culturagalega.org
culturagalega.org

inicio / noticias / A comedida Mambo iniciou a súa xira esta fin de seman en Vigo
Noticias
Unha historia, 17 palabras
Escena de Mambo

A COMEDIDA MAMBO INICIOU A SúA XIRA ESTA FIN DE SEMAN EN VIGO

Unha historia, 17 palabras


14 / 2 / 2012
Santiago. Redacción
Ligazóns

As desventuras de Manolo e Ramón a fuxir de Galikistán de cara Inglandia son a base do argumento de Mambo, a proposta escénica que a compañía EscenaTe estreaba o pasado venres no Auditorio Novacaixagalicia de Vigo. O proxecto baséase nunha grande simplicidade textual e escénica. Unicamente catro actores, un texto de 17 palabras e un caixón de madeira compoñen unha obra na que a compañía apostou polo que chaman "neo comedia da arte", un código expresivo e xestual que debe suplir a falta doutros medios expresivos. Unha proposta diferente que agora comeza a súa xira por Galicia e que ten datas previstas no resto do Estado.

MAMBO Trailer from Fran Peleteiro on Vimeo.

Trailer de Mambo

Para os interesados, achegámoslles as claves do Diccionario Mambo, onde se explican os significados dos termos que se poden escoitar na obra. O mesmo fai parte do folleto que se reparte ao comezo de cada función para facilitar a comprensión da historia.

AMORE (representado cun corazón, non necesita tradución)
POWER (representado cun puño en alto, tampouco a precisa)
MAMBO (representado cun símbolo fálico, interpretable ben como sexo, ben coma foder, no sentido de fastidiar)
OK (que vale, que si)
STOP (vai parando)
PESETA (cartiños)
WHISKI (bebercio)
REVOLUTION (cando a vida dá unha volta)
GALAKISTÁN (Galicia)
INGLANDIA (Inglaterra)
NO (non é non)
HM (representado cos símbolos ¿?, serve para preguntar calquera cousa ou mostrar sorpresa)
PAPEL (documento)
MANDELA (criado)
PUM (pistola)
PICCOLO (pequeno)

Tamén che pode interesar...

Séguenos en

Hoxe en culturagalega.org

O Monte das Croas de Salcedo (Pontevedra) revela os restos dunha acrópole moi antiga
Ruínas (xa) no tempo dos castros
O fanzine Sacoponcho presentou o seu segundo número
A Deputación da Coruña publica as BDs premiadas no Castelao 2013
Alertan da situación de degradación do inmoble
Os veciños de Lariño reclaman a cesión do Faro de Punta Ínsua
O Festival de Teatro Galego da Vila do Arenteiro celebra a súa nova edición
Un cuarto de século nas táboas do Carballiño
O xornal ten vocación xeneralista
Nace Vigodixital
A editora anuncia a versión en galego de Cidade de cristal de Paul Auster
El Patito Editorial publica o segundo volume de Vida de Madre
Os actos centrais celebraranse mañán pola mañá
A Festa da Istoria de Ribadavia abre as súas portas
Asunta Rodríguez delegou a dirección artística
Chus Villar é a nova directora da Galería Trinta
O arquivo histórico on-line da CRTVG permite revivir o noso pasado máis recente
A lembranza do ollar(I): Pasouoquepasou, a memoria galega dende 1985
O Festival celebrarase en Boimorto entre o 13 e o 14 de setembro
A Buxaina e Lonely Coaster gañan os concursos de maquetas do Festival da Luz
Celébrase entre o 28 e o 30 de agosto
O Festival "No tengo mamá" promocionará en Vigo a autoedición
A organización anuncia unha vindeira edición en 2015
15.000 persoas asistiron ao Festival Revenidas de Vilaxoán
Será o 15 de novembro
A Esmorga estrearase na apertura do Festival de Cine de Ourense
Ten previsto un orzamento de 200.000 euros
A Xunta restaurará o pazo medieval de Diomondi
As campañas do verán permiten coñecer novas facetas do tempo dos galaicos
Castros con identidade propia
Zona RSS | Aviso legal | Contacto | O equipo do portal | Licenza de uso | Contactar coa redacción: redaccion@culturagalega.org I T: +34 981 957202 | F: +34 981957205 |
Logo do Consello da Cultura Galega
Consello da Cultura Galega. | http://www.consellodacultura.org
Pazo de Raxoi, 2 andar. 15704 Santiago de Compostela (Galicia)
Tfno: 981957202 | Fax : 981957205 | e-mail: redaccion@culturagalega.org
culturagalega.org
Consello da Cultura Galega. | http://www.consellodacultura.org
Pazo de Raxoi, 2 andar. 15704 Santiago de Compostela (Galicia)
Tfno: 981957202 | Fax : 981957205 | e-mail: redaccion@culturagalega.org