culturagalega.org
culturagalega.org

inicio / noticias / A comedida Mambo iniciou a súa xira esta fin de seman en Vigo
Noticias
Unha historia, 17 palabras
Escena de Mambo

A COMEDIDA MAMBO INICIOU A SúA XIRA ESTA FIN DE SEMAN EN VIGO

Unha historia, 17 palabras


14 / 2 / 2012
Santiago. Redacción
Ligazóns

As desventuras de Manolo e Ramón a fuxir de Galikistán de cara Inglandia son a base do argumento de Mambo, a proposta escénica que a compañía EscenaTe estreaba o pasado venres no Auditorio Novacaixagalicia de Vigo. O proxecto baséase nunha grande simplicidade textual e escénica. Unicamente catro actores, un texto de 17 palabras e un caixón de madeira compoñen unha obra na que a compañía apostou polo que chaman "neo comedia da arte", un código expresivo e xestual que debe suplir a falta doutros medios expresivos. Unha proposta diferente que agora comeza a súa xira por Galicia e que ten datas previstas no resto do Estado.

MAMBO Trailer from Fran Peleteiro on Vimeo.

Trailer de Mambo

Para os interesados, achegámoslles as claves do Diccionario Mambo, onde se explican os significados dos termos que se poden escoitar na obra. O mesmo fai parte do folleto que se reparte ao comezo de cada función para facilitar a comprensión da historia.

AMORE (representado cun corazón, non necesita tradución)
POWER (representado cun puño en alto, tampouco a precisa)
MAMBO (representado cun símbolo fálico, interpretable ben como sexo, ben coma foder, no sentido de fastidiar)
OK (que vale, que si)
STOP (vai parando)
PESETA (cartiños)
WHISKI (bebercio)
REVOLUTION (cando a vida dá unha volta)
GALAKISTÁN (Galicia)
INGLANDIA (Inglaterra)
NO (non é non)
HM (representado cos símbolos ¿?, serve para preguntar calquera cousa ou mostrar sorpresa)
PAPEL (documento)
MANDELA (criado)
PUM (pistola)
PICCOLO (pequeno)

Tamén che pode interesar...

Séguenos en

Hoxe en culturagalega.org

É o resultado dunha colaboración entre o CCG e o ILG
Presentan as actas dun simposio sobre lingua e identidade na fronteira galego-portuguesa
O LAV de Vedra encara a súa oitava edición como un referente para a formación neste sector
A base audiovisual
Soy tú pode verse ata o vindeiro sete de marzo
A galería Trinta achega os retratos caninos de Amparo Garrido
Trátase dunha gran peza granítica da Idade do Bronce localizada por un veciño
Castrelo de Val recupera temporalmente a Estela de Pedra Alta
O grupo comeza unha xira por Cospeito, Ribadeo, Allariz e a Coruña nos vindeiros días
Oh Trío recupera o Cancionero Gallego de Torner e Bal y Gay
Webseries, filmes e un foro fan parte do programa formativo ata o mes de abril
As últimas producións galegas atópanse no programa Augal
Celebrase en Boiro entre o 28 de febreiro e o 1 de marzo
Dase a coñecer o programa do IX Encontro Arqueolóxico do Barbanza
A retrospectiva de Francisco Mantecón no MARCO reivindica a vixencia do seu esencialismo
Vangardas que nunca marcharon
A Asociación de Ilustradores conmemora a data o 30 de xaneiro
A Coruña e Vigo concentran as actividades do Día da Ilustración
Os datos do ISBN apuntan que é das poucas comunidades nas que medra a produción
Galicia publicou 2.274 títulos en 2014
Danza clásica, contemporánea, galega, barroca e investigación coreográfica compoñen a oferta
Cinco cursos de danza inician a oferta formativa do Centro Coreográfico
O debuxante conta cunha extensa carreira na editora estadounidense DC
O Saló del Còmic convida o galego José Luís García López
Os grandes arquitectos optan por propostas sinxelas para as súas propias videndas
Arquitecturadegalicia.eu: O paradoxo das casas dos arquitectos
Arquitecturadegalicia.eu permite comprender as construcións contemporáneas do noso país
De que vai ese edificio?
Tras aprobar os estatutos e o patronato, procederase ao rexistro
Constitúese formalmente a Fundación Blanco Amor
Zona RSS | Aviso legal | Contacto | O equipo do portal | Licenza de uso | Contactar coa redacción: redaccion@culturagalega.org I T: +34 981 957202 | F: +34 981957205 |
Logo do Consello da Cultura Galega
Consello da Cultura Galega. | http://www.consellodacultura.org
Pazo de Raxoi, 2 andar. 15704 Santiago de Compostela (Galicia)
Tfno: 981957202 | Fax : 981957205 | e-mail: redaccion@culturagalega.org
culturagalega.org
Consello da Cultura Galega. | http://www.consellodacultura.org
Pazo de Raxoi, 2 andar. 15704 Santiago de Compostela (Galicia)
Tfno: 981957202 | Fax : 981957205 | e-mail: redaccion@culturagalega.org