Warning (2): include(avg/images/tacu.jpg) [http://php.net/function.include]: failed to open stream: Non hai tal ficheiro ou directorio [/var/www/html/cultura/html/Connections/con_cultur.php, line 1]
$___viewFn = "/var/www/html/cultura/html/atalaia/cakephp/app_web/views/themed/atalaia/layouts/default.ctp" $___dataForView = array( "centralreservas_tipos_habitaciones" => array( "Single", "Double", "Double single use", "Superior Double", "Double + Extra Bed", "Triple", "Complete House", "Suite", "Junior Suite", "Double with gallery", "Quadruple", "Quíntuple", "Séxtuple" ), "centralreservas_regimenes" => array( "Accommodation", "Bed and Breakfast", "Half Board", "Full Board" ), "host" => "culturagalega.org", "dominio" => "culturagalega.org", "dispositivo" => null, "sistemaoperativo" => "unknow", "navegador" => null, "esUsuarioAutenticado" => false, "Usuario" => array( "Usuario" => array(), "Grupo" => array(), "Valoraciones" => array(), "Comentarios" => array() ), "tema" => array( "Tema" => array() ), "nombre_empresa" => "Atalaia", "tiempo" => false, "entrada" => array( "Entrada" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesDireccion" => array(), "RelacionesDeseno" => array(), "RelacionesComisariado" => array(), "RelacionesArtistas" => array(), "RelacionesProduccion" => array(), "RelacionesCoordinacion" => array(), "RelacionesPonente" => array(), "RelacionesAutoria" => array(), "RelacionesSecretaria" => array(), "RelacionesOrganizacion" => array(), "RelacionesGalerista" => array(), "RelacionesEdicion" => array(), "RelacionesColeccionista" => array(), "Metadatodata" => array() ), "seccion" => array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), "viewname" => "views/evento", "secciones" => array( array(), array(), array(), array(), array(), array(), array() ), "subsecciones" => array(), "rss" => "", "vista" => null, "parametros" => null, "descripcion_empresa" => "<p>Descripción</p>", "descripcion_empresa_pie" => "<p>Todos os dereitos reservados. Grupo Hotel Scala</p>", "correo_administrador" => "desarrollo@primate.es", "metadescription" => "Normal propón a catro artistas (Mónica Cabo. Enrique Lista. Mauro Trastoy e Mar Vicente), o desafío de traballar a partir desta premisa simple en forma e complexa en fondo. Xirar cara a #Negro. Desde esa luz os artistas intentarán chegar a porto en forma dunha exposición que funciona como reflexión sobre si mesmos e o seu deber como artistas de revelar verdades ocultas. De médium que atrae cara á luz e captura aquilo que no ollo do espectador a&iacu...", "metakeywords" => null, "seoconf" => false, "teaser_entradas" => array(), "relacion_seccion_entradas" => array(), "tema_menus" => array( array(), array(), array() ), "evento_entidad" => array( array() ), "menu_categorias" => array( array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array() ), "title_for_layout" => "#negro. Mónica Cabo. Enrique Lista. Mauro Trastoy. Mar Vicente ", "content_for_layout" => " <div class="submenu"> <div class="encajador-en-pagina"> <ul> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/exposicion-individual">Exposicións individuais</a></li> <li><a class="active" href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/exposicion-colectiva">Exposicións colectivas</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/cursos-congresos-seminarios">Cursos / Congresos / Seminarios</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/"></a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/feiras">Feiras / Certames</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/proxectos">Proxectos</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/obradoiros">Obradoiros</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/"></a></li> </ul> </div> </div> <div class="contido evento single"> <div class="info-obra"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="item-obra-nombre"> Vista exterior de Normal, anunciando a exposición #negro </div> <div class="item-artista-nombre"> > #negro. Mónica Cabo. Enrique Lista. Mauro Trastoy. Mar Vicente </div> <div class="imagen"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/files/full/negro.jpg" class="swipebox" rel="shadowbox[listado]" title="#negro. Mónica Cabo. Enrique Lista. Mauro Trastoy. Mar Vicente"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/negro.jpg" alt="#negro. Mónica Cabo. Enrique Lista. Mauro Trastoy. Mar Vicente" /> </a> </div> </div> </div> <div class="resumen"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="roles direccion"> Espazo: <a href="http://culturagalega.org/atalaia/espazos/normal-universidade-da-coruna" title="NORMAL (Universidade da Coruña)">NORMAL (Universidade da Coruña)</a> </div> <div class="roles direccion"> Datas: 05/10/2011 - 04/11/2011 </div> <div class="roles direccion"> <a href="http://istoenormal.org/gl/calendario/negro" title="Web do evento #negro. Mónica Cabo. Enrique Lista. Mauro Trastoy. Mar Vicente">Páxina web</a> </div> <div class="roles direccion"> <h3 class="resaltado">Artistas</h3> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/artistas/vicente-mar' title=' Mar Vicente'> Mar Vicente</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/artistas/trastoy-mauro' title=' Mauro Trastoy'> Mauro Trastoy</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/artistas/lista-enrique' title=' Enrique Lista'> Enrique Lista</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/artistas/cabo-monica' title=' Mónica Cabo'> Mónica Cabo</a> </div> <div class="roles direccion"> <h3 class="resaltado">Comisariado</h3> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/artistas/couceiro-jorge' title=' Jorge Couceiro'> Jorge Couceiro</a> </div> <div class="roles direccion"> <h3 class="resaltado">Descrición</h3> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Normal, o espazo de intervención cultural da Universidade da Coruña, propón a catro artistas -<span lang="GL">Mónica Cabo (Oviedo, 1978), Enrique Lista (Malpica de Bergantiños, A Coruña, 1977), Mauro Trastoy (Ferrol, 1971), e Mar Vicente (O Valadouro, Lugo, 1979)-, </span></span><span lang="GL">o desafío de traballar a partir desta premisa simple en forma e complexa en fondo. Xirar cara a #Negro. Desde esa luz os artistas intentarán chegar a porto en forma dunha exposición que funciona como reflexión sobre si mesmos e o seu deber como artistas de revelar verdades ocultas. De <em>médium</em> que atrae cara á luz e captura aquilo que no ollo do espectador aínda non foi percibido.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Dentro da traxectoria do artista hai puntos de inflexión, momentos de ruptura, ás veces co seu propio pasado, ás veces co seu contexto, sempre consigo mesmo. É a natureza da arte; xirar e pregarse sobre si mesmo unha e mil veces para encontrar o seu propio progreso. Parafraseando con licenzas ao artista mexicano Gabriel Orozco, podemos afirmar que o artista necesita do reto, conciencia e espello que lle axuda a descubrir o que el mesmo non ve da súa obra. Un incentivo/desafío como este é a miúdo unha nova liña que cruzar, unha barreira que derribar, unha fronteira que transgredir e un novo lugar ao que chegar e aclimatarse. Pero tamén funciona para recoñecerse a si mesmo, para atopar nese desafío un espello que achega información de quen somos e a onde imos. Está na natureza do home, na súa evolución, igual que na arte, progresar superando a adversidade. <em>O home mídese ante o obstáculo</em>.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Nesta ocasión o reto é #Negro polo que representa a nivel formal, a non cor, pero tamén a nivel semántico, o negro entendido desde un punto de vista social como a representación do oculto, do non revelado. E sempre desde o sentido antropolóxico do máxico, daquilo que, por estar falto da etiqueta da cor, nos é descoñecido e por iso tememos.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Mónica Cabo, Enrique Lista, Mauro Trastoy e Mar Vicente, catro artistas da mesma xeración que operan en Galicia desde hai anos, asumen o desafío de aproximarse ao #Negro. Desde catro puntos de vista diferentes ofrécennos a súa visión particular deste problema que Normal lles propón. Falando da realidade do artista no seu contexto actual, da dimensión da pintura, das relacións sociais e humanas no seu carácter menos evidente e da acción creadora do artista como camiño de ida e volta cada un propón unha solución diferente para este proxecto, pero esta vez desde #Negro.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Link a entrevista con Jorge Couceiro, comisario da mostra, durante a inauguración de #negro.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">TV Coruña Hoy: <a href="http://vimeo.com/30125924">http://vimeo.com/30125924</a></span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Fonte: Normal</span></p> </div> </div> </div> </div>", "scripts_for_layout" => "<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/atalaia/cakephp/app_web/js/shadowbox-3.0rc1/shadowbox.css" /> <script type="text/javascript" src="/atalaia/cakephp/app_web/js/shadowbox-3.0rc1/shadowbox.js"></script> <script type="text/javascript"> //<![CDATA[ $(function(){ Shadowbox.init({ language: "es", players: ["img"] }); }); //]]> </script>", "cakeDebug" => "", "cache" => CacheHelper CacheHelper::$__replace = array CacheHelper::$__match = array CacheHelper::$view = NULL CacheHelper::$cacheAction = NULL CacheHelper::$helpers = NULL CacheHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CacheHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CacheHelper::$themeWeb = NULL CacheHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" CacheHelper::$params = array CacheHelper::$action = "evento" CacheHelper::$plugin = NULL CacheHelper::$data = NULL CacheHelper::$namedArgs = NULL CacheHelper::$argSeparator = NULL CacheHelper::$validationErrors = NULL CacheHelper::$tags = array CacheHelper::$__tainted = NULL CacheHelper::$__cleaned = NULL CacheHelper::$_log = NULL, "javascript" => JavascriptHelper JavascriptHelper::$useNative = true JavascriptHelper::$enabled = true JavascriptHelper::$safe = false JavascriptHelper::$tags = array JavascriptHelper::$_blockOptions = array JavascriptHelper::$_cachedEvents = array JavascriptHelper::$_cacheEvents = false JavascriptHelper::$_cacheToFile = false JavascriptHelper::$_cacheAll = false JavascriptHelper::$_rules = array JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL JavascriptHelper::$helpers = NULL JavascriptHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" JavascriptHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" JavascriptHelper::$themeWeb = NULL JavascriptHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" JavascriptHelper::$params = array JavascriptHelper::$action = "evento" JavascriptHelper::$plugin = NULL JavascriptHelper::$data = NULL JavascriptHelper::$namedArgs = NULL JavascriptHelper::$argSeparator = NULL JavascriptHelper::$validationErrors = NULL JavascriptHelper::$__tainted = NULL JavascriptHelper::$__cleaned = NULL JavascriptHelper::$_log = NULL, "tree" => TreeHelper TreeHelper::$name = "Tree" TreeHelper::$__settings = array TreeHelper::$__typeAttributes = array TreeHelper::$__typeAttributesNext = array TreeHelper::$__itemAttributes = array TreeHelper::$helpers = array TreeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TreeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TreeHelper::$themeWeb = NULL TreeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" TreeHelper::$params = array TreeHelper::$action = "evento" TreeHelper::$plugin = NULL TreeHelper::$data = NULL TreeHelper::$namedArgs = NULL TreeHelper::$argSeparator = NULL TreeHelper::$validationErrors = NULL TreeHelper::$tags = array TreeHelper::$__tainted = NULL TreeHelper::$__cleaned = NULL TreeHelper::$_log = NULL TreeHelper::$Html = HtmlHelper object, "html" => HtmlHelper HtmlHelper::$tags = array HtmlHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" HtmlHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" HtmlHelper::$params = array HtmlHelper::$action = "evento" HtmlHelper::$data = NULL HtmlHelper::$_crumbs = array HtmlHelper::$__docTypes = array HtmlHelper::$helpers = NULL HtmlHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" HtmlHelper::$themeWeb = NULL HtmlHelper::$plugin = NULL HtmlHelper::$namedArgs = NULL HtmlHelper::$argSeparator = NULL HtmlHelper::$validationErrors = NULL HtmlHelper::$__tainted = NULL HtmlHelper::$__cleaned = NULL HtmlHelper::$_log = NULL, "form" => FormHelper FormHelper::$helpers = array FormHelper::$fieldset = array FormHelper::$__options = array FormHelper::$fields = array FormHelper::$requestType = NULL FormHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" FormHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" FormHelper::$themeWeb = NULL FormHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" FormHelper::$params = array FormHelper::$action = "evento" FormHelper::$plugin = NULL FormHelper::$data = NULL FormHelper::$namedArgs = NULL FormHelper::$argSeparator = NULL FormHelper::$validationErrors = NULL FormHelper::$tags = array FormHelper::$__tainted = NULL FormHelper::$__cleaned = NULL FormHelper::$_log = NULL FormHelper::$Html = HtmlHelper object, "time" => TimeHelper TimeHelper::$helpers = NULL TimeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TimeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TimeHelper::$themeWeb = NULL TimeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" TimeHelper::$params = array TimeHelper::$action = "evento" TimeHelper::$plugin = NULL TimeHelper::$data = NULL TimeHelper::$namedArgs = NULL TimeHelper::$argSeparator = NULL TimeHelper::$validationErrors = NULL TimeHelper::$tags = array TimeHelper::$__tainted = NULL TimeHelper::$__cleaned = NULL TimeHelper::$_log = NULL, "googlemapspublic" => GooglemapspublicHelper GooglemapspublicHelper::$helpers = array GooglemapspublicHelper::$fieldset = array GooglemapspublicHelper::$__options = array GooglemapspublicHelper::$fields = array GooglemapspublicHelper::$requestType = NULL GooglemapspublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" GooglemapspublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" GooglemapspublicHelper::$themeWeb = NULL GooglemapspublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" GooglemapspublicHelper::$params = array GooglemapspublicHelper::$action = "evento" GooglemapspublicHelper::$plugin = NULL GooglemapspublicHelper::$data = NULL GooglemapspublicHelper::$namedArgs = NULL GooglemapspublicHelper::$argSeparator = NULL GooglemapspublicHelper::$validationErrors = NULL GooglemapspublicHelper::$tags = array GooglemapspublicHelper::$__tainted = NULL GooglemapspublicHelper::$__cleaned = NULL GooglemapspublicHelper::$_log = NULL GooglemapspublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object GooglemapspublicHelper::$Form = FormHelper object GooglemapspublicHelper::$Html = HtmlHelper object GooglemapspublicHelper::$Utils = UtilsHelper object, "utils" => UtilsHelper UtilsHelper::$components = array UtilsHelper::$helpers = array UtilsHelper::$tags = array UtilsHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" UtilsHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" UtilsHelper::$themeWeb = NULL UtilsHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" UtilsHelper::$params = array UtilsHelper::$action = "evento" UtilsHelper::$plugin = NULL UtilsHelper::$data = NULL UtilsHelper::$namedArgs = NULL UtilsHelper::$argSeparator = NULL UtilsHelper::$validationErrors = NULL UtilsHelper::$__tainted = NULL UtilsHelper::$__cleaned = NULL UtilsHelper::$_log = NULL UtilsHelper::$Html = HtmlHelper object UtilsHelper::$Form = FormHelper object UtilsHelper::$Time = TimeHelper object UtilsHelper::$Datetimeformat = DatetimeformatHelper object UtilsHelper::$Javascript = JavascriptHelper object UtilsHelper::$Tree = TreeHelper object UtilsHelper::$Shadowbox = ShadowboxHelper object UtilsHelper::$Text = TextHelper object UtilsHelper::$Googlemaps = GooglemapsHelper object UtilsHelper::$Session = SessionHelper object, "datetimeformat" => DatetimeformatHelper DatetimeformatHelper::$helpers = NULL DatetimeformatHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" DatetimeformatHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" DatetimeformatHelper::$themeWeb = NULL DatetimeformatHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" DatetimeformatHelper::$params = array DatetimeformatHelper::$action = "evento" DatetimeformatHelper::$plugin = NULL DatetimeformatHelper::$data = NULL DatetimeformatHelper::$namedArgs = NULL DatetimeformatHelper::$argSeparator = NULL DatetimeformatHelper::$validationErrors = NULL DatetimeformatHelper::$tags = array DatetimeformatHelper::$__tainted = NULL DatetimeformatHelper::$__cleaned = NULL DatetimeformatHelper::$_log = NULL, "shadowbox" => ShadowboxHelper ShadowboxHelper::$helpers = array ShadowboxHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" ShadowboxHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" ShadowboxHelper::$themeWeb = NULL ShadowboxHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" ShadowboxHelper::$params = array ShadowboxHelper::$action = "evento" ShadowboxHelper::$plugin = NULL ShadowboxHelper::$data = NULL ShadowboxHelper::$namedArgs = NULL ShadowboxHelper::$argSeparator = NULL ShadowboxHelper::$validationErrors = NULL ShadowboxHelper::$tags = array ShadowboxHelper::$__tainted = NULL ShadowboxHelper::$__cleaned = NULL ShadowboxHelper::$_log = NULL ShadowboxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object ShadowboxHelper::$Html = HtmlHelper object, "text" => TextHelper TextHelper::$helpers = NULL TextHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TextHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TextHelper::$themeWeb = NULL TextHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" TextHelper::$params = array TextHelper::$action = "evento" TextHelper::$plugin = NULL TextHelper::$data = NULL TextHelper::$namedArgs = NULL TextHelper::$argSeparator = NULL TextHelper::$validationErrors = NULL TextHelper::$tags = array TextHelper::$__tainted = NULL TextHelper::$__cleaned = NULL TextHelper::$_log = NULL, "googlemaps" => GooglemapsHelper GooglemapsHelper::$helpers = array GooglemapsHelper::$fieldset = array GooglemapsHelper::$__options = array GooglemapsHelper::$fields = array GooglemapsHelper::$requestType = NULL GooglemapsHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" GooglemapsHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" GooglemapsHelper::$themeWeb = NULL GooglemapsHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" GooglemapsHelper::$params = array GooglemapsHelper::$action = "evento" GooglemapsHelper::$plugin = NULL GooglemapsHelper::$data = NULL GooglemapsHelper::$namedArgs = NULL GooglemapsHelper::$argSeparator = NULL GooglemapsHelper::$validationErrors = NULL GooglemapsHelper::$tags = array GooglemapsHelper::$__tainted = NULL GooglemapsHelper::$__cleaned = NULL GooglemapsHelper::$_log = NULL GooglemapsHelper::$Javascript = JavascriptHelper object GooglemapsHelper::$Form = FormHelper object GooglemapsHelper::$Html = HtmlHelper object GooglemapsHelper::$Utils = UtilsHelper object, "session" => SessionHelper SessionHelper::$helpers = NULL SessionHelper::$__active = true SessionHelper::$valid = false SessionHelper::$error = false SessionHelper::$_userAgent = "" SessionHelper::$path = "/" SessionHelper::$lastError = NULL SessionHelper::$security = NULL SessionHelper::$time = 1656151403 SessionHelper::$sessionTime = false SessionHelper::$watchKeys = array SessionHelper::$id = NULL SessionHelper::$_log = NULL SessionHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" SessionHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" SessionHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" SessionHelper::$params = array SessionHelper::$action = "evento" SessionHelper::$data = NULL SessionHelper::$themeWeb = NULL SessionHelper::$plugin = NULL, "datetime" => DatetimeHelper DatetimeHelper::$helpers = array DatetimeHelper::$_langs = array DatetimeHelper::$_script = false DatetimeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" DatetimeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" DatetimeHelper::$themeWeb = NULL DatetimeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" DatetimeHelper::$params = array DatetimeHelper::$action = "evento" DatetimeHelper::$plugin = NULL DatetimeHelper::$data = NULL DatetimeHelper::$namedArgs = NULL DatetimeHelper::$argSeparator = NULL DatetimeHelper::$validationErrors = NULL DatetimeHelper::$tags = array DatetimeHelper::$__tainted = NULL DatetimeHelper::$__cleaned = NULL DatetimeHelper::$_log = NULL DatetimeHelper::$Form = FormHelper object DatetimeHelper::$Javascript = JavascriptHelper object DatetimeHelper::$Time = TimeHelper object DatetimeHelper::$Html = HtmlHelper object, "jquerypublic" => JquerypublicHelper JquerypublicHelper::$helpers = array JquerypublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" JquerypublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" JquerypublicHelper::$themeWeb = NULL JquerypublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" JquerypublicHelper::$params = array JquerypublicHelper::$action = "evento" JquerypublicHelper::$plugin = NULL JquerypublicHelper::$data = NULL JquerypublicHelper::$namedArgs = NULL JquerypublicHelper::$argSeparator = NULL JquerypublicHelper::$validationErrors = NULL JquerypublicHelper::$tags = array JquerypublicHelper::$__tainted = NULL JquerypublicHelper::$__cleaned = NULL JquerypublicHelper::$_log = NULL JquerypublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object JquerypublicHelper::$Html = HtmlHelper object, "paginator" => PaginatorHelper PaginatorHelper::$helpers = array PaginatorHelper::$__defaultModel = NULL PaginatorHelper::$options = array PaginatorHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" PaginatorHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" PaginatorHelper::$themeWeb = NULL PaginatorHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" PaginatorHelper::$params = array PaginatorHelper::$action = "evento" PaginatorHelper::$plugin = NULL PaginatorHelper::$data = NULL PaginatorHelper::$namedArgs = NULL PaginatorHelper::$argSeparator = NULL PaginatorHelper::$validationErrors = NULL PaginatorHelper::$tags = array PaginatorHelper::$__tainted = NULL PaginatorHelper::$__cleaned = NULL PaginatorHelper::$_log = NULL PaginatorHelper::$Html = HtmlHelper object PaginatorHelper::$Ajax = AjaxHelper object, "ajax" => AjaxHelper AjaxHelper::$helpers = array AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object AjaxHelper::$callbacks = array AjaxHelper::$ajaxOptions = array AjaxHelper::$dragOptions = array AjaxHelper::$dropOptions = array AjaxHelper::$sortOptions = array AjaxHelper::$sliderOptions = array AjaxHelper::$editorOptions = array AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array AjaxHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" AjaxHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" AjaxHelper::$themeWeb = NULL AjaxHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" AjaxHelper::$params = array AjaxHelper::$action = "evento" AjaxHelper::$plugin = NULL AjaxHelper::$data = NULL AjaxHelper::$namedArgs = NULL AjaxHelper::$argSeparator = NULL AjaxHelper::$validationErrors = NULL AjaxHelper::$tags = array AjaxHelper::$__tainted = NULL AjaxHelper::$__cleaned = NULL AjaxHelper::$_log = NULL AjaxHelper::$Form = FormHelper object, "web" => WebHelper WebHelper::$helpers = array WebHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" WebHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" WebHelper::$themeWeb = NULL WebHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" WebHelper::$params = array WebHelper::$action = "evento" WebHelper::$plugin = NULL WebHelper::$data = NULL WebHelper::$namedArgs = NULL WebHelper::$argSeparator = NULL WebHelper::$validationErrors = NULL WebHelper::$tags = array WebHelper::$__tainted = NULL WebHelper::$__cleaned = NULL WebHelper::$_log = NULL WebHelper::$Html = HtmlHelper object WebHelper::$Utils = UtilsHelper object, "shadowboxpublic" => ShadowboxpublicHelper ShadowboxpublicHelper::$helpers = array ShadowboxpublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" ShadowboxpublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" ShadowboxpublicHelper::$themeWeb = NULL ShadowboxpublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" ShadowboxpublicHelper::$params = array ShadowboxpublicHelper::$action = "evento" ShadowboxpublicHelper::$plugin = NULL ShadowboxpublicHelper::$data = NULL ShadowboxpublicHelper::$namedArgs = NULL ShadowboxpublicHelper::$argSeparator = NULL ShadowboxpublicHelper::$validationErrors = NULL ShadowboxpublicHelper::$tags = array ShadowboxpublicHelper::$__tainted = NULL ShadowboxpublicHelper::$__cleaned = NULL ShadowboxpublicHelper::$_log = NULL ShadowboxpublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object ShadowboxpublicHelper::$Html = HtmlHelper object, "link" => LinkHelper LinkHelper::$helpers = array LinkHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" LinkHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" LinkHelper::$themeWeb = NULL LinkHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" LinkHelper::$params = array LinkHelper::$action = "evento" LinkHelper::$plugin = NULL LinkHelper::$data = NULL LinkHelper::$namedArgs = NULL LinkHelper::$argSeparator = NULL LinkHelper::$validationErrors = NULL LinkHelper::$tags = array LinkHelper::$__tainted = NULL LinkHelper::$__cleaned = NULL LinkHelper::$_log = NULL LinkHelper::$Html = HtmlHelper object LinkHelper::$Utils = UtilsHelper object, "carrito" => CarritoHelper CarritoHelper::$helpers = array CarritoHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CarritoHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CarritoHelper::$themeWeb = NULL CarritoHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" CarritoHelper::$params = array CarritoHelper::$action = "evento" CarritoHelper::$plugin = NULL CarritoHelper::$data = NULL CarritoHelper::$namedArgs = NULL CarritoHelper::$argSeparator = NULL CarritoHelper::$validationErrors = NULL CarritoHelper::$tags = array CarritoHelper::$__tainted = NULL CarritoHelper::$__cleaned = NULL CarritoHelper::$_log = NULL CarritoHelper::$Html = HtmlHelper object CarritoHelper::$Form = FormHelper object CarritoHelper::$Utils = UtilsHelper object CarritoHelper::$Session = SessionHelper object, "centralreservas" => CentralreservasHelper CentralreservasHelper::$datasource = NULL CentralreservasHelper::$helpers = array CentralreservasHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CentralreservasHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CentralreservasHelper::$themeWeb = NULL CentralreservasHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" CentralreservasHelper::$params = array CentralreservasHelper::$action = "evento" CentralreservasHelper::$plugin = NULL CentralreservasHelper::$data = NULL CentralreservasHelper::$namedArgs = NULL CentralreservasHelper::$argSeparator = NULL CentralreservasHelper::$validationErrors = NULL CentralreservasHelper::$tags = array CentralreservasHelper::$__tainted = NULL CentralreservasHelper::$__cleaned = NULL CentralreservasHelper::$_log = NULL CentralreservasHelper::$Html = HtmlHelper object CentralreservasHelper::$Form = FormHelper object CentralreservasHelper::$Utils = UtilsHelper object ) $loadHelpers = false $cached = true $loadedHelpers = array() $centralreservas_tipos_habitaciones = array( "Single", "Double", "Double single use", "Superior Double", "Double + Extra Bed", "Triple", "Complete House", "Suite", "Junior Suite", "Double with gallery", "Quadruple", "Quíntuple", "Séxtuple" ) $centralreservas_regimenes = array( "Accommodation", "Bed and Breakfast", "Half Board", "Full Board" ) $host = "culturagalega.org" $dominio = "culturagalega.org" $dispositivo = null $sistemaoperativo = "unknow" $navegador = null $esUsuarioAutenticado = false $Usuario = array( "Usuario" => array( "id" => "3", "idgrupo" => "6", "usuario" => "invitado", "clave" => "", "correo_electronico" => "", "nombre" => "Invitado", "apellidos" => null, "dni" => null, "telefono" => null, "fax" => null, "hash" => "", "activo" => "1", "created" => "0000-00-00 00:00:00", "modified" => "2022-06-25 06:22:44", "fecha_ultimo_acceso" => "0000-00-00 00:00:00", "fecha_ultimo_acceso_2" => "2022-06-25 06:22:44", "timezone" => "Europe/Madrid", "dateformat_php" => "d/m/Y", "dateformat_jquery" => "dd/mm/yy", "timeformat_php" => "H:i", "timeformat_jquery" => "", "cookie" => "19f5e1487b32ca64b16a8ffec9a6e53e94af7dee", "ip" => "81.43.166.70", "suscripcion_boletin" => "0", "imagen" => "", "localizacion_longitud" => "-8.544617", "localizacion_latitud" => "42.880241", "localizacion_zoom" => "12", "localizacion_direccion" => null, "localizacion_provincia" => null, "localizacion_pais" => null, "localizacion_municipio" => null, "localizacion_codigo_postal" => null, "sexo" => "1", "fecha_nacimiento" => "2010-01-01", "redireccion_activacion" => null, "empresa_nombre_comercial" => null, "empresa_nombre_fiscal" => null, "empresa_cif" => null, "empresa_telefono" => null, "empresa_fax" => null, "empresa_localizacion_direccion" => null ), "Grupo" => array( "id" => "6", "grupo" => "Invitado", "created" => "2009-12-21 09:05:31", "modified" => "2009-12-21 09:05:31", "orden" => null ), "Valoraciones" => array(), "Comentarios" => array() ) $tema = array( "Tema" => array( "id" => "4", "defecto" => "1", "tema" => "atalaia", "layout" => "default", "tema_smartphone_activo" => "0", "tema_smartphone" => null, "layout_smartphone" => null, "pagina_ancho" => null, "logo_texto" => "", "encabezado_enlace_color" => "", "contenido_enlace_color" => "", "pie_enlace_color" => "", "barra_lateral" => null, "barra_lateral_posicion" => null ) ) $nombre_empresa = "Atalaia" $tiempo = false $entrada = array( "Entrada" => array( "id" => "2384", "idseccion" => "8", "identrada" => null, "tipo" => "0", "orden" => null, "visible" => "1", "idusuario" => "50", "titulo" => "#negro. Mónica Cabo. Enrique Lista. Mauro Trastoy. Mar Vicente", "resumen" => "", "contenido" => "<p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Normal, o espazo de intervención cultural da Universidade da Coruña, propón a catro artistas -<span lang="GL">Mónica Cabo (Oviedo, 1978), Enrique Lista (Malpica de Bergantiños, A Coruña, 1977), Mauro Trastoy (Ferrol, 1971), e Mar Vicente (O Valadouro, Lugo, 1979)-, </span></span><span lang="GL">o desafío de traballar a partir desta premisa simple en forma e complexa en fondo. Xirar cara a #Negro. Desde esa luz os artistas intentarán chegar a porto en forma dunha exposición que funciona como reflexión sobre si mesmos e o seu deber como artistas de revelar verdades ocultas. De <em>médium</em> que atrae cara á luz e captura aquilo que no ollo do espectador aínda non foi percibido.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Dentro da traxectoria do artista hai puntos de inflexión, momentos de ruptura, ás veces co seu propio pasado, ás veces co seu contexto, sempre consigo mesmo. É a natureza da arte; xirar e pregarse sobre si mesmo unha e mil veces para encontrar o seu propio progreso. Parafraseando con licenzas ao artista mexicano Gabriel Orozco, podemos afirmar que o artista necesita do reto, conciencia e espello que lle axuda a descubrir o que el mesmo non ve da súa obra. Un incentivo/desafío como este é a miúdo unha nova liña que cruzar, unha barreira que derribar, unha fronteira que transgredir e un novo lugar ao que chegar e aclimatarse. Pero tamén funciona para recoñecerse a si mesmo, para atopar nese desafío un espello que achega información de quen somos e a onde imos. Está na natureza do home, na súa evolución, igual que na arte, progresar superando a adversidade. <em>O home mídese ante o obstáculo</em>.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Nesta ocasión o reto é #Negro polo que representa a nivel formal, a non cor, pero tamén a nivel semántico, o negro entendido desde un punto de vista social como a representación do oculto, do non revelado. E sempre desde o sentido antropolóxico do máxico, daquilo que, por estar falto da etiqueta da cor, nos é descoñecido e por iso tememos.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Mónica Cabo, Enrique Lista, Mauro Trastoy e Mar Vicente, catro artistas da mesma xeración que operan en Galicia desde hai anos, asumen o desafío de aproximarse ao #Negro. Desde catro puntos de vista diferentes ofrécennos a súa visión particular deste problema que Normal lles propón. Falando da realidade do artista no seu contexto actual, da dimensión da pintura, das relacións sociais e humanas no seu carácter menos evidente e da acción creadora do artista como camiño de ida e volta cada un propón unha solución diferente para este proxecto, pero esta vez desde #Negro.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Link a entrevista con Jorge Couceiro, comisario da mostra, durante a inauguración de #negro.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">TV Coruña Hoy: <a href="http://vimeo.com/30125924">http://vimeo.com/30125924</a></span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Fonte: Normal</span></p>", "observaciones" => "", "seo_url" => "negro", "seo_meta_descripcion" => "Normal propón a catro artistas (Mónica Cabo. Enrique Lista. Mauro Trastoy e Mar Vicente), o desafío de traballar a partir desta premisa simple en forma e complexa en fondo. Xirar cara a #Negro. Desde esa luz os artistas intentarán chegar a porto en forma dunha exposición que funciona como reflexión sobre si mesmos e o seu deber como artistas de revelar verdades ocultas. De médium que atrae cara á luz e captura aquilo que no ollo do espectador a&iacu...", "seo_enlace_descripcion" => "Normal propón a catro artistas (Mónica Cabo. Enrique Lista. Mauro Trastoy e Mar Vicente), o desafío de traballar a partir desta premisa simple en forma e complexa en fondo. Xirar cara a #Negro. Desde esa luz os artistas intentarán chegar a porto en forma dunha exposición que funciona como reflexión sobre si mesmos e o seu deber como artistas de revelar verdades ocultas. De médium que atrae cara á luz e captura aquilo que no ollo do espectador a&iacu...", "fecha_publicacion" => "2011-10-05 00:00:00", "fecha_finalizacion" => null, "created" => "2011-10-05 00:00:00", "modified" => "2016-05-28 23:56:00", "localizacion_identrada" => null, "localizacion_latitud" => null, "localizacion_longitud" => null, "localizacion_puntos" => "", "localizacion_pais" => "", "localizacion_provincia" => "", "localizacion_direccion" => "", "localizacion_codigopostal" => null, "localizacion_municipio" => "", "localizacion_zoom" => null, "archivo" => "negro.jpg", "archivo_identrada" => "0", "contador_visitas" => "2222", "estado" => "0", "seo_canonical" => null, "seo_titulo" => "", "seo_palabrasclave" => "", "prioridad" => null, "locale" => "glg", "archivo_descripcion" => "Vista exterior de Normal, anunciando a exposición #negro" ), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array( array() ), "RelacionesDireccion" => array(), "RelacionesDeseno" => array(), "RelacionesComisariado" => array( array() ), "RelacionesArtistas" => array( array(), array(), array(), array() ), "RelacionesProduccion" => array(), "RelacionesCoordinacion" => array(), "RelacionesPonente" => array(), "RelacionesAutoria" => array(), "RelacionesSecretaria" => array(), "RelacionesOrganizacion" => array(), "RelacionesGalerista" => array(), "RelacionesEdicion" => array(), "RelacionesColeccionista" => array(), "Metadatodata" => array( "id" => "260", "identrada" => "2384", "web" => "http://istoenormal.org/gl/calendario/negro", "entidades" => "2382", "data" => "05/10/2011", "data_de_fin" => "04/11/2011", "publicacion" => null ) ) $seccion = array( "Seccion" => array( "id" => "8", "idmenu" => "0", "mptt_parent" => null, "mptt_left" => "15", "mptt_right" => "16", "activo" => "1", "defecto" => "0", "multiples_entradas" => "1", "definicion_entrada_nivel_1" => "Evento", "definicion_entrada_nivel_2" => "", "titulo" => array(), "contenido" => array(), "seo_url" => "eventos", "seo_enlace_descripcion" => array(), "seo_meta_descripcion" => array(), "fecha_publicacion" => "2010-03-03 19:23:00", "fecha_finalizacion" => null, "fecha_creacion" => "0000-00-00 00:00:00", "fecha_modificacion" => "0000-00-00 00:00:00", "layout" => "default", "view_seccion" => "eventos", "action_seccion" => "eventos", "view_entrada" => "evento", "action_entrada" => "evento", "view_etiquetas" => "inicio", "action_etiquetas" => "accionpordefecto", "view_categorias" => "eventos", "action_categoria" => "eventos_categorias", "view_usuarios" => "inicio", "action_usuarios" => "accionpordefecto", "view_secciones" => "inicio", "action_secciones" => "accionpordefecto", "view_albumes" => "inicio", "action_albumes" => "accionpordefecto", "orden" => "0", "activar_comentarios" => "0", "activar_valoraciones" => "0", "visible" => "1", "contenidos" => "1", "created" => "2010-03-03 19:23:48", "modified" => "2016-11-17 18:03:49", "listado_orden_tipo" => "3", "listado_orden_direccion" => "2", "listado_limite" => "20", "idmenuseccion" => "1", "ayuda" => "", "archivo" => "", "action_datas" => "eventos_datas", "view_datas" => "eventos", "seo_titulo" => array(), "seo_palabrasclave" => array(), "imagen_seccion" => null, "visible_buscador" => "0", "teaser" => null, "teaser_idseccion" => "1", "teaser_mostrar_una_entrada" => "0", "sidebar" => "0", "sidebar_fragment" => "", "cache" => "0", "entrada_con_parametros" => "0", "seccion_con_parametros" => "0", "cargar_seccion" => null, "auxiliar" => "0", "minisite" => "0", "relacion_entrada" => null, "relacion_categoria" => null, "relacion_seccion" => null, "redireccion_seccion" => null, "redireccion_entrada" => null, "ayuda_seccion" => null, "seo_titulo_en_entrada" => "0", "imagen" => null, "locale" => "glg" ), "Metadatos" => array( array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array() ), "RelacionEntradas" => array() ) $viewname = "views/evento" $secciones = array( array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ) ) $subsecciones = array() $rss = "" $vista = null $parametros = null $descripcion_empresa = "<p>Descripción</p>" $descripcion_empresa_pie = "<p>Todos os dereitos reservados. Grupo Hotel Scala</p>" $correo_administrador = "desarrollo@primate.es" $metadescription = "Normal propón a catro artistas (Mónica Cabo. Enrique Lista. Mauro Trastoy e Mar Vicente), o desafío de traballar a partir desta premisa simple en forma e complexa en fondo. Xirar cara a #Negro. Desde esa luz os artistas intentarán chegar a porto en forma dunha exposición que funciona como reflexión sobre si mesmos e o seu deber como artistas de revelar verdades ocultas. De médium que atrae cara á luz e captura aquilo que no ollo do espectador a&iacu..." $metakeywords = null $seoconf = false $teaser_entradas = array() $relacion_seccion_entradas = array() $tema_menus = array( array( "MenuPublica" => array(), "Elementos" => array() ), array( "MenuPublica" => array(), "Elementos" => array() ), array( "MenuPublica" => array(), "Elementos" => array() ) ) $evento_entidad = array( array( "Entrada" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesDireccion" => array(), "RelacionesDeseno" => array(), "RelacionesComisariado" => array(), "RelacionesArtistas" => array(), "RelacionesProduccion" => array(), "RelacionesCoordinacion" => array(), "RelacionesPonente" => array(), "RelacionesAutoria" => array(), "RelacionesSecretaria" => array(), "RelacionesOrganizacion" => array(), "RelacionesGalerista" => array(), "RelacionesEdicion" => array(), "RelacionesColeccionista" => array(), "RelacionesProduccionEntidades" => array(), "RelacionesComisariadoEntidades" => array(), "RelacionesDesenoEntidades" => array(), "RelacionesPublicacions" => array() ) ) $menu_categorias = array( array( "entradas_categorias" => array() ), array( "entradas_categorias" => array() ), array( "entradas_categorias" => array() ), array( "entradas_categorias" => array() ), array( "entradas_categorias" => array() ), array( "entradas_categorias" => array() ), array( "entradas_categorias" => array() ), array( "entradas_categorias" => array() ) ) $title_for_layout = "#negro. Mónica Cabo. Enrique Lista. Mauro Trastoy. Mar Vicente " $content_for_layout = " <div class="submenu"> <div class="encajador-en-pagina"> <ul> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/exposicion-individual">Exposicións individuais</a></li> <li><a class="active" href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/exposicion-colectiva">Exposicións colectivas</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/cursos-congresos-seminarios">Cursos / Congresos / Seminarios</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/"></a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/feiras">Feiras / Certames</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/proxectos">Proxectos</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/obradoiros">Obradoiros</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/"></a></li> </ul> </div> </div> <div class="contido evento single"> <div class="info-obra"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="item-obra-nombre"> Vista exterior de Normal, anunciando a exposición #negro </div> <div class="item-artista-nombre"> > #negro. Mónica Cabo. Enrique Lista. Mauro Trastoy. Mar Vicente </div> <div class="imagen"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/files/full/negro.jpg" class="swipebox" rel="shadowbox[listado]" title="#negro. Mónica Cabo. Enrique Lista. Mauro Trastoy. Mar Vicente"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/negro.jpg" alt="#negro. Mónica Cabo. Enrique Lista. Mauro Trastoy. Mar Vicente" /> </a> </div> </div> </div> <div class="resumen"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="roles direccion"> Espazo: <a href="http://culturagalega.org/atalaia/espazos/normal-universidade-da-coruna" title="NORMAL (Universidade da Coruña)">NORMAL (Universidade da Coruña)</a> </div> <div class="roles direccion"> Datas: 05/10/2011 - 04/11/2011 </div> <div class="roles direccion"> <a href="http://istoenormal.org/gl/calendario/negro" title="Web do evento #negro. Mónica Cabo. Enrique Lista. Mauro Trastoy. Mar Vicente">Páxina web</a> </div> <div class="roles direccion"> <h3 class="resaltado">Artistas</h3> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/artistas/vicente-mar' title=' Mar Vicente'> Mar Vicente</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/artistas/trastoy-mauro' title=' Mauro Trastoy'> Mauro Trastoy</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/artistas/lista-enrique' title=' Enrique Lista'> Enrique Lista</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/artistas/cabo-monica' title=' Mónica Cabo'> Mónica Cabo</a> </div> <div class="roles direccion"> <h3 class="resaltado">Comisariado</h3> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/artistas/couceiro-jorge' title=' Jorge Couceiro'> Jorge Couceiro</a> </div> <div class="roles direccion"> <h3 class="resaltado">Descrición</h3> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Normal, o espazo de intervención cultural da Universidade da Coruña, propón a catro artistas -<span lang="GL">Mónica Cabo (Oviedo, 1978), Enrique Lista (Malpica de Bergantiños, A Coruña, 1977), Mauro Trastoy (Ferrol, 1971), e Mar Vicente (O Valadouro, Lugo, 1979)-, </span></span><span lang="GL">o desafío de traballar a partir desta premisa simple en forma e complexa en fondo. Xirar cara a #Negro. Desde esa luz os artistas intentarán chegar a porto en forma dunha exposición que funciona como reflexión sobre si mesmos e o seu deber como artistas de revelar verdades ocultas. De <em>médium</em> que atrae cara á luz e captura aquilo que no ollo do espectador aínda non foi percibido.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Dentro da traxectoria do artista hai puntos de inflexión, momentos de ruptura, ás veces co seu propio pasado, ás veces co seu contexto, sempre consigo mesmo. É a natureza da arte; xirar e pregarse sobre si mesmo unha e mil veces para encontrar o seu propio progreso. Parafraseando con licenzas ao artista mexicano Gabriel Orozco, podemos afirmar que o artista necesita do reto, conciencia e espello que lle axuda a descubrir o que el mesmo non ve da súa obra. Un incentivo/desafío como este é a miúdo unha nova liña que cruzar, unha barreira que derribar, unha fronteira que transgredir e un novo lugar ao que chegar e aclimatarse. Pero tamén funciona para recoñecerse a si mesmo, para atopar nese desafío un espello que achega información de quen somos e a onde imos. Está na natureza do home, na súa evolución, igual que na arte, progresar superando a adversidade. <em>O home mídese ante o obstáculo</em>.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Nesta ocasión o reto é #Negro polo que representa a nivel formal, a non cor, pero tamén a nivel semántico, o negro entendido desde un punto de vista social como a representación do oculto, do non revelado. E sempre desde o sentido antropolóxico do máxico, daquilo que, por estar falto da etiqueta da cor, nos é descoñecido e por iso tememos.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Mónica Cabo, Enrique Lista, Mauro Trastoy e Mar Vicente, catro artistas da mesma xeración que operan en Galicia desde hai anos, asumen o desafío de aproximarse ao #Negro. Desde catro puntos de vista diferentes ofrécennos a súa visión particular deste problema que Normal lles propón. Falando da realidade do artista no seu contexto actual, da dimensión da pintura, das relacións sociais e humanas no seu carácter menos evidente e da acción creadora do artista como camiño de ida e volta cada un propón unha solución diferente para este proxecto, pero esta vez desde #Negro.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Link a entrevista con Jorge Couceiro, comisario da mostra, durante a inauguración de #negro.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">TV Coruña Hoy: <a href="http://vimeo.com/30125924">http://vimeo.com/30125924</a></span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Fonte: Normal</span></p> </div> </div> </div> </div>" $scripts_for_layout = "<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/atalaia/cakephp/app_web/js/shadowbox-3.0rc1/shadowbox.css" /> <script type="text/javascript" src="/atalaia/cakephp/app_web/js/shadowbox-3.0rc1/shadowbox.js"></script> <script type="text/javascript"> //<![CDATA[ $(function(){ Shadowbox.init({ language: "es", players: ["img"] }); }); //]]> </script>" $cakeDebug = "" $cache = CacheHelper CacheHelper::$__replace = array CacheHelper::$__match = array CacheHelper::$view = NULL CacheHelper::$cacheAction = NULL CacheHelper::$helpers = NULL CacheHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CacheHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CacheHelper::$themeWeb = NULL CacheHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" CacheHelper::$params = array CacheHelper::$action = "evento" CacheHelper::$plugin = NULL CacheHelper::$data = NULL CacheHelper::$namedArgs = NULL CacheHelper::$argSeparator = NULL CacheHelper::$validationErrors = NULL CacheHelper::$tags = array CacheHelper::$__tainted = NULL CacheHelper::$__cleaned = NULL CacheHelper::$_log = NULL $javascript = JavascriptHelper JavascriptHelper::$useNative = true JavascriptHelper::$enabled = true JavascriptHelper::$safe = false JavascriptHelper::$tags = array JavascriptHelper::$_blockOptions = array JavascriptHelper::$_cachedEvents = array JavascriptHelper::$_cacheEvents = false JavascriptHelper::$_cacheToFile = false JavascriptHelper::$_cacheAll = false JavascriptHelper::$_rules = array JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL JavascriptHelper::$helpers = NULL JavascriptHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" JavascriptHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" JavascriptHelper::$themeWeb = NULL JavascriptHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" JavascriptHelper::$params = array JavascriptHelper::$action = "evento" JavascriptHelper::$plugin = NULL JavascriptHelper::$data = NULL JavascriptHelper::$namedArgs = NULL JavascriptHelper::$argSeparator = NULL JavascriptHelper::$validationErrors = NULL JavascriptHelper::$__tainted = NULL JavascriptHelper::$__cleaned = NULL JavascriptHelper::$_log = NULL $tree = TreeHelper TreeHelper::$name = "Tree" TreeHelper::$__settings = array TreeHelper::$__typeAttributes = array TreeHelper::$__typeAttributesNext = array TreeHelper::$__itemAttributes = array TreeHelper::$helpers = array TreeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TreeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TreeHelper::$themeWeb = NULL TreeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" TreeHelper::$params = array TreeHelper::$action = "evento" TreeHelper::$plugin = NULL TreeHelper::$data = NULL TreeHelper::$namedArgs = NULL TreeHelper::$argSeparator = NULL TreeHelper::$validationErrors = NULL TreeHelper::$tags = array TreeHelper::$__tainted = NULL TreeHelper::$__cleaned = NULL TreeHelper::$_log = NULL TreeHelper::$Html = HtmlHelper object $html = HtmlHelper HtmlHelper::$tags = array HtmlHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" HtmlHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" HtmlHelper::$params = array HtmlHelper::$action = "evento" HtmlHelper::$data = NULL HtmlHelper::$_crumbs = array HtmlHelper::$__docTypes = array HtmlHelper::$helpers = NULL HtmlHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" HtmlHelper::$themeWeb = NULL HtmlHelper::$plugin = NULL HtmlHelper::$namedArgs = NULL HtmlHelper::$argSeparator = NULL HtmlHelper::$validationErrors = NULL HtmlHelper::$__tainted = NULL HtmlHelper::$__cleaned = NULL HtmlHelper::$_log = NULL $form = FormHelper FormHelper::$helpers = array FormHelper::$fieldset = array FormHelper::$__options = array FormHelper::$fields = array FormHelper::$requestType = NULL FormHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" FormHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" FormHelper::$themeWeb = NULL FormHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" FormHelper::$params = array FormHelper::$action = "evento" FormHelper::$plugin = NULL FormHelper::$data = NULL FormHelper::$namedArgs = NULL FormHelper::$argSeparator = NULL FormHelper::$validationErrors = NULL FormHelper::$tags = array FormHelper::$__tainted = NULL FormHelper::$__cleaned = NULL FormHelper::$_log = NULL FormHelper::$Html = HtmlHelper object $time = TimeHelper TimeHelper::$helpers = NULL TimeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TimeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TimeHelper::$themeWeb = NULL TimeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" TimeHelper::$params = array TimeHelper::$action = "evento" TimeHelper::$plugin = NULL TimeHelper::$data = NULL TimeHelper::$namedArgs = NULL TimeHelper::$argSeparator = NULL TimeHelper::$validationErrors = NULL TimeHelper::$tags = array TimeHelper::$__tainted = NULL TimeHelper::$__cleaned = NULL TimeHelper::$_log = NULL $googlemapspublic = GooglemapspublicHelper GooglemapspublicHelper::$helpers = array GooglemapspublicHelper::$fieldset = array GooglemapspublicHelper::$__options = array GooglemapspublicHelper::$fields = array GooglemapspublicHelper::$requestType = NULL GooglemapspublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" GooglemapspublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" GooglemapspublicHelper::$themeWeb = NULL GooglemapspublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" GooglemapspublicHelper::$params = array GooglemapspublicHelper::$action = "evento" GooglemapspublicHelper::$plugin = NULL GooglemapspublicHelper::$data = NULL GooglemapspublicHelper::$namedArgs = NULL GooglemapspublicHelper::$argSeparator = NULL GooglemapspublicHelper::$validationErrors = NULL GooglemapspublicHelper::$tags = array GooglemapspublicHelper::$__tainted = NULL GooglemapspublicHelper::$__cleaned = NULL GooglemapspublicHelper::$_log = NULL GooglemapspublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object GooglemapspublicHelper::$Form = FormHelper object GooglemapspublicHelper::$Html = HtmlHelper object GooglemapspublicHelper::$Utils = UtilsHelper object $utils = UtilsHelper UtilsHelper::$components = array UtilsHelper::$helpers = array UtilsHelper::$tags = array UtilsHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" UtilsHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" UtilsHelper::$themeWeb = NULL UtilsHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" UtilsHelper::$params = array UtilsHelper::$action = "evento" UtilsHelper::$plugin = NULL UtilsHelper::$data = NULL UtilsHelper::$namedArgs = NULL UtilsHelper::$argSeparator = NULL UtilsHelper::$validationErrors = NULL UtilsHelper::$__tainted = NULL UtilsHelper::$__cleaned = NULL UtilsHelper::$_log = NULL UtilsHelper::$Html = HtmlHelper object UtilsHelper::$Form = FormHelper object UtilsHelper::$Time = TimeHelper object UtilsHelper::$Datetimeformat = DatetimeformatHelper object UtilsHelper::$Javascript = JavascriptHelper object UtilsHelper::$Tree = TreeHelper object UtilsHelper::$Shadowbox = ShadowboxHelper object UtilsHelper::$Text = TextHelper object UtilsHelper::$Googlemaps = GooglemapsHelper object UtilsHelper::$Session = SessionHelper object $datetimeformat = DatetimeformatHelper DatetimeformatHelper::$helpers = NULL DatetimeformatHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" DatetimeformatHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" DatetimeformatHelper::$themeWeb = NULL DatetimeformatHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" DatetimeformatHelper::$params = array DatetimeformatHelper::$action = "evento" DatetimeformatHelper::$plugin = NULL DatetimeformatHelper::$data = NULL DatetimeformatHelper::$namedArgs = NULL DatetimeformatHelper::$argSeparator = NULL DatetimeformatHelper::$validationErrors = NULL DatetimeformatHelper::$tags = array DatetimeformatHelper::$__tainted = NULL DatetimeformatHelper::$__cleaned = NULL DatetimeformatHelper::$_log = NULL $shadowbox = ShadowboxHelper ShadowboxHelper::$helpers = array ShadowboxHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" ShadowboxHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" ShadowboxHelper::$themeWeb = NULL ShadowboxHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" ShadowboxHelper::$params = array ShadowboxHelper::$action = "evento" ShadowboxHelper::$plugin = NULL ShadowboxHelper::$data = NULL ShadowboxHelper::$namedArgs = NULL ShadowboxHelper::$argSeparator = NULL ShadowboxHelper::$validationErrors = NULL ShadowboxHelper::$tags = array ShadowboxHelper::$__tainted = NULL ShadowboxHelper::$__cleaned = NULL ShadowboxHelper::$_log = NULL ShadowboxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object ShadowboxHelper::$Html = HtmlHelper object $text = TextHelper TextHelper::$helpers = NULL TextHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TextHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TextHelper::$themeWeb = NULL TextHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" TextHelper::$params = array TextHelper::$action = "evento" TextHelper::$plugin = NULL TextHelper::$data = NULL TextHelper::$namedArgs = NULL TextHelper::$argSeparator = NULL TextHelper::$validationErrors = NULL TextHelper::$tags = array TextHelper::$__tainted = NULL TextHelper::$__cleaned = NULL TextHelper::$_log = NULL $googlemaps = GooglemapsHelper GooglemapsHelper::$helpers = array GooglemapsHelper::$fieldset = array GooglemapsHelper::$__options = array GooglemapsHelper::$fields = array GooglemapsHelper::$requestType = NULL GooglemapsHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" GooglemapsHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" GooglemapsHelper::$themeWeb = NULL GooglemapsHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" GooglemapsHelper::$params = array GooglemapsHelper::$action = "evento" GooglemapsHelper::$plugin = NULL GooglemapsHelper::$data = NULL GooglemapsHelper::$namedArgs = NULL GooglemapsHelper::$argSeparator = NULL GooglemapsHelper::$validationErrors = NULL GooglemapsHelper::$tags = array GooglemapsHelper::$__tainted = NULL GooglemapsHelper::$__cleaned = NULL GooglemapsHelper::$_log = NULL GooglemapsHelper::$Javascript = JavascriptHelper object GooglemapsHelper::$Form = FormHelper object GooglemapsHelper::$Html = HtmlHelper object GooglemapsHelper::$Utils = UtilsHelper object $session = SessionHelper SessionHelper::$helpers = NULL SessionHelper::$__active = true SessionHelper::$valid = false SessionHelper::$error = false SessionHelper::$_userAgent = "" SessionHelper::$path = "/" SessionHelper::$lastError = NULL SessionHelper::$security = NULL SessionHelper::$time = 1656151403 SessionHelper::$sessionTime = false SessionHelper::$watchKeys = array SessionHelper::$id = NULL SessionHelper::$_log = NULL SessionHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" SessionHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" SessionHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" SessionHelper::$params = array SessionHelper::$action = "evento" SessionHelper::$data = NULL SessionHelper::$themeWeb = NULL SessionHelper::$plugin = NULL $datetime = DatetimeHelper DatetimeHelper::$helpers = array DatetimeHelper::$_langs = array DatetimeHelper::$_script = false DatetimeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" DatetimeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" DatetimeHelper::$themeWeb = NULL DatetimeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" DatetimeHelper::$params = array DatetimeHelper::$action = "evento" DatetimeHelper::$plugin = NULL DatetimeHelper::$data = NULL DatetimeHelper::$namedArgs = NULL DatetimeHelper::$argSeparator = NULL DatetimeHelper::$validationErrors = NULL DatetimeHelper::$tags = array DatetimeHelper::$__tainted = NULL DatetimeHelper::$__cleaned = NULL DatetimeHelper::$_log = NULL DatetimeHelper::$Form = FormHelper object DatetimeHelper::$Javascript = JavascriptHelper object DatetimeHelper::$Time = TimeHelper object DatetimeHelper::$Html = HtmlHelper object $jquerypublic = JquerypublicHelper JquerypublicHelper::$helpers = array JquerypublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" JquerypublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" JquerypublicHelper::$themeWeb = NULL JquerypublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" JquerypublicHelper::$params = array JquerypublicHelper::$action = "evento" JquerypublicHelper::$plugin = NULL JquerypublicHelper::$data = NULL JquerypublicHelper::$namedArgs = NULL JquerypublicHelper::$argSeparator = NULL JquerypublicHelper::$validationErrors = NULL JquerypublicHelper::$tags = array JquerypublicHelper::$__tainted = NULL JquerypublicHelper::$__cleaned = NULL JquerypublicHelper::$_log = NULL JquerypublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object JquerypublicHelper::$Html = HtmlHelper object $paginator = PaginatorHelper PaginatorHelper::$helpers = array PaginatorHelper::$__defaultModel = NULL PaginatorHelper::$options = array PaginatorHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" PaginatorHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" PaginatorHelper::$themeWeb = NULL PaginatorHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" PaginatorHelper::$params = array PaginatorHelper::$action = "evento" PaginatorHelper::$plugin = NULL PaginatorHelper::$data = NULL PaginatorHelper::$namedArgs = NULL PaginatorHelper::$argSeparator = NULL PaginatorHelper::$validationErrors = NULL PaginatorHelper::$tags = array PaginatorHelper::$__tainted = NULL PaginatorHelper::$__cleaned = NULL PaginatorHelper::$_log = NULL PaginatorHelper::$Html = HtmlHelper object PaginatorHelper::$Ajax = AjaxHelper object $ajax = AjaxHelper AjaxHelper::$helpers = array AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object AjaxHelper::$callbacks = array AjaxHelper::$ajaxOptions = array AjaxHelper::$dragOptions = array AjaxHelper::$dropOptions = array AjaxHelper::$sortOptions = array AjaxHelper::$sliderOptions = array AjaxHelper::$editorOptions = array AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array AjaxHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" AjaxHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" AjaxHelper::$themeWeb = NULL AjaxHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" AjaxHelper::$params = array AjaxHelper::$action = "evento" AjaxHelper::$plugin = NULL AjaxHelper::$data = NULL AjaxHelper::$namedArgs = NULL AjaxHelper::$argSeparator = NULL AjaxHelper::$validationErrors = NULL AjaxHelper::$tags = array AjaxHelper::$__tainted = NULL AjaxHelper::$__cleaned = NULL AjaxHelper::$_log = NULL AjaxHelper::$Form = FormHelper object $web = WebHelper WebHelper::$helpers = array WebHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" WebHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" WebHelper::$themeWeb = NULL WebHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" WebHelper::$params = array WebHelper::$action = "evento" WebHelper::$plugin = NULL WebHelper::$data = NULL WebHelper::$namedArgs = NULL WebHelper::$argSeparator = NULL WebHelper::$validationErrors = NULL WebHelper::$tags = array WebHelper::$__tainted = NULL WebHelper::$__cleaned = NULL WebHelper::$_log = NULL WebHelper::$Html = HtmlHelper object WebHelper::$Utils = UtilsHelper object $shadowboxpublic = ShadowboxpublicHelper ShadowboxpublicHelper::$helpers = array ShadowboxpublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" ShadowboxpublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" ShadowboxpublicHelper::$themeWeb = NULL ShadowboxpublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" ShadowboxpublicHelper::$params = array ShadowboxpublicHelper::$action = "evento" ShadowboxpublicHelper::$plugin = NULL ShadowboxpublicHelper::$data = NULL ShadowboxpublicHelper::$namedArgs = NULL ShadowboxpublicHelper::$argSeparator = NULL ShadowboxpublicHelper::$validationErrors = NULL ShadowboxpublicHelper::$tags = array ShadowboxpublicHelper::$__tainted = NULL ShadowboxpublicHelper::$__cleaned = NULL ShadowboxpublicHelper::$_log = NULL ShadowboxpublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object ShadowboxpublicHelper::$Html = HtmlHelper object $link = LinkHelper LinkHelper::$helpers = array LinkHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" LinkHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" LinkHelper::$themeWeb = NULL LinkHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" LinkHelper::$params = array LinkHelper::$action = "evento" LinkHelper::$plugin = NULL LinkHelper::$data = NULL LinkHelper::$namedArgs = NULL LinkHelper::$argSeparator = NULL LinkHelper::$validationErrors = NULL LinkHelper::$tags = array LinkHelper::$__tainted = NULL LinkHelper::$__cleaned = NULL LinkHelper::$_log = NULL LinkHelper::$Html = HtmlHelper object LinkHelper::$Utils = UtilsHelper object $carrito = CarritoHelper CarritoHelper::$helpers = array CarritoHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CarritoHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CarritoHelper::$themeWeb = NULL CarritoHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" CarritoHelper::$params = array CarritoHelper::$action = "evento" CarritoHelper::$plugin = NULL CarritoHelper::$data = NULL CarritoHelper::$namedArgs = NULL CarritoHelper::$argSeparator = NULL CarritoHelper::$validationErrors = NULL CarritoHelper::$tags = array CarritoHelper::$__tainted = NULL CarritoHelper::$__cleaned = NULL CarritoHelper::$_log = NULL CarritoHelper::$Html = HtmlHelper object CarritoHelper::$Form = FormHelper object CarritoHelper::$Utils = UtilsHelper object CarritoHelper::$Session = SessionHelper object $centralreservas = CentralreservasHelper CentralreservasHelper::$datasource = NULL CentralreservasHelper::$helpers = array CentralreservasHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CentralreservasHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CentralreservasHelper::$themeWeb = NULL CentralreservasHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" CentralreservasHelper::$params = array CentralreservasHelper::$action = "evento" CentralreservasHelper::$plugin = NULL CentralreservasHelper::$data = NULL CentralreservasHelper::$namedArgs = NULL CentralreservasHelper::$argSeparator = NULL CentralreservasHelper::$validationErrors = NULL CentralreservasHelper::$tags = array CentralreservasHelper::$__tainted = NULL CentralreservasHelper::$__cleaned = NULL CentralreservasHelper::$_log = NULL CentralreservasHelper::$Html = HtmlHelper object CentralreservasHelper::$Form = FormHelper object CentralreservasHelper::$Utils = UtilsHelper object $mensaje_cookies = ""Esta p\u00e1xina emprega cookies propias e de terceiros para mellorar os nosos servizos. Se contin\u00faa navegando sen aceptar a configuraci\u00f3n, consideramos que est\u00e1 conforme co seu uso"" $mensaje_boton_cookies = ""Acepto Cookies""
<?php include('avg/images/tacu.jpg');?>
include - /var/www/html/cultura/html/Connections/con_cultur.php, line 1 require_once - /var/www/html/cultura/html/Connections/con_cultur.php, line 1 include - /var/www/html/cultura/html/_topbar.php, line 1 include - APP/views/themed/atalaia/layouts/default.ctp, line 121 View::_render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 690 View::renderLayout() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 475 View::render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 407 Controller::render() - CORE/cake/libs/controller/controller.php, line 806 Dispatcher::_invoke() - CORE/cake/dispatcher.php, line 234 Dispatcher::dispatch() - CORE/cake/dispatcher.php, line 198 [main] - APP/webroot/index.php, line 91
Warning (2): include() [http://php.net/function.include]: Failed opening 'avg/images/tacu.jpg' for inclusion (include_path='/var/www/html/cultura/html/atalaia/cakephp:/var/www/html/cultura/html/atalaia/cakephp/app_web/:.:/usr/share/pear:/usr/share/php') [/var/www/html/cultura/html/Connections/con_cultur.php, line 1]
$___viewFn = "/var/www/html/cultura/html/atalaia/cakephp/app_web/views/themed/atalaia/layouts/default.ctp" $___dataForView = array( "centralreservas_tipos_habitaciones" => array( "Single", "Double", "Double single use", "Superior Double", "Double + Extra Bed", "Triple", "Complete House", "Suite", "Junior Suite", "Double with gallery", "Quadruple", "Quíntuple", "Séxtuple" ), "centralreservas_regimenes" => array( "Accommodation", "Bed and Breakfast", "Half Board", "Full Board" ), "host" => "culturagalega.org", "dominio" => "culturagalega.org", "dispositivo" => null, "sistemaoperativo" => "unknow", "navegador" => null, "esUsuarioAutenticado" => false, "Usuario" => array( "Usuario" => array(), "Grupo" => array(), "Valoraciones" => array(), "Comentarios" => array() ), "tema" => array( "Tema" => array() ), "nombre_empresa" => "Atalaia", "tiempo" => false, "entrada" => array( "Entrada" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesDireccion" => array(), "RelacionesDeseno" => array(), "RelacionesComisariado" => array(), "RelacionesArtistas" => array(), "RelacionesProduccion" => array(), "RelacionesCoordinacion" => array(), "RelacionesPonente" => array(), "RelacionesAutoria" => array(), "RelacionesSecretaria" => array(), "RelacionesOrganizacion" => array(), "RelacionesGalerista" => array(), "RelacionesEdicion" => array(), "RelacionesColeccionista" => array(), "Metadatodata" => array() ), "seccion" => array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), "viewname" => "views/evento", "secciones" => array( array(), array(), array(), array(), array(), array(), array() ), "subsecciones" => array(), "rss" => "", "vista" => null, "parametros" => null, "descripcion_empresa" => "<p>Descripción</p>", "descripcion_empresa_pie" => "<p>Todos os dereitos reservados. Grupo Hotel Scala</p>", "correo_administrador" => "desarrollo@primate.es", "metadescription" => "Normal propón a catro artistas (Mónica Cabo. Enrique Lista. Mauro Trastoy e Mar Vicente), o desafío de traballar a partir desta premisa simple en forma e complexa en fondo. Xirar cara a #Negro. Desde esa luz os artistas intentarán chegar a porto en forma dunha exposición que funciona como reflexión sobre si mesmos e o seu deber como artistas de revelar verdades ocultas. De médium que atrae cara á luz e captura aquilo que no ollo do espectador a&iacu...", "metakeywords" => null, "seoconf" => false, "teaser_entradas" => array(), "relacion_seccion_entradas" => array(), "tema_menus" => array( array(), array(), array() ), "evento_entidad" => array( array() ), "menu_categorias" => array( array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array() ), "title_for_layout" => "#negro. Mónica Cabo. Enrique Lista. Mauro Trastoy. Mar Vicente ", "content_for_layout" => " <div class="submenu"> <div class="encajador-en-pagina"> <ul> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/exposicion-individual">Exposicións individuais</a></li> <li><a class="active" href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/exposicion-colectiva">Exposicións colectivas</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/cursos-congresos-seminarios">Cursos / Congresos / Seminarios</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/"></a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/feiras">Feiras / Certames</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/proxectos">Proxectos</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/obradoiros">Obradoiros</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/"></a></li> </ul> </div> </div> <div class="contido evento single"> <div class="info-obra"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="item-obra-nombre"> Vista exterior de Normal, anunciando a exposición #negro </div> <div class="item-artista-nombre"> > #negro. Mónica Cabo. Enrique Lista. Mauro Trastoy. Mar Vicente </div> <div class="imagen"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/files/full/negro.jpg" class="swipebox" rel="shadowbox[listado]" title="#negro. Mónica Cabo. Enrique Lista. Mauro Trastoy. Mar Vicente"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/negro.jpg" alt="#negro. Mónica Cabo. Enrique Lista. Mauro Trastoy. Mar Vicente" /> </a> </div> </div> </div> <div class="resumen"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="roles direccion"> Espazo: <a href="http://culturagalega.org/atalaia/espazos/normal-universidade-da-coruna" title="NORMAL (Universidade da Coruña)">NORMAL (Universidade da Coruña)</a> </div> <div class="roles direccion"> Datas: 05/10/2011 - 04/11/2011 </div> <div class="roles direccion"> <a href="http://istoenormal.org/gl/calendario/negro" title="Web do evento #negro. Mónica Cabo. Enrique Lista. Mauro Trastoy. Mar Vicente">Páxina web</a> </div> <div class="roles direccion"> <h3 class="resaltado">Artistas</h3> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/artistas/vicente-mar' title=' Mar Vicente'> Mar Vicente</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/artistas/trastoy-mauro' title=' Mauro Trastoy'> Mauro Trastoy</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/artistas/lista-enrique' title=' Enrique Lista'> Enrique Lista</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/artistas/cabo-monica' title=' Mónica Cabo'> Mónica Cabo</a> </div> <div class="roles direccion"> <h3 class="resaltado">Comisariado</h3> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/artistas/couceiro-jorge' title=' Jorge Couceiro'> Jorge Couceiro</a> </div> <div class="roles direccion"> <h3 class="resaltado">Descrición</h3> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Normal, o espazo de intervención cultural da Universidade da Coruña, propón a catro artistas -<span lang="GL">Mónica Cabo (Oviedo, 1978), Enrique Lista (Malpica de Bergantiños, A Coruña, 1977), Mauro Trastoy (Ferrol, 1971), e Mar Vicente (O Valadouro, Lugo, 1979)-, </span></span><span lang="GL">o desafío de traballar a partir desta premisa simple en forma e complexa en fondo. Xirar cara a #Negro. Desde esa luz os artistas intentarán chegar a porto en forma dunha exposición que funciona como reflexión sobre si mesmos e o seu deber como artistas de revelar verdades ocultas. De <em>médium</em> que atrae cara á luz e captura aquilo que no ollo do espectador aínda non foi percibido.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Dentro da traxectoria do artista hai puntos de inflexión, momentos de ruptura, ás veces co seu propio pasado, ás veces co seu contexto, sempre consigo mesmo. É a natureza da arte; xirar e pregarse sobre si mesmo unha e mil veces para encontrar o seu propio progreso. Parafraseando con licenzas ao artista mexicano Gabriel Orozco, podemos afirmar que o artista necesita do reto, conciencia e espello que lle axuda a descubrir o que el mesmo non ve da súa obra. Un incentivo/desafío como este é a miúdo unha nova liña que cruzar, unha barreira que derribar, unha fronteira que transgredir e un novo lugar ao que chegar e aclimatarse. Pero tamén funciona para recoñecerse a si mesmo, para atopar nese desafío un espello que achega información de quen somos e a onde imos. Está na natureza do home, na súa evolución, igual que na arte, progresar superando a adversidade. <em>O home mídese ante o obstáculo</em>.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Nesta ocasión o reto é #Negro polo que representa a nivel formal, a non cor, pero tamén a nivel semántico, o negro entendido desde un punto de vista social como a representación do oculto, do non revelado. E sempre desde o sentido antropolóxico do máxico, daquilo que, por estar falto da etiqueta da cor, nos é descoñecido e por iso tememos.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Mónica Cabo, Enrique Lista, Mauro Trastoy e Mar Vicente, catro artistas da mesma xeración que operan en Galicia desde hai anos, asumen o desafío de aproximarse ao #Negro. Desde catro puntos de vista diferentes ofrécennos a súa visión particular deste problema que Normal lles propón. Falando da realidade do artista no seu contexto actual, da dimensión da pintura, das relacións sociais e humanas no seu carácter menos evidente e da acción creadora do artista como camiño de ida e volta cada un propón unha solución diferente para este proxecto, pero esta vez desde #Negro.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Link a entrevista con Jorge Couceiro, comisario da mostra, durante a inauguración de #negro.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">TV Coruña Hoy: <a href="http://vimeo.com/30125924">http://vimeo.com/30125924</a></span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Fonte: Normal</span></p> </div> </div> </div> </div>", "scripts_for_layout" => "<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/atalaia/cakephp/app_web/js/shadowbox-3.0rc1/shadowbox.css" /> <script type="text/javascript" src="/atalaia/cakephp/app_web/js/shadowbox-3.0rc1/shadowbox.js"></script> <script type="text/javascript"> //<![CDATA[ $(function(){ Shadowbox.init({ language: "es", players: ["img"] }); }); //]]> </script>", "cakeDebug" => "", "cache" => CacheHelper CacheHelper::$__replace = array CacheHelper::$__match = array CacheHelper::$view = NULL CacheHelper::$cacheAction = NULL CacheHelper::$helpers = NULL CacheHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CacheHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CacheHelper::$themeWeb = NULL CacheHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" CacheHelper::$params = array CacheHelper::$action = "evento" CacheHelper::$plugin = NULL CacheHelper::$data = NULL CacheHelper::$namedArgs = NULL CacheHelper::$argSeparator = NULL CacheHelper::$validationErrors = NULL CacheHelper::$tags = array CacheHelper::$__tainted = NULL CacheHelper::$__cleaned = NULL CacheHelper::$_log = NULL, "javascript" => JavascriptHelper JavascriptHelper::$useNative = true JavascriptHelper::$enabled = true JavascriptHelper::$safe = false JavascriptHelper::$tags = array JavascriptHelper::$_blockOptions = array JavascriptHelper::$_cachedEvents = array JavascriptHelper::$_cacheEvents = false JavascriptHelper::$_cacheToFile = false JavascriptHelper::$_cacheAll = false JavascriptHelper::$_rules = array JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL JavascriptHelper::$helpers = NULL JavascriptHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" JavascriptHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" JavascriptHelper::$themeWeb = NULL JavascriptHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" JavascriptHelper::$params = array JavascriptHelper::$action = "evento" JavascriptHelper::$plugin = NULL JavascriptHelper::$data = NULL JavascriptHelper::$namedArgs = NULL JavascriptHelper::$argSeparator = NULL JavascriptHelper::$validationErrors = NULL JavascriptHelper::$__tainted = NULL JavascriptHelper::$__cleaned = NULL JavascriptHelper::$_log = NULL, "tree" => TreeHelper TreeHelper::$name = "Tree" TreeHelper::$__settings = array TreeHelper::$__typeAttributes = array TreeHelper::$__typeAttributesNext = array TreeHelper::$__itemAttributes = array TreeHelper::$helpers = array TreeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TreeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TreeHelper::$themeWeb = NULL TreeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" TreeHelper::$params = array TreeHelper::$action = "evento" TreeHelper::$plugin = NULL TreeHelper::$data = NULL TreeHelper::$namedArgs = NULL TreeHelper::$argSeparator = NULL TreeHelper::$validationErrors = NULL TreeHelper::$tags = array TreeHelper::$__tainted = NULL TreeHelper::$__cleaned = NULL TreeHelper::$_log = NULL TreeHelper::$Html = HtmlHelper object, "html" => HtmlHelper HtmlHelper::$tags = array HtmlHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" HtmlHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" HtmlHelper::$params = array HtmlHelper::$action = "evento" HtmlHelper::$data = NULL HtmlHelper::$_crumbs = array HtmlHelper::$__docTypes = array HtmlHelper::$helpers = NULL HtmlHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" HtmlHelper::$themeWeb = NULL HtmlHelper::$plugin = NULL HtmlHelper::$namedArgs = NULL HtmlHelper::$argSeparator = NULL HtmlHelper::$validationErrors = NULL HtmlHelper::$__tainted = NULL HtmlHelper::$__cleaned = NULL HtmlHelper::$_log = NULL, "form" => FormHelper FormHelper::$helpers = array FormHelper::$fieldset = array FormHelper::$__options = array FormHelper::$fields = array FormHelper::$requestType = NULL FormHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" FormHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" FormHelper::$themeWeb = NULL FormHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" FormHelper::$params = array FormHelper::$action = "evento" FormHelper::$plugin = NULL FormHelper::$data = NULL FormHelper::$namedArgs = NULL FormHelper::$argSeparator = NULL FormHelper::$validationErrors = NULL FormHelper::$tags = array FormHelper::$__tainted = NULL FormHelper::$__cleaned = NULL FormHelper::$_log = NULL FormHelper::$Html = HtmlHelper object, "time" => TimeHelper TimeHelper::$helpers = NULL TimeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TimeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TimeHelper::$themeWeb = NULL TimeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" TimeHelper::$params = array TimeHelper::$action = "evento" TimeHelper::$plugin = NULL TimeHelper::$data = NULL TimeHelper::$namedArgs = NULL TimeHelper::$argSeparator = NULL TimeHelper::$validationErrors = NULL TimeHelper::$tags = array TimeHelper::$__tainted = NULL TimeHelper::$__cleaned = NULL TimeHelper::$_log = NULL, "googlemapspublic" => GooglemapspublicHelper GooglemapspublicHelper::$helpers = array GooglemapspublicHelper::$fieldset = array GooglemapspublicHelper::$__options = array GooglemapspublicHelper::$fields = array GooglemapspublicHelper::$requestType = NULL GooglemapspublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" GooglemapspublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" GooglemapspublicHelper::$themeWeb = NULL GooglemapspublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" GooglemapspublicHelper::$params = array GooglemapspublicHelper::$action = "evento" GooglemapspublicHelper::$plugin = NULL GooglemapspublicHelper::$data = NULL GooglemapspublicHelper::$namedArgs = NULL GooglemapspublicHelper::$argSeparator = NULL GooglemapspublicHelper::$validationErrors = NULL GooglemapspublicHelper::$tags = array GooglemapspublicHelper::$__tainted = NULL GooglemapspublicHelper::$__cleaned = NULL GooglemapspublicHelper::$_log = NULL GooglemapspublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object GooglemapspublicHelper::$Form = FormHelper object GooglemapspublicHelper::$Html = HtmlHelper object GooglemapspublicHelper::$Utils = UtilsHelper object, "utils" => UtilsHelper UtilsHelper::$components = array UtilsHelper::$helpers = array UtilsHelper::$tags = array UtilsHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" UtilsHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" UtilsHelper::$themeWeb = NULL UtilsHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" UtilsHelper::$params = array UtilsHelper::$action = "evento" UtilsHelper::$plugin = NULL UtilsHelper::$data = NULL UtilsHelper::$namedArgs = NULL UtilsHelper::$argSeparator = NULL UtilsHelper::$validationErrors = NULL UtilsHelper::$__tainted = NULL UtilsHelper::$__cleaned = NULL UtilsHelper::$_log = NULL UtilsHelper::$Html = HtmlHelper object UtilsHelper::$Form = FormHelper object UtilsHelper::$Time = TimeHelper object UtilsHelper::$Datetimeformat = DatetimeformatHelper object UtilsHelper::$Javascript = JavascriptHelper object UtilsHelper::$Tree = TreeHelper object UtilsHelper::$Shadowbox = ShadowboxHelper object UtilsHelper::$Text = TextHelper object UtilsHelper::$Googlemaps = GooglemapsHelper object UtilsHelper::$Session = SessionHelper object, "datetimeformat" => DatetimeformatHelper DatetimeformatHelper::$helpers = NULL DatetimeformatHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" DatetimeformatHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" DatetimeformatHelper::$themeWeb = NULL DatetimeformatHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" DatetimeformatHelper::$params = array DatetimeformatHelper::$action = "evento" DatetimeformatHelper::$plugin = NULL DatetimeformatHelper::$data = NULL DatetimeformatHelper::$namedArgs = NULL DatetimeformatHelper::$argSeparator = NULL DatetimeformatHelper::$validationErrors = NULL DatetimeformatHelper::$tags = array DatetimeformatHelper::$__tainted = NULL DatetimeformatHelper::$__cleaned = NULL DatetimeformatHelper::$_log = NULL, "shadowbox" => ShadowboxHelper ShadowboxHelper::$helpers = array ShadowboxHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" ShadowboxHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" ShadowboxHelper::$themeWeb = NULL ShadowboxHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" ShadowboxHelper::$params = array ShadowboxHelper::$action = "evento" ShadowboxHelper::$plugin = NULL ShadowboxHelper::$data = NULL ShadowboxHelper::$namedArgs = NULL ShadowboxHelper::$argSeparator = NULL ShadowboxHelper::$validationErrors = NULL ShadowboxHelper::$tags = array ShadowboxHelper::$__tainted = NULL ShadowboxHelper::$__cleaned = NULL ShadowboxHelper::$_log = NULL ShadowboxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object ShadowboxHelper::$Html = HtmlHelper object, "text" => TextHelper TextHelper::$helpers = NULL TextHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TextHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TextHelper::$themeWeb = NULL TextHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" TextHelper::$params = array TextHelper::$action = "evento" TextHelper::$plugin = NULL TextHelper::$data = NULL TextHelper::$namedArgs = NULL TextHelper::$argSeparator = NULL TextHelper::$validationErrors = NULL TextHelper::$tags = array TextHelper::$__tainted = NULL TextHelper::$__cleaned = NULL TextHelper::$_log = NULL, "googlemaps" => GooglemapsHelper GooglemapsHelper::$helpers = array GooglemapsHelper::$fieldset = array GooglemapsHelper::$__options = array GooglemapsHelper::$fields = array GooglemapsHelper::$requestType = NULL GooglemapsHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" GooglemapsHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" GooglemapsHelper::$themeWeb = NULL GooglemapsHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" GooglemapsHelper::$params = array GooglemapsHelper::$action = "evento" GooglemapsHelper::$plugin = NULL GooglemapsHelper::$data = NULL GooglemapsHelper::$namedArgs = NULL GooglemapsHelper::$argSeparator = NULL GooglemapsHelper::$validationErrors = NULL GooglemapsHelper::$tags = array GooglemapsHelper::$__tainted = NULL GooglemapsHelper::$__cleaned = NULL GooglemapsHelper::$_log = NULL GooglemapsHelper::$Javascript = JavascriptHelper object GooglemapsHelper::$Form = FormHelper object GooglemapsHelper::$Html = HtmlHelper object GooglemapsHelper::$Utils = UtilsHelper object, "session" => SessionHelper SessionHelper::$helpers = NULL SessionHelper::$__active = true SessionHelper::$valid = false SessionHelper::$error = false SessionHelper::$_userAgent = "" SessionHelper::$path = "/" SessionHelper::$lastError = NULL SessionHelper::$security = NULL SessionHelper::$time = 1656151403 SessionHelper::$sessionTime = false SessionHelper::$watchKeys = array SessionHelper::$id = NULL SessionHelper::$_log = NULL SessionHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" SessionHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" SessionHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" SessionHelper::$params = array SessionHelper::$action = "evento" SessionHelper::$data = NULL SessionHelper::$themeWeb = NULL SessionHelper::$plugin = NULL, "datetime" => DatetimeHelper DatetimeHelper::$helpers = array DatetimeHelper::$_langs = array DatetimeHelper::$_script = false DatetimeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" DatetimeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" DatetimeHelper::$themeWeb = NULL DatetimeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" DatetimeHelper::$params = array DatetimeHelper::$action = "evento" DatetimeHelper::$plugin = NULL DatetimeHelper::$data = NULL DatetimeHelper::$namedArgs = NULL DatetimeHelper::$argSeparator = NULL DatetimeHelper::$validationErrors = NULL DatetimeHelper::$tags = array DatetimeHelper::$__tainted = NULL DatetimeHelper::$__cleaned = NULL DatetimeHelper::$_log = NULL DatetimeHelper::$Form = FormHelper object DatetimeHelper::$Javascript = JavascriptHelper object DatetimeHelper::$Time = TimeHelper object DatetimeHelper::$Html = HtmlHelper object, "jquerypublic" => JquerypublicHelper JquerypublicHelper::$helpers = array JquerypublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" JquerypublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" JquerypublicHelper::$themeWeb = NULL JquerypublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" JquerypublicHelper::$params = array JquerypublicHelper::$action = "evento" JquerypublicHelper::$plugin = NULL JquerypublicHelper::$data = NULL JquerypublicHelper::$namedArgs = NULL JquerypublicHelper::$argSeparator = NULL JquerypublicHelper::$validationErrors = NULL JquerypublicHelper::$tags = array JquerypublicHelper::$__tainted = NULL JquerypublicHelper::$__cleaned = NULL JquerypublicHelper::$_log = NULL JquerypublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object JquerypublicHelper::$Html = HtmlHelper object, "paginator" => PaginatorHelper PaginatorHelper::$helpers = array PaginatorHelper::$__defaultModel = NULL PaginatorHelper::$options = array PaginatorHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" PaginatorHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" PaginatorHelper::$themeWeb = NULL PaginatorHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" PaginatorHelper::$params = array PaginatorHelper::$action = "evento" PaginatorHelper::$plugin = NULL PaginatorHelper::$data = NULL PaginatorHelper::$namedArgs = NULL PaginatorHelper::$argSeparator = NULL PaginatorHelper::$validationErrors = NULL PaginatorHelper::$tags = array PaginatorHelper::$__tainted = NULL PaginatorHelper::$__cleaned = NULL PaginatorHelper::$_log = NULL PaginatorHelper::$Html = HtmlHelper object PaginatorHelper::$Ajax = AjaxHelper object, "ajax" => AjaxHelper AjaxHelper::$helpers = array AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object AjaxHelper::$callbacks = array AjaxHelper::$ajaxOptions = array AjaxHelper::$dragOptions = array AjaxHelper::$dropOptions = array AjaxHelper::$sortOptions = array AjaxHelper::$sliderOptions = array AjaxHelper::$editorOptions = array AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array AjaxHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" AjaxHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" AjaxHelper::$themeWeb = NULL AjaxHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" AjaxHelper::$params = array AjaxHelper::$action = "evento" AjaxHelper::$plugin = NULL AjaxHelper::$data = NULL AjaxHelper::$namedArgs = NULL AjaxHelper::$argSeparator = NULL AjaxHelper::$validationErrors = NULL AjaxHelper::$tags = array AjaxHelper::$__tainted = NULL AjaxHelper::$__cleaned = NULL AjaxHelper::$_log = NULL AjaxHelper::$Form = FormHelper object, "web" => WebHelper WebHelper::$helpers = array WebHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" WebHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" WebHelper::$themeWeb = NULL WebHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" WebHelper::$params = array WebHelper::$action = "evento" WebHelper::$plugin = NULL WebHelper::$data = NULL WebHelper::$namedArgs = NULL WebHelper::$argSeparator = NULL WebHelper::$validationErrors = NULL WebHelper::$tags = array WebHelper::$__tainted = NULL WebHelper::$__cleaned = NULL WebHelper::$_log = NULL WebHelper::$Html = HtmlHelper object WebHelper::$Utils = UtilsHelper object, "shadowboxpublic" => ShadowboxpublicHelper ShadowboxpublicHelper::$helpers = array ShadowboxpublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" ShadowboxpublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" ShadowboxpublicHelper::$themeWeb = NULL ShadowboxpublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" ShadowboxpublicHelper::$params = array ShadowboxpublicHelper::$action = "evento" ShadowboxpublicHelper::$plugin = NULL ShadowboxpublicHelper::$data = NULL ShadowboxpublicHelper::$namedArgs = NULL ShadowboxpublicHelper::$argSeparator = NULL ShadowboxpublicHelper::$validationErrors = NULL ShadowboxpublicHelper::$tags = array ShadowboxpublicHelper::$__tainted = NULL ShadowboxpublicHelper::$__cleaned = NULL ShadowboxpublicHelper::$_log = NULL ShadowboxpublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object ShadowboxpublicHelper::$Html = HtmlHelper object, "link" => LinkHelper LinkHelper::$helpers = array LinkHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" LinkHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" LinkHelper::$themeWeb = NULL LinkHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" LinkHelper::$params = array LinkHelper::$action = "evento" LinkHelper::$plugin = NULL LinkHelper::$data = NULL LinkHelper::$namedArgs = NULL LinkHelper::$argSeparator = NULL LinkHelper::$validationErrors = NULL LinkHelper::$tags = array LinkHelper::$__tainted = NULL LinkHelper::$__cleaned = NULL LinkHelper::$_log = NULL LinkHelper::$Html = HtmlHelper object LinkHelper::$Utils = UtilsHelper object, "carrito" => CarritoHelper CarritoHelper::$helpers = array CarritoHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CarritoHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CarritoHelper::$themeWeb = NULL CarritoHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" CarritoHelper::$params = array CarritoHelper::$action = "evento" CarritoHelper::$plugin = NULL CarritoHelper::$data = NULL CarritoHelper::$namedArgs = NULL CarritoHelper::$argSeparator = NULL CarritoHelper::$validationErrors = NULL CarritoHelper::$tags = array CarritoHelper::$__tainted = NULL CarritoHelper::$__cleaned = NULL CarritoHelper::$_log = NULL CarritoHelper::$Html = HtmlHelper object CarritoHelper::$Form = FormHelper object CarritoHelper::$Utils = UtilsHelper object CarritoHelper::$Session = SessionHelper object, "centralreservas" => CentralreservasHelper CentralreservasHelper::$datasource = NULL CentralreservasHelper::$helpers = array CentralreservasHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CentralreservasHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CentralreservasHelper::$themeWeb = NULL CentralreservasHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" CentralreservasHelper::$params = array CentralreservasHelper::$action = "evento" CentralreservasHelper::$plugin = NULL CentralreservasHelper::$data = NULL CentralreservasHelper::$namedArgs = NULL CentralreservasHelper::$argSeparator = NULL CentralreservasHelper::$validationErrors = NULL CentralreservasHelper::$tags = array CentralreservasHelper::$__tainted = NULL CentralreservasHelper::$__cleaned = NULL CentralreservasHelper::$_log = NULL CentralreservasHelper::$Html = HtmlHelper object CentralreservasHelper::$Form = FormHelper object CentralreservasHelper::$Utils = UtilsHelper object ) $loadHelpers = false $cached = true $loadedHelpers = array() $centralreservas_tipos_habitaciones = array( "Single", "Double", "Double single use", "Superior Double", "Double + Extra Bed", "Triple", "Complete House", "Suite", "Junior Suite", "Double with gallery", "Quadruple", "Quíntuple", "Séxtuple" ) $centralreservas_regimenes = array( "Accommodation", "Bed and Breakfast", "Half Board", "Full Board" ) $host = "culturagalega.org" $dominio = "culturagalega.org" $dispositivo = null $sistemaoperativo = "unknow" $navegador = null $esUsuarioAutenticado = false $Usuario = array( "Usuario" => array( "id" => "3", "idgrupo" => "6", "usuario" => "invitado", "clave" => "", "correo_electronico" => "", "nombre" => "Invitado", "apellidos" => null, "dni" => null, "telefono" => null, "fax" => null, "hash" => "", "activo" => "1", "created" => "0000-00-00 00:00:00", "modified" => "2022-06-25 06:22:44", "fecha_ultimo_acceso" => "0000-00-00 00:00:00", "fecha_ultimo_acceso_2" => "2022-06-25 06:22:44", "timezone" => "Europe/Madrid", "dateformat_php" => "d/m/Y", "dateformat_jquery" => "dd/mm/yy", "timeformat_php" => "H:i", "timeformat_jquery" => "", "cookie" => "19f5e1487b32ca64b16a8ffec9a6e53e94af7dee", "ip" => "81.43.166.70", "suscripcion_boletin" => "0", "imagen" => "", "localizacion_longitud" => "-8.544617", "localizacion_latitud" => "42.880241", "localizacion_zoom" => "12", "localizacion_direccion" => null, "localizacion_provincia" => null, "localizacion_pais" => null, "localizacion_municipio" => null, "localizacion_codigo_postal" => null, "sexo" => "1", "fecha_nacimiento" => "2010-01-01", "redireccion_activacion" => null, "empresa_nombre_comercial" => null, "empresa_nombre_fiscal" => null, "empresa_cif" => null, "empresa_telefono" => null, "empresa_fax" => null, "empresa_localizacion_direccion" => null ), "Grupo" => array( "id" => "6", "grupo" => "Invitado", "created" => "2009-12-21 09:05:31", "modified" => "2009-12-21 09:05:31", "orden" => null ), "Valoraciones" => array(), "Comentarios" => array() ) $tema = array( "Tema" => array( "id" => "4", "defecto" => "1", "tema" => "atalaia", "layout" => "default", "tema_smartphone_activo" => "0", "tema_smartphone" => null, "layout_smartphone" => null, "pagina_ancho" => null, "logo_texto" => "", "encabezado_enlace_color" => "", "contenido_enlace_color" => "", "pie_enlace_color" => "", "barra_lateral" => null, "barra_lateral_posicion" => null ) ) $nombre_empresa = "Atalaia" $tiempo = false $entrada = array( "Entrada" => array( "id" => "2384", "idseccion" => "8", "identrada" => null, "tipo" => "0", "orden" => null, "visible" => "1", "idusuario" => "50", "titulo" => "#negro. Mónica Cabo. Enrique Lista. Mauro Trastoy. Mar Vicente", "resumen" => "", "contenido" => "<p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Normal, o espazo de intervención cultural da Universidade da Coruña, propón a catro artistas -<span lang="GL">Mónica Cabo (Oviedo, 1978), Enrique Lista (Malpica de Bergantiños, A Coruña, 1977), Mauro Trastoy (Ferrol, 1971), e Mar Vicente (O Valadouro, Lugo, 1979)-, </span></span><span lang="GL">o desafío de traballar a partir desta premisa simple en forma e complexa en fondo. Xirar cara a #Negro. Desde esa luz os artistas intentarán chegar a porto en forma dunha exposición que funciona como reflexión sobre si mesmos e o seu deber como artistas de revelar verdades ocultas. De <em>médium</em> que atrae cara á luz e captura aquilo que no ollo do espectador aínda non foi percibido.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Dentro da traxectoria do artista hai puntos de inflexión, momentos de ruptura, ás veces co seu propio pasado, ás veces co seu contexto, sempre consigo mesmo. É a natureza da arte; xirar e pregarse sobre si mesmo unha e mil veces para encontrar o seu propio progreso. Parafraseando con licenzas ao artista mexicano Gabriel Orozco, podemos afirmar que o artista necesita do reto, conciencia e espello que lle axuda a descubrir o que el mesmo non ve da súa obra. Un incentivo/desafío como este é a miúdo unha nova liña que cruzar, unha barreira que derribar, unha fronteira que transgredir e un novo lugar ao que chegar e aclimatarse. Pero tamén funciona para recoñecerse a si mesmo, para atopar nese desafío un espello que achega información de quen somos e a onde imos. Está na natureza do home, na súa evolución, igual que na arte, progresar superando a adversidade. <em>O home mídese ante o obstáculo</em>.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Nesta ocasión o reto é #Negro polo que representa a nivel formal, a non cor, pero tamén a nivel semántico, o negro entendido desde un punto de vista social como a representación do oculto, do non revelado. E sempre desde o sentido antropolóxico do máxico, daquilo que, por estar falto da etiqueta da cor, nos é descoñecido e por iso tememos.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Mónica Cabo, Enrique Lista, Mauro Trastoy e Mar Vicente, catro artistas da mesma xeración que operan en Galicia desde hai anos, asumen o desafío de aproximarse ao #Negro. Desde catro puntos de vista diferentes ofrécennos a súa visión particular deste problema que Normal lles propón. Falando da realidade do artista no seu contexto actual, da dimensión da pintura, das relacións sociais e humanas no seu carácter menos evidente e da acción creadora do artista como camiño de ida e volta cada un propón unha solución diferente para este proxecto, pero esta vez desde #Negro.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Link a entrevista con Jorge Couceiro, comisario da mostra, durante a inauguración de #negro.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">TV Coruña Hoy: <a href="http://vimeo.com/30125924">http://vimeo.com/30125924</a></span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Fonte: Normal</span></p>", "observaciones" => "", "seo_url" => "negro", "seo_meta_descripcion" => "Normal propón a catro artistas (Mónica Cabo. Enrique Lista. Mauro Trastoy e Mar Vicente), o desafío de traballar a partir desta premisa simple en forma e complexa en fondo. Xirar cara a #Negro. Desde esa luz os artistas intentarán chegar a porto en forma dunha exposición que funciona como reflexión sobre si mesmos e o seu deber como artistas de revelar verdades ocultas. De médium que atrae cara á luz e captura aquilo que no ollo do espectador a&iacu...", "seo_enlace_descripcion" => "Normal propón a catro artistas (Mónica Cabo. Enrique Lista. Mauro Trastoy e Mar Vicente), o desafío de traballar a partir desta premisa simple en forma e complexa en fondo. Xirar cara a #Negro. Desde esa luz os artistas intentarán chegar a porto en forma dunha exposición que funciona como reflexión sobre si mesmos e o seu deber como artistas de revelar verdades ocultas. De médium que atrae cara á luz e captura aquilo que no ollo do espectador a&iacu...", "fecha_publicacion" => "2011-10-05 00:00:00", "fecha_finalizacion" => null, "created" => "2011-10-05 00:00:00", "modified" => "2016-05-28 23:56:00", "localizacion_identrada" => null, "localizacion_latitud" => null, "localizacion_longitud" => null, "localizacion_puntos" => "", "localizacion_pais" => "", "localizacion_provincia" => "", "localizacion_direccion" => "", "localizacion_codigopostal" => null, "localizacion_municipio" => "", "localizacion_zoom" => null, "archivo" => "negro.jpg", "archivo_identrada" => "0", "contador_visitas" => "2222", "estado" => "0", "seo_canonical" => null, "seo_titulo" => "", "seo_palabrasclave" => "", "prioridad" => null, "locale" => "glg", "archivo_descripcion" => "Vista exterior de Normal, anunciando a exposición #negro" ), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array( array() ), "RelacionesDireccion" => array(), "RelacionesDeseno" => array(), "RelacionesComisariado" => array( array() ), "RelacionesArtistas" => array( array(), array(), array(), array() ), "RelacionesProduccion" => array(), "RelacionesCoordinacion" => array(), "RelacionesPonente" => array(), "RelacionesAutoria" => array(), "RelacionesSecretaria" => array(), "RelacionesOrganizacion" => array(), "RelacionesGalerista" => array(), "RelacionesEdicion" => array(), "RelacionesColeccionista" => array(), "Metadatodata" => array( "id" => "260", "identrada" => "2384", "web" => "http://istoenormal.org/gl/calendario/negro", "entidades" => "2382", "data" => "05/10/2011", "data_de_fin" => "04/11/2011", "publicacion" => null ) ) $seccion = array( "Seccion" => array( "id" => "8", "idmenu" => "0", "mptt_parent" => null, "mptt_left" => "15", "mptt_right" => "16", "activo" => "1", "defecto" => "0", "multiples_entradas" => "1", "definicion_entrada_nivel_1" => "Evento", "definicion_entrada_nivel_2" => "", "titulo" => array(), "contenido" => array(), "seo_url" => "eventos", "seo_enlace_descripcion" => array(), "seo_meta_descripcion" => array(), "fecha_publicacion" => "2010-03-03 19:23:00", "fecha_finalizacion" => null, "fecha_creacion" => "0000-00-00 00:00:00", "fecha_modificacion" => "0000-00-00 00:00:00", "layout" => "default", "view_seccion" => "eventos", "action_seccion" => "eventos", "view_entrada" => "evento", "action_entrada" => "evento", "view_etiquetas" => "inicio", "action_etiquetas" => "accionpordefecto", "view_categorias" => "eventos", "action_categoria" => "eventos_categorias", "view_usuarios" => "inicio", "action_usuarios" => "accionpordefecto", "view_secciones" => "inicio", "action_secciones" => "accionpordefecto", "view_albumes" => "inicio", "action_albumes" => "accionpordefecto", "orden" => "0", "activar_comentarios" => "0", "activar_valoraciones" => "0", "visible" => "1", "contenidos" => "1", "created" => "2010-03-03 19:23:48", "modified" => "2016-11-17 18:03:49", "listado_orden_tipo" => "3", "listado_orden_direccion" => "2", "listado_limite" => "20", "idmenuseccion" => "1", "ayuda" => "", "archivo" => "", "action_datas" => "eventos_datas", "view_datas" => "eventos", "seo_titulo" => array(), "seo_palabrasclave" => array(), "imagen_seccion" => null, "visible_buscador" => "0", "teaser" => null, "teaser_idseccion" => "1", "teaser_mostrar_una_entrada" => "0", "sidebar" => "0", "sidebar_fragment" => "", "cache" => "0", "entrada_con_parametros" => "0", "seccion_con_parametros" => "0", "cargar_seccion" => null, "auxiliar" => "0", "minisite" => "0", "relacion_entrada" => null, "relacion_categoria" => null, "relacion_seccion" => null, "redireccion_seccion" => null, "redireccion_entrada" => null, "ayuda_seccion" => null, "seo_titulo_en_entrada" => "0", "imagen" => null, "locale" => "glg" ), "Metadatos" => array( array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array() ), "RelacionEntradas" => array() ) $viewname = "views/evento" $secciones = array( array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ) ) $subsecciones = array() $rss = "" $vista = null $parametros = null $descripcion_empresa = "<p>Descripción</p>" $descripcion_empresa_pie = "<p>Todos os dereitos reservados. Grupo Hotel Scala</p>" $correo_administrador = "desarrollo@primate.es" $metadescription = "Normal propón a catro artistas (Mónica Cabo. Enrique Lista. Mauro Trastoy e Mar Vicente), o desafío de traballar a partir desta premisa simple en forma e complexa en fondo. Xirar cara a #Negro. Desde esa luz os artistas intentarán chegar a porto en forma dunha exposición que funciona como reflexión sobre si mesmos e o seu deber como artistas de revelar verdades ocultas. De médium que atrae cara á luz e captura aquilo que no ollo do espectador a&iacu..." $metakeywords = null $seoconf = false $teaser_entradas = array() $relacion_seccion_entradas = array() $tema_menus = array( array( "MenuPublica" => array(), "Elementos" => array() ), array( "MenuPublica" => array(), "Elementos" => array() ), array( "MenuPublica" => array(), "Elementos" => array() ) ) $evento_entidad = array( array( "Entrada" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesDireccion" => array(), "RelacionesDeseno" => array(), "RelacionesComisariado" => array(), "RelacionesArtistas" => array(), "RelacionesProduccion" => array(), "RelacionesCoordinacion" => array(), "RelacionesPonente" => array(), "RelacionesAutoria" => array(), "RelacionesSecretaria" => array(), "RelacionesOrganizacion" => array(), "RelacionesGalerista" => array(), "RelacionesEdicion" => array(), "RelacionesColeccionista" => array(), "RelacionesProduccionEntidades" => array(), "RelacionesComisariadoEntidades" => array(), "RelacionesDesenoEntidades" => array(), "RelacionesPublicacions" => array() ) ) $menu_categorias = array( array( "entradas_categorias" => array() ), array( "entradas_categorias" => array() ), array( "entradas_categorias" => array() ), array( "entradas_categorias" => array() ), array( "entradas_categorias" => array() ), array( "entradas_categorias" => array() ), array( "entradas_categorias" => array() ), array( "entradas_categorias" => array() ) ) $title_for_layout = "#negro. Mónica Cabo. Enrique Lista. Mauro Trastoy. Mar Vicente " $content_for_layout = " <div class="submenu"> <div class="encajador-en-pagina"> <ul> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/exposicion-individual">Exposicións individuais</a></li> <li><a class="active" href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/exposicion-colectiva">Exposicións colectivas</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/cursos-congresos-seminarios">Cursos / Congresos / Seminarios</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/"></a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/feiras">Feiras / Certames</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/proxectos">Proxectos</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/obradoiros">Obradoiros</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/"></a></li> </ul> </div> </div> <div class="contido evento single"> <div class="info-obra"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="item-obra-nombre"> Vista exterior de Normal, anunciando a exposición #negro </div> <div class="item-artista-nombre"> > #negro. Mónica Cabo. Enrique Lista. Mauro Trastoy. Mar Vicente </div> <div class="imagen"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/files/full/negro.jpg" class="swipebox" rel="shadowbox[listado]" title="#negro. Mónica Cabo. Enrique Lista. Mauro Trastoy. Mar Vicente"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/negro.jpg" alt="#negro. Mónica Cabo. Enrique Lista. Mauro Trastoy. Mar Vicente" /> </a> </div> </div> </div> <div class="resumen"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="roles direccion"> Espazo: <a href="http://culturagalega.org/atalaia/espazos/normal-universidade-da-coruna" title="NORMAL (Universidade da Coruña)">NORMAL (Universidade da Coruña)</a> </div> <div class="roles direccion"> Datas: 05/10/2011 - 04/11/2011 </div> <div class="roles direccion"> <a href="http://istoenormal.org/gl/calendario/negro" title="Web do evento #negro. Mónica Cabo. Enrique Lista. Mauro Trastoy. Mar Vicente">Páxina web</a> </div> <div class="roles direccion"> <h3 class="resaltado">Artistas</h3> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/artistas/vicente-mar' title=' Mar Vicente'> Mar Vicente</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/artistas/trastoy-mauro' title=' Mauro Trastoy'> Mauro Trastoy</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/artistas/lista-enrique' title=' Enrique Lista'> Enrique Lista</a>, <a href='http://culturagalega.org/atalaia/artistas/cabo-monica' title=' Mónica Cabo'> Mónica Cabo</a> </div> <div class="roles direccion"> <h3 class="resaltado">Comisariado</h3> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/artistas/couceiro-jorge' title=' Jorge Couceiro'> Jorge Couceiro</a> </div> <div class="roles direccion"> <h3 class="resaltado">Descrición</h3> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Normal, o espazo de intervención cultural da Universidade da Coruña, propón a catro artistas -<span lang="GL">Mónica Cabo (Oviedo, 1978), Enrique Lista (Malpica de Bergantiños, A Coruña, 1977), Mauro Trastoy (Ferrol, 1971), e Mar Vicente (O Valadouro, Lugo, 1979)-, </span></span><span lang="GL">o desafío de traballar a partir desta premisa simple en forma e complexa en fondo. Xirar cara a #Negro. Desde esa luz os artistas intentarán chegar a porto en forma dunha exposición que funciona como reflexión sobre si mesmos e o seu deber como artistas de revelar verdades ocultas. De <em>médium</em> que atrae cara á luz e captura aquilo que no ollo do espectador aínda non foi percibido.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Dentro da traxectoria do artista hai puntos de inflexión, momentos de ruptura, ás veces co seu propio pasado, ás veces co seu contexto, sempre consigo mesmo. É a natureza da arte; xirar e pregarse sobre si mesmo unha e mil veces para encontrar o seu propio progreso. Parafraseando con licenzas ao artista mexicano Gabriel Orozco, podemos afirmar que o artista necesita do reto, conciencia e espello que lle axuda a descubrir o que el mesmo non ve da súa obra. Un incentivo/desafío como este é a miúdo unha nova liña que cruzar, unha barreira que derribar, unha fronteira que transgredir e un novo lugar ao que chegar e aclimatarse. Pero tamén funciona para recoñecerse a si mesmo, para atopar nese desafío un espello que achega información de quen somos e a onde imos. Está na natureza do home, na súa evolución, igual que na arte, progresar superando a adversidade. <em>O home mídese ante o obstáculo</em>.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Nesta ocasión o reto é #Negro polo que representa a nivel formal, a non cor, pero tamén a nivel semántico, o negro entendido desde un punto de vista social como a representación do oculto, do non revelado. E sempre desde o sentido antropolóxico do máxico, daquilo que, por estar falto da etiqueta da cor, nos é descoñecido e por iso tememos.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Mónica Cabo, Enrique Lista, Mauro Trastoy e Mar Vicente, catro artistas da mesma xeración que operan en Galicia desde hai anos, asumen o desafío de aproximarse ao #Negro. Desde catro puntos de vista diferentes ofrécennos a súa visión particular deste problema que Normal lles propón. Falando da realidade do artista no seu contexto actual, da dimensión da pintura, das relacións sociais e humanas no seu carácter menos evidente e da acción creadora do artista como camiño de ida e volta cada un propón unha solución diferente para este proxecto, pero esta vez desde #Negro.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Link a entrevista con Jorge Couceiro, comisario da mostra, durante a inauguración de #negro.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">TV Coruña Hoy: <a href="http://vimeo.com/30125924">http://vimeo.com/30125924</a></span></p> <p style="text-align: justify;"><span lang="GL">Fonte: Normal</span></p> </div> </div> </div> </div>" $scripts_for_layout = "<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/atalaia/cakephp/app_web/js/shadowbox-3.0rc1/shadowbox.css" /> <script type="text/javascript" src="/atalaia/cakephp/app_web/js/shadowbox-3.0rc1/shadowbox.js"></script> <script type="text/javascript"> //<![CDATA[ $(function(){ Shadowbox.init({ language: "es", players: ["img"] }); }); //]]> </script>" $cakeDebug = "" $cache = CacheHelper CacheHelper::$__replace = array CacheHelper::$__match = array CacheHelper::$view = NULL CacheHelper::$cacheAction = NULL CacheHelper::$helpers = NULL CacheHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CacheHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CacheHelper::$themeWeb = NULL CacheHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" CacheHelper::$params = array CacheHelper::$action = "evento" CacheHelper::$plugin = NULL CacheHelper::$data = NULL CacheHelper::$namedArgs = NULL CacheHelper::$argSeparator = NULL CacheHelper::$validationErrors = NULL CacheHelper::$tags = array CacheHelper::$__tainted = NULL CacheHelper::$__cleaned = NULL CacheHelper::$_log = NULL $javascript = JavascriptHelper JavascriptHelper::$useNative = true JavascriptHelper::$enabled = true JavascriptHelper::$safe = false JavascriptHelper::$tags = array JavascriptHelper::$_blockOptions = array JavascriptHelper::$_cachedEvents = array JavascriptHelper::$_cacheEvents = false JavascriptHelper::$_cacheToFile = false JavascriptHelper::$_cacheAll = false JavascriptHelper::$_rules = array JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL JavascriptHelper::$helpers = NULL JavascriptHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" JavascriptHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" JavascriptHelper::$themeWeb = NULL JavascriptHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" JavascriptHelper::$params = array JavascriptHelper::$action = "evento" JavascriptHelper::$plugin = NULL JavascriptHelper::$data = NULL JavascriptHelper::$namedArgs = NULL JavascriptHelper::$argSeparator = NULL JavascriptHelper::$validationErrors = NULL JavascriptHelper::$__tainted = NULL JavascriptHelper::$__cleaned = NULL JavascriptHelper::$_log = NULL $tree = TreeHelper TreeHelper::$name = "Tree" TreeHelper::$__settings = array TreeHelper::$__typeAttributes = array TreeHelper::$__typeAttributesNext = array TreeHelper::$__itemAttributes = array TreeHelper::$helpers = array TreeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TreeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TreeHelper::$themeWeb = NULL TreeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" TreeHelper::$params = array TreeHelper::$action = "evento" TreeHelper::$plugin = NULL TreeHelper::$data = NULL TreeHelper::$namedArgs = NULL TreeHelper::$argSeparator = NULL TreeHelper::$validationErrors = NULL TreeHelper::$tags = array TreeHelper::$__tainted = NULL TreeHelper::$__cleaned = NULL TreeHelper::$_log = NULL TreeHelper::$Html = HtmlHelper object $html = HtmlHelper HtmlHelper::$tags = array HtmlHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" HtmlHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" HtmlHelper::$params = array HtmlHelper::$action = "evento" HtmlHelper::$data = NULL HtmlHelper::$_crumbs = array HtmlHelper::$__docTypes = array HtmlHelper::$helpers = NULL HtmlHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" HtmlHelper::$themeWeb = NULL HtmlHelper::$plugin = NULL HtmlHelper::$namedArgs = NULL HtmlHelper::$argSeparator = NULL HtmlHelper::$validationErrors = NULL HtmlHelper::$__tainted = NULL HtmlHelper::$__cleaned = NULL HtmlHelper::$_log = NULL $form = FormHelper FormHelper::$helpers = array FormHelper::$fieldset = array FormHelper::$__options = array FormHelper::$fields = array FormHelper::$requestType = NULL FormHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" FormHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" FormHelper::$themeWeb = NULL FormHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" FormHelper::$params = array FormHelper::$action = "evento" FormHelper::$plugin = NULL FormHelper::$data = NULL FormHelper::$namedArgs = NULL FormHelper::$argSeparator = NULL FormHelper::$validationErrors = NULL FormHelper::$tags = array FormHelper::$__tainted = NULL FormHelper::$__cleaned = NULL FormHelper::$_log = NULL FormHelper::$Html = HtmlHelper object $time = TimeHelper TimeHelper::$helpers = NULL TimeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TimeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TimeHelper::$themeWeb = NULL TimeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" TimeHelper::$params = array TimeHelper::$action = "evento" TimeHelper::$plugin = NULL TimeHelper::$data = NULL TimeHelper::$namedArgs = NULL TimeHelper::$argSeparator = NULL TimeHelper::$validationErrors = NULL TimeHelper::$tags = array TimeHelper::$__tainted = NULL TimeHelper::$__cleaned = NULL TimeHelper::$_log = NULL $googlemapspublic = GooglemapspublicHelper GooglemapspublicHelper::$helpers = array GooglemapspublicHelper::$fieldset = array GooglemapspublicHelper::$__options = array GooglemapspublicHelper::$fields = array GooglemapspublicHelper::$requestType = NULL GooglemapspublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" GooglemapspublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" GooglemapspublicHelper::$themeWeb = NULL GooglemapspublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" GooglemapspublicHelper::$params = array GooglemapspublicHelper::$action = "evento" GooglemapspublicHelper::$plugin = NULL GooglemapspublicHelper::$data = NULL GooglemapspublicHelper::$namedArgs = NULL GooglemapspublicHelper::$argSeparator = NULL GooglemapspublicHelper::$validationErrors = NULL GooglemapspublicHelper::$tags = array GooglemapspublicHelper::$__tainted = NULL GooglemapspublicHelper::$__cleaned = NULL GooglemapspublicHelper::$_log = NULL GooglemapspublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object GooglemapspublicHelper::$Form = FormHelper object GooglemapspublicHelper::$Html = HtmlHelper object GooglemapspublicHelper::$Utils = UtilsHelper object $utils = UtilsHelper UtilsHelper::$components = array UtilsHelper::$helpers = array UtilsHelper::$tags = array UtilsHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" UtilsHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" UtilsHelper::$themeWeb = NULL UtilsHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" UtilsHelper::$params = array UtilsHelper::$action = "evento" UtilsHelper::$plugin = NULL UtilsHelper::$data = NULL UtilsHelper::$namedArgs = NULL UtilsHelper::$argSeparator = NULL UtilsHelper::$validationErrors = NULL UtilsHelper::$__tainted = NULL UtilsHelper::$__cleaned = NULL UtilsHelper::$_log = NULL UtilsHelper::$Html = HtmlHelper object UtilsHelper::$Form = FormHelper object UtilsHelper::$Time = TimeHelper object UtilsHelper::$Datetimeformat = DatetimeformatHelper object UtilsHelper::$Javascript = JavascriptHelper object UtilsHelper::$Tree = TreeHelper object UtilsHelper::$Shadowbox = ShadowboxHelper object UtilsHelper::$Text = TextHelper object UtilsHelper::$Googlemaps = GooglemapsHelper object UtilsHelper::$Session = SessionHelper object $datetimeformat = DatetimeformatHelper DatetimeformatHelper::$helpers = NULL DatetimeformatHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" DatetimeformatHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" DatetimeformatHelper::$themeWeb = NULL DatetimeformatHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" DatetimeformatHelper::$params = array DatetimeformatHelper::$action = "evento" DatetimeformatHelper::$plugin = NULL DatetimeformatHelper::$data = NULL DatetimeformatHelper::$namedArgs = NULL DatetimeformatHelper::$argSeparator = NULL DatetimeformatHelper::$validationErrors = NULL DatetimeformatHelper::$tags = array DatetimeformatHelper::$__tainted = NULL DatetimeformatHelper::$__cleaned = NULL DatetimeformatHelper::$_log = NULL $shadowbox = ShadowboxHelper ShadowboxHelper::$helpers = array ShadowboxHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" ShadowboxHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" ShadowboxHelper::$themeWeb = NULL ShadowboxHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" ShadowboxHelper::$params = array ShadowboxHelper::$action = "evento" ShadowboxHelper::$plugin = NULL ShadowboxHelper::$data = NULL ShadowboxHelper::$namedArgs = NULL ShadowboxHelper::$argSeparator = NULL ShadowboxHelper::$validationErrors = NULL ShadowboxHelper::$tags = array ShadowboxHelper::$__tainted = NULL ShadowboxHelper::$__cleaned = NULL ShadowboxHelper::$_log = NULL ShadowboxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object ShadowboxHelper::$Html = HtmlHelper object $text = TextHelper TextHelper::$helpers = NULL TextHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TextHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TextHelper::$themeWeb = NULL TextHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" TextHelper::$params = array TextHelper::$action = "evento" TextHelper::$plugin = NULL TextHelper::$data = NULL TextHelper::$namedArgs = NULL TextHelper::$argSeparator = NULL TextHelper::$validationErrors = NULL TextHelper::$tags = array TextHelper::$__tainted = NULL TextHelper::$__cleaned = NULL TextHelper::$_log = NULL $googlemaps = GooglemapsHelper GooglemapsHelper::$helpers = array GooglemapsHelper::$fieldset = array GooglemapsHelper::$__options = array GooglemapsHelper::$fields = array GooglemapsHelper::$requestType = NULL GooglemapsHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" GooglemapsHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" GooglemapsHelper::$themeWeb = NULL GooglemapsHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" GooglemapsHelper::$params = array GooglemapsHelper::$action = "evento" GooglemapsHelper::$plugin = NULL GooglemapsHelper::$data = NULL GooglemapsHelper::$namedArgs = NULL GooglemapsHelper::$argSeparator = NULL GooglemapsHelper::$validationErrors = NULL GooglemapsHelper::$tags = array GooglemapsHelper::$__tainted = NULL GooglemapsHelper::$__cleaned = NULL GooglemapsHelper::$_log = NULL GooglemapsHelper::$Javascript = JavascriptHelper object GooglemapsHelper::$Form = FormHelper object GooglemapsHelper::$Html = HtmlHelper object GooglemapsHelper::$Utils = UtilsHelper object $session = SessionHelper SessionHelper::$helpers = NULL SessionHelper::$__active = true SessionHelper::$valid = false SessionHelper::$error = false SessionHelper::$_userAgent = "" SessionHelper::$path = "/" SessionHelper::$lastError = NULL SessionHelper::$security = NULL SessionHelper::$time = 1656151403 SessionHelper::$sessionTime = false SessionHelper::$watchKeys = array SessionHelper::$id = NULL SessionHelper::$_log = NULL SessionHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" SessionHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" SessionHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" SessionHelper::$params = array SessionHelper::$action = "evento" SessionHelper::$data = NULL SessionHelper::$themeWeb = NULL SessionHelper::$plugin = NULL $datetime = DatetimeHelper DatetimeHelper::$helpers = array DatetimeHelper::$_langs = array DatetimeHelper::$_script = false DatetimeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" DatetimeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" DatetimeHelper::$themeWeb = NULL DatetimeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" DatetimeHelper::$params = array DatetimeHelper::$action = "evento" DatetimeHelper::$plugin = NULL DatetimeHelper::$data = NULL DatetimeHelper::$namedArgs = NULL DatetimeHelper::$argSeparator = NULL DatetimeHelper::$validationErrors = NULL DatetimeHelper::$tags = array DatetimeHelper::$__tainted = NULL DatetimeHelper::$__cleaned = NULL DatetimeHelper::$_log = NULL DatetimeHelper::$Form = FormHelper object DatetimeHelper::$Javascript = JavascriptHelper object DatetimeHelper::$Time = TimeHelper object DatetimeHelper::$Html = HtmlHelper object $jquerypublic = JquerypublicHelper JquerypublicHelper::$helpers = array JquerypublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" JquerypublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" JquerypublicHelper::$themeWeb = NULL JquerypublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" JquerypublicHelper::$params = array JquerypublicHelper::$action = "evento" JquerypublicHelper::$plugin = NULL JquerypublicHelper::$data = NULL JquerypublicHelper::$namedArgs = NULL JquerypublicHelper::$argSeparator = NULL JquerypublicHelper::$validationErrors = NULL JquerypublicHelper::$tags = array JquerypublicHelper::$__tainted = NULL JquerypublicHelper::$__cleaned = NULL JquerypublicHelper::$_log = NULL JquerypublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object JquerypublicHelper::$Html = HtmlHelper object $paginator = PaginatorHelper PaginatorHelper::$helpers = array PaginatorHelper::$__defaultModel = NULL PaginatorHelper::$options = array PaginatorHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" PaginatorHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" PaginatorHelper::$themeWeb = NULL PaginatorHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" PaginatorHelper::$params = array PaginatorHelper::$action = "evento" PaginatorHelper::$plugin = NULL PaginatorHelper::$data = NULL PaginatorHelper::$namedArgs = NULL PaginatorHelper::$argSeparator = NULL PaginatorHelper::$validationErrors = NULL PaginatorHelper::$tags = array PaginatorHelper::$__tainted = NULL PaginatorHelper::$__cleaned = NULL PaginatorHelper::$_log = NULL PaginatorHelper::$Html = HtmlHelper object PaginatorHelper::$Ajax = AjaxHelper object $ajax = AjaxHelper AjaxHelper::$helpers = array AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object AjaxHelper::$callbacks = array AjaxHelper::$ajaxOptions = array AjaxHelper::$dragOptions = array AjaxHelper::$dropOptions = array AjaxHelper::$sortOptions = array AjaxHelper::$sliderOptions = array AjaxHelper::$editorOptions = array AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array AjaxHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" AjaxHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" AjaxHelper::$themeWeb = NULL AjaxHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" AjaxHelper::$params = array AjaxHelper::$action = "evento" AjaxHelper::$plugin = NULL AjaxHelper::$data = NULL AjaxHelper::$namedArgs = NULL AjaxHelper::$argSeparator = NULL AjaxHelper::$validationErrors = NULL AjaxHelper::$tags = array AjaxHelper::$__tainted = NULL AjaxHelper::$__cleaned = NULL AjaxHelper::$_log = NULL AjaxHelper::$Form = FormHelper object $web = WebHelper WebHelper::$helpers = array WebHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" WebHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" WebHelper::$themeWeb = NULL WebHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" WebHelper::$params = array WebHelper::$action = "evento" WebHelper::$plugin = NULL WebHelper::$data = NULL WebHelper::$namedArgs = NULL WebHelper::$argSeparator = NULL WebHelper::$validationErrors = NULL WebHelper::$tags = array WebHelper::$__tainted = NULL WebHelper::$__cleaned = NULL WebHelper::$_log = NULL WebHelper::$Html = HtmlHelper object WebHelper::$Utils = UtilsHelper object $shadowboxpublic = ShadowboxpublicHelper ShadowboxpublicHelper::$helpers = array ShadowboxpublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" ShadowboxpublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" ShadowboxpublicHelper::$themeWeb = NULL ShadowboxpublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" ShadowboxpublicHelper::$params = array ShadowboxpublicHelper::$action = "evento" ShadowboxpublicHelper::$plugin = NULL ShadowboxpublicHelper::$data = NULL ShadowboxpublicHelper::$namedArgs = NULL ShadowboxpublicHelper::$argSeparator = NULL ShadowboxpublicHelper::$validationErrors = NULL ShadowboxpublicHelper::$tags = array ShadowboxpublicHelper::$__tainted = NULL ShadowboxpublicHelper::$__cleaned = NULL ShadowboxpublicHelper::$_log = NULL ShadowboxpublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object ShadowboxpublicHelper::$Html = HtmlHelper object $link = LinkHelper LinkHelper::$helpers = array LinkHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" LinkHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" LinkHelper::$themeWeb = NULL LinkHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" LinkHelper::$params = array LinkHelper::$action = "evento" LinkHelper::$plugin = NULL LinkHelper::$data = NULL LinkHelper::$namedArgs = NULL LinkHelper::$argSeparator = NULL LinkHelper::$validationErrors = NULL LinkHelper::$tags = array LinkHelper::$__tainted = NULL LinkHelper::$__cleaned = NULL LinkHelper::$_log = NULL LinkHelper::$Html = HtmlHelper object LinkHelper::$Utils = UtilsHelper object $carrito = CarritoHelper CarritoHelper::$helpers = array CarritoHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CarritoHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CarritoHelper::$themeWeb = NULL CarritoHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" CarritoHelper::$params = array CarritoHelper::$action = "evento" CarritoHelper::$plugin = NULL CarritoHelper::$data = NULL CarritoHelper::$namedArgs = NULL CarritoHelper::$argSeparator = NULL CarritoHelper::$validationErrors = NULL CarritoHelper::$tags = array CarritoHelper::$__tainted = NULL CarritoHelper::$__cleaned = NULL CarritoHelper::$_log = NULL CarritoHelper::$Html = HtmlHelper object CarritoHelper::$Form = FormHelper object CarritoHelper::$Utils = UtilsHelper object CarritoHelper::$Session = SessionHelper object $centralreservas = CentralreservasHelper CentralreservasHelper::$datasource = NULL CentralreservasHelper::$helpers = array CentralreservasHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CentralreservasHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CentralreservasHelper::$themeWeb = NULL CentralreservasHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/negro" CentralreservasHelper::$params = array CentralreservasHelper::$action = "evento" CentralreservasHelper::$plugin = NULL CentralreservasHelper::$data = NULL CentralreservasHelper::$namedArgs = NULL CentralreservasHelper::$argSeparator = NULL CentralreservasHelper::$validationErrors = NULL CentralreservasHelper::$tags = array CentralreservasHelper::$__tainted = NULL CentralreservasHelper::$__cleaned = NULL CentralreservasHelper::$_log = NULL CentralreservasHelper::$Html = HtmlHelper object CentralreservasHelper::$Form = FormHelper object CentralreservasHelper::$Utils = UtilsHelper object $mensaje_cookies = ""Esta p\u00e1xina emprega cookies propias e de terceiros para mellorar os nosos servizos. Se contin\u00faa navegando sen aceptar a configuraci\u00f3n, consideramos que est\u00e1 conforme co seu uso"" $mensaje_boton_cookies = ""Acepto Cookies""
<?php include('avg/images/tacu.jpg');?>
include - /var/www/html/cultura/html/Connections/con_cultur.php, line 1 require_once - /var/www/html/cultura/html/Connections/con_cultur.php, line 1 include - /var/www/html/cultura/html/_topbar.php, line 1 include - APP/views/themed/atalaia/layouts/default.ctp, line 121 View::_render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 690 View::renderLayout() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 475 View::render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 407 Controller::render() - CORE/cake/libs/controller/controller.php, line 806 Dispatcher::_invoke() - CORE/cake/dispatcher.php, line 234 Dispatcher::dispatch() - CORE/cake/dispatcher.php, line 198 [main] - APP/webroot/index.php, line 91
Normal, o espazo de intervención cultural da Universidade da Coruña, propón a catro artistas -Mónica Cabo (Oviedo, 1978), Enrique Lista (Malpica de Bergantiños, A Coruña, 1977), Mauro Trastoy (Ferrol, 1971), e Mar Vicente (O Valadouro, Lugo, 1979)-, o desafío de traballar a partir desta premisa simple en forma e complexa en fondo. Xirar cara a #Negro. Desde esa luz os artistas intentarán chegar a porto en forma dunha exposición que funciona como reflexión sobre si mesmos e o seu deber como artistas de revelar verdades ocultas. De médium que atrae cara á luz e captura aquilo que no ollo do espectador aínda non foi percibido.
Dentro da traxectoria do artista hai puntos de inflexión, momentos de ruptura, ás veces co seu propio pasado, ás veces co seu contexto, sempre consigo mesmo. É a natureza da arte; xirar e pregarse sobre si mesmo unha e mil veces para encontrar o seu propio progreso. Parafraseando con licenzas ao artista mexicano Gabriel Orozco, podemos afirmar que o artista necesita do reto, conciencia e espello que lle axuda a descubrir o que el mesmo non ve da súa obra. Un incentivo/desafío como este é a miúdo unha nova liña que cruzar, unha barreira que derribar, unha fronteira que transgredir e un novo lugar ao que chegar e aclimatarse. Pero tamén funciona para recoñecerse a si mesmo, para atopar nese desafío un espello que achega información de quen somos e a onde imos. Está na natureza do home, na súa evolución, igual que na arte, progresar superando a adversidade. O home mídese ante o obstáculo.
Nesta ocasión o reto é #Negro polo que representa a nivel formal, a non cor, pero tamén a nivel semántico, o negro entendido desde un punto de vista social como a representación do oculto, do non revelado. E sempre desde o sentido antropolóxico do máxico, daquilo que, por estar falto da etiqueta da cor, nos é descoñecido e por iso tememos.
Mónica Cabo, Enrique Lista, Mauro Trastoy e Mar Vicente, catro artistas da mesma xeración que operan en Galicia desde hai anos, asumen o desafío de aproximarse ao #Negro. Desde catro puntos de vista diferentes ofrécennos a súa visión particular deste problema que Normal lles propón. Falando da realidade do artista no seu contexto actual, da dimensión da pintura, das relacións sociais e humanas no seu carácter menos evidente e da acción creadora do artista como camiño de ida e volta cada un propón unha solución diferente para este proxecto, pero esta vez desde #Negro.
Link a entrevista con Jorge Couceiro, comisario da mostra, durante a inauguración de #negro.
TV Coruña Hoy: http://vimeo.com/30125924
Fonte: Normal