artista" PaginatorHelper::$plugin = NULL PaginatorHelper::$data = NULL PaginatorHelper::$namedArgs = NULL PaginatorHelper::$argSeparator = NULL PaginatorHelper::$validationErrors = NULL PaginatorHelper::$tags = array PaginatorHelper::$__tainted = NULL PaginatorHelper::$__cleaned = NULL PaginatorHelper::$_log = NULL PaginatorHelper::$Html = HtmlHelper object PaginatorHelper::$Ajax = AjaxHelper object, "ajax" => AjaxHelper AjaxHelper::$helpers = array AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object AjaxHelper::$callbacks = array AjaxHelper::$ajaxOptions = array AjaxHelper::$dragOptions = array AjaxHelper::$dropOptions = array AjaxHelper::$sortOptions = array AjaxHelper::$sliderOptions = array AjaxHelper::$editorOptions = array AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array AjaxHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" AjaxHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" AjaxHelper::$themeWeb = NULL AjaxHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" AjaxHelper::$params = array AjaxHelper::$action = "artista" AjaxHelper::$plugin = NULL AjaxHelper::$data = NULL AjaxHelper::$namedArgs = NULL AjaxHelper::$argSeparator = NULL AjaxHelper::$validationErrors = NULL AjaxHelper::$tags = array AjaxHelper::$__tainted = NULL AjaxHelper::$__cleaned = NULL AjaxHelper::$_log = NULL AjaxHelper::$Form = FormHelper object, "web" => WebHelper WebHelper::$helpers = array WebHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" WebHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" WebHelper::$themeWeb = NULL WebHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" WebHelper::$params = array WebHelper::$action = "artista" WebHelper::$plugin = NULL WebHelper::$data = NULL WebHelper::$namedArgs = NULL WebHelper::$argSeparator = NULL WebHelper::$validationErrors = NULL WebHelper::$tags = array WebHelper::$__tainted = NULL WebHelper::$__cleaned = NULL WebHelper::$_log = NULL WebHelper::$Html = HtmlHelper object WebHelper::$Utils = UtilsHelper object, "shadowboxpublic" => ShadowboxpublicHelper ShadowboxpublicHelper::$helpers = array ShadowboxpublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" ShadowboxpublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" ShadowboxpublicHelper::$themeWeb = NULL ShadowboxpublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" ShadowboxpublicHelper::$params = array ShadowboxpublicHelper::$action = "artista" ShadowboxpublicHelper::$plugin = NULL ShadowboxpublicHelper::$data = NULL ShadowboxpublicHelper::$namedArgs = NULL ShadowboxpublicHelper::$argSeparator = NULL ShadowboxpublicHelper::$validationErrors = NULL ShadowboxpublicHelper::$tags = array ShadowboxpublicHelper::$__tainted = NULL ShadowboxpublicHelper::$__cleaned = NULL ShadowboxpublicHelper::$_log = NULL ShadowboxpublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object ShadowboxpublicHelper::$Html = HtmlHelper object, "link" => LinkHelper LinkHelper::$helpers = array LinkHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" LinkHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" LinkHelper::$themeWeb = NULL LinkHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" LinkHelper::$params = array LinkHelper::$action = "artista" LinkHelper::$plugin = NULL LinkHelper::$data = NULL LinkHelper::$namedArgs = NULL LinkHelper::$argSeparator = NULL LinkHelper::$validationErrors = NULL LinkHelper::$tags = array LinkHelper::$__tainted = NULL LinkHelper::$__cleaned = NULL LinkHelper::$_log = NULL LinkHelper::$Html = HtmlHelper object LinkHelper::$Utils = UtilsHelper object, "carrito" => CarritoHelper CarritoHelper::$helpers = array CarritoHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CarritoHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CarritoHelper::$themeWeb = NULL CarritoHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" CarritoHelper::$params = array CarritoHelper::$action = "artista" CarritoHelper::$plugin = NULL CarritoHelper::$data = NULL CarritoHelper::$namedArgs = NULL CarritoHelper::$argSeparator = NULL CarritoHelper::$validationErrors = NULL CarritoHelper::$tags = array CarritoHelper::$__tainted = NULL CarritoHelper::$__cleaned = NULL CarritoHelper::$_log = NULL CarritoHelper::$Html = HtmlHelper object CarritoHelper::$Form = FormHelper object CarritoHelper::$Utils = UtilsHelper object CarritoHelper::$Session = SessionHelper object, "centralreservas" => CentralreservasHelper CentralreservasHelper::$datasource = NULL CentralreservasHelper::$helpers = array CentralreservasHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CentralreservasHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CentralreservasHelper::$themeWeb = NULL CentralreservasHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" CentralreservasHelper::$params = array CentralreservasHelper::$action = "artista" CentralreservasHelper::$plugin = NULL CentralreservasHelper::$data = NULL CentralreservasHelper::$namedArgs = NULL CentralreservasHelper::$argSeparator = NULL CentralreservasHelper::$validationErrors = NULL CentralreservasHelper::$tags = array CentralreservasHelper::$__tainted = NULL CentralreservasHelper::$__cleaned = NULL CentralreservasHelper::$_log = NULL CentralreservasHelper::$Html = HtmlHelper object CentralreservasHelper::$Form = FormHelper object CentralreservasHelper::$Utils = UtilsHelper object ) $loadHelpers = false $cached = true $loadedHelpers = array() $centralreservas_tipos_habitaciones = array( "Single", "Double", "Double single use", "Superior Double", "Double + Extra Bed", "Triple", "Complete House", "Suite", "Junior Suite", "Double with gallery", "Quadruple", "Quíntuple", "Séxtuple" ) $centralreservas_regimenes = array( "Accommodation", "Bed and Breakfast", "Half Board", "Full Board" ) $host = "culturagalega.org" $dominio = "culturagalega.org" $dispositivo = null $sistemaoperativo = "unknow" $navegador = null $esUsuarioAutenticado = false $Usuario = array( "Usuario" => array( "id" => "3", "idgrupo" => "6", "usuario" => "invitado", "clave" => "", "correo_electronico" => "", "nombre" => "Invitado", "apellidos" => null, "dni" => null, "telefono" => null, "fax" => null, "hash" => "", "activo" => "1", "created" => "0000-00-00 00:00:00", "modified" => "2022-06-25 06:22:44", "fecha_ultimo_acceso" => "0000-00-00 00:00:00", "fecha_ultimo_acceso_2" => "2022-06-25 06:22:44", "timezone" => "Europe/Madrid", "dateformat_php" => "d/m/Y", "dateformat_jquery" => "dd/mm/yy", "timeformat_php" => "H:i", "timeformat_jquery" => "", "cookie" => "19f5e1487b32ca64b16a8ffec9a6e53e94af7dee", "ip" => "81.43.166.70", "suscripcion_boletin" => "0", "imagen" => "", "localizacion_longitud" => "-8.544617", "localizacion_latitud" => "42.880241", "localizacion_zoom" => "12", "localizacion_direccion" => null, "localizacion_provincia" => null, "localizacion_pais" => null, "localizacion_municipio" => null, "localizacion_codigo_postal" => null, "sexo" => "1", "fecha_nacimiento" => "2010-01-01", "redireccion_activacion" => null, "empresa_nombre_comercial" => null, "empresa_nombre_fiscal" => null, "empresa_cif" => null, "empresa_telefono" => null, "empresa_fax" => null, "empresa_localizacion_direccion" => null ), "Grupo" => array( "id" => "6", "grupo" => "Invitado", "created" => "2009-12-21 09:05:31", "modified" => "2009-12-21 09:05:31", "orden" => null ), "Valoraciones" => array(), "Comentarios" => array() ) $tema = array( "Tema" => array( "id" => "4", "defecto" => "1", "tema" => "atalaia", "layout" => "default", "tema_smartphone_activo" => "0", "tema_smartphone" => null, "layout_smartphone" => null, "pagina_ancho" => null, "logo_texto" => "", "encabezado_enlace_color" => "", "contenido_enlace_color" => "", "pie_enlace_color" => "", "barra_lateral" => null, "barra_lateral_posicion" => null ) ) $nombre_empresa = "Atalaia" $tiempo = false $entrada = array( "Entrada" => array( "id" => "2440", "idseccion" => "1", "identrada" => null, "tipo" => "0", "orden" => null, "visible" => "1", "idusuario" => "50", "titulo" => "Rego, Montse", "resumen" => "", "contenido" => "<p style="text-align: justify;"><span lang="gl-ES">O traballo de </span><span lang="gl-ES">Montse Rego</span><span lang="gl-ES"> (Lugo, 1969) subliña a mirada posibilista de quen se dedica a ensamblar o mundo coas súas propias mans, esquivando as etiquetas e resistindo nun lugar irrepetible, trazado co patrón que marca o intelecto e a espontaneidade do humor e da ironía, do lúdico. Autora de pezas de meticulosa manufactura e creatividade exacerbada que alcanzan expresión propia ao beber do cotián, do utilitario e a reciclaxe, convertendo en referentes as citas emocionais e temporais do seu propio universo vital. </span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="gl-ES">Formada en artes visuais e deseño nas escolas de Artes e Oficios Ramón Falcón de Lugo e Mestre Mateo de Santiago de Compostela, </span><span lang="gl-ES">Montse Rego</span><span lang="gl-ES"> acariña ambas facetas creativas utilizando diferentes linguaxes: escultura, acción, vídeo e fotografía xunto á elaboración de xoias e complementos de moda, deixando claro o seu interese pola materia e polo obxecto pero sen descoidar o concepto, para logo accionar a subxectividade e xogar subvertendo significados e iconas. Á diferenza doutros e doutras artistas que traballan co deseño, </span><span lang="gl-ES">Rego</span><span lang="gl-ES"> imprime un enfoque crítico e comprometido co que lle rodea, tamén tomando parte a súa autorreferencialidade, a súa condición de artista e muller. Unha posición que a leva a reflectir audazmente a súa particular visión do mundo, que poderiamos definir como optimista e libre de prexuízos, a través de deseños inxenuos e viscerais, expresivamente sinxelos e directos.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="gl-ES">Calquera material é o preferido da artista segundo a ocasión, empregándoos dun modo fondamente escultórico no caso das butacas de pompóns ou nos colares e bolsos de teas de colores que retorce e anoa obsesivamente. Outras veces intervindo cos elementos no espazo, é o caso do CGAC no que separou o vestíbulo respecto do interior do museo cunha cortina de pompóns</span><span lang="gl-ES"> </span><span lang="gl-ES">en</span><em><span lang="gl-ES"> El espejo de Alicia</span></em><span lang="gl-ES"> (1999), situando unha incubadora de ovos no Coro da Igrexa da Universidade en </span><span lang="gl-ES">Porque estás aquí </span><span lang="gl-ES">(2002) ou lavando e pendurando sabas nun lavadoiro público no proxecto </span><em><span lang="gl-ES">El espacio entre nosotros</span></em><span lang="gl-ES"> (2006). Nestes, como en cada un dos seus proxectos, a artista procura finais abertos coa intención de provocar sensacións e reaccións no espectador, arengado a participar activamente no xogo, nada inxenuo, que formula a artista, e que comeza nos propios títulos das obras: píldoras de argumentos que condensan proposicións e obxectivos.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="gl-ES">Nos últimos anos, a valentía dos seus proxectos cada vez máis vinculados á produción de obxectos capaces de conectar emocional e fisicamente co público, marcan novas dobras no labor de </span><span lang="gl-ES">Montse Rego</span><span lang="gl-ES">, que logrou significarse no contexto da arte galega como unha voz singular, imprescindible pola súa liberdade, resistencia e subversión á hora de pensar arte.</span></p> <p lang="gl-ES"><strong>Chus Martínez Domínguez</strong></p>", "observaciones" => "", "seo_url" => "rego-montse", "seo_meta_descripcion" => " O traballo de Montse Rego (Lugo, 1969) subliña a mirada posibilista de quen se dedica a ensamblar o mundo coas súas propias mans, esquivando as etiquetas e resistindo nun lugar irrepetible, trazado co patrón que marca o intelecto e a espontaneidade do humor e da ironía, do lúdico. Autora de pezas de meticulosa manufactura e creatividade exacerbada que alcanzan expresión propia ao beber do cotián, do utilitario e a reciclaxe, convertendo en referent...", "seo_enlace_descripcion" => " O traballo de Montse Rego (Lugo, 1969) subliña a mirada posibilista de quen se dedica a ensamblar o mundo coas súas propias mans, esquivando as etiquetas e resistindo nun lugar irrepetible, trazado co patrón que marca o intelecto e a espontaneidade do humor e da ironía, do lúdico. Autora de pezas de meticulosa manufactura e creatividade exacerbada que alcanzan expresión propia ao beber do cotián, do utilitario e a reciclaxe, convertendo en referent...", "fecha_publicacion" => "2011-10-12 00:00:00", "fecha_finalizacion" => null, "created" => "2011-10-12 00:00:00", "modified" => "2016-05-27 22:07:00", "localizacion_identrada" => null, "localizacion_latitud" => null, "localizacion_longitud" => null, "localizacion_puntos" => "", "localizacion_pais" => "", "localizacion_provincia" => "", "localizacion_direccion" => "", "localizacion_codigopostal" => null, "localizacion_municipio" => "", "localizacion_zoom" => null, "archivo" => "", "archivo_identrada" => "0", "contador_visitas" => "2499", "estado" => "0", "seo_canonical" => null, "seo_titulo" => "", "seo_palabrasclave" => "", "prioridad" => null, "locale" => "glg", "archivo_descripcion" => "" ), "RelacionesGalerias" => array( array(), array() ), "Metadatodata" => array( "id" => "954", "identrada" => "2440", "lugar_de_nacemento" => "Lugo", "lugar_de_defuncion" => "", "ano_de_nacemento" => "1969", "ano_de_defuncion" => null, "web" => "http://www.montserego.net", "vive_e_traballa" => "Santiago de Compostela", "galeria" => null, "twitter" => null, "facebook" => null, "vimeo" => null, "youtube" => null, "e_mail" => null, "telefono" => null, "behance" => null ) ) $seccion = array( "Seccion" => array( "id" => "1", "idmenu" => "0", "mptt_parent" => null, "mptt_left" => "1", "mptt_right" => "2", "activo" => "1", "defecto" => "0", "multiples_entradas" => "1", "definicion_entrada_nivel_1" => "Persona", "definicion_entrada_nivel_2" => "", "titulo" => array(), "contenido" => array(), "seo_url" => "artistas", "seo_enlace_descripcion" => array(), "seo_meta_descripcion" => array(), "fecha_publicacion" => "2010-03-01 17:31:00", "fecha_finalizacion" => null, "fecha_creacion" => "0000-00-00 00:00:00", "fecha_modificacion" => "0000-00-00 00:00:00", "layout" => "default", "view_seccion" => "artistas", "action_seccion" => "artistas", "view_entrada" => "artista", "action_entrada" => "artista", "view_etiquetas" => "inicio", "action_etiquetas" => "", "view_categorias" => "inicio", "action_categoria" => "", "view_usuarios" => "inicio", "action_usuarios" => "", "view_secciones" => "inicio", "action_secciones" => "", "view_albumes" => "inicio", "action_albumes" => "", "orden" => "0", "activar_comentarios" => "0", "activar_valoraciones" => "0", "visible" => "1", "contenidos" => "1", "created" => "2010-03-01 17:36:30", "modified" => "2018-01-22 10:55:34", "listado_orden_tipo" => "1", "listado_orden_direccion" => "1", "listado_limite" => "20", "idmenuseccion" => "1", "ayuda" => "", "archivo" => "", "action_datas" => "", "view_datas" => "", "seo_titulo" => array(), "seo_palabrasclave" => array(), "imagen_seccion" => null, "visible_buscador" => "0", "teaser" => null, "teaser_idseccion" => "1", "teaser_mostrar_una_entrada" => "0", "sidebar" => "0", "sidebar_fragment" => "", "cache" => "0", "entrada_con_parametros" => "0", "seccion_con_parametros" => "0", "cargar_seccion" => null, "auxiliar" => "0", "minisite" => "0", "relacion_entrada" => null, "relacion_categoria" => null, "relacion_seccion" => null, "redireccion_seccion" => null, "redireccion_entrada" => null, "ayuda_seccion" => null, "seo_titulo_en_entrada" => "0", "imagen" => null, "locale" => "glg" ), "Metadatos" => array( array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array() ), "RelacionEntradas" => array() ) $viewname = "views/artista" $secciones = array( array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ) ) $subsecciones = array() $rss = "" $vista = null $parametros = null $descripcion_empresa = "<p>Descripción</p>" $descripcion_empresa_pie = "<p>Todos os dereitos reservados. Grupo Hotel Scala</p>" $correo_administrador = "desarrollo@primate.es" $metadescription = " O traballo de Montse Rego (Lugo, 1969) subliña a mirada posibilista de quen se dedica a ensamblar o mundo coas súas propias mans, esquivando as etiquetas e resistindo nun lugar irrepetible, trazado co patrón que marca o intelecto e a espontaneidade do humor e da ironía, do lúdico. Autora de pezas de meticulosa manufactura e creatividade exacerbada que alcanzan expresión propia ao beber do cotián, do utilitario e a reciclaxe, convertendo en referent..." $metakeywords = null $seoconf = false $teaser_entradas = array() $relacion_seccion_entradas = array() $tema_menus = array( array( "MenuPublica" => array(), "Elementos" => array() ), array( "MenuPublica" => array(), "Elementos" => array() ), array( "MenuPublica" => array(), "Elementos" => array() ) ) $obras_artista = array( array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ), array( "Entrada" => array(), "Metadatodata" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesGalerias" => array() ) ) $rel_evento = array( "RelacionArtista" => array( array(), array(), array(), array() ), "RelacionPonente" => array( array() ) ) $imagen_slide = "MontseRegoDinero.jpg" $title_for_layout = "Persoas » Rego, Montse" $content_for_layout = " <div class="contido artista single"> <div class="artista-datos"> <div class="info"> <div class="nombre"> Montse Rego </div> <div class="redes-sociales"> <span><a href="http://www.montserego.net" title="Páxina web de Montse Rego" target="_blank"><span><i class="fa fa-link" aria-hidden="true"></i></a></span> </div> </div> <div class="imagen"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/teaser/MontseRegoDinero.jpg" alt=" Montse Rego" /> <!--<img src="http://atalaia.primate.es/static/themed/atalaia/img/borrar-fondo-artista.jpg" alt="" />--> </div> </div> <div class="resumen-datos"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="roles direccion"> Lugo (1969)<br / >Vive e traballa en: Santiago de Compostela </div> <div class="roles direccion galerias"> <!-- <div class="roles direccion"> <a href="http://www.montserego.net" title="http://www.montserego.net">Páxina web</a> </div>--> <div class='resaltado'>Galerías</div><a href='http://culturagalega.org/atalaia/espazos/a-dfuga-galeria' title='Galería A.dFuga (Santiago)'>Galería A.dFuga (Santiago)</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/espazos/galeria-pardo-bazan' title='Galería Pardo Bazán (A Coruña)'>Galería Pardo Bazán (A Coruña)</a> </div> </div> </div> <div class="resumen"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="roles direccion"> <p style="text-align: justify;"><span lang="gl-ES">O traballo de </span><span lang="gl-ES">Montse Rego</span><span lang="gl-ES"> (Lugo, 1969) subliña a mirada posibilista de quen se dedica a ensamblar o mundo coas súas propias mans, esquivando as etiquetas e resistindo nun lugar irrepetible, trazado co patrón que marca o intelecto e a espontaneidade do humor e da ironía, do lúdico. Autora de pezas de meticulosa manufactura e creatividade exacerbada que alcanzan expresión propia ao beber do cotián, do utilitario e a reciclaxe, convertendo en referentes as citas emocionais e temporais do seu propio universo vital. </span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="gl-ES">Formada en artes visuais e deseño nas escolas de Artes e Oficios Ramón Falcón de Lugo e Mestre Mateo de Santiago de Compostela, </span><span lang="gl-ES">Montse Rego</span><span lang="gl-ES"> acariña ambas facetas creativas utilizando diferentes linguaxes: escultura, acción, vídeo e fotografía xunto á elaboración de xoias e complementos de moda, deixando claro o seu interese pola materia e polo obxecto pero sen descoidar o concepto, para logo accionar a subxectividade e xogar subvertendo significados e iconas. Á diferenza doutros e doutras artistas que traballan co deseño, </span><span lang="gl-ES">Rego</span><span lang="gl-ES"> imprime un enfoque crítico e comprometido co que lle rodea, tamén tomando parte a súa autorreferencialidade, a súa condición de artista e muller. Unha posición que a leva a reflectir audazmente a súa particular visión do mundo, que poderiamos definir como optimista e libre de prexuízos, a través de deseños inxenuos e viscerais, expresivamente sinxelos e directos.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="gl-ES">Calquera material é o preferido da artista segundo a ocasión, empregándoos dun modo fondamente escultórico no caso das butacas de pompóns ou nos colares e bolsos de teas de colores que retorce e anoa obsesivamente. Outras veces intervindo cos elementos no espazo, é o caso do CGAC no que separou o vestíbulo respecto do interior do museo cunha cortina de pompóns</span><span lang="gl-ES"> </span><span lang="gl-ES">en</span><em><span lang="gl-ES"> El espejo de Alicia</span></em><span lang="gl-ES"> (1999), situando unha incubadora de ovos no Coro da Igrexa da Universidade en </span><span lang="gl-ES">Porque estás aquí </span><span lang="gl-ES">(2002) ou lavando e pendurando sabas nun lavadoiro público no proxecto </span><em><span lang="gl-ES">El espacio entre nosotros</span></em><span lang="gl-ES"> (2006). Nestes, como en cada un dos seus proxectos, a artista procura finais abertos coa intención de provocar sensacións e reaccións no espectador, arengado a participar activamente no xogo, nada inxenuo, que formula a artista, e que comeza nos propios títulos das obras: píldoras de argumentos que condensan proposicións e obxectivos.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="gl-ES">Nos últimos anos, a valentía dos seus proxectos cada vez máis vinculados á produción de obxectos capaces de conectar emocional e fisicamente co público, marcan novas dobras no labor de </span><span lang="gl-ES">Montse Rego</span><span lang="gl-ES">, que logrou significarse no contexto da arte galega como unha voz singular, imprescindible pola súa liberdade, resistencia e subversión á hora de pensar arte.</span></p> <p lang="gl-ES"><strong>Chus Martínez Domínguez</strong></p> </div> </div> </div> <div class="resumen-mais overflow"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="roles direccion left"> <div class="resaltado">Eventos</div> <h4>Ponente</h4> <ul> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/pasado-e-presente-das-artistas-o-contexto-galego" title="Pasado e Presente das Artistas. O Contexto Galego"> > Pasado e Presente das Artistas. O Contexto Galego</a></li> <h4>Artista</h4> <ul> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/montse-rego-shine-do-you-mind" title="Montse Rego. Shine! Do You Mind?"> > Montse Rego. Shine! Do You Mind?</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/montse-rego-a-fenda" title="Montse Rego. La grieta"> > Montse Rego. La grieta</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/73x73x273-a-irma-do-sono" title="73x73x273. A irmá do soño"> > 73x73x273. A irmá do soño</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/reflexarte" title="Reflexarte"> > Reflexarte</a></li> </ul> </div> </div> </div> <!-- MASONRY --> <script type="text/javascript" src="http://culturagalega.org/atalaia/static/recursos/js/masonry/js/masonry.pkgd.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://culturagalega.org/atalaia/static/recursos/js/masonry/js/imagesloaded.pkgd.min.js"></script> <script type="text/javascript"> // external js: masonry.pkgd.js, imagesloaded.pkgd.js // init Masonry $(function(){ var $grid = $('.grid').masonry({ itemSelector: '.grid-item', percentPosition: true, columnWidth: '.grid-sizer' }); // layout Isotope after each image loads $grid.imagesLoaded().progress( function() { $grid.masonry(); }); }); </script> <!-- ESTILOS A PASAR A STYLES --> <!-- MASONRY --> <div class="fondo"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="titulo"> Obras de Montse Rego </div> <div class="grid"> <div class="grid-sizer"></div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/try-walking-in-my-shoes" title="Try walking in my shoes"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/MontsRegoTrywalkinginmyshoes.jpg" alt="Try walking in my shoes" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/try-walking-in-my-shoes" title="Try walking in my shoes">Try walking in my shoes</a> </div> 2001 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/escultura' title='Escultura'>Escultura</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/instalacion' title='Instalación'>Instalación</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/s" title="Butacas"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/MontseRegoButacaspompones.jpg" alt="Butacas" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/s" title="Butacas">Butacas</a> </div> 1999 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/escultura' title='Escultura'>Escultura</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/instalacion' title='Instalación'>Instalación</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/porque-sueno-no-estoy" title="Porque sueño no estoy"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/MOntseRegoPorquesueonoestoy1.jpg" alt="Porque sueño no estoy" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/porque-sueno-no-estoy" title="Porque sueño no estoy">Porque sueño no estoy</a> </div> 2000 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/escultura' title='Escultura'>Escultura</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/instalacion' title='Instalación'>Instalación</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/sen-titulo-90" title="Sen título"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/MontseRegosenttulochapapote.jpg" alt="Sen título" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/sen-titulo-90" title="Sen título">Sen título</a> </div> 2004 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/premio-maria-josefa-wonenburger" title="Premio María Josefa Wonenburger"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/MontseRegoPremioMariaJosefaWonenburger.jpg" alt="Premio María Josefa Wonenburger" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/premio-maria-josefa-wonenburger" title="Premio María Josefa Wonenburger">Premio María Josefa Wonenburger</a> </div> 2008 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/escultura' title='Escultura'>Escultura</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/edicions-de-artista' title='Edicións de artista'>Edicións de artista</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/deseno' title='Deseño'>Deseño</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/dinero" title="Dinero"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/MontseRegoDinero.jpg" alt="Dinero" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/dinero" title="Dinero">Dinero</a> </div> 2008 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/escultura' title='Escultura'>Escultura</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/instalacion' title='Instalación'>Instalación</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/la-grieta" title="La grieta"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/MontseRegoLaGrieta17.jpg" alt="La grieta" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/la-grieta" title="La grieta">La grieta</a> </div> 2009 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/fotografia' title='Fotografía'>Fotografía</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/shine-do-you-mind" title="SHINE! DO YOU MIND?"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/MONTSEREGOIHAVETRIEDIT2.jpg" alt="SHINE! DO YOU MIND?" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/shine-do-you-mind" title="SHINE! DO YOU MIND?">SHINE! DO YOU MIND?</a> </div> 2011 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/escultura' title='Escultura'>Escultura</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/instalacion' title='Instalación'>Instalación</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/porque-estabas-ai" title="Porque estabas aí"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/MontseRegoPorqueestabasa20134.jpg" alt="Porque estabas aí" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/porque-estabas-ai" title="Porque estabas aí">Porque estabas aí</a> </div> 2013 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/escultura' title='Escultura'>Escultura</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/instalacion' title='Instalación'>Instalación</a> </div> </div> </div> <div class="grid-item"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/medusas" title="Medusas"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/MONTSEREGOMEDUSAS2.jpg" alt="Medusas" /> </a> <div class="grid-info"> <div class="listado-imagen-titulo"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/obras/medusas" title="Medusas">Medusas</a> </div> 2010 - 2012 <div class="categoria"> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/escultura' title='Escultura'>Escultura</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/obras/categoria/instalacion' title='Instalación'>Instalación</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div>" $scripts_for_layout = "" $cakeDebug = "" $cache = CacheHelper CacheHelper::$__replace = array CacheHelper::$__match = array CacheHelper::$view = NULL CacheHelper::$cacheAction = NULL CacheHelper::$helpers = NULL CacheHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CacheHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CacheHelper::$themeWeb = NULL CacheHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" CacheHelper::$params = array CacheHelper::$action = "artista" CacheHelper::$plugin = NULL CacheHelper::$data = NULL CacheHelper::$namedArgs = NULL CacheHelper::$argSeparator = NULL CacheHelper::$validationErrors = NULL CacheHelper::$tags = array CacheHelper::$__tainted = NULL CacheHelper::$__cleaned = NULL CacheHelper::$_log = NULL $javascript = JavascriptHelper JavascriptHelper::$useNative = true JavascriptHelper::$enabled = true JavascriptHelper::$safe = false JavascriptHelper::$tags = array JavascriptHelper::$_blockOptions = array JavascriptHelper::$_cachedEvents = array JavascriptHelper::$_cacheEvents = false JavascriptHelper::$_cacheToFile = false JavascriptHelper::$_cacheAll = false JavascriptHelper::$_rules = array JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL JavascriptHelper::$helpers = NULL JavascriptHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" JavascriptHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" JavascriptHelper::$themeWeb = NULL JavascriptHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" JavascriptHelper::$params = array JavascriptHelper::$action = "artista" JavascriptHelper::$plugin = NULL JavascriptHelper::$data = NULL JavascriptHelper::$namedArgs = NULL JavascriptHelper::$argSeparator = NULL JavascriptHelper::$validationErrors = NULL JavascriptHelper::$__tainted = NULL JavascriptHelper::$__cleaned = NULL JavascriptHelper::$_log = NULL $tree = TreeHelper TreeHelper::$name = "Tree" TreeHelper::$__settings = array TreeHelper::$__typeAttributes = array TreeHelper::$__typeAttributesNext = array TreeHelper::$__itemAttributes = array TreeHelper::$helpers = array TreeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TreeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TreeHelper::$themeWeb = NULL TreeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" TreeHelper::$params = array TreeHelper::$action = "artista" TreeHelper::$plugin = NULL TreeHelper::$data = NULL TreeHelper::$namedArgs = NULL TreeHelper::$argSeparator = NULL TreeHelper::$validationErrors = NULL TreeHelper::$tags = array TreeHelper::$__tainted = NULL TreeHelper::$__cleaned = NULL TreeHelper::$_log = NULL TreeHelper::$Html = HtmlHelper object $html = HtmlHelper HtmlHelper::$tags = array HtmlHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" HtmlHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" HtmlHelper::$params = array HtmlHelper::$action = "artista" HtmlHelper::$data = NULL HtmlHelper::$_crumbs = array HtmlHelper::$__docTypes = array HtmlHelper::$helpers = NULL HtmlHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" HtmlHelper::$themeWeb = NULL HtmlHelper::$plugin = NULL HtmlHelper::$namedArgs = NULL HtmlHelper::$argSeparator = NULL HtmlHelper::$validationErrors = NULL HtmlHelper::$__tainted = NULL HtmlHelper::$__cleaned = NULL HtmlHelper::$_log = NULL $form = FormHelper FormHelper::$helpers = array FormHelper::$fieldset = array FormHelper::$__options = array FormHelper::$fields = array FormHelper::$requestType = NULL FormHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" FormHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" FormHelper::$themeWeb = NULL FormHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" FormHelper::$params = array FormHelper::$action = "artista" FormHelper::$plugin = NULL FormHelper::$data = NULL FormHelper::$namedArgs = NULL FormHelper::$argSeparator = NULL FormHelper::$validationErrors = NULL FormHelper::$tags = array FormHelper::$__tainted = NULL FormHelper::$__cleaned = NULL FormHelper::$_log = NULL FormHelper::$Html = HtmlHelper object $time = TimeHelper TimeHelper::$helpers = NULL TimeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TimeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TimeHelper::$themeWeb = NULL TimeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" TimeHelper::$params = array TimeHelper::$action = "artista" TimeHelper::$plugin = NULL TimeHelper::$data = NULL TimeHelper::$namedArgs = NULL TimeHelper::$argSeparator = NULL TimeHelper::$validationErrors = NULL TimeHelper::$tags = array TimeHelper::$__tainted = NULL TimeHelper::$__cleaned = NULL TimeHelper::$_log = NULL $googlemapspublic = GooglemapspublicHelper GooglemapspublicHelper::$helpers = array GooglemapspublicHelper::$fieldset = array GooglemapspublicHelper::$__options = array GooglemapspublicHelper::$fields = array GooglemapspublicHelper::$requestType = NULL GooglemapspublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" GooglemapspublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" GooglemapspublicHelper::$themeWeb = NULL GooglemapspublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" GooglemapspublicHelper::$params = array GooglemapspublicHelper::$action = "artista" GooglemapspublicHelper::$plugin = NULL GooglemapspublicHelper::$data = NULL GooglemapspublicHelper::$namedArgs = NULL GooglemapspublicHelper::$argSeparator = NULL GooglemapspublicHelper::$validationErrors = NULL GooglemapspublicHelper::$tags = array GooglemapspublicHelper::$__tainted = NULL GooglemapspublicHelper::$__cleaned = NULL GooglemapspublicHelper::$_log = NULL GooglemapspublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object GooglemapspublicHelper::$Form = FormHelper object GooglemapspublicHelper::$Html = HtmlHelper object GooglemapspublicHelper::$Utils = UtilsHelper object $utils = UtilsHelper UtilsHelper::$components = array UtilsHelper::$helpers = array UtilsHelper::$tags = array UtilsHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" UtilsHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" UtilsHelper::$themeWeb = NULL UtilsHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" UtilsHelper::$params = array UtilsHelper::$action = "artista" UtilsHelper::$plugin = NULL UtilsHelper::$data = NULL UtilsHelper::$namedArgs = NULL UtilsHelper::$argSeparator = NULL UtilsHelper::$validationErrors = NULL UtilsHelper::$__tainted = NULL UtilsHelper::$__cleaned = NULL UtilsHelper::$_log = NULL UtilsHelper::$Html = HtmlHelper object UtilsHelper::$Form = FormHelper object UtilsHelper::$Time = TimeHelper object UtilsHelper::$Datetimeformat = DatetimeformatHelper object UtilsHelper::$Javascript = JavascriptHelper object UtilsHelper::$Tree = TreeHelper object UtilsHelper::$Shadowbox = ShadowboxHelper object UtilsHelper::$Text = TextHelper object UtilsHelper::$Googlemaps = GooglemapsHelper object UtilsHelper::$Session = SessionHelper object $datetimeformat = DatetimeformatHelper DatetimeformatHelper::$helpers = NULL DatetimeformatHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" DatetimeformatHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" DatetimeformatHelper::$themeWeb = NULL DatetimeformatHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" DatetimeformatHelper::$params = array DatetimeformatHelper::$action = "artista" DatetimeformatHelper::$plugin = NULL DatetimeformatHelper::$data = NULL DatetimeformatHelper::$namedArgs = NULL DatetimeformatHelper::$argSeparator = NULL DatetimeformatHelper::$validationErrors = NULL DatetimeformatHelper::$tags = array DatetimeformatHelper::$__tainted = NULL DatetimeformatHelper::$__cleaned = NULL DatetimeformatHelper::$_log = NULL $shadowbox = ShadowboxHelper ShadowboxHelper::$helpers = array ShadowboxHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" ShadowboxHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" ShadowboxHelper::$themeWeb = NULL ShadowboxHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" ShadowboxHelper::$params = array ShadowboxHelper::$action = "artista" ShadowboxHelper::$plugin = NULL ShadowboxHelper::$data = NULL ShadowboxHelper::$namedArgs = NULL ShadowboxHelper::$argSeparator = NULL ShadowboxHelper::$validationErrors = NULL ShadowboxHelper::$tags = array ShadowboxHelper::$__tainted = NULL ShadowboxHelper::$__cleaned = NULL ShadowboxHelper::$_log = NULL ShadowboxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object ShadowboxHelper::$Html = HtmlHelper object $text = TextHelper TextHelper::$helpers = NULL TextHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TextHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TextHelper::$themeWeb = NULL TextHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" TextHelper::$params = array TextHelper::$action = "artista" TextHelper::$plugin = NULL TextHelper::$data = NULL TextHelper::$namedArgs = NULL TextHelper::$argSeparator = NULL TextHelper::$validationErrors = NULL TextHelper::$tags = array TextHelper::$__tainted = NULL TextHelper::$__cleaned = NULL TextHelper::$_log = NULL $googlemaps = GooglemapsHelper GooglemapsHelper::$helpers = array GooglemapsHelper::$fieldset = array GooglemapsHelper::$__options = array GooglemapsHelper::$fields = array GooglemapsHelper::$requestType = NULL GooglemapsHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" GooglemapsHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" GooglemapsHelper::$themeWeb = NULL GooglemapsHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" GooglemapsHelper::$params = array GooglemapsHelper::$action = "artista" GooglemapsHelper::$plugin = NULL GooglemapsHelper::$data = NULL GooglemapsHelper::$namedArgs = NULL GooglemapsHelper::$argSeparator = NULL GooglemapsHelper::$validationErrors = NULL GooglemapsHelper::$tags = array GooglemapsHelper::$__tainted = NULL GooglemapsHelper::$__cleaned = NULL GooglemapsHelper::$_log = NULL GooglemapsHelper::$Javascript = JavascriptHelper object GooglemapsHelper::$Form = FormHelper object GooglemapsHelper::$Html = HtmlHelper object GooglemapsHelper::$Utils = UtilsHelper object $session = SessionHelper SessionHelper::$helpers = NULL SessionHelper::$__active = true SessionHelper::$valid = false SessionHelper::$error = false SessionHelper::$_userAgent = "" SessionHelper::$path = "/" SessionHelper::$lastError = NULL SessionHelper::$security = NULL SessionHelper::$time = 1656156551 SessionHelper::$sessionTime = false SessionHelper::$watchKeys = array SessionHelper::$id = NULL SessionHelper::$_log = NULL SessionHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" SessionHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" SessionHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" SessionHelper::$params = array SessionHelper::$action = "artista" SessionHelper::$data = NULL SessionHelper::$themeWeb = NULL SessionHelper::$plugin = NULL $datetime = DatetimeHelper DatetimeHelper::$helpers = array DatetimeHelper::$_langs = array DatetimeHelper::$_script = false DatetimeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" DatetimeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" DatetimeHelper::$themeWeb = NULL DatetimeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" DatetimeHelper::$params = array DatetimeHelper::$action = "artista" DatetimeHelper::$plugin = NULL DatetimeHelper::$data = NULL DatetimeHelper::$namedArgs = NULL DatetimeHelper::$argSeparator = NULL DatetimeHelper::$validationErrors = NULL DatetimeHelper::$tags = array DatetimeHelper::$__tainted = NULL DatetimeHelper::$__cleaned = NULL DatetimeHelper::$_log = NULL DatetimeHelper::$Form = FormHelper object DatetimeHelper::$Javascript = JavascriptHelper object DatetimeHelper::$Time = TimeHelper object DatetimeHelper::$Html = HtmlHelper object $jquerypublic = JquerypublicHelper JquerypublicHelper::$helpers = array JquerypublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" JquerypublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" JquerypublicHelper::$themeWeb = NULL JquerypublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" JquerypublicHelper::$params = array JquerypublicHelper::$action = "artista" JquerypublicHelper::$plugin = NULL JquerypublicHelper::$data = NULL JquerypublicHelper::$namedArgs = NULL JquerypublicHelper::$argSeparator = NULL JquerypublicHelper::$validationErrors = NULL JquerypublicHelper::$tags = array JquerypublicHelper::$__tainted = NULL JquerypublicHelper::$__cleaned = NULL JquerypublicHelper::$_log = NULL JquerypublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object JquerypublicHelper::$Html = HtmlHelper object $paginator = PaginatorHelper PaginatorHelper::$helpers = array PaginatorHelper::$__defaultModel = NULL PaginatorHelper::$options = array PaginatorHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" PaginatorHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" PaginatorHelper::$themeWeb = NULL PaginatorHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" PaginatorHelper::$params = array PaginatorHelper::$action = "artista" PaginatorHelper::$plugin = NULL PaginatorHelper::$data = NULL PaginatorHelper::$namedArgs = NULL PaginatorHelper::$argSeparator = NULL PaginatorHelper::$validationErrors = NULL PaginatorHelper::$tags = array PaginatorHelper::$__tainted = NULL PaginatorHelper::$__cleaned = NULL PaginatorHelper::$_log = NULL PaginatorHelper::$Html = HtmlHelper object PaginatorHelper::$Ajax = AjaxHelper object $ajax = AjaxHelper AjaxHelper::$helpers = array AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object AjaxHelper::$callbacks = array AjaxHelper::$ajaxOptions = array AjaxHelper::$dragOptions = array AjaxHelper::$dropOptions = array AjaxHelper::$sortOptions = array AjaxHelper::$sliderOptions = array AjaxHelper::$editorOptions = array AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array AjaxHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" AjaxHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" AjaxHelper::$themeWeb = NULL AjaxHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" AjaxHelper::$params = array AjaxHelper::$action = "artista" AjaxHelper::$plugin = NULL AjaxHelper::$data = NULL AjaxHelper::$namedArgs = NULL AjaxHelper::$argSeparator = NULL AjaxHelper::$validationErrors = NULL AjaxHelper::$tags = array AjaxHelper::$__tainted = NULL AjaxHelper::$__cleaned = NULL AjaxHelper::$_log = NULL AjaxHelper::$Form = FormHelper object $web = WebHelper WebHelper::$helpers = array WebHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" WebHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" WebHelper::$themeWeb = NULL WebHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" WebHelper::$params = array WebHelper::$action = "artista" WebHelper::$plugin = NULL WebHelper::$data = NULL WebHelper::$namedArgs = NULL WebHelper::$argSeparator = NULL WebHelper::$validationErrors = NULL WebHelper::$tags = array WebHelper::$__tainted = NULL WebHelper::$__cleaned = NULL WebHelper::$_log = NULL WebHelper::$Html = HtmlHelper object WebHelper::$Utils = UtilsHelper object $shadowboxpublic = ShadowboxpublicHelper ShadowboxpublicHelper::$helpers = array ShadowboxpublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" ShadowboxpublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" ShadowboxpublicHelper::$themeWeb = NULL ShadowboxpublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" ShadowboxpublicHelper::$params = array ShadowboxpublicHelper::$action = "artista" ShadowboxpublicHelper::$plugin = NULL ShadowboxpublicHelper::$data = NULL ShadowboxpublicHelper::$namedArgs = NULL ShadowboxpublicHelper::$argSeparator = NULL ShadowboxpublicHelper::$validationErrors = NULL ShadowboxpublicHelper::$tags = array ShadowboxpublicHelper::$__tainted = NULL ShadowboxpublicHelper::$__cleaned = NULL ShadowboxpublicHelper::$_log = NULL ShadowboxpublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object ShadowboxpublicHelper::$Html = HtmlHelper object $link = LinkHelper LinkHelper::$helpers = array LinkHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" LinkHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" LinkHelper::$themeWeb = NULL LinkHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" LinkHelper::$params = array LinkHelper::$action = "artista" LinkHelper::$plugin = NULL LinkHelper::$data = NULL LinkHelper::$namedArgs = NULL LinkHelper::$argSeparator = NULL LinkHelper::$validationErrors = NULL LinkHelper::$tags = array LinkHelper::$__tainted = NULL LinkHelper::$__cleaned = NULL LinkHelper::$_log = NULL LinkHelper::$Html = HtmlHelper object LinkHelper::$Utils = UtilsHelper object $carrito = CarritoHelper CarritoHelper::$helpers = array CarritoHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CarritoHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CarritoHelper::$themeWeb = NULL CarritoHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" CarritoHelper::$params = array CarritoHelper::$action = "artista" CarritoHelper::$plugin = NULL CarritoHelper::$data = NULL CarritoHelper::$namedArgs = NULL CarritoHelper::$argSeparator = NULL CarritoHelper::$validationErrors = NULL CarritoHelper::$tags = array CarritoHelper::$__tainted = NULL CarritoHelper::$__cleaned = NULL CarritoHelper::$_log = NULL CarritoHelper::$Html = HtmlHelper object CarritoHelper::$Form = FormHelper object CarritoHelper::$Utils = UtilsHelper object CarritoHelper::$Session = SessionHelper object $centralreservas = CentralreservasHelper CentralreservasHelper::$datasource = NULL CentralreservasHelper::$helpers = array CentralreservasHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CentralreservasHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CentralreservasHelper::$themeWeb = NULL CentralreservasHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/artistas/rego-montse" CentralreservasHelper::$params = array CentralreservasHelper::$action = "artista" CentralreservasHelper::$plugin = NULL CentralreservasHelper::$data = NULL CentralreservasHelper::$namedArgs = NULL CentralreservasHelper::$argSeparator = NULL CentralreservasHelper::$validationErrors = NULL CentralreservasHelper::$tags = array CentralreservasHelper::$__tainted = NULL CentralreservasHelper::$__cleaned = NULL CentralreservasHelper::$_log = NULL CentralreservasHelper::$Html = HtmlHelper object CentralreservasHelper::$Form = FormHelper object CentralreservasHelper::$Utils = UtilsHelper object $mensaje_cookies = ""Esta p\u00e1xina emprega cookies propias e de terceiros para mellorar os nosos servizos. Se contin\u00faa navegando sen aceptar a configuraci\u00f3n, consideramos que est\u00e1 conforme co seu uso"" $mensaje_boton_cookies = ""Acepto Cookies""
<?php include('avg/images/tacu.jpg');?>
include - /var/www/html/cultura/html/Connections/con_cultur.php, line 1 require_once - /var/www/html/cultura/html/Connections/con_cultur.php, line 1 include - /var/www/html/cultura/html/_topbar.php, line 1 include - APP/views/themed/atalaia/layouts/default.ctp, line 121 View::_render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 690 View::renderLayout() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 475 View::render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 407 Controller::render() - CORE/cake/libs/controller/controller.php, line 806 Dispatcher::_invoke() - CORE/cake/dispatcher.php, line 234 Dispatcher::dispatch() - CORE/cake/dispatcher.php, line 198 [main] - APP/webroot/index.php, line 91
O traballo de Montse Rego (Lugo, 1969) subliña a mirada posibilista de quen se dedica a ensamblar o mundo coas súas propias mans, esquivando as etiquetas e resistindo nun lugar irrepetible, trazado co patrón que marca o intelecto e a espontaneidade do humor e da ironía, do lúdico. Autora de pezas de meticulosa manufactura e creatividade exacerbada que alcanzan expresión propia ao beber do cotián, do utilitario e a reciclaxe, convertendo en referentes as citas emocionais e temporais do seu propio universo vital.
Formada en artes visuais e deseño nas escolas de Artes e Oficios Ramón Falcón de Lugo e Mestre Mateo de Santiago de Compostela, Montse Rego acariña ambas facetas creativas utilizando diferentes linguaxes: escultura, acción, vídeo e fotografía xunto á elaboración de xoias e complementos de moda, deixando claro o seu interese pola materia e polo obxecto pero sen descoidar o concepto, para logo accionar a subxectividade e xogar subvertendo significados e iconas. Á diferenza doutros e doutras artistas que traballan co deseño, Rego imprime un enfoque crítico e comprometido co que lle rodea, tamén tomando parte a súa autorreferencialidade, a súa condición de artista e muller. Unha posición que a leva a reflectir audazmente a súa particular visión do mundo, que poderiamos definir como optimista e libre de prexuízos, a través de deseños inxenuos e viscerais, expresivamente sinxelos e directos.
Calquera material é o preferido da artista segundo a ocasión, empregándoos dun modo fondamente escultórico no caso das butacas de pompóns ou nos colares e bolsos de teas de colores que retorce e anoa obsesivamente. Outras veces intervindo cos elementos no espazo, é o caso do CGAC no que separou o vestíbulo respecto do interior do museo cunha cortina de pompóns en El espejo de Alicia (1999), situando unha incubadora de ovos no Coro da Igrexa da Universidade en Porque estás aquí (2002) ou lavando e pendurando sabas nun lavadoiro público no proxecto El espacio entre nosotros (2006). Nestes, como en cada un dos seus proxectos, a artista procura finais abertos coa intención de provocar sensacións e reaccións no espectador, arengado a participar activamente no xogo, nada inxenuo, que formula a artista, e que comeza nos propios títulos das obras: píldoras de argumentos que condensan proposicións e obxectivos.
Nos últimos anos, a valentía dos seus proxectos cada vez máis vinculados á produción de obxectos capaces de conectar emocional e fisicamente co público, marcan novas dobras no labor de Montse Rego, que logrou significarse no contexto da arte galega como unha voz singular, imprescindible pola súa liberdade, resistencia e subversión á hora de pensar arte.
Chus Martínez Domínguez