Warning (2): include(avg/images/tacu.jpg) [http://php.net/function.include]: failed to open stream: Non hai tal ficheiro ou directorio [/var/www/html/cultura/html/Connections/con_cultur.php, line 1]
$___viewFn = "/var/www/html/cultura/html/atalaia/cakephp/app_web/views/themed/atalaia/layouts/default.ctp" $___dataForView = array( "centralreservas_tipos_habitaciones" => array( "Single", "Double", "Double single use", "Superior Double", "Double + Extra Bed", "Triple", "Complete House", "Suite", "Junior Suite", "Double with gallery", "Quadruple", "Quíntuple", "Séxtuple" ), "centralreservas_regimenes" => array( "Accommodation", "Bed and Breakfast", "Half Board", "Full Board" ), "host" => "culturagalega.org", "dominio" => "culturagalega.org", "dispositivo" => null, "sistemaoperativo" => "unknow", "navegador" => null, "esUsuarioAutenticado" => false, "Usuario" => array( "Usuario" => array(), "Grupo" => array(), "Valoraciones" => array(), "Comentarios" => array() ), "tema" => array( "Tema" => array() ), "nombre_empresa" => "Atalaia", "tiempo" => false, "entrada" => array( "Entrada" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesDireccion" => array(), "RelacionesDeseno" => array(), "RelacionesComisariado" => array(), "RelacionesArtistas" => array(), "RelacionesProduccion" => array(), "RelacionesCoordinacion" => array(), "RelacionesPonente" => array(), "RelacionesAutoria" => array(), "RelacionesSecretaria" => array(), "RelacionesOrganizacion" => array(), "RelacionesGalerista" => array(), "RelacionesEdicion" => array(), "RelacionesColeccionista" => array(), "Metadatodata" => array() ), "seccion" => array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), "viewname" => "views/evento", "secciones" => array( array(), array(), array(), array(), array(), array(), array() ), "subsecciones" => array(), "rss" => "", "vista" => null, "parametros" => null, "descripcion_empresa" => "<p>Descripción</p>", "descripcion_empresa_pie" => "<p>Todos os dereitos reservados. Grupo Hotel Scala</p>", "correo_administrador" => "desarrollo@primate.es", "metadescription" => " O título da exposición fai referencia a un xogo de palabras que o escultor Richard Serra escribiu en 1977: “There is no way to make a drawing: there is only drawing” (non hai ningunha maneira de facer un debuxo: só hai o debuxar) xa que en inglés drawing é ao mesmo tempo substantivo e verbo, significa debuxo e debuxar. Para Richard Serra é sobre todo verbo, é mais acción que simple disciplina, o que fai imposible&nb...", "metakeywords" => null, "seoconf" => false, "teaser_entradas" => array(), "relacion_seccion_entradas" => array(), "tema_menus" => array( array(), array(), array() ), "evento_entidad" => array( array() ), "menu_categorias" => array( array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array() ), "title_for_layout" => "Pedro Calapez. There is only drawing ", "content_for_layout" => " <div class="submenu"> <div class="encajador-en-pagina"> <ul> <li><a class="active" href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/exposicion-individual">Exposicións individuais</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/exposicion-colectiva">Exposicións colectivas</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/cursos-congresos-seminarios">Cursos / Congresos / Seminarios</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/"></a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/feiras">Feiras / Certames</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/proxectos">Proxectos</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/obradoiros">Obradoiros</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/"></a></li> </ul> </div> </div> <div class="contido evento single"> <div class="info-obra"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="item-obra-nombre"> Pedro Calapez. This is only drawing. 2013 </div> <div class="item-artista-nombre"> > Pedro Calapez. There is only drawing </div> <div class="imagen"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/files/full/CAL001.jpg" class="swipebox" rel="shadowbox[listado]" title="Pedro Calapez. There is only drawing"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/CAL001.jpg" alt="Pedro Calapez. There is only drawing" /> </a> </div> </div> </div> <div class="resumen"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="roles direccion"> Espazo: <a href="http://culturagalega.org/atalaia/espazos/fundacion-luis-seoane" title="Fundación Luis Seoane (A Coruña)">Fundación Luis Seoane (A Coruña)</a> </div> <div class="roles direccion"> Datas: 13/11/2013 - 23/02/2014 </div> <div class="roles direccion"> <a href="http://www.luisseoanefund.org/fundacionls/gl/axenda/there-only-drawing-pedro-calapez" title="Web do evento Pedro Calapez. There is only drawing">Páxina web</a> </div> <div class="roles direccion"> <h3 class="resaltado">Artistas</h3> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/artistas/calapez-pedro' title=' Pedro Calapez'> Pedro Calapez</a> </div> <div class="roles direccion"> <h3 class="resaltado">Comisariado</h3> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/artistas/oliveira-filipa' title=' Filipa Oliveira'> Filipa Oliveira</a> </div> <div class="roles direccion"> <h3 class="resaltado">Descrición</h3> <p> </p> <p style="text-align: justify;">O título da exposición fai referencia a un xogo de palabras que o escultor Richard Serra escribiu en 1977: “There is no way to make a drawing: there is only drawing” (non hai ningunha maneira de facer un debuxo: só hai o debuxar) xa que en inglés drawing é ao mesmo tempo substantivo e verbo, significa debuxo e debuxar. Para Richard Serra é sobre todo verbo, é mais acción que simple disciplina, o que fai imposible establecer unha liña divisoria entre os debuxos do artista norteamericano e a súa obra escultórica. Do mesmo xeito, na práctica artística de Pedro Calapez, o debuxo ocupa un lugar central. Non só como un campo de intervención artística, senon como un campo de reflexión. É o lugar onde a observación do mundo, a memoria e o pensamento se unen. O mundo pensado e experimentado a través do debuxo. A obra que presenta agora Pedro Calapez na Fundación Luis Seoane posúe esa heteroxeneidade que trascende o debuxo como técnica, e que é utilizada polo artista para indagar sobre a relación entre os límites da propia obra e o contorno, entre o espazo no que se dispón a obra e o que ése espazo contén. Esta relación plásmase nos traballos que conforman esta mostra, especialmente naqueles que, partindo dunha unidade (un debuxo, unha pintura, un panel de aluminio) e mediante a multiplicación desta ata a constitución dun mural, esvaecen as marxes da propia obra e transforman as salas en contornos que permiten primeiro ao espectador percibir o conxunto xeral, unha paisaxe constituida por distintos trazos e manchas, para despois centrarse no pormenor, o detalle, o elemento singular. </p> <p style="text-align: justify;">Pedro Calapez comezou a expoñer na década nos 70. O seu traballo partía en principio da súa experiencia como fotógrafo durante máis dunha década, disciplina que abandonaría tras cursar estudos na Escola Superior de Belas Artes de Lisboa, centrándose no debuxo e na pintura, e na relación entre espazo, arquitectura, espectador e obra de arte. A súa obra está presente en coleccións como a do Museo de Serralves, o Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía ou a Fundació Pilar i Joan Miró, entre outras moitas institucións, así como en coleccións particulares. </p> <p>Fonte: Fundación Luis Seoane </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p> </p> </div> </div> </div> </div>", "scripts_for_layout" => "<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/atalaia/cakephp/app_web/js/shadowbox-3.0rc1/shadowbox.css" /> <script type="text/javascript" src="/atalaia/cakephp/app_web/js/shadowbox-3.0rc1/shadowbox.js"></script> <script type="text/javascript"> //<![CDATA[ $(function(){ Shadowbox.init({ language: "es", players: ["img"] }); }); //]]> </script>", "cakeDebug" => "", "cache" => CacheHelper CacheHelper::$__replace = array CacheHelper::$__match = array CacheHelper::$view = NULL CacheHelper::$cacheAction = NULL CacheHelper::$helpers = NULL CacheHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CacheHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CacheHelper::$themeWeb = NULL CacheHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" CacheHelper::$params = array CacheHelper::$action = "evento" CacheHelper::$plugin = NULL CacheHelper::$data = NULL CacheHelper::$namedArgs = NULL CacheHelper::$argSeparator = NULL CacheHelper::$validationErrors = NULL CacheHelper::$tags = array CacheHelper::$__tainted = NULL CacheHelper::$__cleaned = NULL CacheHelper::$_log = NULL, "javascript" => JavascriptHelper JavascriptHelper::$useNative = true JavascriptHelper::$enabled = true JavascriptHelper::$safe = false JavascriptHelper::$tags = array JavascriptHelper::$_blockOptions = array JavascriptHelper::$_cachedEvents = array JavascriptHelper::$_cacheEvents = false JavascriptHelper::$_cacheToFile = false JavascriptHelper::$_cacheAll = false JavascriptHelper::$_rules = array JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL JavascriptHelper::$helpers = NULL JavascriptHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" JavascriptHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" JavascriptHelper::$themeWeb = NULL JavascriptHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" JavascriptHelper::$params = array JavascriptHelper::$action = "evento" JavascriptHelper::$plugin = NULL JavascriptHelper::$data = NULL JavascriptHelper::$namedArgs = NULL JavascriptHelper::$argSeparator = NULL JavascriptHelper::$validationErrors = NULL JavascriptHelper::$__tainted = NULL JavascriptHelper::$__cleaned = NULL JavascriptHelper::$_log = NULL, "tree" => TreeHelper TreeHelper::$name = "Tree" TreeHelper::$__settings = array TreeHelper::$__typeAttributes = array TreeHelper::$__typeAttributesNext = array TreeHelper::$__itemAttributes = array TreeHelper::$helpers = array TreeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TreeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TreeHelper::$themeWeb = NULL TreeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" TreeHelper::$params = array TreeHelper::$action = "evento" TreeHelper::$plugin = NULL TreeHelper::$data = NULL TreeHelper::$namedArgs = NULL TreeHelper::$argSeparator = NULL TreeHelper::$validationErrors = NULL TreeHelper::$tags = array TreeHelper::$__tainted = NULL TreeHelper::$__cleaned = NULL TreeHelper::$_log = NULL TreeHelper::$Html = HtmlHelper object, "html" => HtmlHelper HtmlHelper::$tags = array HtmlHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" HtmlHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" HtmlHelper::$params = array HtmlHelper::$action = "evento" HtmlHelper::$data = NULL HtmlHelper::$_crumbs = array HtmlHelper::$__docTypes = array HtmlHelper::$helpers = NULL HtmlHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" HtmlHelper::$themeWeb = NULL HtmlHelper::$plugin = NULL HtmlHelper::$namedArgs = NULL HtmlHelper::$argSeparator = NULL HtmlHelper::$validationErrors = NULL HtmlHelper::$__tainted = NULL HtmlHelper::$__cleaned = NULL HtmlHelper::$_log = NULL, "form" => FormHelper FormHelper::$helpers = array FormHelper::$fieldset = array FormHelper::$__options = array FormHelper::$fields = array FormHelper::$requestType = NULL FormHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" FormHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" FormHelper::$themeWeb = NULL FormHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" FormHelper::$params = array FormHelper::$action = "evento" FormHelper::$plugin = NULL FormHelper::$data = NULL FormHelper::$namedArgs = NULL FormHelper::$argSeparator = NULL FormHelper::$validationErrors = NULL FormHelper::$tags = array FormHelper::$__tainted = NULL FormHelper::$__cleaned = NULL FormHelper::$_log = NULL FormHelper::$Html = HtmlHelper object, "time" => TimeHelper TimeHelper::$helpers = NULL TimeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TimeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TimeHelper::$themeWeb = NULL TimeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" TimeHelper::$params = array TimeHelper::$action = "evento" TimeHelper::$plugin = NULL TimeHelper::$data = NULL TimeHelper::$namedArgs = NULL TimeHelper::$argSeparator = NULL TimeHelper::$validationErrors = NULL TimeHelper::$tags = array TimeHelper::$__tainted = NULL TimeHelper::$__cleaned = NULL TimeHelper::$_log = NULL, "googlemapspublic" => GooglemapspublicHelper GooglemapspublicHelper::$helpers = array GooglemapspublicHelper::$fieldset = array GooglemapspublicHelper::$__options = array GooglemapspublicHelper::$fields = array GooglemapspublicHelper::$requestType = NULL GooglemapspublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" GooglemapspublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" GooglemapspublicHelper::$themeWeb = NULL GooglemapspublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" GooglemapspublicHelper::$params = array GooglemapspublicHelper::$action = "evento" GooglemapspublicHelper::$plugin = NULL GooglemapspublicHelper::$data = NULL GooglemapspublicHelper::$namedArgs = NULL GooglemapspublicHelper::$argSeparator = NULL GooglemapspublicHelper::$validationErrors = NULL GooglemapspublicHelper::$tags = array GooglemapspublicHelper::$__tainted = NULL GooglemapspublicHelper::$__cleaned = NULL GooglemapspublicHelper::$_log = NULL GooglemapspublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object GooglemapspublicHelper::$Form = FormHelper object GooglemapspublicHelper::$Html = HtmlHelper object GooglemapspublicHelper::$Utils = UtilsHelper object, "utils" => UtilsHelper UtilsHelper::$components = array UtilsHelper::$helpers = array UtilsHelper::$tags = array UtilsHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" UtilsHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" UtilsHelper::$themeWeb = NULL UtilsHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" UtilsHelper::$params = array UtilsHelper::$action = "evento" UtilsHelper::$plugin = NULL UtilsHelper::$data = NULL UtilsHelper::$namedArgs = NULL UtilsHelper::$argSeparator = NULL UtilsHelper::$validationErrors = NULL UtilsHelper::$__tainted = NULL UtilsHelper::$__cleaned = NULL UtilsHelper::$_log = NULL UtilsHelper::$Html = HtmlHelper object UtilsHelper::$Form = FormHelper object UtilsHelper::$Time = TimeHelper object UtilsHelper::$Datetimeformat = DatetimeformatHelper object UtilsHelper::$Javascript = JavascriptHelper object UtilsHelper::$Tree = TreeHelper object UtilsHelper::$Shadowbox = ShadowboxHelper object UtilsHelper::$Text = TextHelper object UtilsHelper::$Googlemaps = GooglemapsHelper object UtilsHelper::$Session = SessionHelper object, "datetimeformat" => DatetimeformatHelper DatetimeformatHelper::$helpers = NULL DatetimeformatHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" DatetimeformatHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" DatetimeformatHelper::$themeWeb = NULL DatetimeformatHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" DatetimeformatHelper::$params = array DatetimeformatHelper::$action = "evento" DatetimeformatHelper::$plugin = NULL DatetimeformatHelper::$data = NULL DatetimeformatHelper::$namedArgs = NULL DatetimeformatHelper::$argSeparator = NULL DatetimeformatHelper::$validationErrors = NULL DatetimeformatHelper::$tags = array DatetimeformatHelper::$__tainted = NULL DatetimeformatHelper::$__cleaned = NULL DatetimeformatHelper::$_log = NULL, "shadowbox" => ShadowboxHelper ShadowboxHelper::$helpers = array ShadowboxHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" ShadowboxHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" ShadowboxHelper::$themeWeb = NULL ShadowboxHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" ShadowboxHelper::$params = array ShadowboxHelper::$action = "evento" ShadowboxHelper::$plugin = NULL ShadowboxHelper::$data = NULL ShadowboxHelper::$namedArgs = NULL ShadowboxHelper::$argSeparator = NULL ShadowboxHelper::$validationErrors = NULL ShadowboxHelper::$tags = array ShadowboxHelper::$__tainted = NULL ShadowboxHelper::$__cleaned = NULL ShadowboxHelper::$_log = NULL ShadowboxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object ShadowboxHelper::$Html = HtmlHelper object, "text" => TextHelper TextHelper::$helpers = NULL TextHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TextHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TextHelper::$themeWeb = NULL TextHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" TextHelper::$params = array TextHelper::$action = "evento" TextHelper::$plugin = NULL TextHelper::$data = NULL TextHelper::$namedArgs = NULL TextHelper::$argSeparator = NULL TextHelper::$validationErrors = NULL TextHelper::$tags = array TextHelper::$__tainted = NULL TextHelper::$__cleaned = NULL TextHelper::$_log = NULL, "googlemaps" => GooglemapsHelper GooglemapsHelper::$helpers = array GooglemapsHelper::$fieldset = array GooglemapsHelper::$__options = array GooglemapsHelper::$fields = array GooglemapsHelper::$requestType = NULL GooglemapsHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" GooglemapsHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" GooglemapsHelper::$themeWeb = NULL GooglemapsHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" GooglemapsHelper::$params = array GooglemapsHelper::$action = "evento" GooglemapsHelper::$plugin = NULL GooglemapsHelper::$data = NULL GooglemapsHelper::$namedArgs = NULL GooglemapsHelper::$argSeparator = NULL GooglemapsHelper::$validationErrors = NULL GooglemapsHelper::$tags = array GooglemapsHelper::$__tainted = NULL GooglemapsHelper::$__cleaned = NULL GooglemapsHelper::$_log = NULL GooglemapsHelper::$Javascript = JavascriptHelper object GooglemapsHelper::$Form = FormHelper object GooglemapsHelper::$Html = HtmlHelper object GooglemapsHelper::$Utils = UtilsHelper object, "session" => SessionHelper SessionHelper::$helpers = NULL SessionHelper::$__active = true SessionHelper::$valid = false SessionHelper::$error = false SessionHelper::$_userAgent = "" SessionHelper::$path = "/" SessionHelper::$lastError = NULL SessionHelper::$security = NULL SessionHelper::$time = 1656157718 SessionHelper::$sessionTime = false SessionHelper::$watchKeys = array SessionHelper::$id = NULL SessionHelper::$_log = NULL SessionHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" SessionHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" SessionHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" SessionHelper::$params = array SessionHelper::$action = "evento" SessionHelper::$data = NULL SessionHelper::$themeWeb = NULL SessionHelper::$plugin = NULL, "datetime" => DatetimeHelper DatetimeHelper::$helpers = array DatetimeHelper::$_langs = array DatetimeHelper::$_script = false DatetimeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" DatetimeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" DatetimeHelper::$themeWeb = NULL DatetimeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" DatetimeHelper::$params = array DatetimeHelper::$action = "evento" DatetimeHelper::$plugin = NULL DatetimeHelper::$data = NULL DatetimeHelper::$namedArgs = NULL DatetimeHelper::$argSeparator = NULL DatetimeHelper::$validationErrors = NULL DatetimeHelper::$tags = array DatetimeHelper::$__tainted = NULL DatetimeHelper::$__cleaned = NULL DatetimeHelper::$_log = NULL DatetimeHelper::$Form = FormHelper object DatetimeHelper::$Javascript = JavascriptHelper object DatetimeHelper::$Time = TimeHelper object DatetimeHelper::$Html = HtmlHelper object, "jquerypublic" => JquerypublicHelper JquerypublicHelper::$helpers = array JquerypublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" JquerypublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" JquerypublicHelper::$themeWeb = NULL JquerypublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" JquerypublicHelper::$params = array JquerypublicHelper::$action = "evento" JquerypublicHelper::$plugin = NULL JquerypublicHelper::$data = NULL JquerypublicHelper::$namedArgs = NULL JquerypublicHelper::$argSeparator = NULL JquerypublicHelper::$validationErrors = NULL JquerypublicHelper::$tags = array JquerypublicHelper::$__tainted = NULL JquerypublicHelper::$__cleaned = NULL JquerypublicHelper::$_log = NULL JquerypublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object JquerypublicHelper::$Html = HtmlHelper object, "paginator" => PaginatorHelper PaginatorHelper::$helpers = array PaginatorHelper::$__defaultModel = NULL PaginatorHelper::$options = array PaginatorHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" PaginatorHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" PaginatorHelper::$themeWeb = NULL PaginatorHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" PaginatorHelper::$params = array PaginatorHelper::$action = "evento" PaginatorHelper::$plugin = NULL PaginatorHelper::$data = NULL PaginatorHelper::$namedArgs = NULL PaginatorHelper::$argSeparator = NULL PaginatorHelper::$validationErrors = NULL PaginatorHelper::$tags = array PaginatorHelper::$__tainted = NULL PaginatorHelper::$__cleaned = NULL PaginatorHelper::$_log = NULL PaginatorHelper::$Html = HtmlHelper object PaginatorHelper::$Ajax = AjaxHelper object, "ajax" => AjaxHelper AjaxHelper::$helpers = array AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object AjaxHelper::$callbacks = array AjaxHelper::$ajaxOptions = array AjaxHelper::$dragOptions = array AjaxHelper::$dropOptions = array AjaxHelper::$sortOptions = array AjaxHelper::$sliderOptions = array AjaxHelper::$editorOptions = array AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array AjaxHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" AjaxHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" AjaxHelper::$themeWeb = NULL AjaxHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" AjaxHelper::$params = array AjaxHelper::$action = "evento" AjaxHelper::$plugin = NULL AjaxHelper::$data = NULL AjaxHelper::$namedArgs = NULL AjaxHelper::$argSeparator = NULL AjaxHelper::$validationErrors = NULL AjaxHelper::$tags = array AjaxHelper::$__tainted = NULL AjaxHelper::$__cleaned = NULL AjaxHelper::$_log = NULL AjaxHelper::$Form = FormHelper object, "web" => WebHelper WebHelper::$helpers = array WebHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" WebHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" WebHelper::$themeWeb = NULL WebHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" WebHelper::$params = array WebHelper::$action = "evento" WebHelper::$plugin = NULL WebHelper::$data = NULL WebHelper::$namedArgs = NULL WebHelper::$argSeparator = NULL WebHelper::$validationErrors = NULL WebHelper::$tags = array WebHelper::$__tainted = NULL WebHelper::$__cleaned = NULL WebHelper::$_log = NULL WebHelper::$Html = HtmlHelper object WebHelper::$Utils = UtilsHelper object, "shadowboxpublic" => ShadowboxpublicHelper ShadowboxpublicHelper::$helpers = array ShadowboxpublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" ShadowboxpublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" ShadowboxpublicHelper::$themeWeb = NULL ShadowboxpublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" ShadowboxpublicHelper::$params = array ShadowboxpublicHelper::$action = "evento" ShadowboxpublicHelper::$plugin = NULL ShadowboxpublicHelper::$data = NULL ShadowboxpublicHelper::$namedArgs = NULL ShadowboxpublicHelper::$argSeparator = NULL ShadowboxpublicHelper::$validationErrors = NULL ShadowboxpublicHelper::$tags = array ShadowboxpublicHelper::$__tainted = NULL ShadowboxpublicHelper::$__cleaned = NULL ShadowboxpublicHelper::$_log = NULL ShadowboxpublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object ShadowboxpublicHelper::$Html = HtmlHelper object, "link" => LinkHelper LinkHelper::$helpers = array LinkHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" LinkHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" LinkHelper::$themeWeb = NULL LinkHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" LinkHelper::$params = array LinkHelper::$action = "evento" LinkHelper::$plugin = NULL LinkHelper::$data = NULL LinkHelper::$namedArgs = NULL LinkHelper::$argSeparator = NULL LinkHelper::$validationErrors = NULL LinkHelper::$tags = array LinkHelper::$__tainted = NULL LinkHelper::$__cleaned = NULL LinkHelper::$_log = NULL LinkHelper::$Html = HtmlHelper object LinkHelper::$Utils = UtilsHelper object, "carrito" => CarritoHelper CarritoHelper::$helpers = array CarritoHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CarritoHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CarritoHelper::$themeWeb = NULL CarritoHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" CarritoHelper::$params = array CarritoHelper::$action = "evento" CarritoHelper::$plugin = NULL CarritoHelper::$data = NULL CarritoHelper::$namedArgs = NULL CarritoHelper::$argSeparator = NULL CarritoHelper::$validationErrors = NULL CarritoHelper::$tags = array CarritoHelper::$__tainted = NULL CarritoHelper::$__cleaned = NULL CarritoHelper::$_log = NULL CarritoHelper::$Html = HtmlHelper object CarritoHelper::$Form = FormHelper object CarritoHelper::$Utils = UtilsHelper object CarritoHelper::$Session = SessionHelper object, "centralreservas" => CentralreservasHelper CentralreservasHelper::$datasource = NULL CentralreservasHelper::$helpers = array CentralreservasHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CentralreservasHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CentralreservasHelper::$themeWeb = NULL CentralreservasHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" CentralreservasHelper::$params = array CentralreservasHelper::$action = "evento" CentralreservasHelper::$plugin = NULL CentralreservasHelper::$data = NULL CentralreservasHelper::$namedArgs = NULL CentralreservasHelper::$argSeparator = NULL CentralreservasHelper::$validationErrors = NULL CentralreservasHelper::$tags = array CentralreservasHelper::$__tainted = NULL CentralreservasHelper::$__cleaned = NULL CentralreservasHelper::$_log = NULL CentralreservasHelper::$Html = HtmlHelper object CentralreservasHelper::$Form = FormHelper object CentralreservasHelper::$Utils = UtilsHelper object ) $loadHelpers = false $cached = true $loadedHelpers = array() $centralreservas_tipos_habitaciones = array( "Single", "Double", "Double single use", "Superior Double", "Double + Extra Bed", "Triple", "Complete House", "Suite", "Junior Suite", "Double with gallery", "Quadruple", "Quíntuple", "Séxtuple" ) $centralreservas_regimenes = array( "Accommodation", "Bed and Breakfast", "Half Board", "Full Board" ) $host = "culturagalega.org" $dominio = "culturagalega.org" $dispositivo = null $sistemaoperativo = "unknow" $navegador = null $esUsuarioAutenticado = false $Usuario = array( "Usuario" => array( "id" => "3", "idgrupo" => "6", "usuario" => "invitado", "clave" => "", "correo_electronico" => "", "nombre" => "Invitado", "apellidos" => null, "dni" => null, "telefono" => null, "fax" => null, "hash" => "", "activo" => "1", "created" => "0000-00-00 00:00:00", "modified" => "2022-06-25 06:22:44", "fecha_ultimo_acceso" => "0000-00-00 00:00:00", "fecha_ultimo_acceso_2" => "2022-06-25 06:22:44", "timezone" => "Europe/Madrid", "dateformat_php" => "d/m/Y", "dateformat_jquery" => "dd/mm/yy", "timeformat_php" => "H:i", "timeformat_jquery" => "", "cookie" => "19f5e1487b32ca64b16a8ffec9a6e53e94af7dee", "ip" => "81.43.166.70", "suscripcion_boletin" => "0", "imagen" => "", "localizacion_longitud" => "-8.544617", "localizacion_latitud" => "42.880241", "localizacion_zoom" => "12", "localizacion_direccion" => null, "localizacion_provincia" => null, "localizacion_pais" => null, "localizacion_municipio" => null, "localizacion_codigo_postal" => null, "sexo" => "1", "fecha_nacimiento" => "2010-01-01", "redireccion_activacion" => null, "empresa_nombre_comercial" => null, "empresa_nombre_fiscal" => null, "empresa_cif" => null, "empresa_telefono" => null, "empresa_fax" => null, "empresa_localizacion_direccion" => null ), "Grupo" => array( "id" => "6", "grupo" => "Invitado", "created" => "2009-12-21 09:05:31", "modified" => "2009-12-21 09:05:31", "orden" => null ), "Valoraciones" => array(), "Comentarios" => array() ) $tema = array( "Tema" => array( "id" => "4", "defecto" => "1", "tema" => "atalaia", "layout" => "default", "tema_smartphone_activo" => "0", "tema_smartphone" => null, "layout_smartphone" => null, "pagina_ancho" => null, "logo_texto" => "", "encabezado_enlace_color" => "", "contenido_enlace_color" => "", "pie_enlace_color" => "", "barra_lateral" => null, "barra_lateral_posicion" => null ) ) $nombre_empresa = "Atalaia" $tiempo = false $entrada = array( "Entrada" => array( "id" => "4663", "idseccion" => "8", "identrada" => null, "tipo" => "0", "orden" => null, "visible" => "1", "idusuario" => "1", "titulo" => "Pedro Calapez. There is only drawing", "resumen" => "", "contenido" => "<p> </p> <p style="text-align: justify;">O título da exposición fai referencia a un xogo de palabras que o escultor Richard Serra escribiu en 1977: “There is no way to make a drawing: there is only drawing” (non hai ningunha maneira de facer un debuxo: só hai o debuxar) xa que en inglés drawing é ao mesmo tempo substantivo e verbo, significa debuxo e debuxar. Para Richard Serra é sobre todo verbo, é mais acción que simple disciplina, o que fai imposible establecer unha liña divisoria entre os debuxos do artista norteamericano e a súa obra escultórica. Do mesmo xeito, na práctica artística de Pedro Calapez, o debuxo ocupa un lugar central. Non só como un campo de intervención artística, senon como un campo de reflexión. É o lugar onde a observación do mundo, a memoria e o pensamento se unen. O mundo pensado e experimentado a través do debuxo. A obra que presenta agora Pedro Calapez na Fundación Luis Seoane posúe esa heteroxeneidade que trascende o debuxo como técnica, e que é utilizada polo artista para indagar sobre a relación entre os límites da propia obra e o contorno, entre o espazo no que se dispón a obra e o que ése espazo contén. Esta relación plásmase nos traballos que conforman esta mostra, especialmente naqueles que, partindo dunha unidade (un debuxo, unha pintura, un panel de aluminio) e mediante a multiplicación desta ata a constitución dun mural, esvaecen as marxes da propia obra e transforman as salas en contornos que permiten primeiro ao espectador percibir o conxunto xeral, unha paisaxe constituida por distintos trazos e manchas, para despois centrarse no pormenor, o detalle, o elemento singular. </p> <p style="text-align: justify;">Pedro Calapez comezou a expoñer na década nos 70. O seu traballo partía en principio da súa experiencia como fotógrafo durante máis dunha década, disciplina que abandonaría tras cursar estudos na Escola Superior de Belas Artes de Lisboa, centrándose no debuxo e na pintura, e na relación entre espazo, arquitectura, espectador e obra de arte. A súa obra está presente en coleccións como a do Museo de Serralves, o Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía ou a Fundació Pilar i Joan Miró, entre outras moitas institucións, así como en coleccións particulares. </p> <p>Fonte: Fundación Luis Seoane </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p> </p>", "observaciones" => "", "seo_url" => "pedro-calapez-there-is-only-drawing", "seo_meta_descripcion" => " O título da exposición fai referencia a un xogo de palabras que o escultor Richard Serra escribiu en 1977: “There is no way to make a drawing: there is only drawing” (non hai ningunha maneira de facer un debuxo: só hai o debuxar) xa que en inglés drawing é ao mesmo tempo substantivo e verbo, significa debuxo e debuxar. Para Richard Serra é sobre todo verbo, é mais acción que simple disciplina, o que fai imposible&nb...", "seo_enlace_descripcion" => " O título da exposición fai referencia a un xogo de palabras que o escultor Richard Serra escribiu en 1977: “There is no way to make a drawing: there is only drawing” (non hai ningunha maneira de facer un debuxo: só hai o debuxar) xa que en inglés drawing é ao mesmo tempo substantivo e verbo, significa debuxo e debuxar. Para Richard Serra é sobre todo verbo, é mais acción que simple disciplina, o que fai imposible&nb...", "fecha_publicacion" => "2013-12-09 00:00:00", "fecha_finalizacion" => null, "created" => "2013-12-09 00:00:00", "modified" => "2016-05-28 22:32:00", "localizacion_identrada" => null, "localizacion_latitud" => null, "localizacion_longitud" => null, "localizacion_puntos" => "", "localizacion_pais" => "", "localizacion_provincia" => "", "localizacion_direccion" => "", "localizacion_codigopostal" => null, "localizacion_municipio" => "", "localizacion_zoom" => null, "archivo" => "CAL001.jpg", "archivo_identrada" => "0", "contador_visitas" => "1242", "estado" => "0", "seo_canonical" => null, "seo_titulo" => "", "seo_palabrasclave" => "", "prioridad" => null, "locale" => "glg", "archivo_descripcion" => "Pedro Calapez. This is only drawing. 2013" ), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array( array() ), "RelacionesDireccion" => array(), "RelacionesDeseno" => array(), "RelacionesComisariado" => array( array() ), "RelacionesArtistas" => array( array() ), "RelacionesProduccion" => array(), "RelacionesCoordinacion" => array(), "RelacionesPonente" => array(), "RelacionesAutoria" => array(), "RelacionesSecretaria" => array(), "RelacionesOrganizacion" => array(), "RelacionesGalerista" => array(), "RelacionesEdicion" => array(), "RelacionesColeccionista" => array(), "Metadatodata" => array( "id" => "706", "identrada" => "4663", "web" => "http://www.luisseoanefund.org/fundacionls/gl/axenda/there-only-drawing-pedro-calapez", "entidades" => "602", "data" => "13/11/2013", "data_de_fin" => "23/02/2014", "publicacion" => null ) ) $seccion = array( "Seccion" => array( "id" => "8", "idmenu" => "0", "mptt_parent" => null, "mptt_left" => "15", "mptt_right" => "16", "activo" => "1", "defecto" => "0", "multiples_entradas" => "1", "definicion_entrada_nivel_1" => "Evento", "definicion_entrada_nivel_2" => "", "titulo" => array(), "contenido" => array(), "seo_url" => "eventos", "seo_enlace_descripcion" => array(), "seo_meta_descripcion" => array(), "fecha_publicacion" => "2010-03-03 19:23:00", "fecha_finalizacion" => null, "fecha_creacion" => "0000-00-00 00:00:00", "fecha_modificacion" => "0000-00-00 00:00:00", "layout" => "default", "view_seccion" => "eventos", "action_seccion" => "eventos", "view_entrada" => "evento", "action_entrada" => "evento", "view_etiquetas" => "inicio", "action_etiquetas" => "accionpordefecto", "view_categorias" => "eventos", "action_categoria" => "eventos_categorias", "view_usuarios" => "inicio", "action_usuarios" => "accionpordefecto", "view_secciones" => "inicio", "action_secciones" => "accionpordefecto", "view_albumes" => "inicio", "action_albumes" => "accionpordefecto", "orden" => "0", "activar_comentarios" => "0", "activar_valoraciones" => "0", "visible" => "1", "contenidos" => "1", "created" => "2010-03-03 19:23:48", "modified" => "2016-11-17 18:03:49", "listado_orden_tipo" => "3", "listado_orden_direccion" => "2", "listado_limite" => "20", "idmenuseccion" => "1", "ayuda" => "", "archivo" => "", "action_datas" => "eventos_datas", "view_datas" => "eventos", "seo_titulo" => array(), "seo_palabrasclave" => array(), "imagen_seccion" => null, "visible_buscador" => "0", "teaser" => null, "teaser_idseccion" => "1", "teaser_mostrar_una_entrada" => "0", "sidebar" => "0", "sidebar_fragment" => "", "cache" => "0", "entrada_con_parametros" => "0", "seccion_con_parametros" => "0", "cargar_seccion" => null, "auxiliar" => "0", "minisite" => "0", "relacion_entrada" => null, "relacion_categoria" => null, "relacion_seccion" => null, "redireccion_seccion" => null, "redireccion_entrada" => null, "ayuda_seccion" => null, "seo_titulo_en_entrada" => "0", "imagen" => null, "locale" => "glg" ), "Metadatos" => array( array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array() ), "RelacionEntradas" => array() ) $viewname = "views/evento" $secciones = array( array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ) ) $subsecciones = array() $rss = "" $vista = null $parametros = null $descripcion_empresa = "<p>Descripción</p>" $descripcion_empresa_pie = "<p>Todos os dereitos reservados. Grupo Hotel Scala</p>" $correo_administrador = "desarrollo@primate.es" $metadescription = " O título da exposición fai referencia a un xogo de palabras que o escultor Richard Serra escribiu en 1977: “There is no way to make a drawing: there is only drawing” (non hai ningunha maneira de facer un debuxo: só hai o debuxar) xa que en inglés drawing é ao mesmo tempo substantivo e verbo, significa debuxo e debuxar. Para Richard Serra é sobre todo verbo, é mais acción que simple disciplina, o que fai imposible&nb..." $metakeywords = null $seoconf = false $teaser_entradas = array() $relacion_seccion_entradas = array() $tema_menus = array( array( "MenuPublica" => array(), "Elementos" => array() ), array( "MenuPublica" => array(), "Elementos" => array() ), array( "MenuPublica" => array(), "Elementos" => array() ) ) $evento_entidad = array( array( "Entrada" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesDireccion" => array(), "RelacionesDeseno" => array(), "RelacionesComisariado" => array(), "RelacionesArtistas" => array(), "RelacionesProduccion" => array(), "RelacionesCoordinacion" => array(), "RelacionesPonente" => array(), "RelacionesAutoria" => array(), "RelacionesSecretaria" => array(), "RelacionesOrganizacion" => array(), "RelacionesGalerista" => array(), "RelacionesEdicion" => array(), "RelacionesColeccionista" => array(), "RelacionesProduccionEntidades" => array(), "RelacionesComisariadoEntidades" => array(), "RelacionesDesenoEntidades" => array(), "RelacionesPublicacions" => array() ) ) $menu_categorias = array( array( "entradas_categorias" => array() ), array( "entradas_categorias" => array() ), array( "entradas_categorias" => array() ), array( "entradas_categorias" => array() ), array( "entradas_categorias" => array() ), array( "entradas_categorias" => array() ), array( "entradas_categorias" => array() ), array( "entradas_categorias" => array() ) ) $title_for_layout = "Pedro Calapez. There is only drawing " $content_for_layout = " <div class="submenu"> <div class="encajador-en-pagina"> <ul> <li><a class="active" href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/exposicion-individual">Exposicións individuais</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/exposicion-colectiva">Exposicións colectivas</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/cursos-congresos-seminarios">Cursos / Congresos / Seminarios</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/"></a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/feiras">Feiras / Certames</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/proxectos">Proxectos</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/obradoiros">Obradoiros</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/"></a></li> </ul> </div> </div> <div class="contido evento single"> <div class="info-obra"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="item-obra-nombre"> Pedro Calapez. This is only drawing. 2013 </div> <div class="item-artista-nombre"> > Pedro Calapez. There is only drawing </div> <div class="imagen"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/files/full/CAL001.jpg" class="swipebox" rel="shadowbox[listado]" title="Pedro Calapez. There is only drawing"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/CAL001.jpg" alt="Pedro Calapez. There is only drawing" /> </a> </div> </div> </div> <div class="resumen"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="roles direccion"> Espazo: <a href="http://culturagalega.org/atalaia/espazos/fundacion-luis-seoane" title="Fundación Luis Seoane (A Coruña)">Fundación Luis Seoane (A Coruña)</a> </div> <div class="roles direccion"> Datas: 13/11/2013 - 23/02/2014 </div> <div class="roles direccion"> <a href="http://www.luisseoanefund.org/fundacionls/gl/axenda/there-only-drawing-pedro-calapez" title="Web do evento Pedro Calapez. There is only drawing">Páxina web</a> </div> <div class="roles direccion"> <h3 class="resaltado">Artistas</h3> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/artistas/calapez-pedro' title=' Pedro Calapez'> Pedro Calapez</a> </div> <div class="roles direccion"> <h3 class="resaltado">Comisariado</h3> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/artistas/oliveira-filipa' title=' Filipa Oliveira'> Filipa Oliveira</a> </div> <div class="roles direccion"> <h3 class="resaltado">Descrición</h3> <p> </p> <p style="text-align: justify;">O título da exposición fai referencia a un xogo de palabras que o escultor Richard Serra escribiu en 1977: “There is no way to make a drawing: there is only drawing” (non hai ningunha maneira de facer un debuxo: só hai o debuxar) xa que en inglés drawing é ao mesmo tempo substantivo e verbo, significa debuxo e debuxar. Para Richard Serra é sobre todo verbo, é mais acción que simple disciplina, o que fai imposible establecer unha liña divisoria entre os debuxos do artista norteamericano e a súa obra escultórica. Do mesmo xeito, na práctica artística de Pedro Calapez, o debuxo ocupa un lugar central. Non só como un campo de intervención artística, senon como un campo de reflexión. É o lugar onde a observación do mundo, a memoria e o pensamento se unen. O mundo pensado e experimentado a través do debuxo. A obra que presenta agora Pedro Calapez na Fundación Luis Seoane posúe esa heteroxeneidade que trascende o debuxo como técnica, e que é utilizada polo artista para indagar sobre a relación entre os límites da propia obra e o contorno, entre o espazo no que se dispón a obra e o que ése espazo contén. Esta relación plásmase nos traballos que conforman esta mostra, especialmente naqueles que, partindo dunha unidade (un debuxo, unha pintura, un panel de aluminio) e mediante a multiplicación desta ata a constitución dun mural, esvaecen as marxes da propia obra e transforman as salas en contornos que permiten primeiro ao espectador percibir o conxunto xeral, unha paisaxe constituida por distintos trazos e manchas, para despois centrarse no pormenor, o detalle, o elemento singular. </p> <p style="text-align: justify;">Pedro Calapez comezou a expoñer na década nos 70. O seu traballo partía en principio da súa experiencia como fotógrafo durante máis dunha década, disciplina que abandonaría tras cursar estudos na Escola Superior de Belas Artes de Lisboa, centrándose no debuxo e na pintura, e na relación entre espazo, arquitectura, espectador e obra de arte. A súa obra está presente en coleccións como a do Museo de Serralves, o Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía ou a Fundació Pilar i Joan Miró, entre outras moitas institucións, así como en coleccións particulares. </p> <p>Fonte: Fundación Luis Seoane </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p> </p> </div> </div> </div> </div>" $scripts_for_layout = "<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/atalaia/cakephp/app_web/js/shadowbox-3.0rc1/shadowbox.css" /> <script type="text/javascript" src="/atalaia/cakephp/app_web/js/shadowbox-3.0rc1/shadowbox.js"></script> <script type="text/javascript"> //<![CDATA[ $(function(){ Shadowbox.init({ language: "es", players: ["img"] }); }); //]]> </script>" $cakeDebug = "" $cache = CacheHelper CacheHelper::$__replace = array CacheHelper::$__match = array CacheHelper::$view = NULL CacheHelper::$cacheAction = NULL CacheHelper::$helpers = NULL CacheHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CacheHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CacheHelper::$themeWeb = NULL CacheHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" CacheHelper::$params = array CacheHelper::$action = "evento" CacheHelper::$plugin = NULL CacheHelper::$data = NULL CacheHelper::$namedArgs = NULL CacheHelper::$argSeparator = NULL CacheHelper::$validationErrors = NULL CacheHelper::$tags = array CacheHelper::$__tainted = NULL CacheHelper::$__cleaned = NULL CacheHelper::$_log = NULL $javascript = JavascriptHelper JavascriptHelper::$useNative = true JavascriptHelper::$enabled = true JavascriptHelper::$safe = false JavascriptHelper::$tags = array JavascriptHelper::$_blockOptions = array JavascriptHelper::$_cachedEvents = array JavascriptHelper::$_cacheEvents = false JavascriptHelper::$_cacheToFile = false JavascriptHelper::$_cacheAll = false JavascriptHelper::$_rules = array JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL JavascriptHelper::$helpers = NULL JavascriptHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" JavascriptHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" JavascriptHelper::$themeWeb = NULL JavascriptHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" JavascriptHelper::$params = array JavascriptHelper::$action = "evento" JavascriptHelper::$plugin = NULL JavascriptHelper::$data = NULL JavascriptHelper::$namedArgs = NULL JavascriptHelper::$argSeparator = NULL JavascriptHelper::$validationErrors = NULL JavascriptHelper::$__tainted = NULL JavascriptHelper::$__cleaned = NULL JavascriptHelper::$_log = NULL $tree = TreeHelper TreeHelper::$name = "Tree" TreeHelper::$__settings = array TreeHelper::$__typeAttributes = array TreeHelper::$__typeAttributesNext = array TreeHelper::$__itemAttributes = array TreeHelper::$helpers = array TreeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TreeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TreeHelper::$themeWeb = NULL TreeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" TreeHelper::$params = array TreeHelper::$action = "evento" TreeHelper::$plugin = NULL TreeHelper::$data = NULL TreeHelper::$namedArgs = NULL TreeHelper::$argSeparator = NULL TreeHelper::$validationErrors = NULL TreeHelper::$tags = array TreeHelper::$__tainted = NULL TreeHelper::$__cleaned = NULL TreeHelper::$_log = NULL TreeHelper::$Html = HtmlHelper object $html = HtmlHelper HtmlHelper::$tags = array HtmlHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" HtmlHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" HtmlHelper::$params = array HtmlHelper::$action = "evento" HtmlHelper::$data = NULL HtmlHelper::$_crumbs = array HtmlHelper::$__docTypes = array HtmlHelper::$helpers = NULL HtmlHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" HtmlHelper::$themeWeb = NULL HtmlHelper::$plugin = NULL HtmlHelper::$namedArgs = NULL HtmlHelper::$argSeparator = NULL HtmlHelper::$validationErrors = NULL HtmlHelper::$__tainted = NULL HtmlHelper::$__cleaned = NULL HtmlHelper::$_log = NULL $form = FormHelper FormHelper::$helpers = array FormHelper::$fieldset = array FormHelper::$__options = array FormHelper::$fields = array FormHelper::$requestType = NULL FormHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" FormHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" FormHelper::$themeWeb = NULL FormHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" FormHelper::$params = array FormHelper::$action = "evento" FormHelper::$plugin = NULL FormHelper::$data = NULL FormHelper::$namedArgs = NULL FormHelper::$argSeparator = NULL FormHelper::$validationErrors = NULL FormHelper::$tags = array FormHelper::$__tainted = NULL FormHelper::$__cleaned = NULL FormHelper::$_log = NULL FormHelper::$Html = HtmlHelper object $time = TimeHelper TimeHelper::$helpers = NULL TimeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TimeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TimeHelper::$themeWeb = NULL TimeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" TimeHelper::$params = array TimeHelper::$action = "evento" TimeHelper::$plugin = NULL TimeHelper::$data = NULL TimeHelper::$namedArgs = NULL TimeHelper::$argSeparator = NULL TimeHelper::$validationErrors = NULL TimeHelper::$tags = array TimeHelper::$__tainted = NULL TimeHelper::$__cleaned = NULL TimeHelper::$_log = NULL $googlemapspublic = GooglemapspublicHelper GooglemapspublicHelper::$helpers = array GooglemapspublicHelper::$fieldset = array GooglemapspublicHelper::$__options = array GooglemapspublicHelper::$fields = array GooglemapspublicHelper::$requestType = NULL GooglemapspublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" GooglemapspublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" GooglemapspublicHelper::$themeWeb = NULL GooglemapspublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" GooglemapspublicHelper::$params = array GooglemapspublicHelper::$action = "evento" GooglemapspublicHelper::$plugin = NULL GooglemapspublicHelper::$data = NULL GooglemapspublicHelper::$namedArgs = NULL GooglemapspublicHelper::$argSeparator = NULL GooglemapspublicHelper::$validationErrors = NULL GooglemapspublicHelper::$tags = array GooglemapspublicHelper::$__tainted = NULL GooglemapspublicHelper::$__cleaned = NULL GooglemapspublicHelper::$_log = NULL GooglemapspublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object GooglemapspublicHelper::$Form = FormHelper object GooglemapspublicHelper::$Html = HtmlHelper object GooglemapspublicHelper::$Utils = UtilsHelper object $utils = UtilsHelper UtilsHelper::$components = array UtilsHelper::$helpers = array UtilsHelper::$tags = array UtilsHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" UtilsHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" UtilsHelper::$themeWeb = NULL UtilsHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" UtilsHelper::$params = array UtilsHelper::$action = "evento" UtilsHelper::$plugin = NULL UtilsHelper::$data = NULL UtilsHelper::$namedArgs = NULL UtilsHelper::$argSeparator = NULL UtilsHelper::$validationErrors = NULL UtilsHelper::$__tainted = NULL UtilsHelper::$__cleaned = NULL UtilsHelper::$_log = NULL UtilsHelper::$Html = HtmlHelper object UtilsHelper::$Form = FormHelper object UtilsHelper::$Time = TimeHelper object UtilsHelper::$Datetimeformat = DatetimeformatHelper object UtilsHelper::$Javascript = JavascriptHelper object UtilsHelper::$Tree = TreeHelper object UtilsHelper::$Shadowbox = ShadowboxHelper object UtilsHelper::$Text = TextHelper object UtilsHelper::$Googlemaps = GooglemapsHelper object UtilsHelper::$Session = SessionHelper object $datetimeformat = DatetimeformatHelper DatetimeformatHelper::$helpers = NULL DatetimeformatHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" DatetimeformatHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" DatetimeformatHelper::$themeWeb = NULL DatetimeformatHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" DatetimeformatHelper::$params = array DatetimeformatHelper::$action = "evento" DatetimeformatHelper::$plugin = NULL DatetimeformatHelper::$data = NULL DatetimeformatHelper::$namedArgs = NULL DatetimeformatHelper::$argSeparator = NULL DatetimeformatHelper::$validationErrors = NULL DatetimeformatHelper::$tags = array DatetimeformatHelper::$__tainted = NULL DatetimeformatHelper::$__cleaned = NULL DatetimeformatHelper::$_log = NULL $shadowbox = ShadowboxHelper ShadowboxHelper::$helpers = array ShadowboxHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" ShadowboxHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" ShadowboxHelper::$themeWeb = NULL ShadowboxHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" ShadowboxHelper::$params = array ShadowboxHelper::$action = "evento" ShadowboxHelper::$plugin = NULL ShadowboxHelper::$data = NULL ShadowboxHelper::$namedArgs = NULL ShadowboxHelper::$argSeparator = NULL ShadowboxHelper::$validationErrors = NULL ShadowboxHelper::$tags = array ShadowboxHelper::$__tainted = NULL ShadowboxHelper::$__cleaned = NULL ShadowboxHelper::$_log = NULL ShadowboxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object ShadowboxHelper::$Html = HtmlHelper object $text = TextHelper TextHelper::$helpers = NULL TextHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TextHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TextHelper::$themeWeb = NULL TextHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" TextHelper::$params = array TextHelper::$action = "evento" TextHelper::$plugin = NULL TextHelper::$data = NULL TextHelper::$namedArgs = NULL TextHelper::$argSeparator = NULL TextHelper::$validationErrors = NULL TextHelper::$tags = array TextHelper::$__tainted = NULL TextHelper::$__cleaned = NULL TextHelper::$_log = NULL $googlemaps = GooglemapsHelper GooglemapsHelper::$helpers = array GooglemapsHelper::$fieldset = array GooglemapsHelper::$__options = array GooglemapsHelper::$fields = array GooglemapsHelper::$requestType = NULL GooglemapsHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" GooglemapsHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" GooglemapsHelper::$themeWeb = NULL GooglemapsHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" GooglemapsHelper::$params = array GooglemapsHelper::$action = "evento" GooglemapsHelper::$plugin = NULL GooglemapsHelper::$data = NULL GooglemapsHelper::$namedArgs = NULL GooglemapsHelper::$argSeparator = NULL GooglemapsHelper::$validationErrors = NULL GooglemapsHelper::$tags = array GooglemapsHelper::$__tainted = NULL GooglemapsHelper::$__cleaned = NULL GooglemapsHelper::$_log = NULL GooglemapsHelper::$Javascript = JavascriptHelper object GooglemapsHelper::$Form = FormHelper object GooglemapsHelper::$Html = HtmlHelper object GooglemapsHelper::$Utils = UtilsHelper object $session = SessionHelper SessionHelper::$helpers = NULL SessionHelper::$__active = true SessionHelper::$valid = false SessionHelper::$error = false SessionHelper::$_userAgent = "" SessionHelper::$path = "/" SessionHelper::$lastError = NULL SessionHelper::$security = NULL SessionHelper::$time = 1656157718 SessionHelper::$sessionTime = false SessionHelper::$watchKeys = array SessionHelper::$id = NULL SessionHelper::$_log = NULL SessionHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" SessionHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" SessionHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" SessionHelper::$params = array SessionHelper::$action = "evento" SessionHelper::$data = NULL SessionHelper::$themeWeb = NULL SessionHelper::$plugin = NULL $datetime = DatetimeHelper DatetimeHelper::$helpers = array DatetimeHelper::$_langs = array DatetimeHelper::$_script = false DatetimeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" DatetimeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" DatetimeHelper::$themeWeb = NULL DatetimeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" DatetimeHelper::$params = array DatetimeHelper::$action = "evento" DatetimeHelper::$plugin = NULL DatetimeHelper::$data = NULL DatetimeHelper::$namedArgs = NULL DatetimeHelper::$argSeparator = NULL DatetimeHelper::$validationErrors = NULL DatetimeHelper::$tags = array DatetimeHelper::$__tainted = NULL DatetimeHelper::$__cleaned = NULL DatetimeHelper::$_log = NULL DatetimeHelper::$Form = FormHelper object DatetimeHelper::$Javascript = JavascriptHelper object DatetimeHelper::$Time = TimeHelper object DatetimeHelper::$Html = HtmlHelper object $jquerypublic = JquerypublicHelper JquerypublicHelper::$helpers = array JquerypublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" JquerypublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" JquerypublicHelper::$themeWeb = NULL JquerypublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" JquerypublicHelper::$params = array JquerypublicHelper::$action = "evento" JquerypublicHelper::$plugin = NULL JquerypublicHelper::$data = NULL JquerypublicHelper::$namedArgs = NULL JquerypublicHelper::$argSeparator = NULL JquerypublicHelper::$validationErrors = NULL JquerypublicHelper::$tags = array JquerypublicHelper::$__tainted = NULL JquerypublicHelper::$__cleaned = NULL JquerypublicHelper::$_log = NULL JquerypublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object JquerypublicHelper::$Html = HtmlHelper object $paginator = PaginatorHelper PaginatorHelper::$helpers = array PaginatorHelper::$__defaultModel = NULL PaginatorHelper::$options = array PaginatorHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" PaginatorHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" PaginatorHelper::$themeWeb = NULL PaginatorHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" PaginatorHelper::$params = array PaginatorHelper::$action = "evento" PaginatorHelper::$plugin = NULL PaginatorHelper::$data = NULL PaginatorHelper::$namedArgs = NULL PaginatorHelper::$argSeparator = NULL PaginatorHelper::$validationErrors = NULL PaginatorHelper::$tags = array PaginatorHelper::$__tainted = NULL PaginatorHelper::$__cleaned = NULL PaginatorHelper::$_log = NULL PaginatorHelper::$Html = HtmlHelper object PaginatorHelper::$Ajax = AjaxHelper object $ajax = AjaxHelper AjaxHelper::$helpers = array AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object AjaxHelper::$callbacks = array AjaxHelper::$ajaxOptions = array AjaxHelper::$dragOptions = array AjaxHelper::$dropOptions = array AjaxHelper::$sortOptions = array AjaxHelper::$sliderOptions = array AjaxHelper::$editorOptions = array AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array AjaxHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" AjaxHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" AjaxHelper::$themeWeb = NULL AjaxHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" AjaxHelper::$params = array AjaxHelper::$action = "evento" AjaxHelper::$plugin = NULL AjaxHelper::$data = NULL AjaxHelper::$namedArgs = NULL AjaxHelper::$argSeparator = NULL AjaxHelper::$validationErrors = NULL AjaxHelper::$tags = array AjaxHelper::$__tainted = NULL AjaxHelper::$__cleaned = NULL AjaxHelper::$_log = NULL AjaxHelper::$Form = FormHelper object $web = WebHelper WebHelper::$helpers = array WebHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" WebHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" WebHelper::$themeWeb = NULL WebHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" WebHelper::$params = array WebHelper::$action = "evento" WebHelper::$plugin = NULL WebHelper::$data = NULL WebHelper::$namedArgs = NULL WebHelper::$argSeparator = NULL WebHelper::$validationErrors = NULL WebHelper::$tags = array WebHelper::$__tainted = NULL WebHelper::$__cleaned = NULL WebHelper::$_log = NULL WebHelper::$Html = HtmlHelper object WebHelper::$Utils = UtilsHelper object $shadowboxpublic = ShadowboxpublicHelper ShadowboxpublicHelper::$helpers = array ShadowboxpublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" ShadowboxpublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" ShadowboxpublicHelper::$themeWeb = NULL ShadowboxpublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" ShadowboxpublicHelper::$params = array ShadowboxpublicHelper::$action = "evento" ShadowboxpublicHelper::$plugin = NULL ShadowboxpublicHelper::$data = NULL ShadowboxpublicHelper::$namedArgs = NULL ShadowboxpublicHelper::$argSeparator = NULL ShadowboxpublicHelper::$validationErrors = NULL ShadowboxpublicHelper::$tags = array ShadowboxpublicHelper::$__tainted = NULL ShadowboxpublicHelper::$__cleaned = NULL ShadowboxpublicHelper::$_log = NULL ShadowboxpublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object ShadowboxpublicHelper::$Html = HtmlHelper object $link = LinkHelper LinkHelper::$helpers = array LinkHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" LinkHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" LinkHelper::$themeWeb = NULL LinkHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" LinkHelper::$params = array LinkHelper::$action = "evento" LinkHelper::$plugin = NULL LinkHelper::$data = NULL LinkHelper::$namedArgs = NULL LinkHelper::$argSeparator = NULL LinkHelper::$validationErrors = NULL LinkHelper::$tags = array LinkHelper::$__tainted = NULL LinkHelper::$__cleaned = NULL LinkHelper::$_log = NULL LinkHelper::$Html = HtmlHelper object LinkHelper::$Utils = UtilsHelper object $carrito = CarritoHelper CarritoHelper::$helpers = array CarritoHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CarritoHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CarritoHelper::$themeWeb = NULL CarritoHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" CarritoHelper::$params = array CarritoHelper::$action = "evento" CarritoHelper::$plugin = NULL CarritoHelper::$data = NULL CarritoHelper::$namedArgs = NULL CarritoHelper::$argSeparator = NULL CarritoHelper::$validationErrors = NULL CarritoHelper::$tags = array CarritoHelper::$__tainted = NULL CarritoHelper::$__cleaned = NULL CarritoHelper::$_log = NULL CarritoHelper::$Html = HtmlHelper object CarritoHelper::$Form = FormHelper object CarritoHelper::$Utils = UtilsHelper object CarritoHelper::$Session = SessionHelper object $centralreservas = CentralreservasHelper CentralreservasHelper::$datasource = NULL CentralreservasHelper::$helpers = array CentralreservasHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CentralreservasHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CentralreservasHelper::$themeWeb = NULL CentralreservasHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" CentralreservasHelper::$params = array CentralreservasHelper::$action = "evento" CentralreservasHelper::$plugin = NULL CentralreservasHelper::$data = NULL CentralreservasHelper::$namedArgs = NULL CentralreservasHelper::$argSeparator = NULL CentralreservasHelper::$validationErrors = NULL CentralreservasHelper::$tags = array CentralreservasHelper::$__tainted = NULL CentralreservasHelper::$__cleaned = NULL CentralreservasHelper::$_log = NULL CentralreservasHelper::$Html = HtmlHelper object CentralreservasHelper::$Form = FormHelper object CentralreservasHelper::$Utils = UtilsHelper object $mensaje_cookies = ""Esta p\u00e1xina emprega cookies propias e de terceiros para mellorar os nosos servizos. Se contin\u00faa navegando sen aceptar a configuraci\u00f3n, consideramos que est\u00e1 conforme co seu uso"" $mensaje_boton_cookies = ""Acepto Cookies""
<?php include('avg/images/tacu.jpg');?>
include - /var/www/html/cultura/html/Connections/con_cultur.php, line 1 require_once - /var/www/html/cultura/html/Connections/con_cultur.php, line 1 include - /var/www/html/cultura/html/_topbar.php, line 1 include - APP/views/themed/atalaia/layouts/default.ctp, line 121 View::_render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 690 View::renderLayout() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 475 View::render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 407 Controller::render() - CORE/cake/libs/controller/controller.php, line 806 Dispatcher::_invoke() - CORE/cake/dispatcher.php, line 234 Dispatcher::dispatch() - CORE/cake/dispatcher.php, line 198 [main] - APP/webroot/index.php, line 91
Warning (2): include() [http://php.net/function.include]: Failed opening 'avg/images/tacu.jpg' for inclusion (include_path='/var/www/html/cultura/html/atalaia/cakephp:/var/www/html/cultura/html/atalaia/cakephp/app_web/:.:/usr/share/pear:/usr/share/php') [/var/www/html/cultura/html/Connections/con_cultur.php, line 1]
$___viewFn = "/var/www/html/cultura/html/atalaia/cakephp/app_web/views/themed/atalaia/layouts/default.ctp" $___dataForView = array( "centralreservas_tipos_habitaciones" => array( "Single", "Double", "Double single use", "Superior Double", "Double + Extra Bed", "Triple", "Complete House", "Suite", "Junior Suite", "Double with gallery", "Quadruple", "Quíntuple", "Séxtuple" ), "centralreservas_regimenes" => array( "Accommodation", "Bed and Breakfast", "Half Board", "Full Board" ), "host" => "culturagalega.org", "dominio" => "culturagalega.org", "dispositivo" => null, "sistemaoperativo" => "unknow", "navegador" => null, "esUsuarioAutenticado" => false, "Usuario" => array( "Usuario" => array(), "Grupo" => array(), "Valoraciones" => array(), "Comentarios" => array() ), "tema" => array( "Tema" => array() ), "nombre_empresa" => "Atalaia", "tiempo" => false, "entrada" => array( "Entrada" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesDireccion" => array(), "RelacionesDeseno" => array(), "RelacionesComisariado" => array(), "RelacionesArtistas" => array(), "RelacionesProduccion" => array(), "RelacionesCoordinacion" => array(), "RelacionesPonente" => array(), "RelacionesAutoria" => array(), "RelacionesSecretaria" => array(), "RelacionesOrganizacion" => array(), "RelacionesGalerista" => array(), "RelacionesEdicion" => array(), "RelacionesColeccionista" => array(), "Metadatodata" => array() ), "seccion" => array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), "viewname" => "views/evento", "secciones" => array( array(), array(), array(), array(), array(), array(), array() ), "subsecciones" => array(), "rss" => "", "vista" => null, "parametros" => null, "descripcion_empresa" => "<p>Descripción</p>", "descripcion_empresa_pie" => "<p>Todos os dereitos reservados. Grupo Hotel Scala</p>", "correo_administrador" => "desarrollo@primate.es", "metadescription" => " O título da exposición fai referencia a un xogo de palabras que o escultor Richard Serra escribiu en 1977: “There is no way to make a drawing: there is only drawing” (non hai ningunha maneira de facer un debuxo: só hai o debuxar) xa que en inglés drawing é ao mesmo tempo substantivo e verbo, significa debuxo e debuxar. Para Richard Serra é sobre todo verbo, é mais acción que simple disciplina, o que fai imposible&nb...", "metakeywords" => null, "seoconf" => false, "teaser_entradas" => array(), "relacion_seccion_entradas" => array(), "tema_menus" => array( array(), array(), array() ), "evento_entidad" => array( array() ), "menu_categorias" => array( array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array() ), "title_for_layout" => "Pedro Calapez. There is only drawing ", "content_for_layout" => " <div class="submenu"> <div class="encajador-en-pagina"> <ul> <li><a class="active" href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/exposicion-individual">Exposicións individuais</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/exposicion-colectiva">Exposicións colectivas</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/cursos-congresos-seminarios">Cursos / Congresos / Seminarios</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/"></a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/feiras">Feiras / Certames</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/proxectos">Proxectos</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/obradoiros">Obradoiros</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/"></a></li> </ul> </div> </div> <div class="contido evento single"> <div class="info-obra"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="item-obra-nombre"> Pedro Calapez. This is only drawing. 2013 </div> <div class="item-artista-nombre"> > Pedro Calapez. There is only drawing </div> <div class="imagen"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/files/full/CAL001.jpg" class="swipebox" rel="shadowbox[listado]" title="Pedro Calapez. There is only drawing"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/CAL001.jpg" alt="Pedro Calapez. There is only drawing" /> </a> </div> </div> </div> <div class="resumen"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="roles direccion"> Espazo: <a href="http://culturagalega.org/atalaia/espazos/fundacion-luis-seoane" title="Fundación Luis Seoane (A Coruña)">Fundación Luis Seoane (A Coruña)</a> </div> <div class="roles direccion"> Datas: 13/11/2013 - 23/02/2014 </div> <div class="roles direccion"> <a href="http://www.luisseoanefund.org/fundacionls/gl/axenda/there-only-drawing-pedro-calapez" title="Web do evento Pedro Calapez. There is only drawing">Páxina web</a> </div> <div class="roles direccion"> <h3 class="resaltado">Artistas</h3> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/artistas/calapez-pedro' title=' Pedro Calapez'> Pedro Calapez</a> </div> <div class="roles direccion"> <h3 class="resaltado">Comisariado</h3> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/artistas/oliveira-filipa' title=' Filipa Oliveira'> Filipa Oliveira</a> </div> <div class="roles direccion"> <h3 class="resaltado">Descrición</h3> <p> </p> <p style="text-align: justify;">O título da exposición fai referencia a un xogo de palabras que o escultor Richard Serra escribiu en 1977: “There is no way to make a drawing: there is only drawing” (non hai ningunha maneira de facer un debuxo: só hai o debuxar) xa que en inglés drawing é ao mesmo tempo substantivo e verbo, significa debuxo e debuxar. Para Richard Serra é sobre todo verbo, é mais acción que simple disciplina, o que fai imposible establecer unha liña divisoria entre os debuxos do artista norteamericano e a súa obra escultórica. Do mesmo xeito, na práctica artística de Pedro Calapez, o debuxo ocupa un lugar central. Non só como un campo de intervención artística, senon como un campo de reflexión. É o lugar onde a observación do mundo, a memoria e o pensamento se unen. O mundo pensado e experimentado a través do debuxo. A obra que presenta agora Pedro Calapez na Fundación Luis Seoane posúe esa heteroxeneidade que trascende o debuxo como técnica, e que é utilizada polo artista para indagar sobre a relación entre os límites da propia obra e o contorno, entre o espazo no que se dispón a obra e o que ése espazo contén. Esta relación plásmase nos traballos que conforman esta mostra, especialmente naqueles que, partindo dunha unidade (un debuxo, unha pintura, un panel de aluminio) e mediante a multiplicación desta ata a constitución dun mural, esvaecen as marxes da propia obra e transforman as salas en contornos que permiten primeiro ao espectador percibir o conxunto xeral, unha paisaxe constituida por distintos trazos e manchas, para despois centrarse no pormenor, o detalle, o elemento singular. </p> <p style="text-align: justify;">Pedro Calapez comezou a expoñer na década nos 70. O seu traballo partía en principio da súa experiencia como fotógrafo durante máis dunha década, disciplina que abandonaría tras cursar estudos na Escola Superior de Belas Artes de Lisboa, centrándose no debuxo e na pintura, e na relación entre espazo, arquitectura, espectador e obra de arte. A súa obra está presente en coleccións como a do Museo de Serralves, o Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía ou a Fundació Pilar i Joan Miró, entre outras moitas institucións, así como en coleccións particulares. </p> <p>Fonte: Fundación Luis Seoane </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p> </p> </div> </div> </div> </div>", "scripts_for_layout" => "<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/atalaia/cakephp/app_web/js/shadowbox-3.0rc1/shadowbox.css" /> <script type="text/javascript" src="/atalaia/cakephp/app_web/js/shadowbox-3.0rc1/shadowbox.js"></script> <script type="text/javascript"> //<![CDATA[ $(function(){ Shadowbox.init({ language: "es", players: ["img"] }); }); //]]> </script>", "cakeDebug" => "", "cache" => CacheHelper CacheHelper::$__replace = array CacheHelper::$__match = array CacheHelper::$view = NULL CacheHelper::$cacheAction = NULL CacheHelper::$helpers = NULL CacheHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CacheHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CacheHelper::$themeWeb = NULL CacheHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" CacheHelper::$params = array CacheHelper::$action = "evento" CacheHelper::$plugin = NULL CacheHelper::$data = NULL CacheHelper::$namedArgs = NULL CacheHelper::$argSeparator = NULL CacheHelper::$validationErrors = NULL CacheHelper::$tags = array CacheHelper::$__tainted = NULL CacheHelper::$__cleaned = NULL CacheHelper::$_log = NULL, "javascript" => JavascriptHelper JavascriptHelper::$useNative = true JavascriptHelper::$enabled = true JavascriptHelper::$safe = false JavascriptHelper::$tags = array JavascriptHelper::$_blockOptions = array JavascriptHelper::$_cachedEvents = array JavascriptHelper::$_cacheEvents = false JavascriptHelper::$_cacheToFile = false JavascriptHelper::$_cacheAll = false JavascriptHelper::$_rules = array JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL JavascriptHelper::$helpers = NULL JavascriptHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" JavascriptHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" JavascriptHelper::$themeWeb = NULL JavascriptHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" JavascriptHelper::$params = array JavascriptHelper::$action = "evento" JavascriptHelper::$plugin = NULL JavascriptHelper::$data = NULL JavascriptHelper::$namedArgs = NULL JavascriptHelper::$argSeparator = NULL JavascriptHelper::$validationErrors = NULL JavascriptHelper::$__tainted = NULL JavascriptHelper::$__cleaned = NULL JavascriptHelper::$_log = NULL, "tree" => TreeHelper TreeHelper::$name = "Tree" TreeHelper::$__settings = array TreeHelper::$__typeAttributes = array TreeHelper::$__typeAttributesNext = array TreeHelper::$__itemAttributes = array TreeHelper::$helpers = array TreeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TreeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TreeHelper::$themeWeb = NULL TreeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" TreeHelper::$params = array TreeHelper::$action = "evento" TreeHelper::$plugin = NULL TreeHelper::$data = NULL TreeHelper::$namedArgs = NULL TreeHelper::$argSeparator = NULL TreeHelper::$validationErrors = NULL TreeHelper::$tags = array TreeHelper::$__tainted = NULL TreeHelper::$__cleaned = NULL TreeHelper::$_log = NULL TreeHelper::$Html = HtmlHelper object, "html" => HtmlHelper HtmlHelper::$tags = array HtmlHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" HtmlHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" HtmlHelper::$params = array HtmlHelper::$action = "evento" HtmlHelper::$data = NULL HtmlHelper::$_crumbs = array HtmlHelper::$__docTypes = array HtmlHelper::$helpers = NULL HtmlHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" HtmlHelper::$themeWeb = NULL HtmlHelper::$plugin = NULL HtmlHelper::$namedArgs = NULL HtmlHelper::$argSeparator = NULL HtmlHelper::$validationErrors = NULL HtmlHelper::$__tainted = NULL HtmlHelper::$__cleaned = NULL HtmlHelper::$_log = NULL, "form" => FormHelper FormHelper::$helpers = array FormHelper::$fieldset = array FormHelper::$__options = array FormHelper::$fields = array FormHelper::$requestType = NULL FormHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" FormHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" FormHelper::$themeWeb = NULL FormHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" FormHelper::$params = array FormHelper::$action = "evento" FormHelper::$plugin = NULL FormHelper::$data = NULL FormHelper::$namedArgs = NULL FormHelper::$argSeparator = NULL FormHelper::$validationErrors = NULL FormHelper::$tags = array FormHelper::$__tainted = NULL FormHelper::$__cleaned = NULL FormHelper::$_log = NULL FormHelper::$Html = HtmlHelper object, "time" => TimeHelper TimeHelper::$helpers = NULL TimeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TimeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TimeHelper::$themeWeb = NULL TimeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" TimeHelper::$params = array TimeHelper::$action = "evento" TimeHelper::$plugin = NULL TimeHelper::$data = NULL TimeHelper::$namedArgs = NULL TimeHelper::$argSeparator = NULL TimeHelper::$validationErrors = NULL TimeHelper::$tags = array TimeHelper::$__tainted = NULL TimeHelper::$__cleaned = NULL TimeHelper::$_log = NULL, "googlemapspublic" => GooglemapspublicHelper GooglemapspublicHelper::$helpers = array GooglemapspublicHelper::$fieldset = array GooglemapspublicHelper::$__options = array GooglemapspublicHelper::$fields = array GooglemapspublicHelper::$requestType = NULL GooglemapspublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" GooglemapspublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" GooglemapspublicHelper::$themeWeb = NULL GooglemapspublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" GooglemapspublicHelper::$params = array GooglemapspublicHelper::$action = "evento" GooglemapspublicHelper::$plugin = NULL GooglemapspublicHelper::$data = NULL GooglemapspublicHelper::$namedArgs = NULL GooglemapspublicHelper::$argSeparator = NULL GooglemapspublicHelper::$validationErrors = NULL GooglemapspublicHelper::$tags = array GooglemapspublicHelper::$__tainted = NULL GooglemapspublicHelper::$__cleaned = NULL GooglemapspublicHelper::$_log = NULL GooglemapspublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object GooglemapspublicHelper::$Form = FormHelper object GooglemapspublicHelper::$Html = HtmlHelper object GooglemapspublicHelper::$Utils = UtilsHelper object, "utils" => UtilsHelper UtilsHelper::$components = array UtilsHelper::$helpers = array UtilsHelper::$tags = array UtilsHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" UtilsHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" UtilsHelper::$themeWeb = NULL UtilsHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" UtilsHelper::$params = array UtilsHelper::$action = "evento" UtilsHelper::$plugin = NULL UtilsHelper::$data = NULL UtilsHelper::$namedArgs = NULL UtilsHelper::$argSeparator = NULL UtilsHelper::$validationErrors = NULL UtilsHelper::$__tainted = NULL UtilsHelper::$__cleaned = NULL UtilsHelper::$_log = NULL UtilsHelper::$Html = HtmlHelper object UtilsHelper::$Form = FormHelper object UtilsHelper::$Time = TimeHelper object UtilsHelper::$Datetimeformat = DatetimeformatHelper object UtilsHelper::$Javascript = JavascriptHelper object UtilsHelper::$Tree = TreeHelper object UtilsHelper::$Shadowbox = ShadowboxHelper object UtilsHelper::$Text = TextHelper object UtilsHelper::$Googlemaps = GooglemapsHelper object UtilsHelper::$Session = SessionHelper object, "datetimeformat" => DatetimeformatHelper DatetimeformatHelper::$helpers = NULL DatetimeformatHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" DatetimeformatHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" DatetimeformatHelper::$themeWeb = NULL DatetimeformatHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" DatetimeformatHelper::$params = array DatetimeformatHelper::$action = "evento" DatetimeformatHelper::$plugin = NULL DatetimeformatHelper::$data = NULL DatetimeformatHelper::$namedArgs = NULL DatetimeformatHelper::$argSeparator = NULL DatetimeformatHelper::$validationErrors = NULL DatetimeformatHelper::$tags = array DatetimeformatHelper::$__tainted = NULL DatetimeformatHelper::$__cleaned = NULL DatetimeformatHelper::$_log = NULL, "shadowbox" => ShadowboxHelper ShadowboxHelper::$helpers = array ShadowboxHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" ShadowboxHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" ShadowboxHelper::$themeWeb = NULL ShadowboxHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" ShadowboxHelper::$params = array ShadowboxHelper::$action = "evento" ShadowboxHelper::$plugin = NULL ShadowboxHelper::$data = NULL ShadowboxHelper::$namedArgs = NULL ShadowboxHelper::$argSeparator = NULL ShadowboxHelper::$validationErrors = NULL ShadowboxHelper::$tags = array ShadowboxHelper::$__tainted = NULL ShadowboxHelper::$__cleaned = NULL ShadowboxHelper::$_log = NULL ShadowboxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object ShadowboxHelper::$Html = HtmlHelper object, "text" => TextHelper TextHelper::$helpers = NULL TextHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TextHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TextHelper::$themeWeb = NULL TextHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" TextHelper::$params = array TextHelper::$action = "evento" TextHelper::$plugin = NULL TextHelper::$data = NULL TextHelper::$namedArgs = NULL TextHelper::$argSeparator = NULL TextHelper::$validationErrors = NULL TextHelper::$tags = array TextHelper::$__tainted = NULL TextHelper::$__cleaned = NULL TextHelper::$_log = NULL, "googlemaps" => GooglemapsHelper GooglemapsHelper::$helpers = array GooglemapsHelper::$fieldset = array GooglemapsHelper::$__options = array GooglemapsHelper::$fields = array GooglemapsHelper::$requestType = NULL GooglemapsHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" GooglemapsHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" GooglemapsHelper::$themeWeb = NULL GooglemapsHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" GooglemapsHelper::$params = array GooglemapsHelper::$action = "evento" GooglemapsHelper::$plugin = NULL GooglemapsHelper::$data = NULL GooglemapsHelper::$namedArgs = NULL GooglemapsHelper::$argSeparator = NULL GooglemapsHelper::$validationErrors = NULL GooglemapsHelper::$tags = array GooglemapsHelper::$__tainted = NULL GooglemapsHelper::$__cleaned = NULL GooglemapsHelper::$_log = NULL GooglemapsHelper::$Javascript = JavascriptHelper object GooglemapsHelper::$Form = FormHelper object GooglemapsHelper::$Html = HtmlHelper object GooglemapsHelper::$Utils = UtilsHelper object, "session" => SessionHelper SessionHelper::$helpers = NULL SessionHelper::$__active = true SessionHelper::$valid = false SessionHelper::$error = false SessionHelper::$_userAgent = "" SessionHelper::$path = "/" SessionHelper::$lastError = NULL SessionHelper::$security = NULL SessionHelper::$time = 1656157718 SessionHelper::$sessionTime = false SessionHelper::$watchKeys = array SessionHelper::$id = NULL SessionHelper::$_log = NULL SessionHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" SessionHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" SessionHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" SessionHelper::$params = array SessionHelper::$action = "evento" SessionHelper::$data = NULL SessionHelper::$themeWeb = NULL SessionHelper::$plugin = NULL, "datetime" => DatetimeHelper DatetimeHelper::$helpers = array DatetimeHelper::$_langs = array DatetimeHelper::$_script = false DatetimeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" DatetimeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" DatetimeHelper::$themeWeb = NULL DatetimeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" DatetimeHelper::$params = array DatetimeHelper::$action = "evento" DatetimeHelper::$plugin = NULL DatetimeHelper::$data = NULL DatetimeHelper::$namedArgs = NULL DatetimeHelper::$argSeparator = NULL DatetimeHelper::$validationErrors = NULL DatetimeHelper::$tags = array DatetimeHelper::$__tainted = NULL DatetimeHelper::$__cleaned = NULL DatetimeHelper::$_log = NULL DatetimeHelper::$Form = FormHelper object DatetimeHelper::$Javascript = JavascriptHelper object DatetimeHelper::$Time = TimeHelper object DatetimeHelper::$Html = HtmlHelper object, "jquerypublic" => JquerypublicHelper JquerypublicHelper::$helpers = array JquerypublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" JquerypublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" JquerypublicHelper::$themeWeb = NULL JquerypublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" JquerypublicHelper::$params = array JquerypublicHelper::$action = "evento" JquerypublicHelper::$plugin = NULL JquerypublicHelper::$data = NULL JquerypublicHelper::$namedArgs = NULL JquerypublicHelper::$argSeparator = NULL JquerypublicHelper::$validationErrors = NULL JquerypublicHelper::$tags = array JquerypublicHelper::$__tainted = NULL JquerypublicHelper::$__cleaned = NULL JquerypublicHelper::$_log = NULL JquerypublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object JquerypublicHelper::$Html = HtmlHelper object, "paginator" => PaginatorHelper PaginatorHelper::$helpers = array PaginatorHelper::$__defaultModel = NULL PaginatorHelper::$options = array PaginatorHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" PaginatorHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" PaginatorHelper::$themeWeb = NULL PaginatorHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" PaginatorHelper::$params = array PaginatorHelper::$action = "evento" PaginatorHelper::$plugin = NULL PaginatorHelper::$data = NULL PaginatorHelper::$namedArgs = NULL PaginatorHelper::$argSeparator = NULL PaginatorHelper::$validationErrors = NULL PaginatorHelper::$tags = array PaginatorHelper::$__tainted = NULL PaginatorHelper::$__cleaned = NULL PaginatorHelper::$_log = NULL PaginatorHelper::$Html = HtmlHelper object PaginatorHelper::$Ajax = AjaxHelper object, "ajax" => AjaxHelper AjaxHelper::$helpers = array AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object AjaxHelper::$callbacks = array AjaxHelper::$ajaxOptions = array AjaxHelper::$dragOptions = array AjaxHelper::$dropOptions = array AjaxHelper::$sortOptions = array AjaxHelper::$sliderOptions = array AjaxHelper::$editorOptions = array AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array AjaxHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" AjaxHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" AjaxHelper::$themeWeb = NULL AjaxHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" AjaxHelper::$params = array AjaxHelper::$action = "evento" AjaxHelper::$plugin = NULL AjaxHelper::$data = NULL AjaxHelper::$namedArgs = NULL AjaxHelper::$argSeparator = NULL AjaxHelper::$validationErrors = NULL AjaxHelper::$tags = array AjaxHelper::$__tainted = NULL AjaxHelper::$__cleaned = NULL AjaxHelper::$_log = NULL AjaxHelper::$Form = FormHelper object, "web" => WebHelper WebHelper::$helpers = array WebHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" WebHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" WebHelper::$themeWeb = NULL WebHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" WebHelper::$params = array WebHelper::$action = "evento" WebHelper::$plugin = NULL WebHelper::$data = NULL WebHelper::$namedArgs = NULL WebHelper::$argSeparator = NULL WebHelper::$validationErrors = NULL WebHelper::$tags = array WebHelper::$__tainted = NULL WebHelper::$__cleaned = NULL WebHelper::$_log = NULL WebHelper::$Html = HtmlHelper object WebHelper::$Utils = UtilsHelper object, "shadowboxpublic" => ShadowboxpublicHelper ShadowboxpublicHelper::$helpers = array ShadowboxpublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" ShadowboxpublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" ShadowboxpublicHelper::$themeWeb = NULL ShadowboxpublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" ShadowboxpublicHelper::$params = array ShadowboxpublicHelper::$action = "evento" ShadowboxpublicHelper::$plugin = NULL ShadowboxpublicHelper::$data = NULL ShadowboxpublicHelper::$namedArgs = NULL ShadowboxpublicHelper::$argSeparator = NULL ShadowboxpublicHelper::$validationErrors = NULL ShadowboxpublicHelper::$tags = array ShadowboxpublicHelper::$__tainted = NULL ShadowboxpublicHelper::$__cleaned = NULL ShadowboxpublicHelper::$_log = NULL ShadowboxpublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object ShadowboxpublicHelper::$Html = HtmlHelper object, "link" => LinkHelper LinkHelper::$helpers = array LinkHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" LinkHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" LinkHelper::$themeWeb = NULL LinkHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" LinkHelper::$params = array LinkHelper::$action = "evento" LinkHelper::$plugin = NULL LinkHelper::$data = NULL LinkHelper::$namedArgs = NULL LinkHelper::$argSeparator = NULL LinkHelper::$validationErrors = NULL LinkHelper::$tags = array LinkHelper::$__tainted = NULL LinkHelper::$__cleaned = NULL LinkHelper::$_log = NULL LinkHelper::$Html = HtmlHelper object LinkHelper::$Utils = UtilsHelper object, "carrito" => CarritoHelper CarritoHelper::$helpers = array CarritoHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CarritoHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CarritoHelper::$themeWeb = NULL CarritoHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" CarritoHelper::$params = array CarritoHelper::$action = "evento" CarritoHelper::$plugin = NULL CarritoHelper::$data = NULL CarritoHelper::$namedArgs = NULL CarritoHelper::$argSeparator = NULL CarritoHelper::$validationErrors = NULL CarritoHelper::$tags = array CarritoHelper::$__tainted = NULL CarritoHelper::$__cleaned = NULL CarritoHelper::$_log = NULL CarritoHelper::$Html = HtmlHelper object CarritoHelper::$Form = FormHelper object CarritoHelper::$Utils = UtilsHelper object CarritoHelper::$Session = SessionHelper object, "centralreservas" => CentralreservasHelper CentralreservasHelper::$datasource = NULL CentralreservasHelper::$helpers = array CentralreservasHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CentralreservasHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CentralreservasHelper::$themeWeb = NULL CentralreservasHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" CentralreservasHelper::$params = array CentralreservasHelper::$action = "evento" CentralreservasHelper::$plugin = NULL CentralreservasHelper::$data = NULL CentralreservasHelper::$namedArgs = NULL CentralreservasHelper::$argSeparator = NULL CentralreservasHelper::$validationErrors = NULL CentralreservasHelper::$tags = array CentralreservasHelper::$__tainted = NULL CentralreservasHelper::$__cleaned = NULL CentralreservasHelper::$_log = NULL CentralreservasHelper::$Html = HtmlHelper object CentralreservasHelper::$Form = FormHelper object CentralreservasHelper::$Utils = UtilsHelper object ) $loadHelpers = false $cached = true $loadedHelpers = array() $centralreservas_tipos_habitaciones = array( "Single", "Double", "Double single use", "Superior Double", "Double + Extra Bed", "Triple", "Complete House", "Suite", "Junior Suite", "Double with gallery", "Quadruple", "Quíntuple", "Séxtuple" ) $centralreservas_regimenes = array( "Accommodation", "Bed and Breakfast", "Half Board", "Full Board" ) $host = "culturagalega.org" $dominio = "culturagalega.org" $dispositivo = null $sistemaoperativo = "unknow" $navegador = null $esUsuarioAutenticado = false $Usuario = array( "Usuario" => array( "id" => "3", "idgrupo" => "6", "usuario" => "invitado", "clave" => "", "correo_electronico" => "", "nombre" => "Invitado", "apellidos" => null, "dni" => null, "telefono" => null, "fax" => null, "hash" => "", "activo" => "1", "created" => "0000-00-00 00:00:00", "modified" => "2022-06-25 06:22:44", "fecha_ultimo_acceso" => "0000-00-00 00:00:00", "fecha_ultimo_acceso_2" => "2022-06-25 06:22:44", "timezone" => "Europe/Madrid", "dateformat_php" => "d/m/Y", "dateformat_jquery" => "dd/mm/yy", "timeformat_php" => "H:i", "timeformat_jquery" => "", "cookie" => "19f5e1487b32ca64b16a8ffec9a6e53e94af7dee", "ip" => "81.43.166.70", "suscripcion_boletin" => "0", "imagen" => "", "localizacion_longitud" => "-8.544617", "localizacion_latitud" => "42.880241", "localizacion_zoom" => "12", "localizacion_direccion" => null, "localizacion_provincia" => null, "localizacion_pais" => null, "localizacion_municipio" => null, "localizacion_codigo_postal" => null, "sexo" => "1", "fecha_nacimiento" => "2010-01-01", "redireccion_activacion" => null, "empresa_nombre_comercial" => null, "empresa_nombre_fiscal" => null, "empresa_cif" => null, "empresa_telefono" => null, "empresa_fax" => null, "empresa_localizacion_direccion" => null ), "Grupo" => array( "id" => "6", "grupo" => "Invitado", "created" => "2009-12-21 09:05:31", "modified" => "2009-12-21 09:05:31", "orden" => null ), "Valoraciones" => array(), "Comentarios" => array() ) $tema = array( "Tema" => array( "id" => "4", "defecto" => "1", "tema" => "atalaia", "layout" => "default", "tema_smartphone_activo" => "0", "tema_smartphone" => null, "layout_smartphone" => null, "pagina_ancho" => null, "logo_texto" => "", "encabezado_enlace_color" => "", "contenido_enlace_color" => "", "pie_enlace_color" => "", "barra_lateral" => null, "barra_lateral_posicion" => null ) ) $nombre_empresa = "Atalaia" $tiempo = false $entrada = array( "Entrada" => array( "id" => "4663", "idseccion" => "8", "identrada" => null, "tipo" => "0", "orden" => null, "visible" => "1", "idusuario" => "1", "titulo" => "Pedro Calapez. There is only drawing", "resumen" => "", "contenido" => "<p> </p> <p style="text-align: justify;">O título da exposición fai referencia a un xogo de palabras que o escultor Richard Serra escribiu en 1977: “There is no way to make a drawing: there is only drawing” (non hai ningunha maneira de facer un debuxo: só hai o debuxar) xa que en inglés drawing é ao mesmo tempo substantivo e verbo, significa debuxo e debuxar. Para Richard Serra é sobre todo verbo, é mais acción que simple disciplina, o que fai imposible establecer unha liña divisoria entre os debuxos do artista norteamericano e a súa obra escultórica. Do mesmo xeito, na práctica artística de Pedro Calapez, o debuxo ocupa un lugar central. Non só como un campo de intervención artística, senon como un campo de reflexión. É o lugar onde a observación do mundo, a memoria e o pensamento se unen. O mundo pensado e experimentado a través do debuxo. A obra que presenta agora Pedro Calapez na Fundación Luis Seoane posúe esa heteroxeneidade que trascende o debuxo como técnica, e que é utilizada polo artista para indagar sobre a relación entre os límites da propia obra e o contorno, entre o espazo no que se dispón a obra e o que ése espazo contén. Esta relación plásmase nos traballos que conforman esta mostra, especialmente naqueles que, partindo dunha unidade (un debuxo, unha pintura, un panel de aluminio) e mediante a multiplicación desta ata a constitución dun mural, esvaecen as marxes da propia obra e transforman as salas en contornos que permiten primeiro ao espectador percibir o conxunto xeral, unha paisaxe constituida por distintos trazos e manchas, para despois centrarse no pormenor, o detalle, o elemento singular. </p> <p style="text-align: justify;">Pedro Calapez comezou a expoñer na década nos 70. O seu traballo partía en principio da súa experiencia como fotógrafo durante máis dunha década, disciplina que abandonaría tras cursar estudos na Escola Superior de Belas Artes de Lisboa, centrándose no debuxo e na pintura, e na relación entre espazo, arquitectura, espectador e obra de arte. A súa obra está presente en coleccións como a do Museo de Serralves, o Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía ou a Fundació Pilar i Joan Miró, entre outras moitas institucións, así como en coleccións particulares. </p> <p>Fonte: Fundación Luis Seoane </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p> </p>", "observaciones" => "", "seo_url" => "pedro-calapez-there-is-only-drawing", "seo_meta_descripcion" => " O título da exposición fai referencia a un xogo de palabras que o escultor Richard Serra escribiu en 1977: “There is no way to make a drawing: there is only drawing” (non hai ningunha maneira de facer un debuxo: só hai o debuxar) xa que en inglés drawing é ao mesmo tempo substantivo e verbo, significa debuxo e debuxar. Para Richard Serra é sobre todo verbo, é mais acción que simple disciplina, o que fai imposible&nb...", "seo_enlace_descripcion" => " O título da exposición fai referencia a un xogo de palabras que o escultor Richard Serra escribiu en 1977: “There is no way to make a drawing: there is only drawing” (non hai ningunha maneira de facer un debuxo: só hai o debuxar) xa que en inglés drawing é ao mesmo tempo substantivo e verbo, significa debuxo e debuxar. Para Richard Serra é sobre todo verbo, é mais acción que simple disciplina, o que fai imposible&nb...", "fecha_publicacion" => "2013-12-09 00:00:00", "fecha_finalizacion" => null, "created" => "2013-12-09 00:00:00", "modified" => "2016-05-28 22:32:00", "localizacion_identrada" => null, "localizacion_latitud" => null, "localizacion_longitud" => null, "localizacion_puntos" => "", "localizacion_pais" => "", "localizacion_provincia" => "", "localizacion_direccion" => "", "localizacion_codigopostal" => null, "localizacion_municipio" => "", "localizacion_zoom" => null, "archivo" => "CAL001.jpg", "archivo_identrada" => "0", "contador_visitas" => "1242", "estado" => "0", "seo_canonical" => null, "seo_titulo" => "", "seo_palabrasclave" => "", "prioridad" => null, "locale" => "glg", "archivo_descripcion" => "Pedro Calapez. This is only drawing. 2013" ), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array( array() ), "RelacionesDireccion" => array(), "RelacionesDeseno" => array(), "RelacionesComisariado" => array( array() ), "RelacionesArtistas" => array( array() ), "RelacionesProduccion" => array(), "RelacionesCoordinacion" => array(), "RelacionesPonente" => array(), "RelacionesAutoria" => array(), "RelacionesSecretaria" => array(), "RelacionesOrganizacion" => array(), "RelacionesGalerista" => array(), "RelacionesEdicion" => array(), "RelacionesColeccionista" => array(), "Metadatodata" => array( "id" => "706", "identrada" => "4663", "web" => "http://www.luisseoanefund.org/fundacionls/gl/axenda/there-only-drawing-pedro-calapez", "entidades" => "602", "data" => "13/11/2013", "data_de_fin" => "23/02/2014", "publicacion" => null ) ) $seccion = array( "Seccion" => array( "id" => "8", "idmenu" => "0", "mptt_parent" => null, "mptt_left" => "15", "mptt_right" => "16", "activo" => "1", "defecto" => "0", "multiples_entradas" => "1", "definicion_entrada_nivel_1" => "Evento", "definicion_entrada_nivel_2" => "", "titulo" => array(), "contenido" => array(), "seo_url" => "eventos", "seo_enlace_descripcion" => array(), "seo_meta_descripcion" => array(), "fecha_publicacion" => "2010-03-03 19:23:00", "fecha_finalizacion" => null, "fecha_creacion" => "0000-00-00 00:00:00", "fecha_modificacion" => "0000-00-00 00:00:00", "layout" => "default", "view_seccion" => "eventos", "action_seccion" => "eventos", "view_entrada" => "evento", "action_entrada" => "evento", "view_etiquetas" => "inicio", "action_etiquetas" => "accionpordefecto", "view_categorias" => "eventos", "action_categoria" => "eventos_categorias", "view_usuarios" => "inicio", "action_usuarios" => "accionpordefecto", "view_secciones" => "inicio", "action_secciones" => "accionpordefecto", "view_albumes" => "inicio", "action_albumes" => "accionpordefecto", "orden" => "0", "activar_comentarios" => "0", "activar_valoraciones" => "0", "visible" => "1", "contenidos" => "1", "created" => "2010-03-03 19:23:48", "modified" => "2016-11-17 18:03:49", "listado_orden_tipo" => "3", "listado_orden_direccion" => "2", "listado_limite" => "20", "idmenuseccion" => "1", "ayuda" => "", "archivo" => "", "action_datas" => "eventos_datas", "view_datas" => "eventos", "seo_titulo" => array(), "seo_palabrasclave" => array(), "imagen_seccion" => null, "visible_buscador" => "0", "teaser" => null, "teaser_idseccion" => "1", "teaser_mostrar_una_entrada" => "0", "sidebar" => "0", "sidebar_fragment" => "", "cache" => "0", "entrada_con_parametros" => "0", "seccion_con_parametros" => "0", "cargar_seccion" => null, "auxiliar" => "0", "minisite" => "0", "relacion_entrada" => null, "relacion_categoria" => null, "relacion_seccion" => null, "redireccion_seccion" => null, "redireccion_entrada" => null, "ayuda_seccion" => null, "seo_titulo_en_entrada" => "0", "imagen" => null, "locale" => "glg" ), "Metadatos" => array( array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array() ), "RelacionEntradas" => array() ) $viewname = "views/evento" $secciones = array( array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ), array( "Seccion" => array(), "Metadatos" => array(), "RelacionEntradas" => array() ) ) $subsecciones = array() $rss = "" $vista = null $parametros = null $descripcion_empresa = "<p>Descripción</p>" $descripcion_empresa_pie = "<p>Todos os dereitos reservados. Grupo Hotel Scala</p>" $correo_administrador = "desarrollo@primate.es" $metadescription = " O título da exposición fai referencia a un xogo de palabras que o escultor Richard Serra escribiu en 1977: “There is no way to make a drawing: there is only drawing” (non hai ningunha maneira de facer un debuxo: só hai o debuxar) xa que en inglés drawing é ao mesmo tempo substantivo e verbo, significa debuxo e debuxar. Para Richard Serra é sobre todo verbo, é mais acción que simple disciplina, o que fai imposible&nb..." $metakeywords = null $seoconf = false $teaser_entradas = array() $relacion_seccion_entradas = array() $tema_menus = array( array( "MenuPublica" => array(), "Elementos" => array() ), array( "MenuPublica" => array(), "Elementos" => array() ), array( "MenuPublica" => array(), "Elementos" => array() ) ) $evento_entidad = array( array( "Entrada" => array(), "Comentarios" => array(), "Valoraciones" => array(), "Etiquetas" => array(), "Categorias" => array(), "RelacionesDireccion" => array(), "RelacionesDeseno" => array(), "RelacionesComisariado" => array(), "RelacionesArtistas" => array(), "RelacionesProduccion" => array(), "RelacionesCoordinacion" => array(), "RelacionesPonente" => array(), "RelacionesAutoria" => array(), "RelacionesSecretaria" => array(), "RelacionesOrganizacion" => array(), "RelacionesGalerista" => array(), "RelacionesEdicion" => array(), "RelacionesColeccionista" => array(), "RelacionesProduccionEntidades" => array(), "RelacionesComisariadoEntidades" => array(), "RelacionesDesenoEntidades" => array(), "RelacionesPublicacions" => array() ) ) $menu_categorias = array( array( "entradas_categorias" => array() ), array( "entradas_categorias" => array() ), array( "entradas_categorias" => array() ), array( "entradas_categorias" => array() ), array( "entradas_categorias" => array() ), array( "entradas_categorias" => array() ), array( "entradas_categorias" => array() ), array( "entradas_categorias" => array() ) ) $title_for_layout = "Pedro Calapez. There is only drawing " $content_for_layout = " <div class="submenu"> <div class="encajador-en-pagina"> <ul> <li><a class="active" href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/exposicion-individual">Exposicións individuais</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/exposicion-colectiva">Exposicións colectivas</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/cursos-congresos-seminarios">Cursos / Congresos / Seminarios</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/"></a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/feiras">Feiras / Certames</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/proxectos">Proxectos</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/obradoiros">Obradoiros</a></li> <li><a href="http://culturagalega.org/atalaia/eventos/categoria/"></a></li> </ul> </div> </div> <div class="contido evento single"> <div class="info-obra"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="item-obra-nombre"> Pedro Calapez. This is only drawing. 2013 </div> <div class="item-artista-nombre"> > Pedro Calapez. There is only drawing </div> <div class="imagen"> <a href="http://culturagalega.org/atalaia/files/full/CAL001.jpg" class="swipebox" rel="shadowbox[listado]" title="Pedro Calapez. There is only drawing"> <img src="http://culturagalega.org/atalaia/files/single/CAL001.jpg" alt="Pedro Calapez. There is only drawing" /> </a> </div> </div> </div> <div class="resumen"> <div class="encajador-en-pagina"> <div class="roles direccion"> Espazo: <a href="http://culturagalega.org/atalaia/espazos/fundacion-luis-seoane" title="Fundación Luis Seoane (A Coruña)">Fundación Luis Seoane (A Coruña)</a> </div> <div class="roles direccion"> Datas: 13/11/2013 - 23/02/2014 </div> <div class="roles direccion"> <a href="http://www.luisseoanefund.org/fundacionls/gl/axenda/there-only-drawing-pedro-calapez" title="Web do evento Pedro Calapez. There is only drawing">Páxina web</a> </div> <div class="roles direccion"> <h3 class="resaltado">Artistas</h3> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/artistas/calapez-pedro' title=' Pedro Calapez'> Pedro Calapez</a> </div> <div class="roles direccion"> <h3 class="resaltado">Comisariado</h3> <a href='http://culturagalega.org/atalaia/artistas/oliveira-filipa' title=' Filipa Oliveira'> Filipa Oliveira</a> </div> <div class="roles direccion"> <h3 class="resaltado">Descrición</h3> <p> </p> <p style="text-align: justify;">O título da exposición fai referencia a un xogo de palabras que o escultor Richard Serra escribiu en 1977: “There is no way to make a drawing: there is only drawing” (non hai ningunha maneira de facer un debuxo: só hai o debuxar) xa que en inglés drawing é ao mesmo tempo substantivo e verbo, significa debuxo e debuxar. Para Richard Serra é sobre todo verbo, é mais acción que simple disciplina, o que fai imposible establecer unha liña divisoria entre os debuxos do artista norteamericano e a súa obra escultórica. Do mesmo xeito, na práctica artística de Pedro Calapez, o debuxo ocupa un lugar central. Non só como un campo de intervención artística, senon como un campo de reflexión. É o lugar onde a observación do mundo, a memoria e o pensamento se unen. O mundo pensado e experimentado a través do debuxo. A obra que presenta agora Pedro Calapez na Fundación Luis Seoane posúe esa heteroxeneidade que trascende o debuxo como técnica, e que é utilizada polo artista para indagar sobre a relación entre os límites da propia obra e o contorno, entre o espazo no que se dispón a obra e o que ése espazo contén. Esta relación plásmase nos traballos que conforman esta mostra, especialmente naqueles que, partindo dunha unidade (un debuxo, unha pintura, un panel de aluminio) e mediante a multiplicación desta ata a constitución dun mural, esvaecen as marxes da propia obra e transforman as salas en contornos que permiten primeiro ao espectador percibir o conxunto xeral, unha paisaxe constituida por distintos trazos e manchas, para despois centrarse no pormenor, o detalle, o elemento singular. </p> <p style="text-align: justify;">Pedro Calapez comezou a expoñer na década nos 70. O seu traballo partía en principio da súa experiencia como fotógrafo durante máis dunha década, disciplina que abandonaría tras cursar estudos na Escola Superior de Belas Artes de Lisboa, centrándose no debuxo e na pintura, e na relación entre espazo, arquitectura, espectador e obra de arte. A súa obra está presente en coleccións como a do Museo de Serralves, o Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía ou a Fundació Pilar i Joan Miró, entre outras moitas institucións, así como en coleccións particulares. </p> <p>Fonte: Fundación Luis Seoane </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 11.0px Helvetica; min-height: 13.0px;"> </p> <p> </p> </div> </div> </div> </div>" $scripts_for_layout = "<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/atalaia/cakephp/app_web/js/shadowbox-3.0rc1/shadowbox.css" /> <script type="text/javascript" src="/atalaia/cakephp/app_web/js/shadowbox-3.0rc1/shadowbox.js"></script> <script type="text/javascript"> //<![CDATA[ $(function(){ Shadowbox.init({ language: "es", players: ["img"] }); }); //]]> </script>" $cakeDebug = "" $cache = CacheHelper CacheHelper::$__replace = array CacheHelper::$__match = array CacheHelper::$view = NULL CacheHelper::$cacheAction = NULL CacheHelper::$helpers = NULL CacheHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CacheHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CacheHelper::$themeWeb = NULL CacheHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" CacheHelper::$params = array CacheHelper::$action = "evento" CacheHelper::$plugin = NULL CacheHelper::$data = NULL CacheHelper::$namedArgs = NULL CacheHelper::$argSeparator = NULL CacheHelper::$validationErrors = NULL CacheHelper::$tags = array CacheHelper::$__tainted = NULL CacheHelper::$__cleaned = NULL CacheHelper::$_log = NULL $javascript = JavascriptHelper JavascriptHelper::$useNative = true JavascriptHelper::$enabled = true JavascriptHelper::$safe = false JavascriptHelper::$tags = array JavascriptHelper::$_blockOptions = array JavascriptHelper::$_cachedEvents = array JavascriptHelper::$_cacheEvents = false JavascriptHelper::$_cacheToFile = false JavascriptHelper::$_cacheAll = false JavascriptHelper::$_rules = array JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL JavascriptHelper::$helpers = NULL JavascriptHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" JavascriptHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" JavascriptHelper::$themeWeb = NULL JavascriptHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" JavascriptHelper::$params = array JavascriptHelper::$action = "evento" JavascriptHelper::$plugin = NULL JavascriptHelper::$data = NULL JavascriptHelper::$namedArgs = NULL JavascriptHelper::$argSeparator = NULL JavascriptHelper::$validationErrors = NULL JavascriptHelper::$__tainted = NULL JavascriptHelper::$__cleaned = NULL JavascriptHelper::$_log = NULL $tree = TreeHelper TreeHelper::$name = "Tree" TreeHelper::$__settings = array TreeHelper::$__typeAttributes = array TreeHelper::$__typeAttributesNext = array TreeHelper::$__itemAttributes = array TreeHelper::$helpers = array TreeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TreeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TreeHelper::$themeWeb = NULL TreeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" TreeHelper::$params = array TreeHelper::$action = "evento" TreeHelper::$plugin = NULL TreeHelper::$data = NULL TreeHelper::$namedArgs = NULL TreeHelper::$argSeparator = NULL TreeHelper::$validationErrors = NULL TreeHelper::$tags = array TreeHelper::$__tainted = NULL TreeHelper::$__cleaned = NULL TreeHelper::$_log = NULL TreeHelper::$Html = HtmlHelper object $html = HtmlHelper HtmlHelper::$tags = array HtmlHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" HtmlHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" HtmlHelper::$params = array HtmlHelper::$action = "evento" HtmlHelper::$data = NULL HtmlHelper::$_crumbs = array HtmlHelper::$__docTypes = array HtmlHelper::$helpers = NULL HtmlHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" HtmlHelper::$themeWeb = NULL HtmlHelper::$plugin = NULL HtmlHelper::$namedArgs = NULL HtmlHelper::$argSeparator = NULL HtmlHelper::$validationErrors = NULL HtmlHelper::$__tainted = NULL HtmlHelper::$__cleaned = NULL HtmlHelper::$_log = NULL $form = FormHelper FormHelper::$helpers = array FormHelper::$fieldset = array FormHelper::$__options = array FormHelper::$fields = array FormHelper::$requestType = NULL FormHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" FormHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" FormHelper::$themeWeb = NULL FormHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" FormHelper::$params = array FormHelper::$action = "evento" FormHelper::$plugin = NULL FormHelper::$data = NULL FormHelper::$namedArgs = NULL FormHelper::$argSeparator = NULL FormHelper::$validationErrors = NULL FormHelper::$tags = array FormHelper::$__tainted = NULL FormHelper::$__cleaned = NULL FormHelper::$_log = NULL FormHelper::$Html = HtmlHelper object $time = TimeHelper TimeHelper::$helpers = NULL TimeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TimeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TimeHelper::$themeWeb = NULL TimeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" TimeHelper::$params = array TimeHelper::$action = "evento" TimeHelper::$plugin = NULL TimeHelper::$data = NULL TimeHelper::$namedArgs = NULL TimeHelper::$argSeparator = NULL TimeHelper::$validationErrors = NULL TimeHelper::$tags = array TimeHelper::$__tainted = NULL TimeHelper::$__cleaned = NULL TimeHelper::$_log = NULL $googlemapspublic = GooglemapspublicHelper GooglemapspublicHelper::$helpers = array GooglemapspublicHelper::$fieldset = array GooglemapspublicHelper::$__options = array GooglemapspublicHelper::$fields = array GooglemapspublicHelper::$requestType = NULL GooglemapspublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" GooglemapspublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" GooglemapspublicHelper::$themeWeb = NULL GooglemapspublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" GooglemapspublicHelper::$params = array GooglemapspublicHelper::$action = "evento" GooglemapspublicHelper::$plugin = NULL GooglemapspublicHelper::$data = NULL GooglemapspublicHelper::$namedArgs = NULL GooglemapspublicHelper::$argSeparator = NULL GooglemapspublicHelper::$validationErrors = NULL GooglemapspublicHelper::$tags = array GooglemapspublicHelper::$__tainted = NULL GooglemapspublicHelper::$__cleaned = NULL GooglemapspublicHelper::$_log = NULL GooglemapspublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object GooglemapspublicHelper::$Form = FormHelper object GooglemapspublicHelper::$Html = HtmlHelper object GooglemapspublicHelper::$Utils = UtilsHelper object $utils = UtilsHelper UtilsHelper::$components = array UtilsHelper::$helpers = array UtilsHelper::$tags = array UtilsHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" UtilsHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" UtilsHelper::$themeWeb = NULL UtilsHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" UtilsHelper::$params = array UtilsHelper::$action = "evento" UtilsHelper::$plugin = NULL UtilsHelper::$data = NULL UtilsHelper::$namedArgs = NULL UtilsHelper::$argSeparator = NULL UtilsHelper::$validationErrors = NULL UtilsHelper::$__tainted = NULL UtilsHelper::$__cleaned = NULL UtilsHelper::$_log = NULL UtilsHelper::$Html = HtmlHelper object UtilsHelper::$Form = FormHelper object UtilsHelper::$Time = TimeHelper object UtilsHelper::$Datetimeformat = DatetimeformatHelper object UtilsHelper::$Javascript = JavascriptHelper object UtilsHelper::$Tree = TreeHelper object UtilsHelper::$Shadowbox = ShadowboxHelper object UtilsHelper::$Text = TextHelper object UtilsHelper::$Googlemaps = GooglemapsHelper object UtilsHelper::$Session = SessionHelper object $datetimeformat = DatetimeformatHelper DatetimeformatHelper::$helpers = NULL DatetimeformatHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" DatetimeformatHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" DatetimeformatHelper::$themeWeb = NULL DatetimeformatHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" DatetimeformatHelper::$params = array DatetimeformatHelper::$action = "evento" DatetimeformatHelper::$plugin = NULL DatetimeformatHelper::$data = NULL DatetimeformatHelper::$namedArgs = NULL DatetimeformatHelper::$argSeparator = NULL DatetimeformatHelper::$validationErrors = NULL DatetimeformatHelper::$tags = array DatetimeformatHelper::$__tainted = NULL DatetimeformatHelper::$__cleaned = NULL DatetimeformatHelper::$_log = NULL $shadowbox = ShadowboxHelper ShadowboxHelper::$helpers = array ShadowboxHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" ShadowboxHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" ShadowboxHelper::$themeWeb = NULL ShadowboxHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" ShadowboxHelper::$params = array ShadowboxHelper::$action = "evento" ShadowboxHelper::$plugin = NULL ShadowboxHelper::$data = NULL ShadowboxHelper::$namedArgs = NULL ShadowboxHelper::$argSeparator = NULL ShadowboxHelper::$validationErrors = NULL ShadowboxHelper::$tags = array ShadowboxHelper::$__tainted = NULL ShadowboxHelper::$__cleaned = NULL ShadowboxHelper::$_log = NULL ShadowboxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object ShadowboxHelper::$Html = HtmlHelper object $text = TextHelper TextHelper::$helpers = NULL TextHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" TextHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" TextHelper::$themeWeb = NULL TextHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" TextHelper::$params = array TextHelper::$action = "evento" TextHelper::$plugin = NULL TextHelper::$data = NULL TextHelper::$namedArgs = NULL TextHelper::$argSeparator = NULL TextHelper::$validationErrors = NULL TextHelper::$tags = array TextHelper::$__tainted = NULL TextHelper::$__cleaned = NULL TextHelper::$_log = NULL $googlemaps = GooglemapsHelper GooglemapsHelper::$helpers = array GooglemapsHelper::$fieldset = array GooglemapsHelper::$__options = array GooglemapsHelper::$fields = array GooglemapsHelper::$requestType = NULL GooglemapsHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" GooglemapsHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" GooglemapsHelper::$themeWeb = NULL GooglemapsHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" GooglemapsHelper::$params = array GooglemapsHelper::$action = "evento" GooglemapsHelper::$plugin = NULL GooglemapsHelper::$data = NULL GooglemapsHelper::$namedArgs = NULL GooglemapsHelper::$argSeparator = NULL GooglemapsHelper::$validationErrors = NULL GooglemapsHelper::$tags = array GooglemapsHelper::$__tainted = NULL GooglemapsHelper::$__cleaned = NULL GooglemapsHelper::$_log = NULL GooglemapsHelper::$Javascript = JavascriptHelper object GooglemapsHelper::$Form = FormHelper object GooglemapsHelper::$Html = HtmlHelper object GooglemapsHelper::$Utils = UtilsHelper object $session = SessionHelper SessionHelper::$helpers = NULL SessionHelper::$__active = true SessionHelper::$valid = false SessionHelper::$error = false SessionHelper::$_userAgent = "" SessionHelper::$path = "/" SessionHelper::$lastError = NULL SessionHelper::$security = NULL SessionHelper::$time = 1656157718 SessionHelper::$sessionTime = false SessionHelper::$watchKeys = array SessionHelper::$id = NULL SessionHelper::$_log = NULL SessionHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" SessionHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" SessionHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" SessionHelper::$params = array SessionHelper::$action = "evento" SessionHelper::$data = NULL SessionHelper::$themeWeb = NULL SessionHelper::$plugin = NULL $datetime = DatetimeHelper DatetimeHelper::$helpers = array DatetimeHelper::$_langs = array DatetimeHelper::$_script = false DatetimeHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" DatetimeHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" DatetimeHelper::$themeWeb = NULL DatetimeHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" DatetimeHelper::$params = array DatetimeHelper::$action = "evento" DatetimeHelper::$plugin = NULL DatetimeHelper::$data = NULL DatetimeHelper::$namedArgs = NULL DatetimeHelper::$argSeparator = NULL DatetimeHelper::$validationErrors = NULL DatetimeHelper::$tags = array DatetimeHelper::$__tainted = NULL DatetimeHelper::$__cleaned = NULL DatetimeHelper::$_log = NULL DatetimeHelper::$Form = FormHelper object DatetimeHelper::$Javascript = JavascriptHelper object DatetimeHelper::$Time = TimeHelper object DatetimeHelper::$Html = HtmlHelper object $jquerypublic = JquerypublicHelper JquerypublicHelper::$helpers = array JquerypublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" JquerypublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" JquerypublicHelper::$themeWeb = NULL JquerypublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" JquerypublicHelper::$params = array JquerypublicHelper::$action = "evento" JquerypublicHelper::$plugin = NULL JquerypublicHelper::$data = NULL JquerypublicHelper::$namedArgs = NULL JquerypublicHelper::$argSeparator = NULL JquerypublicHelper::$validationErrors = NULL JquerypublicHelper::$tags = array JquerypublicHelper::$__tainted = NULL JquerypublicHelper::$__cleaned = NULL JquerypublicHelper::$_log = NULL JquerypublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object JquerypublicHelper::$Html = HtmlHelper object $paginator = PaginatorHelper PaginatorHelper::$helpers = array PaginatorHelper::$__defaultModel = NULL PaginatorHelper::$options = array PaginatorHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" PaginatorHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" PaginatorHelper::$themeWeb = NULL PaginatorHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" PaginatorHelper::$params = array PaginatorHelper::$action = "evento" PaginatorHelper::$plugin = NULL PaginatorHelper::$data = NULL PaginatorHelper::$namedArgs = NULL PaginatorHelper::$argSeparator = NULL PaginatorHelper::$validationErrors = NULL PaginatorHelper::$tags = array PaginatorHelper::$__tainted = NULL PaginatorHelper::$__cleaned = NULL PaginatorHelper::$_log = NULL PaginatorHelper::$Html = HtmlHelper object PaginatorHelper::$Ajax = AjaxHelper object $ajax = AjaxHelper AjaxHelper::$helpers = array AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object AjaxHelper::$callbacks = array AjaxHelper::$ajaxOptions = array AjaxHelper::$dragOptions = array AjaxHelper::$dropOptions = array AjaxHelper::$sortOptions = array AjaxHelper::$sliderOptions = array AjaxHelper::$editorOptions = array AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array AjaxHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" AjaxHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" AjaxHelper::$themeWeb = NULL AjaxHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" AjaxHelper::$params = array AjaxHelper::$action = "evento" AjaxHelper::$plugin = NULL AjaxHelper::$data = NULL AjaxHelper::$namedArgs = NULL AjaxHelper::$argSeparator = NULL AjaxHelper::$validationErrors = NULL AjaxHelper::$tags = array AjaxHelper::$__tainted = NULL AjaxHelper::$__cleaned = NULL AjaxHelper::$_log = NULL AjaxHelper::$Form = FormHelper object $web = WebHelper WebHelper::$helpers = array WebHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" WebHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" WebHelper::$themeWeb = NULL WebHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" WebHelper::$params = array WebHelper::$action = "evento" WebHelper::$plugin = NULL WebHelper::$data = NULL WebHelper::$namedArgs = NULL WebHelper::$argSeparator = NULL WebHelper::$validationErrors = NULL WebHelper::$tags = array WebHelper::$__tainted = NULL WebHelper::$__cleaned = NULL WebHelper::$_log = NULL WebHelper::$Html = HtmlHelper object WebHelper::$Utils = UtilsHelper object $shadowboxpublic = ShadowboxpublicHelper ShadowboxpublicHelper::$helpers = array ShadowboxpublicHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" ShadowboxpublicHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" ShadowboxpublicHelper::$themeWeb = NULL ShadowboxpublicHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" ShadowboxpublicHelper::$params = array ShadowboxpublicHelper::$action = "evento" ShadowboxpublicHelper::$plugin = NULL ShadowboxpublicHelper::$data = NULL ShadowboxpublicHelper::$namedArgs = NULL ShadowboxpublicHelper::$argSeparator = NULL ShadowboxpublicHelper::$validationErrors = NULL ShadowboxpublicHelper::$tags = array ShadowboxpublicHelper::$__tainted = NULL ShadowboxpublicHelper::$__cleaned = NULL ShadowboxpublicHelper::$_log = NULL ShadowboxpublicHelper::$Javascript = JavascriptHelper object ShadowboxpublicHelper::$Html = HtmlHelper object $link = LinkHelper LinkHelper::$helpers = array LinkHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" LinkHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" LinkHelper::$themeWeb = NULL LinkHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" LinkHelper::$params = array LinkHelper::$action = "evento" LinkHelper::$plugin = NULL LinkHelper::$data = NULL LinkHelper::$namedArgs = NULL LinkHelper::$argSeparator = NULL LinkHelper::$validationErrors = NULL LinkHelper::$tags = array LinkHelper::$__tainted = NULL LinkHelper::$__cleaned = NULL LinkHelper::$_log = NULL LinkHelper::$Html = HtmlHelper object LinkHelper::$Utils = UtilsHelper object $carrito = CarritoHelper CarritoHelper::$helpers = array CarritoHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CarritoHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CarritoHelper::$themeWeb = NULL CarritoHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" CarritoHelper::$params = array CarritoHelper::$action = "evento" CarritoHelper::$plugin = NULL CarritoHelper::$data = NULL CarritoHelper::$namedArgs = NULL CarritoHelper::$argSeparator = NULL CarritoHelper::$validationErrors = NULL CarritoHelper::$tags = array CarritoHelper::$__tainted = NULL CarritoHelper::$__cleaned = NULL CarritoHelper::$_log = NULL CarritoHelper::$Html = HtmlHelper object CarritoHelper::$Form = FormHelper object CarritoHelper::$Utils = UtilsHelper object CarritoHelper::$Session = SessionHelper object $centralreservas = CentralreservasHelper CentralreservasHelper::$datasource = NULL CentralreservasHelper::$helpers = array CentralreservasHelper::$base = "/atalaia/cakephp/app_web" CentralreservasHelper::$webroot = "/atalaia/cakephp/app_web/" CentralreservasHelper::$themeWeb = NULL CentralreservasHelper::$here = "/atalaia/cakephp/app_web/eventos/pedro-calapez-there-is-only-drawing" CentralreservasHelper::$params = array CentralreservasHelper::$action = "evento" CentralreservasHelper::$plugin = NULL CentralreservasHelper::$data = NULL CentralreservasHelper::$namedArgs = NULL CentralreservasHelper::$argSeparator = NULL CentralreservasHelper::$validationErrors = NULL CentralreservasHelper::$tags = array CentralreservasHelper::$__tainted = NULL CentralreservasHelper::$__cleaned = NULL CentralreservasHelper::$_log = NULL CentralreservasHelper::$Html = HtmlHelper object CentralreservasHelper::$Form = FormHelper object CentralreservasHelper::$Utils = UtilsHelper object $mensaje_cookies = ""Esta p\u00e1xina emprega cookies propias e de terceiros para mellorar os nosos servizos. Se contin\u00faa navegando sen aceptar a configuraci\u00f3n, consideramos que est\u00e1 conforme co seu uso"" $mensaje_boton_cookies = ""Acepto Cookies""
<?php include('avg/images/tacu.jpg');?>
include - /var/www/html/cultura/html/Connections/con_cultur.php, line 1 require_once - /var/www/html/cultura/html/Connections/con_cultur.php, line 1 include - /var/www/html/cultura/html/_topbar.php, line 1 include - APP/views/themed/atalaia/layouts/default.ctp, line 121 View::_render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 690 View::renderLayout() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 475 View::render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 407 Controller::render() - CORE/cake/libs/controller/controller.php, line 806 Dispatcher::_invoke() - CORE/cake/dispatcher.php, line 234 Dispatcher::dispatch() - CORE/cake/dispatcher.php, line 198 [main] - APP/webroot/index.php, line 91
O título da exposición fai referencia a un xogo de palabras que o escultor Richard Serra escribiu en 1977: “There is no way to make a drawing: there is only drawing” (non hai ningunha maneira de facer un debuxo: só hai o debuxar) xa que en inglés drawing é ao mesmo tempo substantivo e verbo, significa debuxo e debuxar. Para Richard Serra é sobre todo verbo, é mais acción que simple disciplina, o que fai imposible establecer unha liña divisoria entre os debuxos do artista norteamericano e a súa obra escultórica. Do mesmo xeito, na práctica artística de Pedro Calapez, o debuxo ocupa un lugar central. Non só como un campo de intervención artística, senon como un campo de reflexión. É o lugar onde a observación do mundo, a memoria e o pensamento se unen. O mundo pensado e experimentado a través do debuxo. A obra que presenta agora Pedro Calapez na Fundación Luis Seoane posúe esa heteroxeneidade que trascende o debuxo como técnica, e que é utilizada polo artista para indagar sobre a relación entre os límites da propia obra e o contorno, entre o espazo no que se dispón a obra e o que ése espazo contén. Esta relación plásmase nos traballos que conforman esta mostra, especialmente naqueles que, partindo dunha unidade (un debuxo, unha pintura, un panel de aluminio) e mediante a multiplicación desta ata a constitución dun mural, esvaecen as marxes da propia obra e transforman as salas en contornos que permiten primeiro ao espectador percibir o conxunto xeral, unha paisaxe constituida por distintos trazos e manchas, para despois centrarse no pormenor, o detalle, o elemento singular.
Pedro Calapez comezou a expoñer na década nos 70. O seu traballo partía en principio da súa experiencia como fotógrafo durante máis dunha década, disciplina que abandonaría tras cursar estudos na Escola Superior de Belas Artes de Lisboa, centrándose no debuxo e na pintura, e na relación entre espazo, arquitectura, espectador e obra de arte. A súa obra está presente en coleccións como a do Museo de Serralves, o Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía ou a Fundació Pilar i Joan Miró, entre outras moitas institucións, así como en coleccións particulares.
Fonte: Fundación Luis Seoane