culturagalega.org
culturagalega.org

inicio / noticias / A comedida Mambo iniciou a súa xira esta fin de seman en Vigo
Noticias
Unha historia, 17 palabras
Escena de Mambo

A COMEDIDA MAMBO INICIOU A SúA XIRA ESTA FIN DE SEMAN EN VIGO

Unha historia, 17 palabras


14 / 2 / 2012
Santiago. Redacción
Ligazóns

As desventuras de Manolo e Ramón a fuxir de Galikistán de cara Inglandia son a base do argumento de Mambo, a proposta escénica que a compañía EscenaTe estreaba o pasado venres no Auditorio Novacaixagalicia de Vigo. O proxecto baséase nunha grande simplicidade textual e escénica. Unicamente catro actores, un texto de 17 palabras e un caixón de madeira compoñen unha obra na que a compañía apostou polo que chaman "neo comedia da arte", un código expresivo e xestual que debe suplir a falta doutros medios expresivos. Unha proposta diferente que agora comeza a súa xira por Galicia e que ten datas previstas no resto do Estado.

MAMBO Trailer from Fran Peleteiro on Vimeo.

Trailer de Mambo

Para os interesados, achegámoslles as claves do Diccionario Mambo, onde se explican os significados dos termos que se poden escoitar na obra. O mesmo fai parte do folleto que se reparte ao comezo de cada función para facilitar a comprensión da historia.

AMORE (representado cun corazón, non necesita tradución)
POWER (representado cun puño en alto, tampouco a precisa)
MAMBO (representado cun símbolo fálico, interpretable ben como sexo, ben coma foder, no sentido de fastidiar)
OK (que vale, que si)
STOP (vai parando)
PESETA (cartiños)
WHISKI (bebercio)
REVOLUTION (cando a vida dá unha volta)
GALAKISTÁN (Galicia)
INGLANDIA (Inglaterra)
NO (non é non)
HM (representado cos símbolos ¿?, serve para preguntar calquera cousa ou mostrar sorpresa)
PAPEL (documento)
MANDELA (criado)
PUM (pistola)
PICCOLO (pequeno)

Tamén che pode interesar...

Séguenos en

Hoxe en culturagalega.org

Unha xornada sobre as fronteiras políticas abre este punto de encontro entre Galicia e Portugal
O Consello da Cultura bota a andar o ciclo Conversas na raia
A formación presenta o seu terceiro disco con temas tirados da tradición
Fiandola dá Volta e media
Entre as actividades, haberá contacontos, liberación de libros ou exposicións
O Día das Bibliotecas convida a se achegar a estes centros
O programa inclúe 121 exposicións en 32 localidades de Galicia e o Norte de Portugal
A Identidade centra a 32 edición do Outono Fotográfico
A xornada "A publicidade en galego" reflexiona sobre a presenza da nosa lingua nese ámbito
En que fala a publicidade?
O músico leva ao Womex o seu segundo álbum
Daniel Minimalia volta con Arenas de luna
Os adolescentes ocupan varios textos da publicación
Quiosco: Revista Galega de Teatro número 80
O centro Ágora e a Sala Garufa acollen o programa ata o vindeiro día 26
Manicómicos celebra dez anos de festival na Coruña
A exposición estará aberta ao público ata finais de xaneiro de 2015
Antonio Nodar explora o retrato e o autorretrato no MAC
Banda deseñada e música entre os contidos
Quiosco: Croa Magazine, nº 28
Cinegalicia25 fará un percorrido poloo audiovisual dos últimos vintecinco anos
O Gaiás homenaxeará os 25 anos de audiovisual galego
A Feira das Músicas do Mundo abre en Compostela cun grande aforo e un programa intenso
O que nos deixa o Womex
A montaxe mestura títeres, música e traballo de actores
Fantoches Baj presentan Pedro e o lobo
O seu traballo impúxose a máis de 400 obras de todo o mundo no certame parisino
A galega Ana Pérez Ventura gaña o premio Artensión
O interese polo ensino de ámbito cultural medra entre a poboación galega
Máis canteira cultural
Zona RSS | Aviso legal | Contacto | O equipo do portal | Licenza de uso | Contactar coa redacción: redaccion@culturagalega.org I T: +34 981 957202 | F: +34 981957205 |
Logo do Consello da Cultura Galega
Consello da Cultura Galega. | http://www.consellodacultura.org
Pazo de Raxoi, 2 andar. 15704 Santiago de Compostela (Galicia)
Tfno: 981957202 | Fax : 981957205 | e-mail: redaccion@culturagalega.org
culturagalega.org
Consello da Cultura Galega. | http://www.consellodacultura.org
Pazo de Raxoi, 2 andar. 15704 Santiago de Compostela (Galicia)
Tfno: 981957202 | Fax : 981957205 | e-mail: redaccion@culturagalega.org